Мейгир.

Маро.
Маро позволяет своим людям брать все, что они пожелают, и оставлять это себе. У него есть шлюхи, путешествующие с его армией, чтобы уберечь его людей от изнасилований. Маро не терпел, чтобы его люди совершали подобные действия на войне. В его армии это кастрирующее преступление. Шлюхам, которых он держит в своей армии, он платит им сам, чтобы его люди получали все удовольствие, какое пожелают. Жители Ланниспорта собираются на городской площади, где Маро заявляет, что сделает богатым любого, кто расскажет ему о секретном пути в Бобровую скалу. Один человек действительно выходит вперед, человек по имени Каллин Хилл.

Тайвин Ланнистер.
Его люди храбро сражались, но враг использовал захваченный лесной огонь, и когда это произошло, Тайвин провел пять тысяч человек по туннелю, ведущему прямо к утесу Кастерли. Затем он на всякий случай замуровал туннель. Он будет защищать Бобровую скалу до последнего вздоха. Он надеялся, что его дочь уже на пути на восток.

Его дочь Серсея, сестра Генна и брат Киван были всем, что осталось от Дома Ланнистеров. Его глупый отец своей слабостью чуть не довел семью до краха. Тайвин потратил свою жизнь на создание богатства и репутации Дома Ланнистеров. Он мечтал, чтобы наследие, которое он оставил, просуществовало тысячу лет.

Все пошло прахом из-за семьи какой-то мертвой девушки. Если бы только эти дураки Руз Болтон и Уолдер Фрей сделали так, как он приказал, Тайвин не доживал бы свои последние дни. Он намеревался сделать идиотов Стражами их соответствующих земель, но им просто пришлось убить всех. Что бы ни случилось, он не собирался позволить Мейгиру отрезать ему язык или выжечь глаза. Он скорее падет на свой меч, чем позволит этому случиться.

Он обнажает свой меч, один из двух, которые он сделал из великого валирийского меча Эддарда Старка изо льда. Он должен был достаться Джейме: "Джейме!" Он вкладывает меч в ножны: "Прежде чем я умру, я увижу мертвой Маро Мейгир ..." Он выходит из своей комнаты и направляется к крепостной стене.

Маро.
Солнце встает, и небольшая часть армии готовится атаковать Бобровую скалу. Замок расположен на утесе, и тропинка к главным воротам узкая. Маро завтракает со своими людьми и командирами в командном павильоне. "Мой господин, приближается всадник с куском знамени ..."

"Покажи его в ..."

Мужчина - солдат с подкрученными усами. "Лондин Хард, мой господин…Меня прислал лорд Тайвин…Он просит поединка один на один с лордом Маро…Если он победит, он попросит, чтобы ему позволили вернуться в Утес Кастерли без помех со стороны ваших людей ... "

Маро улыбается: "Возвращайся к своему господину и скажи ему, что я принимаю его условия, мы можем провести дуэль в полдень ..." Когда мужчина уходит, Маро смотрит на своего сына: "Арро, ты возглавишь атаку на замок…Не убивай сестру, пока я не приведу Тайвина ... "

"А что, если он убьет тебя?"
Маро усмехается: "Ты так мало веришь в способности своего отца?"

"Ты уже не так молод, как раньше ..."

Солнце медленно поднимается к зениту, и незадолго до полудня ворота порта открываются, и Тайвин выезжает верхом на лошади в сопровождении двух мужчин. Ему разрешили беспрепятственно войти в лагерь, и люди Маро также не произносили никаких насмешек или оскорблений. "Добрый день!" Говорит Маро, когда приходит Тайвин.

Он слезает с лошади: "Добрый день! Ваши люди достаточно дисциплинированы, мои комплименты ..."

Маро улыбается, глядя на меч Тайвина, когда тот вытаскивает его: "Валирийский меч…Где ты его взял?"

"Почему это имеет значение?"

"Я понимаю, что король Томмен Второй по имени Брайтроар давным-давно потерял ..."

"Ты знаешь историю моего Дома ..."

"Я знаю своих врагов…Их прошлое и настоящее…Например, ты веришь, что можешь победить меня в единоборстве и отомстить за своего сына перед смертью…Только я не убью тебя…Я раню тебя, а не убиваю ..."

"Тогда давайте покончим с этим ..."

Они стоят в кругу, а вокруг них люди Маро. Тайвин также вооружен щитом. У Маро есть только жало от меча. Они кружат друг вокруг друга, затем Тайвин начинает первую атаку. Маро блокирует слева и контратакует, затем он замахивается на Тайвина справа внизу, но тот блокирует своим щитом и отталкивает Маро назад. Тайвин продолжает широким взмахом своего меча. Маро откидывается назад и наносит удар, оставляя глубокую рану в щите Тайвина. Тайвин отбрасывает щит и держит свой меч обеими руками.

