30. Колокольчик сломался
Сяо Фусюань посмотрел на навязанный ему колокольчик из сна, затем перевел взгляд на У Синсюэ. Прежде чем он успел что-либо сказать, его резко остановили—
У Синсюэ сказала: "Возьми свои слова обратно, зачем ты мне их даешь?"
Сяо Фусюань: "..."
У младших учеников секты бессмертных остались особенно хорошие воспоминания.
Они все еще помнили, как этот белый нефритовый колокольчик промелькнул во время допроса Юньхая; это было бессмертное сокровище Лингвана. Они также вспомнили ложь, которой И Ушэн утешал их раньше, и прошептали в похвалу У Синсюэ: "Нравственность молодого господина действительно безупречна. Такое редкое бессмертное сокровище, как это, наверняка привлекло бы внимание обычного человека, и, взяв его в руки, он уже ни за что не отпустил бы его. Молодой мастер не только не соблазнился бессмертным сокровищем, он даже мог его отдать."
"..."
Сяо Фусюань не удержался и бросил быстрый взгляд на младших учеников.
Младшие ученики все еще копались в себе: "Говоря по совести, если бы это было дано мне, я бы не поступил так же, а?"
Он был поражен взглядом Бессмертного Тяньсюя, и в этот момент обнаружил, что их разговор шепотом был услышан. Его щеки тут же вспыхнули. Немного запинаясь, он указал на И Ушэна: "Прежде чем мы услышали, как старший сказал, что—"
Он все еще не решался произнести имя демона в лицо, и "Ву" было произнесено двусмысленно: "...Ну, он не настоящий человек, а живая душа мирянина, которая случайно попала не в то тело".
"..."
И Ушэн молча приложил к лицу ладонь, думая про себя, что эти младшие ученики были действительно доверчивы.
Под всеобщими взглядами лица младших учеников покраснели. Один из них поспешно объяснил: "Э-э-э... однажды мы слышали, как один мастер читал лекцию о том, что после падения Сянду в царстве смертных оказались какие-то бессмертные сокровища, и каждая великая секта и бродячий мастер-культиватор бросились их искать, будь то на свету или во тьме. Сокровища бессмертных обычно содержат жизненную сущность бессмертного и собирают тысячелетнюю духовную ци, превращая ее в драгоценный раритет. Конечно, каждый хотел бы этого. Но людей в мире, способных носить с собой бессмертное сокровище, можно пересчитать по пальцам одной руки. Без многовекового совершенствования в качестве основы человек просто не смог бы унаследовать такую мощную бессмертную ци.
"Молодой господин - это живая душа мирянина, которая действительно не подходит для того, чтобы нести бессмертное сокровище. Но хотя тех, кто понимает это рассуждение, неисчислимое множество, тех, кто все еще может действовать беспристрастно, немного. Таким образом, действия молодого господина действительно внушают благоговейный трепет".
После своего сбивчивого объяснения он даже изысканно поприветствовал У Синсюэ.
У Синсюэ не мог удержаться от смеха, но выражение его лица не изменилось, и он даже элегантно поприветствовал младшего ученика: "Ты слишком добр".
Выражение лица Бессмертного Тяньсюя сменилось с безмолвного на оцепенелое.
Глядя на это совершенно бесстрастное лицо, У Синсюэ внутренне рассмеялся еще сильнее. Он продолжал хихикать, пока внезапно не вспомнил, что "войди за занавес и будь моим личным гостем", эта кровать...
И его внутренний смех резко оборвался.
Как и в прошлый раз, в конном экипаже, Сяо Фусюань не растерялся.
Пока младшие ученики болтали без умолку, Сяо Фусюань просто слушал, вертя в руках колокольчик мечты.
В его длинных, тонких пальцах колокольчик мечты казался особенно милым, его нефритовый цвет был блестящим и прозрачным.
Во всем виноват тот младший ученик, который упомянул, что "сокровища бессмертных обычно содержат жизненную сущность бессмертного" — У Синсюэ даже не помнил, что такое жизненная сущность, но невыразимо ощущал легкую духовную связь между собой и этим колокольчиком из сна.
Теперь, когда я снова смотрел на пальцы Сяо Фусюаня, играющие с колокольчиком, мне было немного...
У Синсюэ мгновение смотрел на него, затем протянул руку, чтобы забрать колокольчик снов.
Младшие ученики секты бессмертных, которые только что закончили восхвалять его, разразились вопросительными знаками.
Сяо Фусюань посмотрел на У Синсюэ: "Разве ты не хотела вернуть его мне?"
У Синсюэ: "Я передумал".
"Почему?"
"..."
У Синсюэ слабо оглянулась.
