5.
мама спала в гостиной. поэтому я тихо подходила к двери. скрипучий пол мог в любой момент разбудить маму,но,к счастью, этого не случилось. Хёнджин стоял во дворе и рассматривал цветы на клумбе.
– боже,ну наконец-то! – поднял руки парень, – что ты так долго?
– ну, прости.
мы начали прогулку.
– Хёнджин, почему ты позвал меня именно в это время?
– хотел поглядеть на твои красные глаза. почему плакала? – остановился парень и сверху вгляделся мне в глаза, – я думал,что люди встречают день рождения с счастливым настроением.
– стой, откуда ты знаешь про мой день рождение?
– я покопался в папках у медсестры.
– она не была против?
– так она и не видела.
– придурок,ты без разрешения копался в чужих вещах?
– цц,да подумаешь. так чего ревела?
– этот день не совсем радостный для меня.
– почему?
– когда мне было шесть лет,папа ушел на работу,я попросила вернуться его по-быстрее. но через несколько часов я узнаю,что папа больше не вернётся. он настолько сильно торопился и ехал на большой скорости,что не справился с управлением и авария.. это моя вина..
не здержавшись, я расплакалась - это именно то,что я не хотела показывать Хёнджину. ненавижу,когда кто-то видит мои слёзы. я выгляжу тупой и слабой.
я ожидала всего, но точно не того,что парень обнимет меня за шею и начнет гладить меня по голове.
– здесь нет твоей вины. это несчастный случай.
– я бы могла обойтись в этот праздник без папы,зато он бы праздновал сейчас мой день рождение со мной. это я его поторопила.
– агх.. ты была маленькой,Джейн. ты хотела провести этот с день с папой.
в какой-то мере я перестала чувствовать вину и просто молча стояла. парень отстранился и сказал:
– слушай,я, конечно, понимаю,что тебе не хочется праздновать этот день. но..
Хёнджин посмотрел на наручные часы на левой руке и улыбнулся,увидев "00:00"
– с днём рождения,Джейн!
впервые за двенадцать лет я наконец-то услышала это. я улыбнулась вниз и прикрыла лицо рукой. Хёнджин посмеялся на до мной и обнял второй раз.
меня в этот момент,будто тактильный голод пожирал. я прижалась к нему крепче,что есть сил. мы отстранились,и он сразу протянул мне металлический браслетик с бантиком. парень взял мою руку и задрал рукав. через пару секунд,на моей тонкой запьясте оказался миленький браслетик.
– бантик? почему именно бантик?
– потом как-нибудь узнаешь.
– агхх.. бесишь так!
кроме браслета, Хёнджин подарил мне майскую сирень. я собираюсь ее сохранить, положу в книгу.
эта ночь была волшебной.. мне было так хорошо в мой день рождения, насколько не было хорошо никогда. мы с Хёнджином смеялись,шутили,что теперь моя челюсть болит могу смело сказать,я рада,что провела эту ночь с Хёнджином. я могла бы лежать и задыхаться в слезах,не получая ни единой поддержки.
****
– завтра уже каникулы, ура, как же я рада! – радостно говорила мне Лиа,размахивая руками, – а ты рада,Джейн?
– конечно,рада. могу отдохнуть от вас.
– даже не надейся,Ли. мы тебя все равно будет доставать.
– очень мило. кстати,как у вас с Чанбином?
– да ничего интересного..
– ты же была у него дома...
– мы выпили чай и все.
– вот идиоты оба..
уже завтра каникулы, поэтому сегодняшние уроки были не так важны. мы просто молча сидели и занимались делами.
совсем неожиданно в голову Хёнджина пришла мысль начать донимать меня.
– тебе же точно Лиа рассказала,как у них дела с Бином. рассказывай, – качаясь на стуле начала Хван.
– эти идиоты даже не поговорили нормально.. – хотела продолжить я,но меня перебил Хёнджин.
– они тупые?! – крикнул Сэм на весь класс, вскочив с места.
– Хван Хёнджин,что кричишь? – сделала замечание учитель.
я взяла парня за руку и сбросила на место.
