12 глава
Месяц спустя
Закрываю очередной прочитанный роман и смахиваю скатывающиеся из глаз слезы от трагичной концовки, где главный герой погибает, добровольно отдав свою жизнь во имя благого дела, оставляя жену и дочь сиротой. Я понимаю, что иначе он поступить не мог, и пошёл бы против себя, струсив и отступив, чтобы остаться в живых. Думаю, ещё долго буду мусолить про себя и разбирать эту книгу на атомы...
Читать я любила всегда, а сейчас это особенно помогает отвлечься от рутинных будней в квартире Техёна. Да, я по сей день не чувствую себя здесь, как дома. Неужели это мой рок – всю жизнь скитаться по чужим жилищам, так и не обретя своего?
Поднимаюсь с кресла у панорамного окна, бросая взгляд на ночной город. Лос-Анджелес по-прежнему удивляет меня своей красотой, хоть и наблюдаю я за этим видом исключительно из своей «клетки». С заходом солнца не устаю наслаждаться разноцветными огнями и мерцающими вывесками, свету фар от машин в пробке, которые с высоты здания кажутся чем-то волшебным. Смотря вниз, я порой не верю, что раньше из моей комнаты открывался вид на сад, который дарил только апатию и нежелание что-либо делать, а сейчас, наблюдая, как жизнь там внизу, в городе, кипит, безумно хочу жить в таком же ритме, в постоянном движении.
Несмотря на то, что я превратилась, грубо говоря, в служанку для своего мужа, мне нравится смена обстановки. Эта двухэтажная квартира, я, говоря по секрету, даже не знала, что такие бывают, светлая и просторная. Здесь нет резких и давящих цветов в интерьере, как было в отцовском доме. Квартира состоит в основном из мягких, сдержанных и лаконичных цветов, которые не режут глаз.
Смотрю на книгу в руках и меня охватывает дикое желание изобразить героев, что я представляла в своей голове при прочтении на бумаге. В порыве быстрым шагом направляюсь к лестнице, хватаюсь за стеклянные перила и бегу наверх в спальню. У нас с Техёном общая комната, к которой прилегает собственная ванная и две гардеробные, но правда в том, что за весь месяц он ни разу не ночевал в квартире. Муж периодически находится в доме днём, а после ужина уезжает и возвращается только следующим утром к завтраку.
Да, это радует меня и одновременно задевает, хотя, по-хорошему, не должно. Нужно радоваться, что муж не прикасается ко мне и не принуждает к близости, но я почему-то каждый раз задаюсь вопросом, куда он едет. К другой женщине? Я не смею спрашивать, да и не имею на это права, ведь он до сих пор считает меня потаскухой, хоть и редко, но периодически напоминая о роли в этом доме. В целом Техён держится на расстоянии, не приближаясь сам и не подпуская меня во всех смыслах этого слова. Мы как сожители, которые вынуждены делить общую жил площадь.
Поднявшись на второй этаж, пересекаю своеобразную зону отдыха с диванами и огромным домашним кинотеатром и вхожу в хозяйскую спальню. Первым делом кладу книгу на комод и открываю на странице, где выделен особо полюбившийся мне момент, когда главные герои поняли свои чувства друг к другу.
Достаю из своего тайника в гардеробной белый листок бумаги с карандашом и возвращаюсь к раскрытой книге, стоя, склоняюсь над мебелью и начинаю рисовать, представляя, что герои, чью жизнь я пронесла через себя, стоят здесь, передо мной.
Не знаю, сколько времени проходит, но из своеобразного транса, в который я погружаюсь при рисовании, меня выводят замёрзшие ступни ног. Поджимаю пальцы, тру ногу о ногу, но это особо не помогает. Но я зараза упрямая и пока не заканчиваю рисунок, с места не двигаюсь. Только когда на меня смотрят глубоким взглядом мужчина и хрупкая девушка рядом, держащая его за руку, я удовлетворённо улыбаюсь. Смотрю ещё несколько секунд на влюблённую пару, а затем сворачиваю рисунок в трубочку и уношу в гардеробную, пряча к остальным нарисованным портретам.
