Глава 4
Штаб-квартира Юн Corporation расположена в центральном деловом районе Блю-Си-Сити, примерно в сорока минутах езды от средней школы № 1.
Чунь Юн, который был на совещании, получил сообщение от Старого Чжоу и не смог сдержать радостной улыбки. Он жестом велел своему секретарю выйти в приёмную и подождать там.
Другие директора за круглым столом заметили это и украдкой взглянули на Чунь Юнаня, который просматривал документы по проекту, не выражая никаких эмоций. Однако они чувствовали, что он не рад внезапному возвращению своего племянника.
Внезапное возвращение сына, которого председатель Чунь воспитывал в Стране D, может быть намёком на что-то.
Как только Чунь Юн вышел из машины, он увидел секретаря Линь Ин, которая ждала его у входа в вестибюль. Она была проницательной и способной женщиной за тридцать, а также любовницей его отца.
Он уже привык к этому, ведь у его матери тоже была череда любовников.
Эти двое пожилых людей много лет жили отдельно друг от друга, каждый был занят своей карьерой, и количество раз, когда они встречались за год, можно было пересчитать по пальцам. Для них не было ничего необычного в том, чтобы развлекаться по отдельности.
Пока они не мешали ему, они могли играть как им вздумается.
Линь Ин, одетая в профессиональную одежду, быстро подошла к Чунь Юну с официальной улыбкой: «Молодой господин, председатель Чунь на совещании и попросил меня спуститься, чтобы принять вас».
«М-м», — Чунь Юн взял свой рюкзак и вместе с Робертсоном прошёл через вестибюль к лифту.
Яркая внешность Чунь Юна в сочетании с его статусом сразу же привлекла внимание всех в холле.
Девушки за стойкой регистрации пристально смотрели на них, и когда группа вошла в лифт, они не могли не собраться вместе, чтобы перешёптываться и обсуждать происходящее.
На дисплее высветилось 20, и двери лифта открылись, открывая вид на большой открытый офис.
В этот час весь персонал был занят работой.
Чунь Юн шёл за Линь Инем, время от времени слегка кивая менеджерам, которые подходили поздороваться с ним.
Вскоре в чате рабочей группы начали появляться сообщения.
— Ты слышал, что сын босса работает в компании?! Где? Он красивый? Мне нужны подробности!
«Он только что поднялся наверх, такой красивый, что я не могла даже моргнуть, вау!»
«Он только что прошёл мимо моего рабочего места, такой дружелюбный и вежливый, явно воспитанный ребёнок».
— У босса есть сын? Я здесь уже полгода и впервые слышу об этом.
«Босс часто летает в страну D по выходным, чтобы сопровождать своего сына. Говорят, что семья его тестя — крупный финансовый конгломерат в стране D, а активы жены босса даже больше, чем у корпорации Чунь. Некоторые предполагали, что сын босса унаследует там бизнес, но теперь он вернулся».
«Кому-то сегодня будет трудно уснуть».
Линь Ин послушно рассказала Чунь Юну о функциях каждой офисной зоны, но, видя, что ему неинтересно, вместо этого спросила: «Встреча председателя Чунь закончится примерно через двадцать минут. Может, сначала проведём вас в зал ожидания?»
Как только Чунь Юн собрался кивнуть, он вдруг услышал удивлённый возглас, который был особенно неуместен в серьёзном и оживлённом офисе.
«Что происходит?» — Робертсон инстинктивно придвинулся ближе к Чунь Юну, настороженно глядя в сторону источника звука.
Справа от большого кабинета, у стены, стоял большой аквариум, возле которого спорили двое мужчин средних лет.
«Полчаса назад рыба была в порядке, ты её убил? Старик Чунь заказал её у мастера фэн-шуй, ты не смог бы заплатить за неё, даже если бы продал себя!»
«Я что, сумасшедший, зачем мне убивать его без причины?»
- Тогда как же погибла рыба? - спросил первый.
«Я вернулся за водой и увидел, что он лежит на брюхе, я как раз собирался проверить, что случилось!»
— Если это был не ты, то как он умер?!
"Что происходит?" - спросил Чунь Юн.
Услышав шаги позади себя, мужчина средних лет обернулся и, увидев Чунь Юна, быстро поздоровался с ним: «Рыба, которую мы здесь держали, внезапно умерла, мы пытаемся выяснить почему».