– чего орёшь, придурок? они просто попили чай и ушли по домам.
– они реально тупые! – повторил Хёнджин ещё раз,на что учитель строго поглядел на него.
– Хван Хёнджин,к директору.
– это не я,это Джейн.
я вылупила на парня глаза,а тот с довольной улыбкой посмотрел на меня.
– оба к директору.
мы оба встали и вышли из класса.
– вот идиот,зачем ты меня обвинил?
– да мы все равно не пойдем.
– куда же мы пойдем,Хван Хёнджин? – с сарказмом сказала я, жестикулируя руками.
– куда хочешь,но только не в класс.
– нет, пойдём к директору.
– цц,я, конечно, не боюсь,но слушать его голос я не хочу. я голоден, пойдём в магазин.
– нет, Хёнджин,пошли к директору.
кое-как, Хёнджин уговорил меня пойти в магазин. парень покупал перекус,а я сидела на лавочке и думала,зачем я только согласилась.
Хёнджин выходит с огромным пакетом еды.
– что ты купил такое?
– небольшой перекус.
– аа,я то думала весь магазин.
Хван садится со мной на скамейку и протягивает пачку чипсов и яблочный сок.
– бери, – говорит он мне.
– ого,сам Хван Хёнджин купил мне перекусить.
– могу отобрать.
– эй,нет. спасибо.
все же,мы не остались безнаказанными. мы просидели у директора два часа и слушали его длиннющую лекцию о том,что раньше они не были такими.
– это ты виноват, Хёнджин! – выходя из кабинета толкнула я парня.
– я? да что я?
– если бы не твой магазин,мы бы просидели там пару минут,а не два часа.
– подумаешь,зато..
в моменте,вместо того,чтобы продолжить фразу, парень нахмурился и опустился ко мне.
– прошел месяц,а твоя губа так и не зажила.
– а,она зажила,просто я покусала немного.
Хёнджин цокнул и тяжело вздохнув начал копаться в рюкзаке.
– что ты делаешь?
– автомат ищу,готов пристрелить тебя за покусывание губы.. – в мгновение лицо Хвана изменилось, – ну наконец-то нашел!
он достал гигиеническую помаду и протянул мне.
– Хёнджин,она мне не нужна..
– будешь с покусанными губами ходить? так некрасиво.
– само заживёт!
– ты так мне и прошлый раз говорил,а что в итоге? нет уж.
Хёнджин берёт меня за обе руки и приближает меня к себе,не давая даже пошевелиться. он открывает ртом вишневую помаду и держа своими зубами крышку гигенички,мажет мне на губы помаду лёгкими и плавными движениями. сейчас я просто как дура стояла и глядела прямо в глаза парню,пока тот мазал свою дурацкую помаду и фиг знает о чем думает.
– все! – говорит парень отстранившись от меня и наконец отпускает меня. сразу же он ловит на себе мой недовольный взгляд, – что? зато быстро заживёт.
– мне и так было хорошо..
– пф,больно же,когда улыбаешься.
я неловко улыбнулась вниз и сразу сморщилась,когда губа начала болеть.
– ну вот,а я говорил.
****
мой первый день каникул. возвратившись домой,я уже представляла как я проведу лето. и ничего не испортит мне настроение. так думала я до прихода мамы в мою комнату.
женщина слегка стучит и заглядывает в комнату,увидев мой кивок она останавливается у дверного проема.
– Джейн,на работе понизили зарплату и теперь ее будут давать реже.. давай будем экономнее..
– на сколько это понизили?
– теперь зарплата сто десять долларов..
– что?! раньше было на сто долларов больше! – громко возмутилась я, – мам,это несправедливо..
– я знаю..
– мам,как раз наступили каникулы,я буду работать.
– зачем? ты же ещё так молода..
– ничего.
к моей маме всегда относились несправедливо, только потому что у неё нет мужа. даже родственники не пришли поддержать ее после смерти отца. а я – маленький ребёнок, который только научился говорить. я поняла,что папа умер только в семь лет. как бы я поддержала маму? это нечестно.