Когда убираю книгу на полку, взгляд падает на наручные часы, показывающие три часа ночи! Быстро переодеваюсь в пижаму и ложусь спать, ведь завтра меня ожидает очередной день сурка. Рука машинально тянется за смартфоном, лежащим на прикроватной тумбочке, в последнее время я всё чаще замечаю за собой страх прикасаться к нему, потому что там в очередной раз, обязательно будет пропущенный вызов от отца и следом смс. Вот и сейчас на экране мобильного высвечивается три пропущенных звонка и два голосовых сообщения:
«Ты смеешь два дня не отвечаешь на мои звонки, Ариела?! – кричит отец. – Думаешь, я не достану тебя из Сиэтла? Ты забываешь, КТО Я!» – вздрагиваю от его тона. Когда отец разговаривал таким образом, следом обязательно были побои.
Перевожу дыхание и успокаиваюсь, он далеко, он ничего не сможет мне сейчас сделать!..
Включаю второе с замиранием сердца:
«Если думаешь, что Ким спасёт тебя от моего гнева, то ты глубоко ошибаешься, малолетняя сучка! Когда я позвоню завтра, ты ответишь на звонок и расскажешь, когда у твоего мужа следующая встреча с Монтаной!» – понизив тон на последнем предложении, угрожает он.
О, Боже, кто такой Монтана? Как я смогу узнать эту информацию у Техёна, если мы даже не разговариваем?
– Эй, Техён , привет! Как жизнь? – лёжа в постели делаю саркастично-сахарный голос. – Всё ещё презираешь меня? Не важно, не подскажешь, когда у тебя встреча с Монтаной?
Меня пробирает истеричный смех. Какая чушь!
Что мне делать? Ведь завтра будет звонить отец и требовать ответа на поставленный вопрос...
***
Резко сажусь на постели и в панике хватаю телефон, часы показывают без десяти восемь утра.
Чёрт, я проспала!
Совершенно не слышала звонок будильника. Я должна была встать целых сорок минут назад, чтобы успеть приготовить завтрак Техёну.
Последний месяц у нас, можно сказать, «наладился» режим. Моё наказание успешно проходит в стенах этого пентхауса. Мужчина не соврал, я действительно всё делаю самостоятельно. Уборка этой огромной квартиры, приготовление еды, стирка и глажка одежды: всё перечисленное – мои обязанности.
Думала ли я – Ариела Лучано, дочь консильери, та, которую обучали, как вести себя с персоналом, как давать указания по содержанию дома, что буду делать это всё самостоятельно? Нет, в страшном сне даже и представить себе не могла.
Но винить за такое наказание мне некого, я сама подписала себе этот приговор, обманув мужа... Техён не прикоснулся ко мне и пальцем за всё время, и это, наоборот, мне на руку, с одной стороны. С другой же, наши отношения во вред мне, ведь отец хочет, чтобы я шпионила за мужем и родила наследника...
Несмотря на отсутствие хозяина квартиры по ночам, утром он приезжает завтракать ровно к восьми часам.
Подрываюсь с кровати в панике, но запутавшись ногами в одеяле падаю на пол лицом вперёд, больно ударившись лбом. Чёрт тебя подери, проклятое одеяло! У меня осталось ровно десять минут до прихода Техёна! Не заботясь о внешнем вид, поднимаюсь и спешно выбегаю из спальни, перепрыгиваю через ступеньки, спускаясь вниз.
Волосы разлетаются в разные стороны, когда я вбегаю на своеобразный кухонный островок. Голые ступни касаются холодного кафеля на кухне, соединённой с гостиной. Поджимаю пальцы, пытаясь немного их согреть.
Не зная, за что хвататься, первым делом достаю сковороду и ставлю на варочную плиту. У меня уже меньше семи минут, чтобы приготовить более или менее сносный завтрак, который должен устроить мужчину.
Впервые я проспала, поэтому не знаю, какой реакции ожидать от Техёна, если не успею. Обычно он входит сюда, когда стол уже накрыт. Еле дотянувшись, достаю чашку с верхней полки шкафа. Сколько раз говорила себе сделать перестановку, разложив удобно посуду, но каждый раз появляются новые дела по дому, и я забываю про своё обещание.
Ставлю чашку на столешницу, открыв холодильник, достаю нужные ингредиенты и начинаю разбивать в неё яйца, взбалтываю их и вливаю молоко. Наливаю на сковороду масло, пока оно накаляется, наклоняюсь к нижним полкам и достаю тарелки.
Когда я поднимаюсь, плечом пытаясь откинуть мешающий локон волос и разворачиваюсь, чтобы сервировать барную стойку, тарелки выскальзывают из моих рук от неожиданности и падают на пол, разбиваясь на множество мелких осколков.