Несколько сотрудников, наблюдавших за аквариумом, поспешно отошли в сторону.
"Рыба умерла?"
Чунь Юн перевёл взгляд на аквариум и насмешливо произнёс: «Из-за всей этой суеты я подумал, что мой отец умер».
Его беззаботное замечание погрузило весь офис в тишину.
Другой мужчина средних лет сказал: «Это была любимая рыба старого хозяина, которую благословил мастер фэн-шуй. Его несколько раз искали, прежде чем он её получил. Каждый раз, когда он приходил в компанию, он лично кормил её. Она всегда была в порядке, но сегодня, как только вы пришли, она умерла...»
Его голос затих к концу фразы, но все, кому нужно было его услышать, услышали.
Подтекст был ясен.
Это было завуалированное обвинение в том, что Чунь Юн навёл порчу на рыбу старого мастера.
Теперь все поняли.
Это был ход, призванный запугать ЧуньЮна, используя для давления на него самого высокопоставленного члена семьи Чунь.
Лицо Линь Ин сразу же похолодело: «Что ты имеешь в виду?»
Мужчина средних лет: «Ничего, просто констатирую факты».
Линь Ин уже собиралась позвать кого-нибудь, чтобы проверить камеры наблюдения, когда услышала тихий смешок.
Чунь Юн взглянул на бейдж мужчины средних лет и, увидев, что это помощник вице-президента, не удивился.
Только этот дядя мог сыграть такую мелкую шутку.
«Действительно, рыба, благословлённая мастером, обладает духом».
Чунь Юн подошёл к аквариуму, протянул руку и вытащил рыбку, держа её на ладони, чтобы рассмотреть: «Зная, что я не люблю рыб, она покончила с собой до моего прихода. Я впервые вижу такую осознанную рыбку, но её столь решительная смерть делает меня немного бессердечным. Это всего лишь рыбка, и если она будет себя хорошо вести, я ничего с ней не сделаю».
С этими словами Чунь Юн повернулся к помощнику вице-президента: «Вам не кажется?»
Помощник был несколько ошеломлён, совершенно не ожидая такого ответа от Чунь Юна. Он слегка склонил голову, чтобы не встречаться взглядом с Чунь Юном, и неловко ответил: «Вы правы».
Услышав это, Линь Ин не могла не взглянуть на Чунь Юна ещё раз.
Рука молодого человека была поднята, вода стекала по его тонким и изящным пальцам на руку и исчезала в закатанном рукаве. На его губах играла лёгкая улыбка, словно он совершенно не пострадал, а в глазах читалась уникальная жизненная сила и невинность юности.
Но это может быть просто иллюзией.
Его предыдущее заявление явно было двусмысленным, прямым выпадом в адрес вице-президента Чунь Юнаня.
Она думала, что Чунь Юн разозлится или смутится из-за такого обращения, но несколькими словами он разрядил обстановку и взял ситуацию в свои руки.
Очевидно, молодой человек был не таким наивным и легко поддающимся запугиванию, как она себе представляла.
Подумав об этом, Линь Ин подошла к Чунь Юну и протянула ему руки, выражая ещё большее почтение, чем прежде: «Позвольте мне взять эту мёртвую рыбу».
Робертсон, стоявший неподалёку, с отвращением поморщился и достал из кармана салфетку, протянув её ЧуньЮну: «Передай ей скорее, она грязная».
Чунь Юн положил рыбу на ладонь: «Эта рыба внесла значительный вклад в развитие компании, и её нельзя просто так выбросить. Если станет известно, что корпорация Чунь плохо обращается со своими давними сотрудниками, это плохо скажется на нашей репутации.»
Линь Ин: "Тогда что же ты предлагаешь?"
Чунь Юн вытер руки, излучая спокойствие и уверенность: «В «И Цзин» говорится, что восток принадлежит ветру, а юг — дереву. Повесьте её в юго-восточном углу кабинета моего отца, чтобы она продолжала благословлять компанию и после его смерти».
Услышав это, подслушивающие сотрудники инстинктивно вспомнили, где находится юго-восточный угол кабинета президента, и их лица становились всё более выразительными.
Разве не там располагался офис вице-президента?
Он что, собирался повесить дохлую рыбу у чьей-то двери?