Он не мог просто сказать: "Мне невыносимо видеть, как ты вот так ласкаешь колокольчик снов"; если бы он это сказал, Сяо Фусюань вернулся бы с очередным "почему", и его лицу был бы капут.
Бессмертный Тяньсю был способен на все.
У Синсюэ на мгновение потерял дар речи, затем сказал: "Просто я вдруг вспомнил, что его не следует возвращать тебе".
Сказав это, он повернул голову, чтобы передать колокольчик снов И Ушэну.
И Ушэн: "..."
В этом нет необходимости!
У Синсюэ сказал: "Я помню, сэр, перед отъездом вы сказали, что приехали в долину Дабэй по двум причинам. Во-первых, я должен был выяснить происхождение знака на твоей шее, а во-вторых, помочь семье Хуа вернуть настоящее бессмертное сокровище."
И Ушэн тут же замахал руками, думая: "Ты снова навязываешь это Бессмертному Тяньсю, это прекрасно, но, пожалуйста, не впутывай в это такого невинного смертного, как я.
Однако У Синсюэ не отпускала его: "Что вы делаете, размахивая руками, сэр? Это было потеряно семьей Хуа. Теперь, когда это найдено, это должно быть передано вам".
И Ушэн: "..."
Если бы он не заговорил об этом, у него была бы возможность, но как только он это сделал, все, чего хотел И Ушэн, - это найти трещину в земле, в которую можно было бы заползти.
Когда они обнаружили, что колокольчик мечты в поместье Хуа был утерян, какие глупые слова он сказал еще раз?
О, его первой догадкой было, что это сделал У Синсюэ....
Прямо в лицо У Синсюэ.
После этого он продолжил, что хотел отправиться в долину Дабэй, чтобы найти колокольчик мечты и вернуть бессмертное сокровище в поместье Хуа.
В конце концов, в свете допроса Юньхая, первоначальным владельцем бессмертного сокровища оказался тот самый парень из Лингвана. И что же произошло после этого?
О, Юньхай назвал У Синсюэ "языкастой".
...
Хотя И Ушэн никогда раньше не видел этого Лингвана ни в одном из каталогов бессмертных и не мог знать, какой статус у другой стороны мог быть в Сянду, он еще меньше понимал, какие события привели к тому, что достойный Лингван превратился в демона, внушающего всеобщий страх, каким он был сегодня—
Этот колокольчик из сна действительно принадлежал ему.
Бессмертный Тяньсю лично передал колокольчик из сна в руки У Синсюэ, вернув его законному владельцу. Теперь, повинуясь какому-то психологическому побуждению, законный владелец притворился глухонемым и настоял на том, чтобы отдать колокольчик мечты ему.
Осмелился ли он принять это?
Он этого не сделал.
Он не только не осмелился, у него даже не хватило духу принять это.
И Ушэн обладал темпераментом ученого, у него была довольно тонкая кожа. Еще в юности братья и сестры Хуа Чжаотин и Хуа Чжаотай использовали этот факт для своего развлечения, часто дразня его до тех пор, пока его лицо и уши не становились пунцовыми. Позже он стал одним из четырех старейшин зала с хорошей репутацией, и все более уравновешенные брат и сестра больше не дразнили его подобным образом, да и никто другой не осмелился бы.
До этого момента он долгое время не чувствовал, как горит его лицо. Пока в нем была кровь, его лицо становилось красным.
В мире очень широко распространился слух, что семья Хуа по воле божественной судьбы наткнулась на бессмертное сокровище, которое, к сожалению, впоследствии было украдено демоном У Синсюэ.
Теперь это казалось действительно исключительно ироничным.
Парень забрал свою собственную собственность, что придавало какой-то глубокий смысл тому, что семья Хуа "по воле божественной судьбы наткнулась на бессмертное сокровище".
При таких обстоятельствах И Ушэн был совершенно не способен принять этот колокол мечты.
Если бы не абсолютный отказ этого предка признать, что он не был "живой душой, вселившейся в тело", если бы Бессмертный Тяньсю не угрожал ему своим мечом, чтобы продолжить уловку, и если бы не те чрезвычайно хрупкие младшие ученики секты бессмертных, которые все еще стояли поблизости И Ушэн, несомненно, сложил бы ладони рупором, умоляя У Синсюэ о пощаде.
Но теперь он не мог ничего сказать, мог только молча смотреть на У Синсюэ, и его взгляд становился все более обиженным.
Наконец, он сжал бумажку-талисман, чтобы сказать: "Молодой господин, я всего лишь оставшийся фрагмент души..."
Подразумевалось: пожалуйста, найдите другого человека, чтобы мучить его.