Техён сидит на стуле, как коршун наблюдая за своей жертвой. Как давно он пришёл?.. И как он сделал это бесшумно?..
– Извини! – мгновенно опускаюсь на корточки, чтобы собрать разбитую посуду, чувствую, что начинаю краснеть от своей неуклюжести, как спелый помидор. – Я не услышала будильник, и... ай, чёрт! – отдёргиваю руку, роняя осколок, порезавшись. Из большого и указательного пальца начинает капать кровь на пол, умудрилась же сразу два пальца порезать. – Растяпа, – бубню себе под нос, поочерёдно слизывая кровь с каждого пальца.
Возиться с порезами мне некогда, поэтому, не обращая внимания на тупую боль, хочу продолжить уборку, но перед моим лицом бесшумно возникают мужские ноги, Техён наклоняется, берёт меня под локоть и поднимает на ноги, как будто я не в состоянии сделать это сама. От неожиданности поднимаю голову, заглядывая в лицо мужа. Хорошо, что на мне пижама с длинным рукавом и я не чувствую его руки напрямую на своей коже...
Мужчина с бесстрастным выражением лица ведёт нас к мойке, на ходу выключив индукционную плиту. После, продолжая удерживать руку, открывает кран и, подставляя мою ладонь под проточную воду, начинает промывать раны. Его движения уверенны и естественны, как будто каждый день мои руки тщательно вымывает.
– Ни к чему истекать кровью, – холодно произносит, а затем пристально осматривает моё лицо, задерживая внимательный взгляд на лбу. Техён неожиданно для меня подносит мокрый палец и протирает лоб тоже. Я задерживаю дыхание, вперив глаза в пол, это движение кажется мне настолько интимным, что я вмиг начинаю чувствовать себя неловко.
Зачем он это сделал?
По телу проходит предательская дрожь от непозволительной близости. За прошедший месяц мы практически не разговаривали, только по делу, когда Техён сообщал, во сколько прибудет на ужин или если пропустит завтрак. Однако на удивление он установил правило в доме, что во время приёма пищи мы сидим вместе. Это очень странно, учитывая наши взаимоотношения, в такие моменты я чувствую себя не в своей тарелке. Наверное, это тоже часть моего наказания.
Однако приятно, что ему нравится моя готовка, раз мужчина ещё ни разу не возмутился и не отравился. Хотя, наверное, я была бы не прочь посмотреть на его мучения.
– Спасибо... – бормочу, когда кровь перестаёт идти, и Техён отпускает меня, отходя, берёт салфетку и вытирает наши руки, сначала мои, затем свои, а потом, как ни в чём не бывало, швыряет её на столешницу, разворачивается и уходит. – А завтрак? – спрашиваю в спину покидающего помещения мужа, но он не отвечает.
Растерянно оцениваю погром на кухне: не доготовленный завтрак, разлетевшиеся повсюду осколки, капли крови. Решаю не рисковать снова порезами и достаю кухонный веник с совком, тщательно подметаю пол и придирчиво оглядываю, не пропустила ли что-то, а затем делаю и влажную уборку шваброй.
Когда на кухне практически всё блестит, протираю барную стойку и, случайно задев рукой, роняю с неё вазочку, та летит на пол и разбивается. На секунду замираю, словно не верю, что это действительно произошло. Я только убралась и теперь всё это делать по новой? Собирать осколки, мыть пол?..
Во мне как будто что-то ломается, рвётся, называйте это, как хотите. Как будто та толстая нить внутри, что рвалась долгие годы на мелкие волокна, висит сейчас уже на одном волоске, но и он обрывается...
Обессиленно оседаю на пол и начинаю тихо плакать, моё состояние выдают только еле содрогающиеся от всхлипывания плечи.
Хватит! Я долго подавляла своё внутреннее состояние, но я так больше не могу, ей Богу! Кажется, что сил уже совсем не осталось. Сколько ещё я должна буду унижаться и быть прислугой в этом доме для Кима? Если ему нужна горничная и кухарка, так пусть наймёт её!
Этот затянувшийся день сурка измотал меня в край... Заточённая в стенах квартиры на тридцать пятом этаже, где, несмотря на восхитительный вид, я чувствую себя как в коробке или как птица в гнезде на дереве, откуда не могу спуститься из-за обрезанных крыльев!