Маро продолжает атаку, и в середине их рукопашной схватки Маро удается ударить Тайвина кулаком в лицо, ломая ему нос. Тайвин сплевывает кровь: "Каково это - знать, что твоему великому наследию пришел конец ..."

"Моя дочь жива, и она будет процветать, а ее дети вернутся к нам…Ланнистеры всегда платят свои долги ..."

"О, письмо, которое ты отправил ей ... я перехватил его и сказал ей ожидать подкрепления…Пока мы разговариваем, мой сын ведет отряд через старый секретный ход, построенный самим Ланном Умным…Видишь, теперь все кончено…Что касается твоей дочери, то у меня много кузнецов, которые чинят доспехи, которые мы забрали у твоих павших воинов ... "

Тайвин рычит, безрассудно атакуя, Маро удается обезоружить Тайвина и нанести ему удар по верхней части бедра, после чего он падает. Маро бьет его ногой в горло, а затем забирает кинжалы Тайвина. Он наступает ногой себе на горло. "Успокойся…Я пощажу сына, которого ты ненавидишь и отшвырнул в сторону…Я позволю ему стать лордом Утеса Бобрового, и если он отомстит, я прикончу и его ... "

Арро.
Арро идет по туннелю, который ведет Каллин Хилл: "Мой отец был наследником Кастамере…Его отец не позволил бы ему признать меня, но Джастин Рейн всегда очень хорошо относился ко мне и моей матери…Затем пришел Тайвин Ланнистер и разграбил замок…Простые люди были вынуждены переехать в Ланниспорт…Когда я стал старше, я получил работу в шахтах…Я случайно обнаружил этот секретный ход…Я собирался рассказать королю Севера, если он когда-нибудь нападет на Бобровую скалу, но у меня так и не было возможности ... "

Вскоре они подходят к потайной двери и открывают ее. Они входят в замок и стреляют в служанку, когда она проходит мимо двери в гробницы. Арро ведет множество войск в замок, и они начинают убивать солдат и слуг. Вскоре звучит сигнал тревоги, но слишком поздно. Арро убивает двух человек, когда лучники выстраиваются в коридоре. "Сомкнуть щиты!" Арро кричит своим людям, и они подчиняются, как раз когда в них выпускают град стрел.

Четверо мужчин погибают, после чего несколько лучников за стеной щитов открывают ответный огонь, убивая. Также метаются копья. После второго залпа Арро кричит: "В атаку!", он скользит на коленях, откидываясь назад, когда раздается третий залп. Он подходит и рубит человека, затем пинает другого человека в горло. Он перерезает горло другому и раскалывает череп надвое.

Люди бегут и кричат, некоторые сдаются, моля о пощаде, поскольку битва распространяется по всему замку. К закату замок пал, и знамена Дома Мейгир развеваются на ветру над башнями и зубчатыми стенами. Маро проезжает через Львиные ворота, а Тайвин голый идет позади его лошади. "Отец!"

"Ты молодец, мой сын ..."

Оруженосец Арро бросает Дорму Ланнистер и Дженну Фрей, урожденную Ланнистер, на землю перед Тайвином. "Тайвин..." Плача, говорит Дженна. Дорма замужем за Кеваном Ланнистером. Муж Дженны уже мертв.

"Прежде чем я отниму у тебя глаза, я хочу, чтобы ты увидел, как убивают всех твоих родственников ..." Говорит Маро.

Арро перерезает горло Генне, а затем его люди перерезают горло остальным. Затем они заставляют Тайвина Ланнистера наблюдать за разграблением хранилищ. Они забирают только половину золота, которое отправляется в Речные земли в качестве возмездия за все, что было сожжено.

Позже Маро встречается со своими командирами и союзниками: "Лорд Амбер возглавит атаку на Железные острова…Я отправил сообщение флоту, что они плывут сюда, как говорят…Я пойду маршем на столицу, пока мой сын переплывет море в поисках Дейнерис Таргариен ... "

Кейтилин Старк.
С огромным удовольствием Кейтилин Старк проезжает через Львиные врата. Великий Тайвин Ланнистер пал, а гордые Ланнистеры унижены. Она следует за мужчиной в главный зал, где Маро держит обнаженного Тайвина Ланнистера прикованным к трону Ланнистеров. "Великий Тайвин Ланнистер…Посмотри на себя ..."

"Кейтилин Старк…Предполагается, что ты мертва ..."

"Я часто это понимаю ... но я не мертв, или, скорее, был мертв…Я хотел увидеть вас своими глазами…Знайте, что моя семья становится сильнее, в то время как ваша слабеет…Моя дочь Санса вышла замуж за сына лорда Маро…Мой сын Рикон - король Севера…Жена моего брата ждет ребенка…Винтерфелл восстановлен, и ваше огромное состояние восстановит Речные земли ... "

"Ланнистеры всегда платят свои долги ..."

Кейтилин качает головой: "Не в этот раз ..."