chapter fourteen
Гарри так долго не реагирует, что я думаю, что он не слышал мой вопрос. Когда я смотрю на него, я вижу, что его челюсть крепко сжата, а его зеленые глаза потемнели.
- Я... я сожалею, - запинаюсь. Я впервые сожалею об одном из своих навязчивых вопросов к нему. - Просто... Кейд упомянул ее, и я... мне стало любопытно, - мое лицо становится красным. - Мне очень жаль, Гарри.
Внезапно Гарри встает. Он уходит и исчезает за дверью, я предполагаю, что это его спальня. Я моргаю, задаваясь вопросом, собирается ли он на самом деле закрыться там и оставить меня в своей гостиной.
Затем он снова появляется. У него в руке маленький клочок белой бумаги. Садясь рядом со мной, он передает его мне.
Это фотография. Маленькая и квадратная. Я могу сказать по потрепанным краям, что она была вынута из фотоальбома и много раз просмотрена. Я представляю, как Гарри вынимает ее из ящика и смотрит на нее, держа фотографию любящими пальцами.
Я изучаю девушку на фотографии. У нее волнистые светлые волосы, которые спадают на ее плечи мягкими локонами. Пара очков лежит на ее идеальном носу, и ее губы имеют дугообразную форму и розовый цвет. Тем не менее, он выглядит серьезной, что заставляет меня задаться вопросом, знала ли она когда-либо истинное счастье. Ее красивые карие глаза выглядели устало позади линз очков.
Так или иначе, я понимаю, что это Маргарет, хотя он этого не говорил.
- Какой она была? - шепчу я.
- Она была... она также работала в Лаборатории 2, - голос Гарри дрожит, как будто он не может его контролировать. - Она была моим единственным другом, единственным человеком, который мог мириться со всей моей ерундой и моим настроением.
Я киваю, слушая, потому что это все, что я могу сделать.
Гарри глубоко вздыхает. - Как я уже говорил, она никогда не доверяла Деймону, это была ее единственная слабость. Она забывала об опасности, когда дело доходило до того, о чем она заботилась. Как только эта мысль возникала в ее голове, ничто не изменит ее. Она была невероятно умна, но также невероятно глупа, если это имеет смысл, она не слушала свой мозг. Она поставила перед собой цель: выяснить, что происходит в Priory.
Я вижу, как лицо Гарри скривилось от боли.
- В ту ночь она планировала проникнуть в Лабораторию 3. Она хотела, чтобы я пошел с ней, но я отказался. Я знал, что это плохая идея, и, честно говоря, испугался. Я оказался трусом. Я умолял ее тоже не идти, но она отказалась от меня. Спустя примерно пять минут я передумал и побежал к ее комнате в общежитии, но она уже ушла. Я попытался ее найти. Поднялся на четвертый этаж и побежал к двери Лаборатории 3, и я увидел... я увидел...
- Гарри, - я тихо выдыхаю, не зная, что я хочу сказать.
- Она была... мертва, Кейд стоял рядом. Он был там, Эмбер. Он был там, и он видел, как они убивали ее, и он ничего не сделал…
- Кто убил ее? Как? - я задыхаюсь.
- Они. Те, с кем Деймон связан, стреляли в нее, и они рассказали всем - остальным лаборантам и средствам массовой информации - что она умерла ночью, когда делала очередной эксперимент, и все поверили им. Много богатых и влиятельных, поэтому никто никогда не спрашивал об этом.
- А как насчет ее семьи? Ты не сказал им? Ты не вызвал полицию?
Его руки сжались в кулаки. - У нее никогда не было семьи. Как думаешь, кому бы поверили: мне или высшим должностным лицам Priory Inc?
- О, - шепчу я. Как он мог остаться в Priory после всего этого? Он, должно быть, серьезно посвятил свою жизнь тому, чтобы снести Деймона. Неудивительно, что он так возмущался моим вмешательством в его расследование: я была для него чем-то вроде объекта беспокойства. Я не понимала веса его миссии. Я не знала о Маргарет. Я просто влезла в его личное дело.
Я вглядываюсь в фотографию в моих руках. Лицо Маргарет смотрит на меня, холодное и, тем не менее, такое задумчивое. Как будто она сожалеет, что я сижу рядом с Гарри, а не она. Я знаю, смешно думать так о фотографии, но я не могу перестать думать об этом. Дрожь пробегает по моему позвоночнику. Эта девушка была слишком молода, умна и решительна, чтобы умереть. Ее дух проявляется в каждой черте ее лица. Даже в этом клочке бумаги.
