8 страница5 апреля 2019, 13:14

8

— Ну и что со мной не так? — спро­сила Гер­ми­она, кру­тясь пе­ред зер­ка­лом и рас­смат­ри­вая се­бя со всех сто­рон при­дир­чи­вым взгля­дом. — Ты очень хо­роша, до­рогая, — от­ве­тило ей её собс­твен­ное от­ра­жение, и Гер­ми­она ми­ло улыб­ну­лась в знак бла­годар­ности за ком­пли­мент, ко­торый от вред­но­го зер­ка­ла она слы­шала ед­ва ли не впер­вые. Но, ко­неч­но же, от­ра­жение не мог­ло ос­та­новить­ся на при­ят­ном: — Но всё же не по­меша­ло бы те­бе ски­нуть нес­коль­ко ки­лог­раммов. И бро­ви под­щи­пать, а ещё... — Си­лен­цио! — не вы­дер­жа­ла Гер­ми­она, нас­тро­ение ко­торой и так в пос­ледние не­дели на­ходи­лось по из­ме­ритель­ной шка­ле где-то меж­ду "ни­чего хо­роше­го я уже не жду" и "моя жизнь — ка­тас­тро­фа". Она ещё раз оки­нула вни­матель­ным взгля­дом своё не слиш­ком уж рос­кошное те­ло, об­ла­чён­ное в тем­но-си­ний де­ловой кос­тюм, и, ре­шив, что ме­нять что-то в собс­твен­ном об­ли­ке сей­час слиш­ком поз­дно, выш­ла из ван­ной. Пот­ра­тив нес­коль­ко ми­нут на по­ис­ки про­пав­шей туф­ли, ко­торую всё же смог­ла об­на­ружить под крес­лом, Гер­ми­она окон­ча­тель­но расс­тро­илась. Обувь бы­ла в та­ком сос­то­янии, что на­деть её мож­но бы­ло толь­ко для то­го, что­бы дой­ти до бли­жай­шей свал­ки и ос­та­вить там. — Жи­вог­лот! — за­ора­ла Гер­ми­она, наб­лю­дая, как с из­гры­зен­но­го каб­лу­ка на пол па­да­ют ма­лень­кие ка­пель­ки слю­ны. — Я те­бе ус­трою счас­тли­вую жизнь, чёр­тов кот! Но в квар­ти­ре бы­ло аб­со­лют­но пус­то, и, да­же при­менив ма­гию, Гер­ми­она не смог­ла най­ти злов­редное жи­вот­ное. Но за­метив, что фор­точка на кух­не от­кры­та, она по­няла, что её иног­да сов­сем не лю­бимый пи­томец бла­гопо­луч­но сли­нял на сви­дание. Гер­ми­она тя­жело вздох­ну­ла — да­же у её ко­та бы­ла лич­ная жизнь, а вот ей с этим ка­тас­тро­фичес­ки не вез­ло. Все ко­вар­ные пла­ны, ко­торые она стро­ила по за­во­ева­нию Мал­фоя вмес­те с Джин­ни, ока­зались аб­со­лют­но бес­по­лез­ны. То ли Дра­ко был сле­пым, то ли Гер­ми­она ока­залась нас­толь­ко ужас­на в пос­те­ли в их пер­вый раз, но те­перь ни о чём кро­ме ра­боты Мал­фой с ней не раз­го­вари­вал. Он сде­лал вид, что меж­ду ни­ми не бы­ло ни­чего и ни­ког­да, но это сов­сем не ус­тра­ива­ло Гер­ми­ону, ко­торой очень хо­телось всё-та­ки пов­то­рить ночь, вы­пав­шую из па­мяти по ви­не ал­ко­голя. Нес­коль­ко раз, си­дя ве­чером у ка­мина, Гер­ми­она за­дава­лась воп­ро­сом: за­чем ей во­об­ще ну­жен Мал­фой? По­чему бы не най­ти ко­го-ни­будь дру­гого для раз­вле­чений? Соб­лазнить, нап­ри­мер, то­го же За­бини, ко­торый, ско­рее все­го, не вёл бы се­бя как неп­риступ­ная де­вица и пос­ле пер­во­го же на­мёка по­нял бы, че­го хо­чет Гер­ми­она. Но что-то ме­шало ей пос­ту­пить имен­но так, и она сов­сем не по­нима­ла что имен­но. Мо­жет, это бы­ла гор­дость, ко­торая хо­тела ос­та­новить её от пры­гания по чу­жим кро­ватям, или чувс­тво брез­гли­вос­ти — ма­ло ли кто в этих са­мых кро­ватях по­бывал до неё. А мо­жет быть, хо­тя это ма­лове­ро­ят­но, что