Глава 7.
«MAGIC» — slowthai, Kenny Beats
«Hard for me» — Michele Morrone
«Давайте будем честными и признаем это: ваше требование к самим себе жестче, чем к другим.»
Мэй
Неуверенно стучусь в деревянную дверь комнаты. В груди неприятно колет, когда я вижу Чарли.
Он очаровательно улыбается мне и пропускает в комнату. Парень сразу же прижимает меня к стене, целуя в губы.
— Чарли, постой.
Пытаюсь оттолкнуть Чарли, но он сопротивляется.
— Я скучал, Мэй.
Его движения становятся более грубыми и напористыми.
— Хей, Чарли, полегче.
Ладони парня жестко сжимают мою талию, от чего мне становится больно.
— Прекрати, Чарли! — выкрикиваю я, когда его губы перемещаются на мою шею.
С силой отталкиваю парня от себя и тяжело дышу.
— Я сделал что-то не так?!
Мне хочется громко рассмеяться.
— Я... Нам нужно поговорить, Чарли.
Взгляд парня становится более суровым.
— Что происходит?
— Нам нужно расстаться, Чарли. Я совсем ничего к тебе не чувствую. Думаю, это было ошибкой, — на выдохе произношу я.
— Это все из-за твоего друга? Джейса, да?
— Что? Джейс тут не причём! Я...
Чарли вновь приближается ко мне.
— Ты не умеешь врать, Мэй.
— Я не собираюсь обсуждать с тобой мои отношения с Джейсом.
— Неужели? — наигранно восклицает Чарли.
Его пальцы пробегаются вверх от талии к шее.
— Ты хорошо подумала о нашем расставании?
— Да.
Чарли сжимает мою шею, и мне буквально становится нечем дышать.
— Чарли... Что ты делаешь?
— Помогаю принять тебе правильную точку зрения.
— Мне больно. Отпусти.
— Больно здесь только мне! Ты бросаешь меня ради своего мелкого дружка!
Хватка на моей шее становится еще крепче. Я хватаюсь за его предплечье, умоляя, чтобы Чарли отпустил меня.
— Как же ты наивна и глупа, Мэй. Ты не нужна ему. Вы только дру-зья.
Его губы находятся возле моей щеки. Голос Чарли пугает меня.
— Отпусти. Не думаю, ч-что тебе нужны проблемы с Дж-жейсом.
Чарли жутко рассмеялся и сжал пальцы сильнее.
— Думаешь я боюсь твоего Джей-Джея и его парочки дворовых мальчишек?
Слёзы катятся по моим щекам. Мое положение настолько беспомощно, что хочется сдохнуть.
Чарли внезапно отпускает меня, и я с грохотом падаю на пол, хватая ртом воздух.
Парень садится на корточки и наклоняется ко мне.
— Не трогай меня.
— О? Правда? Где же Джейс, когда он так нужен?
Чарли замахивается и ударяет меня по лицу ладонью. Моя голова поворачивается в сторону, и я хватаюсь за больное место.
— Кажется у тебя будет синяк, малышка Мэй.
Собираюсь с силами и наконец отталкиваю от себя Чарли, ударяя его ногой. Подскакиваю с пола и выбегаю из комнаты, держась за левую часть лица.
Слёзы с силой обрушиваются, и я даю им полную волю.
Бегу прочь от этого ужасного места.
Чарли был не тем, за кого себя выдавал. Или может он хороший? Но жестоким его сделал разрыв со мной? Может он вправду любит меня?
Нет. Это бред. Он сначала чуть ли не задушил меня, а потом ударил. Это не любовь. Это лишь насилие.
* * *
Пытаюсь вновь дозвониться до мамы, но голос в трубке направляет меня на голосовую почту.
Время приближалось к девяти вечера. Нервно кусаю кончик карандаша, сверля взглядом чистый лист бумаги. Затем оглядываю свою кровать: несколько смятых листов нелепо валяются на постели.
Эми сидит за столом и читает книгу. Она редко переводит свой взгляд на меня.
Вновь вздрагиваю, когда слышится грохот, доносящийся с кухни.
— Мама не отвечает? — еле слышно спрашивает Эми.