Маргарет никогда не должна была быть убита, и, конечно, не таким образом. Не потому, что она подозревала Деймона и хотела узнать его истинные намерения. Это неправильно. Мое дыхание прерывается, и я пытаюсь успокоиться.
Как ни странно, вопрос, который вылетает из моего рта, по-настоящему не связан с фактами истории. Я почти ударила себя по лбу, когда произнесла его. - Ты любил ее, Гарри?
Он не отвечает.
Ему и не нужно. Я могу прочитать ответ в сильной боли, исходящей от него.
- Я никогда не хотел вспоминать все это, все эти воспоминания, - он, наконец, хрипит. - Черт побери, Эмбер... Я даже не знаю, почему я сказал тебе все это. Тебе, из всех людей. Я ненавижу тебя.
Черт.
- Ну, не волнуйся. Я не думаю, что это потому, что у тебя есть какая-то близость или доверие ко мне. Я просто думаю, что ты слишком долго не мог отпустить ее.
Гарри провел руками по кудрям, потянул нижнюю губу и издал искривленный стон. - Черт, это все глупый фильм Диснея или что-то еще.
Инстинктивно я приближаюсь к нему. Я кладу руку на его плечо, но он отталкивает ее.
- Это не так, - наконец я заявляю тихим голосом.
- Что? - Гарри не смотрит на меня. Он выглядит расстроенным; я не уверена, что это направлено на меня или на себя.
- На самом деле ты не винишь Кейда в ее смерти, как ты говоришь. Ты... ты винишь себя.
Оборванный вздох говорит мне, что я попала в яблочко. Гарри говорил таким голосом, как будто кто-то душил его, и я прищуриваю глаза. - Я должен был пойти с ней. Я смог бы защитить ее, но я этого не сделал. Я потерял ее. Пять минут, Эмбер. Если бы я добрался туда на пять минут раньше, она была бы жива прямо сейчас.
И она была бы здесь вместо меня, раздражающей девушки, которая не понимает, через что прошли люди.
- Я знаю. Я виню себя, я виню себя каждую ночь. Я не могу спать, потому что я все еще вижу ее, ее маленькое тело, а я... Черт! – крикнул он. – Пошло оно все! - без предупреждения он вскакивает на ноги и отчаянно озирается. В неоновом сиянии, которое излучает телевизор, он выглядит страшно, высокий, худой призрак из моих худших кошмров. Схватив подушку на кушетке, он бросает ее через комнату и смотрит, как она порвалась, столкнувшись с лампой.
Перья свободно летят по воздуху. В красном свете телевизора они кажутся алыми капельками крови.
- Гарри, - говорю я тихим голосом. - Я не должна была напоминать об этом. Ты не должен был рассказывать мне. Я всегда так делаю, и мне жаль, и…
Голова Гарри поворачивается ко мне, и вот тогда я понимаю, что он плачет.
Без слов я встаю и беру его за руку. На этот раз он не отбрасывает ее. Его голова наклоняется, и его дыхание замедляется. Его пальцы сжали мою руку.
Грубо вытирая рукой свои щеки, Гарри шепотом говорит: - Я думаю, что смотрители коридоров уже ушли.
- Но…
- Ты не можешь быть рядом со мной прямо сейчас, нет.
- Но…
- Эмбер, я не хочу, чтобы ты видела меня таким... Ты не должна быть здесь. Я не хочу, чтобы ты была здесь. Ты не являешься частью этого, - опять же, он дергает свои волосы, кусая губу, пока не выступает кровь. - Ты должна уйти.
Я сглатываю. – Да. Должна.
Отпустив мою руку, он открывает дверь своей квартиры и меня выталкивает его рука, грубая и настойчивая. Мне кажется, что он снова пытается выкинуть меня из своей жизни, но в этом случае я больше сочувствую ему. Эмоциональное состояние, в котором он находится, является причиной его гнева, и я думаю, что могу быть вежлива в ответ, хотя меня выгнали из его квартиры - это не самое плохое, что мне когда-либо делали.
- Эмбер?
- Да?
- Я... эм... - он почти разочарован тем, что я сейчас уйду. Слезы все еще текут по его щекам. - Ничего. Пока.
- Пока, Гарри, - говорю я, и после того, как он закрывает дверь, я стою там еще целую минуту.
Кем бы ты ни была, Маргарет, ты оставила одного человека убиваться горем, когда умерла.
Затем я поворачиваюсь и возвращаюсь в свою квартиру.