Гер­ми­оне прос­то нра­вил­ся Мал­фой, весь­ма по­хоро­шев­ший со вре­мён их уче­бы в Хог­вар­тсе и прив­ле­ка­ющий её сво­ей яз­ви­тель­ностью и нем­но­го сво­еоб­разным чувс­твом юмо­ра. В ито­ге, Гер­ми­она от­кла­дыва­ла раз­мышле­ния над сво­ими стран­ны­ми же­лани­ями на зав­тра, а по­том ещё на па­ру дней, и, в кон­це кон­цов, от­го­няла их окон­ча­тель­но, что, прав­да, не ме­шало им воз­вра­щать­ся, как толь­ко она уса­жива­лась у ка­мина с ча­шеч­кой го­ряче­го шо­кола­да. Но сей­час был тот са­мый мо­мент, ко­торо­го Гер­ми­она жда­ла пос­ледние две не­дели: от­кры­тие ма­гази­на! Они с Дра­ко не­мало пот­ру­дились, что­бы приб­ли­зить этот день: прос­та­ива­ли в ог­ромных оче­редях под дверь­ми чи­нов­ни­ков, со­бира­ли не­об­хо­димые бу­маж­ки, на ко­торых дол­жен был рас­пи­сать­ся чуть ли не каж­дый ра­бот­ник Ми­нис­терс­тва, а ведь все они де­лали вид, что ужас­но за­нятые лю­ди. В кон­це каж­до­го та­кого «ве­сёло­го» дня Гер­ми­она прок­ли­нала всех и вся, кто был так или ина­че при­час­тен к то­му, что ей при­ходи­лось всё это тер­петь. Сов­ре­мен­ная бю­рок­ра­тия ка­залась ей адом, вы­шед­шим со стра­ниц «Бо­жес­твен­ной ко­медии». И Гер­ми­она с ра­достью бы от­пра­вила всех ми­нис­тер­ских крыс, как на­зывал чи­нов­ни­ков Дра­ко, сра­зу же на де­вятый круг. Но по­том, по­лучив оче­ред­ную за­вет­ную бу­маж­ку, за­верен­ную де­сят­ком под­пи­сей, Гер­ми­она чувс­тво­вала при­лив сил и бра­лась за ра­боту с преж­ней энер­ги­ей. Имен­но бла­года­ря её упорс­тву и тру­долю­бию им уда­лось так быс­тро при­вес­ти ма­газин в по­рядок. Они на­няли спе­ци­алис­тов по рас­ши­рению прос­транс­тва; хо­тя Гер­ми­она уве­ряла, что и са­ма смо­жет с этим спра­вить­ся, Дра­ко был неп­рекло­нен. В ито­ге по­меще­ние ста­ло в два ра­за боль­ше, чем бы­ло из­на­чаль­но. Ре­монт был сде­лан, при этом вы­бирать ин­терь­ер Мал­фой поз­во­лил ей, по­это­му те­перь ма­газин весь­ма на­поми­нал у­ют­ную биб­ли­оте­ку Хог­вар­тса и её собс­твен­ную гос­ти­ную: всё бы­ло от­де­лано де­ревом, был да­же соз­дан не­боль­шой чи­таль­ный зал, где по­купа­тель смог бы оз­на­комить­ся с кни­гой преж­де, чем ку­пить её. Но глав­ным сво­им дос­ти­жени­ем Гер­ми­она счи­тала цве­ты. Да-да, имен­но из-за цве­тов и их на­личия в ма­гази­не Мал­фой ус­тро­ил нас­то­ящую ис­те­рику. Он счи­тал, что яр­ким бу­кетам нет мес­та в его ма­гази­не, но Гер­ми­оне уда­лось убе­дить его, что это при­даст у­ют и нас­тро­ит по­купа­телей на нуж­ный лад. Хо­рошо, что Дра­ко не стал уточ­нять, ка­кой имен­но лад имел­ся в ви­ду, по­тому что она вряд ли смог­ла бы объ­яс­нить ему это, прос­то ей ка­залось, что так бу­дет луч­ше, а до­верять се­бе Гер­ми­она при­вык­ла. И вот имен­но се­год­ня, ког­да она дол­жна бы­ла выг­ля­деть иде­аль­но, Жи­вог­лот ре­шил по­лако­мить­ся её туф­ля­ми. По­обе­щав се­бе отом­стить ко­ту, ког­да он объ­явит­ся, Гер­ми­она кое-как при­вела обувь в при­ем­ле­мый вид с по­мощью па­лоч­ки и вош­ла в ка­мин. Ока­зав­шись в «Ды­рявом кот­ле» и пос­мотрев на ча­сы — по­дарок ро­дите­лей на