— Нет, — также тихо отвечаю я.
Она вновь утыкается в книгу. Мы боимся сказать что-то вслух. Я даже боюсь громко дышать.
В комнату врывается пьяный Майк.
— Где она шляется?!
Дыши ровно, Мэй.
— Где шляется твоя мать?! Я тебя спрашиваю!
Он кричит очень громко, мое сердце вот-вот выпрыгнет из груди.
— Она на работе.
Пытаюсь сказать как можно спокойнее.
— На работе?! Ночью работает? Ты лжёшь! Ты выросла такой же лгуньей и шлюхой как твоя мать!
— Заткнись и проваливай отсюда! — повышаю голос.
Слышатся тихие всхлипы Эми, но я не обращаю на них внимания.
— Как ты с отцом разговариваешь, дрянь?!
— Ты мне не отец! Ты мне никто! Вали на хрен из этой комнаты! Тебе тут не рады!
Встаю с кровати и приближаюсь к двери, чтобы открыть ее для Майка.
— Вот ты как заговорила?!
Он хватает меня за волосы и с силой толкает на дверной косяк. Я ударяюсь головой, подавляя стон полный боли.
— Ты слишком много себе позволяешь. Ты такая же тварь как и мать!
Майк сжимает мои волосы, оттягивая их назад. Вновь толкает меня и уходит из комнаты.
* * *
Отвечаю на звонок и принимаю поздравления от Эмили. Она радостно кричит в трубку, желая мне всего самого хорошего. Говорит какая я ужасная сестра, но в то же время я —самая лучшая.
Хрипло смеюсь и скромно благодарю Эми. После десятиминутного разговора завершаю вызов и глубоко вздыхаю.
Мне двадцать. И этот день рождения будет самым ужасным в моей жизни. Мы не общаемся с Джейсом с четверга, под моим глазом красуется синяк, а хорошее настроение было на самом дне в моем разуме.
Поднимаюсь с дивана и прохожу на кухню. В холодильнике совсем пусто, только бутылка вина.
Я готова расплакаться от одиночества в своё двадцатилетие.
После того, как я убежала из общежития, Чарли до сих пор названивает мне на телефон, но я игнорирую и совсем скоро: парень окажется в «чёрном списке» моих контактов.
На шее остались покраснения, которые вот-вот должны исчезнуть с моей кожи. Но каждый раз, когда я смотрела на себя в зеркало, я ужасалась и начинала рыдать.
Вот к чему меня привели отношения, которые развивались стремительным образом — к синякам и побоям.
Самым ужасным было то, что я во всем винила только себя. Это я виновата, что произошла ссора с Джейсом, это я виновата, что Чарли ударил меня. Во всем виновата только я.
Таков мой характер, я ничего не могу с этим поделать. Я буду искать изъяны и причины только в себе.
Раздаётся звонок в дверь. Я заказала пиццу. В моих планах: выпить бутылку вина, съесть пиццу и посмотреть парочку фильмов из жанра «драма».
Хватаю пару банкнот с комода и открываю дверь. Джейс стоит на пороге с коробкой в руках и озадаченным видом. Его взгляд останавливается на синяке под моим глазом.
— Джейс, — выдыхаю я. — Я думала... ты не придёшь.
— Что с твоим лицом?
— Я неудачно упала. Прямо на угол тумбы.
— Тумба? Что за бред ты несёшь? Это он, да? Чарли ударил тебя?
Встревожено мотаю головой.
— Нет-нет. Все в порядке. Я просто упала.
Джейс проходит в квартиру, ставя коробку с ярко-красным бантом на пол.
— Ты врешь, Мэй. Что произошло? Скажи мне.
— Я... Все хорошо, Чарли не...
Крышка коробки падает на пол, и я вижу мохнатую голову, с чёрным пятном.
— О, Боже! Это...
Сажусь на корточки и смотрю на щенка, выглядывающего из коробки. Его темно-карие глаза завораживают, два маленьких чёрных камушка смотрели на меня. Мое сердце растаяло.
— Это собака! Боже, Джейс! — Мой голос полон радости.
— Этот пёс — мой подарок на твою днюху. С днём Рождения, Види.