Глядя на выражение его лица, У Синсюэ задумался о себе и почувствовал, что поступил немного подло. Поэтому он обратил свои злые намерения на двух своих подчиненных.
Он всегда был ленив и никогда не любил таскать вещи в руках. Он всегда выбирал подчиненного в качестве своего рюкзака. Нин Хуайшань и Фан Чу, безусловно, давно привыкли к этому.
В результате, как только он повернул голову, то встретился взглядом с еще более обиженными лицами Нин Хуайшаня и Фан Чу.
У Синсюэ: "?"
"Я даже ничего не сказал", - медленно произнес У Синсюэ.
Нин Хуайшань сказал: "Чэн... гунцзы, разве ты не помнишь? Некоторых мерзких демонов тошнит от одного вида божественных статуй".
Слова были практически написаны у него на лице — попробуй угадать, вырвет меня или нет, если я возьму это бессмертное сокровище.
У Синсюэ: "..."
Отлично.
Таким образом, после целого ряда издевательств над людьми, великий демон У Синсюэ решил сам нести колокольчик сновидений.
***
Проблема с "вводным" в долине Дабэй была решена, и то, что он хотел найти, было найдено. Будь то с точки зрения учеников бессмертной секты или Йи Ушэна, они могли бы быть удовлетворены.
Однако У Синсюэ было несколько любопытно, что же в конечном итоге сделала Хуа Синь, чтобы сохранить немного жизненных сил Юньхая. Но даже сам Юньхай не понимал этого.
Более того, Сяо Фусюань сказал, что, когда Хуа Синь отправился со своим мечом в мир смертных, он сам находился на Северной территории Канлан. Когда он вернулся в Сянду, прошло уже некоторое время.
Никто в Сянду не знал, что сделал Хуа Синь; они знали только о некоторых последствиях — точно так же, как Юньхай тогда, он преклонил колени в Лингтае, чтобы получить небесную кару, а затем на сто дней ушел в уединение.
С тех пор он ничем не отличался от остальных, кроме того, что стал еще меньше запятнан смертельным дымом и еще больше походил на голову бессмертного.
Они еще раз обошли склеп Юньхая, не найдя никаких улик, заслуживающих внимания, и на этом закончили.
К тому времени, как все выбрались из подземного склепа, на востоке уже светало.
Трое учеников секты бессмертных собирали свои универсальные сумки. Они нашли все тридцать три статуи юноши вместе со всеми искалеченными "посвященными" простолюдинами. Приговаривая "Простите, пожалуйста", они засунули их в универсальные сумки.
"Отправляя их обратно, не забудьте немного приукрасить, по крайней мере, с завязанными глазами", - ворчал на них вечно беспокойный И Ушэн.
Большинство трупов этих простолюдинов были расчленены, и способ их смерти ужасал. Если бы их отправили обратно по домам в их нынешнем виде, это действительно было бы довольно жестоко.
Младший ученик поклонился в знак приветствия: "Старший, будьте уверены, мы обязательно отправим их души на покой".
Их шисюны и шицзе приходили сюда много раз, и все безрезультатно. Эти трое были всего лишь новичками, но сумели вернуть всех к жизни. По словам представителей их секты, даже весь Юйян, это было непростое предприятие.
Изначально они планировали пригласить Сяо Фусюаня и его команду вернуться в их секту вместе с ними, но получили тактичный отказ.
Ну, нет, Тяньсю не проявил тактичности, а только отказался. Он коротко ответил: "Нет, спасибо".
У Синсюэ, однако, хотел быть немного тактичнее и, указав на свое лицо, сказал: "Если я пойду в вашу секту, боюсь, глава вашей семьи и старейшины будут только рады сделать мое лицо черным и посиневшим".
Младшие ученики: "..."
Будучи самым обычным из них, И Ушэн сказал: "Прямо сейчас я всего лишь частица души, которая проживет не больше нескольких дней, я не стану обузой для себя".
Услышав эти слова, младшие ученики, конечно же, не посмели задержать его в последние дни его жизни.
Они попрощались, взвалив на плечи универсальные сумки и тридцать три души умерших.
У Синсюэ спросил И Ушэна: "У вас есть какие-нибудь планы, сэр?"
И Ушэн ощупал черную ткань, закрывавшую его рот и нос. Он действительно понимал, что его состояние ухудшается с каждым днем. В карете он все еще мог прощупывать свой дух через запястье, и к тому времени, когда они добрались до долины Дабей, он был уже намного слабее, чем надеялся. Теперь даже его пять чувств не были такими четкими, как раньше.
Он посмотрел на Сяо Фусюаня: "Бессмертный, сколько дней может продержаться этот фрагмент души?"
