ГЛАВА 13 ИСТЕРИКА
- Гар..ри, Ко..ра...
- Альбус..
Профессор Дамболдор и профессор Снег. Наконец-то.
- Я.. Вы.. здесь.. - пыталась выговорить я, но язык меня не слушался.
- Мисс Поттер.. Как вы себ.. чувст.. - слова профессора Снега доходили до меня кусками.
Мне хотелось лечь, закрыв глаза, я начала падать. Я была уже близко к полу, я была готова к удару, но его не последовало. Вместо него я ощутила руки, они держали меня. С большим трудом я открыла глаза и увидела черные глаза профессора Снега, его губы шевелились, но я не слышала, что он говорил.
- Альбус, им нужна помощь! - говорил Снег.
- Северус не беспокойся, с ними все будет хорошо.
- АЛЬБУС!!!
- Вот это да, Квиррелл превратился в пыль... Ты что-то сказал мой мальчик? - когда Альбус обернулся, то увидел черные глаза полные гнева, - да, ты прав. Я возьму Гарри, ты...
- Я пошел, пока ты будешь разглядывать прах Квиррелла я отнесу Кору... Помфри приедет только через пару часов... У меня есть нужные зелья. Встретимся в больничном крыле.
Резкий толчок и я оказываюсь на руках у Снега. Почему он не переносит меня с помощью магии я не знаю, но это даже лучше.
- Про..фес..сор, а как-же Гар..ри? - спросила я.
- Не шевелитесь мисс, иначе я вас уроню.
- Сер...
- Молчать... Глупые дети, вечно лезут куда не следует, а ещё этот Альбус... Решил детей в гроб загнать раньше времени, - бубнил себе под нос Снег.
- Где мы...
- В моих апартаментах.
- Сер... - я хотела убежать, начала вырываться. Я почувствовала себя подавленной, хотелось кричать. Слезы стали литься из моих глаз. Что со мной происходило я не знаю.
- Мисс Поттер, прекратите сейчас же, иначе я вас уроню на каменный пол.
Я уже не слышала ничего.
- Прошу... пустите... я...
Я почувствовала, как сильные руки сжимали мои, моих губ коснулось что-то холодное, стекло. Я ворочалась, отворачивала голову.
- Мисс Поттер... Кора... ПЕЙ... тебе станет легче.
Затем в горло поступила влага. Через минуту я поняла, что чувствую себя спокойной. Видимо Снег напоил меня успокоительным. Я начала здраво мыслить.
- Что... произошло... где мы.
Снег глубоко вздохнул, он, что, устал?
- Мисс Поттер, вы находитесь в моих комнатах, у вас был приступ истерики. Мне с трудом удалось напоить вас успокоительным.
- Простите меня... я... не хотела... я...
- Я все прекрасно понимаю, не оправдывайтесь.
- Где Гарри? - немного погодя, осенило меня.
- С ним все будет хорошо, он сейчас находится в больничном крыле, с профессором Дамблдором и мадам Помфри.
- Я могу к нему прейти?
- Вы еще слишком слабы, вам надо отдохнуть.
- Но...
- Никаких, но... Вот держите. Выпейте это.
Я только сейчас поняла, сто сижу на очень мягком диване.
Снег протянул мне флакон с зельем. Я решила, что с ним лучше не спорить и без лишних вопросов выпила его содержимое. Меня тут же начало клонить в сон.
- Сер...
- Т-с-с... Ложись, спи.
Через пелену сна я услышала тихие шаги, что-то очень теплое и мягкое накрыло меня. Затем был скрип открывающейся двери.
- Спасибо... Профессор Снег... За все, - на последних секундах сна проговорила я.
На пару секунд дверь задержалась, а потом закрылась. Я провалилась в сон без сновидений.
* * *
Проснулась я от яркого света. «М..м..м, как же классно я выспалась. Х..м первые лучи летнего солнца. Класс. Стоп, а что вчера произошло? Так: Я, Гарри, Гермиона и Рон прыгнули в люк, потом растения, ключи, шахматы, тролль, зелья и... Квиррелл. Камень. Дамболдор. Снег. Его комнаты и... о боже... Моя истерика... н-е-е-т. Так, ладно, успокойся. Ты в своей комнате, а Гарри... Где Гарри, как он. В больничное крыло, скорее.»