Я так устала от нескончаемой рутины, что иногда возникает желание сбежать...
Злобно вытираю с лица льющиеся слёзы и поднимаюсь с пола. Бросив всё, как есть, возвращаюсь на второй этаж в спальню, сажусь на постель по-турецки, подгибая колени, и беру в руки телефон.
Да, мне срочно нужно выговориться, но я не хочу расстраивать маму...
Открываю мессенджер, чтобы излить душу лучшей подруге.
Ariela: «Софи, я так устала! Уже сил нет! Хочется сбежать, исчезнуть из этого филиала ада на земле...»
Sоfia: «Нужно было делать это до свадьбы, когда я тебе говорила. Что случилось?»
Ariela: «Знаю, ты была права, но ничего уже не поделать...»
Sofia : «Этот мужлан обидел тебя??!! Тронул? Ариела, говори скорее, не молчи!!!»
Ariela: «Нет, ничего такого не произошло, между нами всё по-прежнему, просто я... не могу так больше, Софи!»
Sofia: «Тебе нужно проветрится. Ты ведь не на цепи привязана, выйди на улицу, прогуляйся! Этого же не бывает дома в течении дня, он даже не узнает о твоей тайной вылазке».
Ariela: «Я не могу выйти без разрешения Техёна !»
Sofia: «К чёрту твоего Техёна! Возле тебя есть охрана?»
Ariela: «Нет, по крайней мере, в квартире я никогда не видела охрану...»
Sofia : «Чудесно, тогда собирай свою сексапильную задницу и иди гулять, до ужина ведь куча времени, прежде чем твой тиран муж вернётся!»
Софи знает всю правду, абсолютно всю. Я не утаивала от неё ничего и рассказала даже про свою глупую ложь. Она меня не осудила, а наоборот, поддержала. Ещё и назвала Техёна монстром, которому кусок плевы дороже человечности!
Ariela: «Я не знаю код от лифта, не смогу спуститься...»
Sofia: «У нас в квартире в NY такая же система. Не волнуйся, вниз лифт спустит тебя без кода, а вот обратно придётся обратиться к консьержу. Ким должен был тебя внести в список жильцов, поэтому возьми с собой паспорт, предъявишь, чтобы тебя подняли в квартиру, когда вернёшься».
Несколько раз перечитываю сообщение подруги. Как хорошо, что она у меня есть. Ведь я, живя за городом в изоляции от всего мира, не могу знать подобных вещей, а Софи настоящий кладезь знаний.
Но, естественно, сразу не могу решиться на такой дерзкий поступок! Я долго сижу, пялясь на мобильник в своих руках, взвешивая все «за» и «против». Ангел, сидящий на правом плече, шепчет мне:
«Ариела, не делай этого. Не зли мужа ещё больше, не гневи Ким Техёна , ты же помнишь слова брата! Вспомни, как он угрожал тебе оружием!»
Ангел же, сидящий на левом плече, крутит у виска и приговаривает:
«Не бойся его, моя ты хорошая! Ты уже сказала, что не девственница, и что он сделал? Ничего! Ты по-прежнему жива и цела, а это означает, что Ким неравнодушен к тебе и не причинит зла! Собирайся и иди исследовать заветный Лос-Анджелес!»
Отчасти я согласна с ними обоими, ведь несмотря на легенды, ходящие о жестокости Техёна , он ничего мне не сделал, если не учитывать дуло пистолета, прижимавшегося к моему виску дважды. Но не пристрелил же, в конце-то концов?
Решительно встаю и подхожу к зеркалу, внимательно разглядывая себя. На лбу красуются красные полосы, след, оставшийся после того, как я ударилась лбом, запутавшись в одеяле. Вот, значит, почему Техён так внимательно смотрел на него и протёр своим пальцем!
Уставшее лицо смотрит на меня по ту сторону зеркала, в кого же я превратилась! Каштановые локоны, торчащие во все стороны, так и кричат, что им нужна полноценная укладка и уход.
Становится в край противно от своей слабости, с каких пор я стала такой трусливой? Я – Ариела Лучано, то есть уже Ким, я имею право выйти на чёртову улицу. Пусть даже и тайком.
Уверенным шагом иду в ванную комнату, присоединённую к спальне, и принимаю контрастный душ. Затем сушу волосы своим новым феном Dyson, укладываю стайлером того же бренда и наношу макияж, делая акцент на своих больших и красивых глазах.