Сяо Фусюань прикоснулся к нему тыльной стороной пальца. После минутного молчания он тихо сказал: "Четыре дня".
И Ушэн спокойно кивнул головой: "Хорошо".
Затем он ответил У Синсюэ: "Я все еще о чем-то сожалею. Я бы, наверное, хотел пойти взглянуть на это место.... сначала на поля Джиминга, а затем вернуться на остров Таохуа. Если мне повезет, я, возможно, проведу свои последние часы на родной земле".
Сказав это, он вдруг невольно рассмеялся.
Тот момент, когда он схватил одежду У Синсюэ и попросил о смерти, был наиболее отчетливым. Однако теперь, когда у него была некоторая свобода действий, он продолжал желать большего—
Сначала он сказал, что хочет выяснить причину страданий семьи Хуа и разыскать колокольчик сновидений, после чего ему будет легче жить дальше. Теперь, когда эти две вещи были сделаны, он вспомнил еще больше сожалений.
Люди... всегда такой жадный.
После этого приступа самоиронии он очень вежливо поклонился У Синсюэ и Сяо Фусюаню, это было их последнее прощание.
Но не успел он сделать и нескольких шагов, как его снова охватило беспокойство. Он действительно не смог этого вынести и вернулся, чтобы сказать У Синсюэ: "Может быть, это немного грубо с моей стороны, но я не знаю..."
Он хотел сказать: "Я не знаю, помнишь ли ты еще, как пользоваться этим колокольчиком во сне или как разгадать сон". Он мог бы сказать, что У Синсюэ забыла довольно много вещей, возможно, включая использование колокольчика во сне.
Но, встретившись взглядом с первоначальным владельцем, он действительно несколько растерялся.
У Синсюэ наблюдала за тем, как он колебался, и долгое время молчала, но продолжала смотреть на колокольчик мечты у себя на поясе. Поэтому он просто подцепил его пальцем и поднял вверх, чтобы сказать: "Ты хочешь спросить об этом?"
И Ушэн кивнул головой. Как только он собрался открыть рот, его взгляд внезапно дрогнул.
Он испуганно спросил: "Как получилось, что этот колокол мечты покрылся такими трещинами?! Раньше, в гробнице, он выглядел по-другому".
У Синсюэ, однако, нисколько не удивилась: "До того, как на его внутренней поверхности появилась трещина, она просто еще не появилась снаружи. Мне очень повезло, что он все еще цел и не раскололся. Я не знаю, можно ли его еще использовать".
"Определенно нет", - парировал И Ушэн.
"Как же так?"
И Ушэн: "Это бессмертное сокровище. Духовная аура бессмертных сокровищ слишком плотная и смешивается с жизненной сущностью божества. Всегда существуют табу на использование, на которые нужно обращать внимание. Всего одна ошибка, и это не только не сработает, но даже может привести к отклонению ци."
Эти слова казались разумными, но когда речь заходит о сокровищах бессмертных, богам, естественно, виднее.
Поэтому, подняв белый нефритовый колокольчик, У Синсюэ задумалась и повернулась, чтобы посмотреть на Сяо Фусюаня.
Сяо Фусюань: "Это правда".
Йи Ушэн действительно ясно понимал это, но все равно недооценивал ситуацию. На самом деле, несчастный случай - это не просто отклонение ци. Самым неприятным было то, что сокровища бессмертных были не просто редчайшими из редкостей в мире, даже самим богам было бы трудно добыть их.
Если кто-то получил повреждение, то это невозможно было исправить ни за что на свете.
К сожалению, У Синсюэ просто не понимал этого. Подняв колокольчик, он слегка потряс его, находясь в некотором трансе. Помолчав, он спросил: "Значит, это можно восстановить?"
Боги все еще знали об этом лучше, поэтому, задав этот вопрос, он повернулся к Сяо Фусюаню.
Сяо Фусюань: "..."
Просто глядя на легкое движение тонких губ Бессмертного Тяньсю, казалось, что он вот-вот выпалит "Нет". Но, в конце концов, он сдержался.
Наклонив голову, через мгновение он произнес: "Это возможно".
И Ушэн: "..."
На какое-то время он потерял дар речи. Слово "невозможно" застряло у него в горле.
Он подумал про себя, был ли это бог? Кто, после того, как на него некоторое время пристально смотрели, мог превратить "невозможное" в "возможное"?
Он действительно хотел узнать, что стоит за этим "это возможно"....
Поэтому, спустя полшичена, они отправились в экипаже на старое место, где находился горный рынок Лохуа, вместе с И Ушэном, который первоначально попрощался со всеми "окончательно".