Я счастливо улыбаюсь и прижимаюсь к телу лучшего друга.
— У меня нет слов! Спасибо! Спасибо!
Вновь кидаюсь к коробке и осторожно достаю из неё щенка, который, видимо, испугался моих восторженных возгласов.
— Ты всегда мечтала о собаке, а я всегда хотел исполнять твои мечты.
С умилением смотрю на щенка, глаза начинает щипать, но я выдыхаю. Не могу расплакаться. Только не сейчас.
Бигль — моя мечта с детства. Всегда хотела собаку именно такой породы. Его висячие ушки были настолько смешными и длинными, что казалось они перевесят маленькую головку щенка.
Я смотрю на собаку взглядом полным обожания.
— Как его зовут?
— Не знаю. Это же твоя собака. Придумай кличку сама, — произносит Джейс.
Перевожу взгляд на парня, развалившегося на моем диване, который я не заправила после сна.
— Я не знаю, как его назвать. Придумаю позже.
В дверь снова звонят.
— Это пицца. Откроешь? — восклицаю я.
Джейс лениво идёт к двери.
— Какой ты милый. Ты же мальчик, да?
Приподнимаю щенка чуть вверх и убеждаюсь, что это мальчик. Снова смотрю в его красивые большие глаза. Плюхаюсь на диван, усаживая щенка на колени.
Моей фантазии явно не хватает, чтобы придумать кличку этому милому существу.
Джей-Джей возвращается в комнату с коробкой в руках. Я начинаю странно улыбаться.
— Джей. Джей-Джей.
— Что, Мэй?
Парень оставляет коробку на столе и садится рядом, доставая телефон из кармана.
Вновь смотрю на щенка. Джей.
— Спасибо тебе.
— Я заберу у тебя этого щенка, если ты не расскажешь что произошло.
Тяжело вздыхаю и кладу голову на плечо друга. Джейс начинает гладить щенка по его мягкой шерстке.
— Просто, пообещай мне, что не тронешь Чарли. Он не достоин этого.
— Я не буду этого обещать.
Хмурюсь и поднимаю голову, вглядываюсь в глаза Джейса. Он прав. Нужно выбить из Чарли всё дерьмо.
— Ладно. Я могу рассказать тебе об этом завтра? У меня сегодня день рождения. Не хочу портить его.
— Хорошо. Завтра расскажешь. Если не расскажешь ты, я пойду к Чарли и изобью его в три раза сильнее, чем мне хочется сейчас.
Выдыхаю и начинаю играться с лапками щенка, тот беззаботно улыбается.
— Хотел подарить тебе машину, но подумал, что ты убьешь меня за такой подарок.
— Верно. Я бы убила тебя.
Вновь улыбаюсь.
— Я придумала кличку.
— Правда?
— Да.
— И какую же?
— Джей.
— У тебя слишком плохая фантазия, Мэй, — хрипит Джейс.
— Почему же? Он всегда будет напоминать мне о тебе. Когда Джей будет вредничать — буду называть его Джей-Джей.
— Вот как?!
— Да.
Киваю головой и улыбаюсь ещё шире.
— Ладно. Давай поедим и будешь собираться в бар.
— Что? Нет. Я не поеду в бар.
— Это ещё почему?
— Посмотри на мое лицо, Джейс! Я не могу в таком виде появиться перед ребятами.
— Я позвоню Кейси. Она что-нибудь придумает. И не спорь. Ладно? У тебя сегодня днюха. Нужно как следует отметить.
— Я не хочу-у-у, — жалостно тяну я.
Но Джейс отрицательно мотает головой, будто говоря: «Отказы не принимаются» и начинает набирать номер Кейси.
Разговаривая с подругой, Макмиллан забирает у меня Джея и жестом указывает идти на кухню. Я повинуюсь, опуская взгляд.
Мы общаемся как обычно. Между нами будто бы ничего не произошло. Мы проигнорировали ту ссору, которая случилась в четверг. Или это была не ссора? Недопонимание?
Джейс появляется на кухне со щенком на руках. Он открывает холодильник, медленно окидывает тяжелым взглядом пустые полки и достаёт бутылку вина.
