Мейгир.

Марро.
Без ведома Маро его сын мчится обратно в Волантис, чтобы рассказать ему о Талисе. После того, как его жена и сын уехали, Маро был занят работой. Он втайне хотел поддержать Дейнерис Таргариен, потому что у нее есть три Дракона и она может помочь Волантинцам восстановить Империю по всему Эссосу. Многие генералы и командиры, элитные воины поддерживают эту идею, но им не понравился тот факт, что Дейнарис освобождала рабов.

Если бы воинская элита Волантиса объединилась, они могли бы свергнуть торговую элиту и захватить город. Трайах Банту и триарх Рена спорят о стоимости армии и о том, кто будет ее финансировать. Они требуют, чтобы другие свободные города давали больше золота и ресурсов. Маро застопорился, потому что не хотел, чтобы кто-то вроде Раздала мо Эраза возглавлял армию. Нужен элитный генерал Волантиса.

Триахи собрались в Тринити-холле Дворца Триархов. Маро восседает на троне войны, представляющем герб Волантиса. Рена восседает на троне закона и правосудия. Банту занимают трон коммерции. Все три трона одинакового размера. Перед ними стоит изогнутый стол, а делегаты от свободных городов сидят на трибунах слева и справа.

"Неужели мы действительно хотим отдать командование человеку, который позволил девушке забрать его золото и город ..." Маро говорит со своего трона.

Раздал встает: "Как ты смеешь! Тебя там не было…У этой сучки три Дракона…Один из них чуть не оторвал мне голову ..."

"Жаль! Это было бы лучше ..." Высокомерно говорит Маро, вызывая всеобщий смех.

"Я думал, что мой народ высокомерен, но я вижу, что триархи Волантиса загнали рынок в угол высокомерием…Три раза ваш народ пытался восстановить старую империю…И три раза у них ничего не получалось ..."

"Джентльмены, пожалуйста!" Рена умоляет: "Здесь нет врагов ..."

Раздал указывает на Маро: "Здесь всегда будут враги…Пока Маро Мейгир занимает пост Триарха войны ..."

Когда Раздал выбегает, входит капитан личной охраны Маро и что-то шепчет ему на ухо. Маро встает: "Милорды и леди, до моего сведения дошло личное дело, я прошу о кратком перерыве, чтобы я могла заняться им ..."

"Мы соберемся снова, когда кончатся пески ..." Рена берет песочные часы и переворачивает их.

Когда Маро выходит из зала, его ждет сын Арро. "Арро! Почему ты вернулся так скоро ..." Прошел месяц, неделя и два дня с тех пор, как он ушел. "Где твоя мать? Как Талиса ..."

"Отец!" Говорит Арро дрожащим голосом.

"У тебя было такое же выражение лица, когда твоя лошадь сломала ногу…Что случилось?" Дрожащим голосом Арро рассказывает своему отцу все, что рассказал ему лорд Вайман из Белой гавани.

"Талиса ... не моя Talisa...By богиня, почему я позволил ей уйти?"

"Маро, мой друг ..." Это генерал Дейрон Мосс, давний друг Дома Мейгир и крестный отец Талисы. "Что случилось?"

"Это Талиса…Ее убили ..." Маро слышит их, но его эмоции переполняют его. Но они складываются в одну ослепляющую эмоцию - ЯРОСТЬ!

"Как?" Спрашивает он с резкостью в голосе.

Прежде чем Арро успевает объяснить, Маро поднимает руку: "Для этого будет время позже, мой друг ..."

"Я знаю этот взгляд, и если ты собираешься пересечь Узкое море, я буду рядом с тобой ..."

Маро кладет руку на плечо Дейрона: "Мой друг, как бы мне ни хотелось, чтобы ты снова сражался на моей стороне ... Ты нужен мне здесь…Ты знаешь мое мнение, а я твое…Есть старый закон, который никогда не использовался…Я сложу свои полномочия и передам их тебе…Ты сядешь на трон войны…Я заберу своих слуг, свое золото и свою армию вместе с моим сыном и отомщу за ее кровь и кровь Старков…Я научу этих жителей Запада…Истинному значению войны ... "

Маро смотрит на своего сына: "Арро, мой любимый сын…Возвращайся в замок Мейгир и начинай собирать наши вещи…Скажи адмиралу Ванлуру, что мы отплываем в Эссос, как только все будет загружено ..."