Рож­дес­тво, — Гер­ми­она от­ме­тила, что вре­мя ещё есть и она впол­не ус­пе­ет зай­ти в ка­фе нап­ро­тив ма­гази­на и вы­пить ко­фе. Ви­тая в сво­их мыс­лях, Гер­ми­она шла по Ко­сому пе­ре­ул­ку, не за­мечая ни­чего и ни­кого вок­руг. Оч­ну­лась она, толь­ко ког­да по­дошед­шая офи­ци­ан­тка про­тяну­ла ей ме­ню. Быс­трень­ко про­лис­тав пух­лую пап­ку, Гер­ми­она выб­ра­ла се­бе ко­фе и бу­лоч­ку с ко­рицей. В ожи­дании за­каза она пос­ту­кива­ла на­мане­кюрен­ным паль­чи­ком по сто­лу и ду­мала о том, что ве­чером на­до, на­конец, рас­ска­зать друзь­ям о том, что те­перь у неё есть биз­нес. Ко­неч­но, тог­да при­дёт­ся рас­ска­зать ещё и о Мал­фое, но вы­бора не бы­ло, и Гер­ми­она по­нима­ла, что ра­но или поз­дно прав­да всё рав­но вый­дет на­ружу. И бу­дет нам­но­го луч­ше, ес­ли Гар­ри и Рон уз­на­ют обо всём от неё, а не из зав­траш­них га­зет, с ко­торы­ми Мал­фой, ко­неч­но, уже до­гово­рил­ся о рек­ла­ме. — Вы пой­де­те на от­кры­тие ма­гази­на? — спро­сила офи­ци­ан­тка, ста­вя пе­ред Гер­ми­оной её за­каз, и ки­вая в сто­рону ок­на, из ко­торо­го от­кры­вал­ся от­личный вид на ма­газин. — Во­об­ще-то… — Гер­ми­она по­вер­нулся к ок­ну и рез­ко за­мол­ча­ла. Она с ужа­сом смот­ре­ла, как двое ра­бочих под ко­ман­до­вани­ем Дра­ко прик­репля­ют вы­вес­ку, на ко­торой ог­ромны­ми си­яющи­ми бук­ва­ми бы­ло на­писа­но: «Мал­фой и Грей­нджер. Кни­ги на лю­бой вкус». Но ещё ху­же ей ста­ло, ког­да она уви­дела Гар­ри, вы­ходя­щего из со­сед­не­го ма­гази­на «Всё для квид­ди­ча». День, ко­торый на­чал­ся с по­жёван­ных ту­фель, гро­зил обер­нуть­ся ка­тас­тро­фой. * * * Дра­ко чувс­тво­вал се­бя пол­ностью до­воль­ным, стоя пе­ред зер­ка­лом и поп­равляя се­рый, под цвет глаз, гал­стук. Се­год­ня был день «Х», и он был го­тов к то­му, что­бы сде­лать его по­ис­ти­не не­забы­ва­емым, ведь сколь­ко уси­лий приш­лось ему при­ложить, что­бы этот миг нас­тал. Ко­неч­но, Дра­ко прек­расно по­нимал, что без по­мощи Грей­нджер ещё дол­го бы тас­кался по ми­нис­тер­ским ка­бине­там, но бла­года­ря её гром­ко­му име­ни всё ут­ряслось до­воль­но быс­тро и с ми­нималь­ны­ми по­теря­ми для его ко­шель­ка. Так что он ре­шил от­бла­года­рить Гер­ми­ону и за­казал за­меча­тель­ную вы­вес­ку для их ма­гази­на, что­бы всем сра­зу бы­ло по­нят­но, что не толь­ко он вла­делец, но и она. И хо­тя его имя бы­ло на­писа­но пер­вым, по-дру­гому Дра­ко прос­то не мог, он был уве­рен, что Грей­нджер бу­дет поль­ще­на. Да и по­чему-то ему очень хо­телось, что­бы она пе­рес­та­ла пос­то­ян­но оби­жать­ся на не­го из-за вся­ких ме­лочей, ти­па той, ког­да он на­от­рез от­ка­зал­ся от её идеи с цве­тами. Дра­ко не хо­тел прев­ра­щать свой книж­ный ма­газин в цве­точ­ный. Да и во­об­ще, все эти яр­кие цве­та и слад­кие за­пахи бы­ли ка­кими-то дев­чачь­ими, но под на­пором Гер­ми­оны ему приш­лось ус­ту­пить. Но ког­да вче­ра он уви­дел ко­неч­ный ре­зуль­тат, ему с тру­дом уда­лось удер­жать­ся и не пох­ва­лить Грей­нджер, по­тому что она ока­залась пра­ва: цве­ты смот­ре­лись за­меча­тель­но и на­пол­ня­ли по­меще­ние