Я первый раз в жизни так быстро одевалась. Бежала по коридорам, дабы поскорее убедиться, что с Гарри все в порядке. Нда..а..а... я уже здесь, даже не заметила.
Я открыла дверь и увидела профессора Дамблдора, который сидел около кровати, на которой мирно спал мой братец.
- Добрый день, Кора, - произнес он.
- Сэр! - произнесла я.
- Как ты себя чувствуешь? - спросил Дамблдор, прежде чем я успела что-либо сказать.
- Спасибо, директор, неплохо. Всё благодаря профессору Снегу.
- Ах, да. Он молодец.
- Сер, как он? - спросила я, кивком указывая на Гарри.
- Жить будет, он должен скоро очнутся.
Я взяла ближайший стул и пододвинула его ближе к кровати. И тут Гарри распахнул глаза.
- Гарри! - вскрикнула я.
- Добрый день, Гарри - добавил директор.
Гарри ошарашенно посмотрел сначала на мня, а затем на директора и выкрикнул.
- Камень! Это был Квиррелл! Камень у него! Сэр, торопитесь...
- Успокойся, мой дорогой мальчик, ты немного отстал от времени. - Голос Дамблдора был приветлив и спокоен. - Камень не у Квиррелла.
- Но тогда у кого? - Гарри раздирало беспокойство. - Сэр, я...
- Гарри, пожалуйста, тихо, - попросил Дамблдор - Иначе мадам Помфри выставит нас отсюда.
Гарри оглянулся по сторонам, задержав взгляд на тумбочку со сладостями.
- Знаки внимания от твоих друзей и поклонников, - пояснил Дамблдор, поймав взгляд Гарри. - То, что произошло в подземелье между вами и Квирреллом - это строжайший секрет, и потому нет ничего удивительного в том, что его знает вся школа. Кстати, я полагаю, что именно твои друзья, Фред и Джордж Уизли, попытались передать тебе в подарок сиденье от унитаза. Не сомневаюсь, они полагали, что тебя это развлечет. Однако мадам Помфри сочла это несколько негигиеничным и конфисковала сиденье.
- Кора, ты как? - спросил Гарри.
- Всё хорошо, не волнуйся. - уверила его я.
- Я давно здесь? - спросил Гарри. Он не мог сосредоточиться ни на чем, кроме случившегося.
- Три дня... - начал директор.
- Три дня? - перебила я, посмотрев на него.
- Да, Кара. Три дня.
- Простите, что перебила, сер.
- Ты, что не знала? - удивился Гарри.
- Нет, я... тоже недавно проснулась и сразу побежала к тебе.
- Не стоило, мисс Поттер, вам надо полежать и набра...
- Нет - вновь перебила я директора. - я пострадала меньше Гарри, так что...
- Мистер Рональд Уизли и мисс Грэйнджер будут весьма счастливы, что вы наконец пришли в себя. Они были крайне обеспокоены вашим состоянием.
- Но, сэр, а как же камень... - не унимался Гарри.
- Я вижу, что он волнует тебя больше всего остального. - Улыбка сползла с лица Дамблдора. - Что ж, поговорим о камне. Профессору Квирреллу не удалось отобрать его у вас. Я появился как раз вовремя, чтобы помешать ему это сделать. Хотя должен признать, что вы и без меня неплохо справлялись.
- Да, это я еще помню. - вставила Я.
- Что? - не понял Гарри.
- Потом. - остановил я его.
Гарри вновь вернулся к расспросам.
- Вы были там?! - воскликнул Гарри. - Вы получили сову, которую послала Гермиона?
- Должно быть, мы разминулись в воздухе. Как только я прибыл в Лондон, сразу стало очевидно, что я должен находиться как раз в том месте, которое я покинул. Я прибыл вовремя и успел стащить с тебя Квиррелла, а Кору с него...
- Значит, это были вы, - произнес Гарри, вспомнив последнее, что он слышал перед тем, как потерять сознание. Значит, ему ничего не почудилось. - Это были вы...
- Я боялся, что опоздал, - признался Дамблдор.
- Да, вы чуть не опоздали, - согласился Гарри. - Еще немного, и он бы вырвал у меня камень...