— И это все, Мэй Кэмпбелл?! Вино? Ты издеваешься? Ты не была вчера в колледже, в холодильнике у тебя пусто. Что происходит? Это все из-за него?
Я готова жалостливо заскулить, как это сделал Джей. Виновато хлопаю ресницами, переминаясь с ноги на ногу.
— Тебе двадцать, а ведёшь себя как безответственный ребёнок!
Джейс читает мне нотации, хотя сам неделю назад бухал три дня назад.
— Прекрати, ладно? — фыркаю я. — Мне и без этого тошно, а ты тупо добиваешь меня.
Раскрываю коробку и достаю остывший кусок пиццы.
— Мне нужна твоя поддержка, а не разговоры о том, какая я плохая и ничтожная.
Тяжело вздыхаю и выхватываю бутылку из руки Джейса. Достаю из ящика штопор и открываю вино.
— Алкоголь не поможет.
— Неужели? Он мне сейчас помогает больше, чем лучший друг. Если хочешь дальше читать мне лекции о здоровом образе жизни, то отдай мне Джея и кати свои яйца подальше от этой квартиры.
— Мэй...
— Я не шучу. Тебя совершенно не интересует чего я хочу. Например: думаешь я хочу идти в бар? Пить и веселиться? Нет! Думаешь я хочу видеть твою шлюшку-подружку Кейси? Нет, нет и ещё раз нет! Я нашла ваши фотографии у тебя в ящике. У тебя нет ни одной фотки со мной, которую ты хранишь, но с Кейси! О, черт! Она так важна для тебя, что ты забыл обо мне! Наша дружба и вправду уже ничего не значит. Спасибо, что проведал как я, не сдохла ли ещё, а теперь —проваливай. Я не хочу тебя видеть.
— Перестань, Мэй. Ты знаешь, что ты мне очень важна. Намного важнее всех девчонок, с которыми я спал, сплю и буду спать. Никто тебя не заменит. Фото, они оказались там совершенно случайно. Кейси передала мне конверт с фотографиями, я хотел их выкинуть.
— Но ты этого не сделал.
— Черт! Мир крутится не только вокруг тебя, Мэй! Да, Кейси мне нравится! Она влюблена в меня. Но я не стал с ней встречаться только потому что ты будешь против! Видишь? Ты мне важна и твоё мнение тоже.
Она ему нравится. Кейси влюблена в Джейса. А он? Он тоже влюблён в неё? Они будут вместе?
— Знаешь, а ты прав. Я веду себя как эгоистка. Делай что хочешь. Не слушай меня, ладно? Я просто не ценю тебя так, как должна на самом деле, — вполголоса говорю я.
Мне плохо. Шар из огромной боли давит на меня сверху. Ещё чуть-чуть и он меня приплюснет. И я умру. Умру морально. И даже Джейс меня не спасёт.
— Я больше не хочу быть твоей лучшей подругой. Я не заслуживаю тебя.
Джейс с удивлением смотрит на меня, затем хочет подойти ближе, но я останавливаю его.
— Нет. Не подходи. Мне просто друзья. Не заставляй меня чувствовать к тебе то, что нельзя. Мне больно! Понимаешь?!
Я опираюсь руками о кухонный стол и тяжело вздыхаю.
— Спасибо за поздравления. Я приду в бар к вашему выступлению. А сейчас... уходи. Оставь меня.
Джейс отдаёт мне щенка и уходит из квартиры, громко хлопнув дверью.
Чешу Джея за ушком.
— Ну что, мой новый друг? Думаю нужно купить всё, чтобы твоя жизнь была счастливее. А точнее: еду и всякие прикольные штуки для тебя.
* * *
Протискиваюсь сквозь толпу, в попытках встать ближе к сцене, но людей слишком много. У парней сегодня солд-аут. Я рада, что SABE набирают обороты. Скоро им будет не хватать места в этом баре.
Сет, который они подготовили на сегодня подходит к концу. Я широко улыбаюсь, слушая голос Джейса. Покачиваю бёдрами в такт музыке и наслаждаюсь моментом.
