Глава 25
Он прекрасно держался на сцене, зрители подпевали каждую его песню, Аня тоже не оставалась в стороне и не громко мурлыкала себе под нос. Для нее это было что-то необычайное и захватывающее. Живое выступление, концерт, она за кулисами. Как удержаться и не умереть от избытка эмоций?
Чарли прекрасно общался с публикой, даже пригласил на сцену несколько зрительниц. Хоть те с трудом забрались к нему, все это вызывало одобрительный рев и аплодисменты.
Когда он пел ее любимую песню, Аня не удержалась и начала пританцовывать. Тут чья то рука коснулась ее талии, она отскочила от неожиданности. Это был Эш. Все такой же красивый, в черной футболке с надписью и серое пальто с белой живой розой , приколотой в верхней части. Черные штаны и начищенные туфли. Все это смотрелось не реально, словно он только спустился с постера.
-Ты меня напугал,- Сказала Аня ему на ухо, стараясь перебить громкую музыку.
-Я тоже рад тебя видеть. Я ждал твоего звонка,- Как то слишком близко к уху сказал он, что у нее пробежал ток по спине.-Тебе не понравился букет?
-Я была занята. Букет очень красивый и огромный. Мне первый раз дарят букет такого размера.-Аня немного отстранилась.
Эш улыбнулся и посмотрел на Чарли, который воодушевленно пел на сцене.
-Отлично держится. Как ты считаешь?
-Да, не видела ничего лучше.-Ответила Аня и тут же одернув себя,- Ну мне пока сравнивать не с кем.-Она по-дружески положила руку ему на плечо, - Ты тоже сегодня выступаешь?
-Да и надеюсь поразить тебя.- Эш загадочно подмигнул.- У меня к тебе просьба, подержать мое пальто и дослушать до конца. Я могу доверять только тебе.-Он снял пальто и накинул на ее плечи.-Потом все вместе отправимся в пентхауз и отметим.-Эш так посмотрел ей в глаза, что Аня даже немного смутилась. Такие красивые и бездонные, словно густой мед и где то там,в глубине, огоньки желания.
- Это не обязательно.
-Что именно?
-Так сводить брови. У тебя сразу взгляд становиться похож на котика из "Шрека". -Они засмеялись.- Конечно, я буду здесь, когда ты будешь петь.-Она сглотнула подкатывающееся желание и сама этого устыдилась.
Эш хотел что-то сказать, но тут Чарли в микрофон объявил: -Сегодня у нас прекрасный гость. Даже гостья. Поприветствуем, моя любимая Эмма.
У Ани задрожали колени и волна разочарования и обиды, накрыла с головой. Эмма, же вышла на сцену с другой стороны и легко поцеловала Чарли в щеку. Толпа зрителей заревела, в знак одобрения. Что происходило потом, Аня помнила смутно из- за подкатывающихся слез. Они пели, пели с таким чувством, обнимались, и когда Эмма потянулась , чтобы поцеловала его, Аня отвернулась. На такое смотреть она не могла. Ноги подкосились и она схватилась за Эшли. Тот поймал ее, отвернул к себе и прижал к груди. У Ани полились слезы, оставляя влажные дорожки.
-Это только шоу! Слышишь?!-Успокаивал ее Эш, -Это для зрителей.
Аня пыталась прийти в себя и вытирала слезы, но колючее ощущение горечи внутри, не сразу выветрилось. Когда она решилась посмотреть на пару, они уже стояли с той стороны сцены, за кулисами, и их обнимала Мередит, словно своих детей.
-Мой выход, - Эш вытер последнюю слезинку с ее щеки,- Он все объяснит тебе. Мы все решим. Слышишь?
-Спасибо, -Аня села на колонку и сильнее обернулась в его пальто. Запах такой приятный,но отличается от запаха Чарли. Тут она чувствовала уверенность и мужскую энергию." Неужели он о всем такой идеальный? " Проскочила мысль в ее голове.
Он вышел на сцену и зрители заревели в предвкушении шоу. Эш отлично смотрелся, приятный голос, актерское мастерство и отличное телосложение, все это возбуждало публику. Зрители подпевали, ревели, аплодировали с огромным энтузиазмом. Но Аня смотрела лишь на них, они все еще держались за руки, разговаривали с Мередит и часто смеялись. Чарли не смотрел в сторону Ани. Лишь когда они уже собрались уходить, он удостоил ее коротким взглядом. Аня ничего не смогла прочесть в его глазах, возможно он лишь хотел убедиться, что она еще здесь. Затем они скрылись в глубине кулис.
Глаза у Ани больно зажгло и что бы не заплакать, она стала смотреть на Эшли. Постепенно она пришла в чувство. Что можно было ожидать? Он дал ей, все то она хотела, но не обещал ничего.
Тут сквозь ее мысли, протиснулись слова из вне.
-Эту песню я исполняю первый раз и надеюсь она вам понравиться. И особенно понравиться той девушке, которой посвящается, -Эш посмотрел на Аню и подмигнул.
("Under you" Nick Jonas)
Перевод:
(Сигарета,
Которую у меня не было шанса бросить,
Шанса бросить.
Но в своих мыслях,
Детка, я чувствую вкус твоих губ,
Вкус твоих губ.
Я был так глуп
В каком-то дурацком дерьме.
Никогда не должен был отпускать тебя.
Знание того, что ты ушла
Сводит меня с ума.
И теперь твои тени не дают мне покоя.
Поэтому я никогда не смирюсь,
Никогда не смирюсь.
Не буду под тобой,
Буду под тобой.
Поэтому я никогда не смирюсь,
Никогда не смирюсь.
Не буду под тобой,
Буду под тобой.
Наполняю стакан,
Но я никогда не сделаю глоток,
Сделаю глоток.
Я был по всему миру,
Но, детка, ты мое единственное исправление,
Мое единственное исправление.
Я был так глуп
В каком-то дурацком дерьме.
Никогда не должен был отпускать тебя.
Знание того, что ты ушла
Сводит меня с ума.
И теперь твои тени не дают мне покоя.
У меня сердечный приступ,
На полной скорости, отклонился от колеи.
Не могу дышать.
Где ты? Где ты? Где ты?
Нет способа вернуть тебя.
Я стал этим сердечным приступом.
Я везде вижу твое лицо
И это убивает меня каждый день.
Поэтому я никогда не смирюсь,
Никогда не смирюсь.
Не буду под тобой,
Буду под тобой.
Поэтому я никогда не смирюсь,
Никогда не смирюсь.
Не буду под тобой,
Буду под тобой.)