- Я боялся не за камень, - мягко поправил его Дамблдор, - а за вас. Схватка отняла у вас все силы, и вы едва не погибли. В какой-то момент я даже подумал, что это произошло. А что касается камня, то он был уничтожен.
- Уничтожен? - недоверчиво переспросил мы. - Но ваш друг, Николас Фламель...
- О, так вы знаете о Николасе? - судя по голосу Дамблдор был очень доволен этим обстоятельством. - Вы все разузнали, не так ли? Что ж, мы с Николасом немного поболтали и решили, что так будет лучше.
- Но это означает, что он и его жена умрут, не так ли? - продолжал недоумевать Гарри.
- У них имеются достаточные запасы эликсира для того, чтобы привести свои дела в порядок А затем - да, затем они умрут.
Дамблдор улыбнулся, видя непонимание на лице Гарри.
- Таким молодым как вы, это кажется невероятным. Но для Николаса и Пернеллы умереть значит лечь в постель и заснуть после очень долгого дня. Для высокоорганизованного разума смерть-это очередное приключение. К тому же камень - не такая уж прекрасная вещь. Представь себе - он может дать столько денег и столько лет жизни, сколько ты захочешь! То есть две вещи, которые в первую очередь выберет любой человек. Но беда в том, что люди, как правило, выбирают то, что для них является наихудшим.
Воцарилась тишина. Гарри лежал, глядя в потолок и не зная, что сказать. Дамблдор что-то мурлыкал себе под нос и рассеянно улыбался. А я все еще не могла поверить, что проспала 3 дня. Кошмар.
- Сэр! - наконец окликнул его Гарри. - Я тут подумал... Сэр... даже если камень уничтожен, Волан... Я хотел сказать, Вы-Знаете-Кто...
- Называй его Волан-де-Мортом, Гарри. Всегда называй вещи своими именами. Страх перед именем усиливает страх перед тем, кто его носит. Не забывайте это.
- Да, сэр. - Гарри поспешно кивнул, ему не терпелось услышать ответ. - Я хотел спросить: ведь теперь Волан-де-Морт будет искать другой способ вернуть себе силы, правда? Я имею в виду, ведь он не исчез навсегда?
- Нет, Гарри, - согласился Дамблдор. - Он все еще где-то здесь, возможно, ищет новое тело, в которое мог бы вселиться... Так как он не является живым существом в полном смысле этого слова, его нельзя убить. Он бросил Квиррелла умирать - ведь он безжалостен не только к врагам, но и к союзникам. Однако вы не должны огорчаться, пусть вы всего лишь на какое-то время отдалили его приход к власти. Но в следующий раз найдется кто-то другой, кто будет готов сразиться с ним. И это несмотря на то, что наша борьба против него кажется заранее проигранной. А если его возвращение будет отодвигаться все дальше и дальше, возможно, он никогда не будет властвовать.
Гарри попробовал кивнуть и поморщился от боли.
- Сэр, есть еще кое-что, что я хотел бы узнать, если вы мне расскажете, - тихо, но настойчиво произнес он. - Я бы хотел знать всю правду...
- Правду... - вздохнул Дамблдор. - Правда - это прекраснейшая, но одновременно и опаснейшая вещь. А потому к ней надо подходить с превеликой осторожностью. Однако я отвечу на твои вопросы - если, конечно, у меня не будет достаточно веской причины для того, чтобы промолчать. Если я не смогу ответить, прошу меня простить: я промолчу, потому что ложь недопустима.
- Хорошо. - Гарри прикрыл глаза. - Волан-де-Морт сказал, что убил нашу мать просто потому, что она пыталась не дать ему убить нас. Но я не могу понять, зачем ему вообще понадобилось убивать нас?
На сей раз Дамблдор вздохнул куда глубже.
- Увы, Гарри, на этот вопрос я не могу ответить. По крайней мере сегодня и сейчас. Однажды вы узнаете... а пока забудьте об этом. Когда вы будете старше... Я понимаю - наверное, это звучит неприятно. Тогда, когда вы будете готовы, то все узнаете.
Эх жаль, я тоже хотела знать ответ на этот вопрос. Я вспомнила.
- А почему Квиррелл не мог прикоснуться к нам? - спросила Я.