Да, именно так. Я красивая, а Техён держит такую прелесть взаперти! Смотря на своё отражение, начинаю смеяться от появившегося высокомерия и поднявшейся самооценки. Всё правильно, ты не прислуга, ты, в конце концов, жена Главы этого города!
Сидя в квартире, я редко наряжалась, но сейчас мне это просто необходимо. Распахиваю огромный шкаф и начинаю перебирать новую одежду, которую Техён купил для меня ещё до того «инцидента». Взгляд падает на короткий розовый топ выше пупка с объёмными рукавами, вау, он явно предназначался не для прогулок, а только для дефиле перед мужем. Что ж, пожалуй, на нём и остановлю свой выбор. Натягиваю неприлично мизерный верх без бюстгальтера, а вот на нижнюю часть тела надеваю джинсы клёш. Довольная, рассматривая получившийся образ в зеркало: отец бы точно никогда меня в таком виде из дома не выпустил... да и Техён, наверное, тоже.
Нахожу в шкафу небольшой сумочку от Шанель и закидываю ее через плечо, предварительно убрав внутрь свой паспорт. Надеваю босоножки на небольшой шпильке и, довольная собой, цокая по полу, спускаюсь по лестнице и иду к выходу.
В лифте моей уверенности немного убавляется, но взяв себя в руки, нажимаю на кнопку первого этажа. Как и сказала Софи, кабина спускается вниз, не запрашивая никакого кода. Окрылённая удачной операцией и удавшимся побегом, прохожу по шикарно отделанному своеобразному холлу первого этажа здания. С любопытством оглядываюсь по сторонам, какая красота, всё так и кричит о стиле. Уютно обустроенная зона ожидания для посетителей с диванами и столиками, огромные вазы с искусственными цветами практически с мой рост. Наверняка над интерьером работали лучшие дизайнеры, обустроив здесь всё по последнему писку моды. Ощущение, будто я попала на космический корабль. Наконец стеклянные двери отъезжают в стороны, выпуская меня на долгожданную свободу.
Влажный морской воздух сразу же наполняет лёгкие, унося в приятные фантазии, как я гуляю по берегу океана, а мои ноги утопают в мягком песке. Решение добраться до пляжа приходит в голову неожиданно молниеносно, сметая другие идеи. Я совершенно не знаю города, и как добраться до него. Снимаю сумочку с плеча, чтобы достать свой смартфон и открыть навигатор, но внутри его не обнаруживаю! Ох, я положила только паспорт, а телефон наверняка оставила на кровати. Какая я растяпа!.. Чтобы вернуться в квартиру, мне нужно идти договариваться с консьержем, чего совершенно не хочется делать сейчас... вдруг они доложат Техёна о моём поступке? Если это произойдёт вечером, так я хотя бы погуляю, и мне будет не о чём сожалеть, а вот если попадусь сейчас, будет обидно возвращаться в квартиру ни с чем.
Мужчина проходит мимо меня, неловко мнущейся у дверей и останавливается у дороги, видимо, кого-то ожидая. Возможно, он наш сосед?.. Не веря своей решительности, подхожу к незнакомцу в надежде на помощь.
– Здравствуйте сэр, – сжимаю сумочку покрепче, чтобы набраться смелости. – Вы не подскажете, как я могу добраться до пляжа?
Молодой человек в строгом костюме и с аккуратно уложенными светлыми волосами, окидывает меня быстрым взглядом.
– До какого именно? – спокойно задаёт вопрос, а я впадаю в ступор. Их что тут, много?
– Э-эм, думаю, до ближайшего? – поджимаю губы, наверное, он думает, что я с луны свалилась.
– Почему бы вам не вызвать такси? – бросает короткий, нервный взгляд на наручные часы, видимо опаздывает, а я отвлекаю его тут своей болтовнёй...
– А пешком не получится добраться самостоятельно?.. – спрашиваю с надеждой в голосе. У меня нет наличных, нет телефона, есть только ноги, на которых я могу дойти сама.
Блондин смотрит на меня, как на умалишённую.
– Это шутка? Девушка если вы снимаете очередной пранк для YouTube канала, у меня совершенно нет на это времени. Пешком вы не доберётесь, – первый человек, с которым я заговорила в этом городе, грубит прямо посреди улицы. Настроение мгновенно падает.