— Сегодня для меня необычный день. У моей лучшей подруги день Рождения, — громко произносит Макмиллан в микрофон. — Я знаю, что она где-то здесь, среди этой огромной толпы. Последнее время мы все чаще недопонимаем друг друга. Это для нас большое испытание. Мы с Мэй знакомы уже почти одиннадцать лет и ссоримся сейчас больше, чем за все наше общение. Я просто хочу сказать, что не бывает каких-либо отношений без ссор или недомолвок.
Микрофон неприятно пищит, и я закусываю губу. Рик наигрывает медленную мелодию на клавишах.
— Мэй Кэмпбелл — самая лучшая, искренняя, весёлая, чувственная и настоящая девушка из всех, кого я встречал. Я очень люблю тебя, Мэй. Также, Кэмпбелл незаменимая часть нашей группы. Пусть вы, ребята, не видите ее на сцене, но по-моему она убила на группу больше времени, чем мы все. Мэй и вправду незаменима. Она бесценна. Давайте поздравим Мэй все вместе?
Парни начинают играть мелодию «С днём Рождения». Глаза начинают слезиться, когда весь бар начинают напевать.
— Happy Birthday to you!
Happy Birthday to you!
Happy Birthday, Happy Birthday!
Happy Birthday to you!
Через толпу ко мне пробирается Кейси с кусочком торта на маленьком блюдце. Подруга прикрывает ладонью праздничную свечу, которая мерцает в темном баре, освещённом лишь фонариками и парой прожекторов.
Кейси подходит ко мне и нежно улыбается.
— С днём Рождения, Мэй! — кричат Рик, Эштон и Алекс со сцены.
Удивленно хлопаю глазами и на секунду забываю что делать.
— Загадывай желание, Види, а я исполню его.
Хочу, чтобы все мечты Джейса превратились в реальность.
Задуваю свечу, и в зале разносятся шумные хлопки. Слёзы катятся по щекам, я крепко обнимаю Кейси, чмокая ее в щеку.
— С днём Рождения, подруга.
— Спасибо, Кей.
— Мы обычно не исполняем лирические и сопливые песни, но эта песня — любимая у Мэй. Если кто-то знает текст — подпевайте нам, — проговаривает Джейс.
Он кивком головы показывает парням, что пора начинать, и я в недоумении гляжу на лучшего друга.
— Иногда я оказываюсь побеждённым,
Иногда я бываю разбитым,
Ведь иногда этот город – один сплошной туман.
Есть какой-то секрет?
Есть какие-то правила?
Мы можем всё исправить?
Ведь я теряю надежду.
Скажи мне, как жить в этом мире.
Скажи мне, как дышать и не чувствовать при этом боль.
Скажи мне об этом, ведь я верю в кое-что важное,
Я верю в нас.
Искренне улыбаюсь и подпеваю Джейсу. Слёзы катятся по щекам, и я изредка их смахиваю. Сейчас они смоют всю косметику, и все увидят мой синяк, но это меня совсем не волнует.
Как же я люблю Джейса. Он делает меня счастливее. Только с ним я могу быть настоящей Мэй. Я могу не притворятся. Не скрывать своих эмоций. Только с ним я могу влюбляться снова и снова.
— Скажи мне, как жить в этом мире.
Скажи мне, как дышать и не чувствовать при этом боль.
Скажи мне об этом, ведь я верю в кое-что важное,
Я верю в нас.
Скажи мне, что, когда свет погаснет,
Мы сможем найти выход даже в темноте.
Скажи мне об этом сейчас, ведь я верю в кое-что важное,
Я верю в нас.
Раньше мы были детьми, и мы жили ради удовольствия.
Сидя в зале кинотеатра, мы учились целоваться.
Мы бегали по улицам, которые были покрыты золотом.
Мы никогда не верили, что вырастем такими.
Эта песня всегда напоминала мне Адриана и Бекку. Их историю любви, которая казалась мне такой безупречной и красивой.
Но сейчас я поняла: эта песня про меня и Джейса.
— Скажи мне, что, когда свет погаснет,
Мы сможем найти выход даже в темноте.
Скажи мне об этом сейчас, ведь я верю в кое-что важное,
Я верю в нас.
Я верю в кое-что важное,
Я верю в нас.
* «Us» — James Bay