у­ютом. Во­об­ще, Дра­ко весь­ма нас­то­ражи­вали из­ме­нения в по­веде­нии Гер­ми­оны. Ес­ли в пер­вые дни она при­лага­ла не­мало уси­лий, что­бы пон­ра­вить­ся ему: ко­рот­кие юб­ки, каб­лу­ки, ма­ки­яж, улыб­ки и да­же лег­кий флирт, то в пос­леднюю не­делю всё очень из­ме­нилось. Она сно­ва ста­ла той Грей­нджер, к ко­торой он при­вык, и Дра­ко приш­лось приз­нать, что ему не хва­та­ет вни­мания Гер­ми­оны и её по­пыток его соб­лазнить. Да и ко­рот­кие юб­ки, к его ог­ромно­му со­жале­нию, сме­нились брю­ками, а каб­лу­ки — удоб­ны­ми и прак­тичны­ми чеш­ка­ми. Это не мог­ло не расс­тра­ивать, по­тому что вид об­на­жён­ных длин­ных ног Грей­нджер всег­да под­ни­мал нас­тро­ение, а без это­го си­деть в ми­нис­тер­ских оче­редях ста­ло сов­сем не­выно­симо. И в том, что Гер­ми­она, ка­жет­ся, от­ча­ялась его соб­лазнить, Дра­ко ви­нил толь­ко се­бя. Па­ру раз ему хо­телось по­бить­ся го­ловой об сте­ну и прок­лясть се­бя за свою глу­пую за­тею. Ведь он удер­жи­вал се­бя от то­го, что­бы за­тащить Грей­нджер в пос­тель и сор­вать все эти её сим­па­тич­ные вы­зыва­ющие ве­щич­ки толь­ко по­тому, что хо­тел нем­но­го под­разнить, но, ка­жет­ся, пе­рег­нул пал­ку. И те­перь ему пред­сто­яло при­думать, как вер­нуть ин­те­рес Гер­ми­оны. И на этот раз Дра­ко точ­но не со­бирал­ся ог­ра­ничи­вать­ся лёг­ким флир­том и нес­коль­ки­ми при­кос­но­вени­ями. Глав­ное, что­бы всё по­лучи­лось и Грей­нджер вновь за­ин­те­ресо­валась пер­спек­ти­вой ока­зать­ся в его кро­вати. Ока­зав­шись в ма­гази­не, Дра­ко с удо­воль­стви­ем за­метил, что двое ра­бочих уже прис­ту­пили к прик­репле­нию вы­вес­ки, и ре­шил при­со­еди­нить­ся к ним. В кон­це кон­цов, он же на­чаль­ник и дол­жен про­кон­тро­лиро­вать, что­бы всё бы­ло имен­но так, как он и пла­ниро­вал. Грей­нджер в ма­гази­не ещё не бы­ло, и Дра­ко был это­му рад, ведь на­де­ял­ся, что они всё ус­пе­ют и она смо­жет оце­нить его по­дарок, ког­да вы­вес­ка бу­дет ви­сеть на сво­ём мес­те. Он лю­бовал­ся ви­ти­ева­тым шриф­том, ког­да что-то вре­залось в его пле­чо. Обер­нувшись, Дра­ко уви­дел пе­ред со­бой разъ­ярён­ную Гер­ми­ону, ко­торая ти­хо про­шипе­ла: — Мал­фой, сей­час же убе­ри это от­сю­да, — она ткну­ла паль­цем, с нем­но­го об­лу­пив­шимся блес­тя­щим ла­ком, в сто­рону вы­вес­ки. — Что? Грей­нджер… — Гер­ми­она! — го­лос Пот­те­ра Дра­ко уз­нал бы из ты­сячи и, пос­мотрев на ми­гом поб­леднев­шую Гер­ми­ону, по­нял, что та сов­сем не ра­да ви­деть сво­его лю­бимо­го друж­ка. — Гар­ри, — вы­дави­ла из се­бя Гер­ми­она, пе­рево­дя взгляд с Дра­ко на вы­вес­ку, по­том на Пот­те­ра и об­ратно. Она яв­но чувс­тво­вала се­бя не ком­фор­тно, и бы­ло сов­сем не по­нят­но по­чему. Но за­метив, как Грей­нджер боч­ком про­бира­ет­ся поб­ли­же к вы­вес­ке, буд­то бы пы­та­ясь прик­рыть её от Пот­те­ра, Дра­ко по­нял: друзья Гер­ми­оны не зна­ли об их сот­рудни­чес­тве. Ох, этот прек­расный день ста­нет ещё бо­лее за­меча­тель­ным, ес­ли ему удас­тся по­наб­лю­дать ссо­ру Грей­нджер и Пот­те­ра с пер­во­го ря­да.

8 страница5 апреля 2019, 13:14