Самый счастливый / 美滋滋
Автор: Yue Xia Die Ying / 月下蝶影
Количество глав: 114 глав + 2 экстра (116 глав)
Ян Тин: В жизни нет никакой радости. В чем разница между жизнью и смертью?
Ли Чжао: Жизнь полна счастья!
Мир в сердце Ян Тина был очень серым, пока он не встретил Ли Чжао. Он подумал, что Ли Чжао, должно быть, самый яркий человек в мире, иначе как ему удается освещать мир в его сердце каждый день?
Счастливый × Несчастный.
Теплый текст с элементами индустрии развлечений.
【Цените жизнь, будьте позитивны и усердно трудитесь на благо лучшего общества.】
---
Оригинальное название новеллы — 美滋滋 (měi zī zī), что означает радостное, счастливое состояние души, когда радость в сердце и радость на лице.
Переводчик: home_ghost
Очень теплая история о том, что случайный человек может внесте в жизнь огромную палитру красок.
Просто любожаю комментарии самого автора новеллы под главами. Она буквально парой предложений описывает главу в очень интересной и смешной форме. И китайские идиомы, как же без них, просто улетные!