– Извините, что побеспокоила! – оскорблённо вскидываю подбородок и отхожу от хама на расстояние, скрестив руки на груди.
Успокойся, Ариела, не все люди такие злые, сейчас обязательно найдётся хороший добрый человек, который тебе поможет. Украдкой наблюдаю, как возле незнакомца останавливается жёлтое такси, он уже было открывает дверь, но останавливается и говорит, что-то водителю, а затем разворачивается и подходит ко мне. Удивлённо смотрю на приближающегося мужчину гадая, как на этот раз он решил мне нахамить, однако он меня удивляет.
– Мисс, извините за грубость, я опаздываю в аэропорт, поэтому немного взвинчен, – виновато улыбаясь своей очаровательной, белоснежной улыбкой говорит он. – Я договорился с водителем, сначала он завезёт меня в аэропорт, а потом подбросит вас до пляжа, это как раз по пути.
Удивлённо смотрю на него хлопая глазами.
– У меня нет денег заплатить за такси, – вздыхаю, – спасибо, но вынуждена отказаться. Придумаю себе другое развлечение.
– Поездка за мой счёт. Соглашайтесь, я опаздываю, времени на долгие раздумья нет, – он делает приглашающий жест рукой к открытой двери такси.
Я мнусь несколько секунд, но затем иду к машине. Надеюсь, не окажется, что водитель или этот парень, имени которого я даже не знаю – маньяки.
– Я Лэндон, – уже по дороге представляется он. Чувствую себя слегка неуютно, оказавшись с незнакомцем в такси, да ещё и вдвоём на заднем сидении. Да, видел бы меня сейчас отец или Техён...
От мысли, что муж узнает о моём побеге и знакомстве с этим парнем, кровь стынет в жилах.
– Ариела, приятно познакомится с вами, Лэндон, – вымученно улыбаюсь в ответ.
– Смею заметить, Ариела – очень красивое и необычное имя. Как так вышло, что у вас нет денег на такси? – с нескрываемым интересом он осматривает меня с головы до ног, но это не похотливый взгляд, а простой, я бы даже сказало добродушно-интересующийся.
– Забыла кошелёк дома, телефон тоже, – пожимаю плечами отворачиваясь к окну.
Ну, допустим, я сказала не совсем правду, и что?
– А как вы доберётесь обратно в город? – Лэндон задаёт очень важный вопрос, о котором я даже не задумалась сама.
– Об этом я совершенно не подумала... – растерянно смотрю на него. Действительно, как я вернусь в город?! Паника мгновенно раскатывается по телу волной. Уже представляю, как на улице стемнело, а я бреду по ночному городу зная, что Техён вернулся и обнаружил мою пропажу...
Мужчина достаёт из внутреннего кармана пиджака портмоне и выуживает из него стодолларовую купюру.
– Возьмите, этого должно хватить, – Лэндон протягивает мне деньги.
– Нет, я не могу принять их, вы что! – выпучиваю глаза смотря на мужчину. Как я ему их верну потом? Хотя я могла бы попросить Луку или Софи одолжить денег.
– Вы живёте в Watermarke Tower? – смотря на мой наверняка глупый взгляд добавляет объясняя. – Здание, у которого мы разговаривали, – я утвердительно киваю головой. – Значит, мы соседи, вернёте деньги позже.
– Хорошо, огромное вам спасибо! – принимаю протянутую купюру и прячу её в сумочке. Теперь я смогу погулять и вернуться обратно вовремя домой на такси, не волнуясь ни о чём!
– Из каких вы апартаментов? – Лэндон улыбается, вглядываясь в моё лицо. – Не видел вас раньше среди жильцов.
– Я недавно переехала в Лос-Анджелес из Сиэтла, – поясняю, нервно теребя ручку сумочки. – Номер апартаментов не знаю, живу на тридцать пятом этаже.
Я очень надеюсь, что жильцы незнакомы друг с другом, или хотя бы Техён ни с кем не общается и не узнает о моём тайном побеге...
Однако на лице мужчины застывает нескрываемое удивление.
– О, апартаменты мистера Кима... – мне кажется, или в его голосе сквозит смесь ужаса и трепета? Моё сердце пропускает удар, неужели Лэндон знаком с моим мужем? – Извините за бестактный вопрос, Ариела, а кем вы ему приходитесь?..
В салоне повисает неловкое молчание, прежде чем прочистив горло, со страхом и неуверенностью отвечаю:
– Я его жена.