"Да, отец ..."

"Kasad…Мой друг…Иди в доки и найди любой корабль из Браавоса ... скажи им, что Маро Мейгир нуждается в услугах безликих людей ... "

"Да будет так, мой господин..."

Маро возвращается в Тринити-холл с генералом Дейроном: "Милорды и леди…Существует древний закон, который никогда не использовался до сегодняшнего дня…Как вы знаете, мы, триархи, избираемся на Престолы пожизненно, но триарх имеет право уйти со своего трона, если он или она того пожелает. Ради мести тем, кто убил мою дочь, я отрекаюсь от Трона войны и завещаю его генералу Дейерону из Дома Моссов ... "

Рена встает: "Ни один триарх в истории этого благородного города никогда не отказывался от своих полномочий и не завещал их другому…Но, лорд Маро, мы все чувствуем вашу потерю…Идите с нашим благословением…И пусть богиня дарует тебе победу над твоими врагами ..."

Маро берет свой меч, когда Дейрон опускается перед ним на колени. Затем он похлопывает его по левому и правому плечу. "Лорд Дейрон…Мой друг…Я, Маро Мейгир, триарх Трона Войны, настоящим завещаю тебе все права и привилегии упомянутого Трона до конца твоих дней ... "

После короткой церемонии Маро едет в свой замок, где слуги упаковывают одежду, оружие, книги, предметы искусства, золото, серебро, медь, шелка, гобелены и всю еду, хранящуюся в замке. Когда он прогуливается по замку, к нему присоединяется Арро: "Все ли на пути к докам?"

"Да, отец…Нам помогает много рабов, остальные собраны во дворе ..."

Затем Маро идет в оружейную, где на подставке в центре комнаты лежит его валирийский меч Жало. Меч был подарен его предку Таргариенами при завершении строительства города. Меч имеет плоскую горизонтальную гарду, рукоять обернута кожей и украшена жалом, похожим на скорпиона. Клинок слегка изогнут, на лезвии над крестовиной выгравирован скорпион. Он снимает меч с подставки и перевязывает его ремнем.

После того, как Маро ужалили, она стоит на балконе с видом на внутренний двор: "Многие из вас были куплены в последние месяцы, другие родились в моем доме…Там, куда я иду, рабство запрещено…Моя дочь ..." Он вздыхает, смахивая слезы: "... Моя дочь Талиса возненавидела рабство…Она стала целительницей ... и теперь…Теперь она мертва ... убита…Я увижу, как отомстят за ее кровь…В ее честь я освобождаю вас всех…В гавани стоят корабли, которые доставят вас в Браавос ... "

Маро щелкает пальцем, и несколько охранников приносят сундуки с золотом: "Я не оставлю вас ни с чем…Постройтесь в очередь и получите в подарок золото, чтобы начать новую жизнь в Браавосе ..."

Пока Брен раздает золото мужчинам, женщинам и семьям, Маро уходит. Он и Арро сидят в его солярии, пока слуги и рабы не погрузятся на борт корабля. Сборы занимают четыре дня, затем он едет в гавань со своим сыном и Касадом. "Как скоро мы будем готовы к отъезду?"

"Скоро, мой Lord...By ..." Адмирал Ванлур смотрит на солнце, а затем на слонов, которых загоняют на корабли. "... К позднему закату, мой господин".

"Все корабли принимают золото, корабли отправляют его сейчас ..."

"Да, мой лорд ..." Маро собирается уходить: "О, я почти забыла, что люди, которых вы просили, находятся в вашей каюте ..."

Многие корабли выходят в море, гремя веслами и барабаня в барабаны. Затем к позднему заходу солнца остальные тоже отправляются в Белую гавань и месть. Перед отъездом Маро отправляет эскорт с рабами в Браавос. Каждый день Маро нетерпеливо смотрит вдаль, в направлении места назначения. Гнев растет в его сердце и разуме при каждом воспоминании о его дочери. "Талиса!" Он шепчет.

Арро присоединяется к нему: "Мы доберемся туда, отец ..."

"Я знаю…Когда мы прибудем, я сначала встречусь с этим Мандерли…Затем я пойду маршем на этот Дредфорт…Пока ты ведешь армию в Винтерфелл ..."

- А что насчет Сансы Старк?

"Она недолго будет пленницей ..."