Линь Ин согласилась, едва сдерживая смех.
Чунь Юн: «Не забудьте посыпать немного соли, и не трогайте его в течение сорока девяти дней, иначе это повлияет на судьбу компании».
Линь Ин прикусила нижнюю губу, чтобы сдержать смех: «Я немедленно попрошу кого-нибудь об этом позаботиться».
Кто бы осмелился остановить это, учитывая, что это может повлиять на состояние компании? Никто бы не осмелился.
Помощник вице-президента мог только наблюдать, испытывая смущение и неловкость.
Чунь Юн был не из тех, кого легко запугать; это будет непросто.
Вскоре после того, как Чунь Юн вошёл в комнату отдыха, вся компания узнала, что вице-президент использовал рыбу, чтобы утвердить своё превосходство над Чунь Юном, но тот публично перехитрил его.
В первом раунде противостояния дяди и племянника Чунь Юн одержал победу.
В комнате отдыха Чунь Юн пролистал документы, которые нашла Линь Ин, с подробным описанием ежегодных проектов корпорации Чунь по поддержке городской средней школы № 1.
Его отец, Чунь Юннянь, был выпускником школы и пожертвовал несколько учебных корпусов. Кроме того, он каждый год спонсировал многих талантливых студентов из малообеспеченных семей.
Чунь Юн просмотрел записи за последние три года, но не смог найти имя Син Ци. Он посмотрел на Линь Иня, который заваривал кофе: «Почему здесь нет Син Ци из школьной баскетбольной команды?»
"Син Ци?"
Линь Ин на мгновение задумался: «А, он. Он не соответствует нашим критериям поддержки».
— Не встречается? — Чунь Юн был озадачен.
«Мы следили за ним с тех пор, как он учился в средней школе. Его родители в разводе, и он живёт с родственниками. Учитывая его обстоятельства, он мог бы претендовать на стипендию корпорации Чунь».
Линь Ин поставила свежезаваренный кофе на маленький столик рядом с Чунь Юном: «Но позже мы узнали, что его родственники живут на роскошной вилле в новом районе города, где три года назад цены на недвижимость превышали пятьдесят тысяч. Такие привилегированные условия жизни вряд ли можно назвать бедностью».
Привилегированный?
Чунь Юн вспомнил, как увидел Син Ци в том переулке.
Холодное, решительное лицо, не похожее на лицо Син Ци, которого он знал и который редко проявлял эмоции, с раной в уголке рта, бледный и, казалось, истощённый, в изношенных кроссовках с почти стёртыми подошвами, стоит в заваленном мусором переулке, загнанный в угол группой хулиганов, которым он задолжал больше сотни юаней.
Он выглядел как жалкий оборванец, а не как ребёнок из богатой семьи.
Когда Син Ци вернулся в школу, его классного руководителя Сян Хайбиня вызвали на совещание. Фан Сайз сказал, что ему повезло, что не пришлось выслушивать двухчасовую лекцию старика.
От школы до дома его тёти можно было дойти за пятнадцать минут.
Син Ци не ходил по этой дороге домой семнадцать лет. Он думал, что может заблудиться по пути, но некоторые воспоминания оказались более стойкими, чем он себе представлял.
Фанхуа Ли считается старым районом, но из-за постепенного сосредоточения образовательных учреждений вокруг него он стал «домом школьного округа», что привело к резкому росту цен на недвижимость.
Син Ци шёл, оглядываясь по сторонам, и остановился перед знакомыми и в то же время незнакомыми железными воротами, глядя на дом, в котором прожил десять лет.
Жизнь на такой красивой вилле с садом могла бы вызвать зависть у других, но она не принесла ему много хороших воспоминаний. Первое, что пришло ему на ум, — это пьяное, красное и свирепое лицо его дяди, тупая боль от ударов кулаков по его телу и холодный взгляд тёти после этого.
Он думал, что больше никогда не встретится с этой семьёй из трёх человек.
Он мог бы позволить им жить где-нибудь вне поля его зрения, занимаясь каждый своим делом.
Но снова жить под одной крышей? Это была совсем другая история.
В конце концов, он тоже был не совсем хорошим человеком.
Син Ци толкнул железные ворота, немного беспокоясь о том, сможет ли он удержаться от действий.