- Ваша мать умерла, пытаясь спасти вас. Если на свете есть что-то, чего Волан-де-Морт не в силах понять, - это любовь. Он не мог осознать, что любовь - такая сильная любовь, которую испытывала к вам ваша мать - оставляет свой след. Это не шрам, этот след вообще невидим... Если тебя так крепко любят, то даже когда любящий тебя человек умирает, ты все равно остаешься под его защитой. Ваша защита кроется в вашей коже. Именно поэтому Квиррелл, полный ненависти, жадности и амбиций, разделивший свою душу с Волан-де-Мортом, не смог прикоснуться к вам. Прикосновение к человеку, отмеченному таким сильным и добрым чувством, как любовь, вызывало у него нестерпимую боль.
Я почувствовала как по моей щеке что-то катится... Слеза.
Дамблдор замолчал и начал с интересом изучать сидевшую на подоконнике птичку. А Гарри, улучив момент, тайком вытер навернувшиеся на глаза слезы.
- А мантия-невидимка, - спросил Гарри, когда к нему вернулся дар речи. - Вы знаете, кто нам ее прислал?.
- Когда-то ваш отец оставил ее мне. А я подумал, что, возможно, она вам понравится. - Глаза Дамблдора засияли. - Полезная вещь... Ваш отец в основном использовал ее для того, чтобы тайком пробираться на кухню в поисках еды. Это было, когда он учился в Хогвартсе.
- И еще кое-что, - никак не мог успокоиться Гарри.
- Давай, - приободрил его Дамблдор, словно почувствовав, что Гарри боится его разозлить.
- Квиррелл сказал, что Снег...
- Профессор Снег, Гарри, - поправил его Дамблдор.
- Да, верно, Квиррелл сказал, что он меня ненавидит, потому что он ненавидел моего отца. Это правда?
- Да, они испытывали друг к другу сильную неприязнь, - признал Дамблдор после секундного раздумья. - Примерно, как ты и мистер Малфой. А затем ваш отец сделал кое-что, чего Снег так и не смог ему простить.
- Что? - выдохнули мы.
- Он спас ему жизнь.
- Что? - удивились мы.
Я не верила своим ушам.
- Да-а-а... - мечтательно протянул Дамблдор. - Меня всегда забавляло то, какими странными путями порой следуют человеческие мысли. Профессор Снег не мог смириться с тем, что остался в долгу перед вашим отцом... Я думаю, что именно поэтому он приложил столько усилий к тому, чтобы спасти вас. Профессор Снег верил, что таким образом он вернет долг вашему отцу. И спокойно сможет продолжать ненавидеть память о нем...
Ой, кажется я покраснела. Ведь я была в его комнатах.
- Профессор, а меня профессор Снег тоже ненавидит. - я все же спросила.
- Я думаю... что нет. Да и лучше спроси его сама, ка бы из первых уст. - ответил тот.
В ответ я лишь грустно кивнула, но ни как не могла сдержать улыбки. Он меня не ненавидит.
- И, сэр, - осмелился он. - Еще один вопрос...
- Всего один? - улыбнулся Дамблдор.
- Как мне удалось достать камень из зеркала?
- А! - воскликнул Дамблдор. - Я рад, что ты задал этот вопрос. Это была одна из моих самых гениальных идей. Видишь ли, я сделал так, что только тот, кто хочет найти камень - найти, а не использовать, - сможет это сделать. А все прочие могли увидеть в зеркале, как они превращают металл в золото и пьют эликсир жизни, но не боле того. Иногда мой мозг удивляет меня самого... А теперь достаточно вопросов. Я предлагаю вам заняться этими сладостями. О! Драже на любой вкус «Берти Боттс»! В юности мне не повезло: я съел конфету со вкусом рвоты. И боюсь, что с тех пор я несколько утратил к ним интерес. Но вот эта конфетка кажется мне вполне безобидной, как вы считаете?
Дамблдор улыбнулся и закинул в рот золотисто-коричневую карамельку. И тут же поперхнулся.
- Не повезло! - выдавил он. - Вкус ушной серы, не самый приятный на свете, вы не находите?
У меня на лице просияла улыбка. Вскоре Дамболдор ушёл, и мы с Гарри остались вдвоём.
- Кора, что было когда я потерял сознание? - вдруг спроси Гарри.
- Пришел профессор Дамблдор и профессор Снег и... дальше не помню. - я знаю, что врать не хорошо, но ему н обязательно знать всё.
После долгого разговора с Гарри и директором, мне захотелось спать. Я попрощалась с Гарри, пожелав ему выздоравливать и удалилась в свои комнаты.
* * *
После долгого разговора с Гарри и директором, мне захотелось спать.
Она открыла дверь, впуская в палату Рона и Гермиону.
- Гарри! - завопила Гермиона, кидаясь к нему. Гарри показалось, что сейчас она снова заключит его в объятия, и обрадовался, когда она этого не сделала. Голова его по-прежнему раскалывалась, и от объятий ему стало бы только хуже.
- О, Гарри, мы были уверены, что ты... - Гермиона осеклась, не произнося слово «умрешь». - Дамблдор был так обеспокоен...
- Вся школа говорит о том, что случилось, - сообщил Рон. - А что там произошло на самом деле?
Это был один из тех редких случаев, когда правда оказывается куда более странной и волнующей, чем самые нелепые слухи. Гарри рассказал им все - про Квиррелла и зеркало, про Волан-де-Морта и камень. Рон и Гермиона были очень хорошими слушателями. Они изумленно открывали рты как раз тогда, когда Гарри от них этого ждал. А когда он рассказал им о том, что пряталось под тюрбаном Квиррелла, Гермиона громко вскрикнула.
- А где Кора? - тут же спросил Гарри.
- Гарри, она... отдыхает... ей... - начала было Гермиона, но Гарри ее перебил.
- С ней всё хорошо?
- Да, не волнуйся, она просто спит.
- Ну ладно.
- Значит, камня больше нет? - спросил Рон, когда Гарри замолк - Значит, Фламель умрет?
- Я тоже задал этот вопрос, - кивнул Гарри. - А Дамблдор сказал... сейчас вспомню... Он сказал, что для высокоорганизованного разума смерть - это очередное приключение.
- Я всегда говорил, что он сумасшедший, - с обожанием в голосе откликнулся Рон. Дамблдор был его кумиром. Рон готов был восхищаться всем, что связано с профессором, даже крайней степенью его сумасшествия.
- А с вами что было после того, как мы расстались? - в свою очередь поинтересовался Гарри.
- Ну, я вернулась назад, привела в порядок Рона - это оказалось непросто. - Гермиона закатила глаза. - А потом мы поспешили туда, где спят совы. Но на выходе из школы столкнулись с Дамблдором. Он уже все знал, представляешь? Он просто спросил: - Гарри и Кора пошели за ним, да? - и полетел на третий этаж, к люку.
- Ты думаешь, он специально так все подстроил? Может, он хотел, чтобы именно вы это сделали? - задумчиво спросил Рон. - Раз это он прислал вам мантию-невидимку и все такое...
- Ну, знаете! - взорвалась Гермиона. - Если это он... Я хочу сказать, это ужасно, ведь вас могли убить...
- Да нет, все было правильно, - после паузы ответил Гарри. - Он странный человек Дамблдор. Я думаю, что он просто хотел дать нам шанс. И что он, в общем, знает обо всем, что здесь происходит. Так что Дамблдор был в курсе того, что мы задумали. Однако вместо того чтобы остановить нас, он нас кое-чему научил, подготовил нас к тому, что должно было случиться. Не думаю, что я случайно нашел зеркало Еиналеж, - это он подталкивал меня к тому, чтобы я его нашел, и сам объяснил мне, как оно действует. Мне даже кажется, это он решал, есть ли у нас право встретиться один на один с Волан-де-Мортом. И мы доказали, что готовы к этому...
- Нет, Дамблдор действительно псих! - гордо воскликнул Рон. - Слушай, Гарри, тебе тут не следует залеживаться - завтра будет банкет по случаю окончания учебного года. Конечно, особенно праздновать нам нечего - разумеется, соревнование между факультетами выиграл Слизерин, да и в квиддиче мы не преуспели. В последней игре, которую ты пропустил, нас начисто разнесли ребята из Когтеврана - как паровым катком раскатали. Но еда на банкете будет вкусной, это я тебе обещаю...
В этот момент в комнату ворвалась мадам Помфри.
- Вы уже пятнадцать минут тут сидите, - строго заявила она. - А теперь - марш отсюда!