Как только он вошёл во двор, то услышал приглушённые голоса, доносившиеся с небольшой террасы справа. Один из голосов принадлежал его тёте.
«Воспитание двоих детей — такое бремя. Если ты не будешь присматривать за ними, они могут пострадать. Ты всё время крутишься вокруг них. Ты такая добрая, столько лет заботишься о ребёнке своей сестры».
«Я не могла просто стоять в стороне и смотреть, как ребёнок бродит по улицам, не так ли? Кроме того, ребёнок моей сестры — это и мой ребёнок тоже. Он просто немного озорничает».
«Я слышала, что он постоянно ввязывается в драки, а с учёбой у него полный бардак. Удивительно, что ты так добра к нему. Он как глина, из которой ничего не слепишь. Я раздражаюсь и у меня болит голова, когда я думаю о таком непослушном ребёнке».
«У моего Пэн Пэна тоже не очень хорошие оценки».
«Разве Пэн Пэн не попал в топ-100 в своей группе в прошлый раз? Это намного лучше, чем у него. Кроме того, Пэн Пэн такой воспитанный».
«Я всегда чувствую, что мы ему чем-то обязаны, и я хочу как-то это исправить. Мой муж всегда говорит, что я слишком его балую. Может быть, проблема в том, как я его воспитываю. Только что позвонила классная руководительница и сказала, что он снова прогулял сегодня экзамен. Никто не знает, куда он ушёл. Ох уж этот ребёнок».
«Он уже такой. Ты сделала всё, что могла, воспитывая его до окончания школы. После этого пусть делает, что хочет. Больше не беспокойся о нём. Ты всё равно не сможешь его контролировать».
«Что может делать такой маленький ребёнок в обществе? Неужели он действительно пойдёт работать на стройку?»
«Это его собственный выбор. Ты собираешься поддерживать его вечно? Он просто пользуется этим...»
Син Ци некоторое время слушал, находя это несколько забавным.
Его тётя всегда любила притворяться, что заботится о нём, в присутствии других, выставляя напоказ его недостатки, занимая моральную позицию выше него и наслаждаясь тем, что принижает его и получает похвалу от других.
Син Ци, чувствуя себя игривым, завернул за угол и встал перед ними: «Тётушка, я вернулся».
Две женщины, сидевшие за столом и пившие чай, одновременно замолчали.
Поймав себя на том, что говорит за его спиной, сосед почувствовал себя неловко и быстро взял свою чашку, чтобы сделать глоток.
Выражение лица тёти Е Юроу было гораздо более естественным, как будто она не боялась, что Син Ци её услышит, или была уверена, что даже если он услышит, то не поймёт её истинных намерений.
«Сяо Ци, куда ты ушел? Учительница по классу позвонила и была очень зла, сказала, что ты не пришёл на экзамен», — сказала Е Юроу с ноткой гнева в голосе, хотя её мягкий тон делал её слова менее суровыми.
Син Ци помедлил, прежде чем заговорить: «Чжан Пэн занял денег, чтобы выйти в интернет, отказался их возвращать и был избит. Я пошёл помочь ему уладить это».
Соседка испуганно подняла голову.
Е Юроу тоже была шокирована его словами, но в присутствии постороннего она не могла выйти из себя. Она отругала его: «Что за чушь ты несёшь? Как он мог занять денег?»
- Ты можешь спросить у него самого.
Син Ци взглянул на соседку, как будто не хотел говорить при ней, и повернулся, чтобы уйти. Внезапно он кое-что вспомнил и сказал Е Юро: «Кабинет можно восстановить, если он будет разрушен, но если он продолжит так брать взаймы, то однажды его могут убить. Тебе действительно стоит поговорить с ним».
Закончив говорить, Син Ци оставил ошеломлённых Е Юроу и соседа, открыл дверь и вошёл в комнату.
Выражение лица соседки постоянно менялось, она часто поглядывала на Е Юроу.
Е Юроу была крайне смущена и выдавила из себя слабую улыбку: «Вы говорите, что этот ребёнок... Как Пэн Пэн мог занять денег?»
"Вот именно".
Сосед сказал это, поставил чашку, встал и выглядел несколько неестественно: «Уже поздно, мне пора возвращаться, давай встретимся в другой раз».
Как только соседка вышла из двора, она сразу же рассказала об инциденте в групповом чате со своими подругами.