Try to escape II

  Чер­ты ли­ца не­воз­можно бы­ло ра­зоб­рать в тем­но­те. Но что-то не так. И я за­был о при­сутс­твии бра­та. Прос­то пя­лил­ся на нее, по­ка она не бро­сила па­рик куч­ке фа­натов.

Твою мать.

Я рез­ко обер­нулся, до хрус­та кос­тя­шек сжав де­ревян­ную стой­ку. Паль­цы по­беле­ли, а ды­хание учас­ти­лось. Вку­са вод­ки на язы­ке как не бы­вало. Да и го­ловок­ру­жение бес­след­но ис­чезло.

В мыс­лях за­вер­те­лись мут­ные кар­тинки, од­на за дру­гой. Мил­ли­ард фраз сме­шива­лись в од­ну ги­гант­скую не­раз­бе­риху. Слов­но ни­каких трех лет и не бы­ло.

— Что за де­ло? — за­кон­чив де­ла в ту­але­те, брат вы­шел с но­вым воп­ро­сом.

— Два са­мо­убий­ства в шко­ле, штат Кан­зас, — сло­жив ве­щи в рюк­зак, со­об­щил я.

— И ты ре­шил, что это для нас? Да брось, ма­ло ли, де­ти вы­вели учи­теля, и он конь­ки от­бро­сил.

— Не на­чинай, Дин. Луч­ше ве­щи со­бирай.

— Сэм.

О, черт возь­ми. Я пом­ню каж­дую де­таль, свя­зан­ную с ней. Каж­дую се­кун­ду, свя­зан­ную с Джес­си­кой. Буд­то я не на­чинал но­вую жизнь. Буд­то я не и не за­был Из­бран­ную.

— По­палась, — вы­палил я, удер­жи­вая её тон­кие ру­ки. Она всё ещё не сда­валась. Бо­лее то­го, блон­динка бы­ла го­това к дра­ке.

— Я не хо­чу де­лать те­бе боль­но, — я ещё силь­нее при­жал её к твёр­дой ко­ре, — но ты не ос­тавля­ешь мне вы­бора.

Я по­мор­щился, креп­ко сжав зу­бы. Не хо­телось вспо­минать ее. Не хо­телось до кро­ви раз­ди­рать гу­бы и сгла­тывать ярость. А она так и пер­ла. Я злил­ся, ведь це­лых три го­да не ду­мал о ней, но один взгляд - и я вер­нулся к стар­ту. Толь­ко я уже не тот. И Джес­си­ка не та. Да она мне да­же ник­то. Ни­кем всег­да и бы­ла, раз­ве нет?

У ме­ня жизнь. У ме­ня по­яви­лась Аме­лия. А она вер­тится на сце­не.

— Зна­ешь... Ес­ли я вы­живу, — на­чала она приг­лу­шен­ным го­лосом и ощу­тила вне­зап­ный вздох Сэ­ма. Хо­тел воз­ра­зить, но удер­жался. — Я хо­чу по­ехать в Ан­глию.

— В Ан­глию?

— Там есть мес­то, где от­лично вид­но звез­дное не­бо, — по­яс­ни­ла и по­пыта­лась раз­гля­деть хоть од­ну звез­ду за ок­ном.

— Лю­бишь звез­ды?

— Нем­но­го.

По­чему же ты не в Ан­глии, Джесс... По­чему?

Вдруг трес­нул по стой­ке со всей ду­ри и ли­хора­доч­но прик­рыл ве­ки. В жи­лах за­кипа­ла кровь, а са­мое страш­ное — я не по­нимал, по­чему бе­сил­ся, как пос­ледний школь­ник. Но иг­но­риро­вать пла­мя в гру­ди я был не в сос­то­янии.

— Сэм?

Черт, она же по­нятия не име­ет, что тво­рит. Это не Джес­си­ка. Не та, ко­торую я знал. Это Джес­си­ка, ко­торая по­теря­ла бра­та, за­тем по­теря­ла па­мять и пе­режи­ла его смерть вновь. И я не был ря­дом, ког­да это слу­чилось. Мы у­еха­ли, как ка­кие-то тва­ри, и ос­та­вили ее со сво­ими мыс­ля­ми в боль­ни­це. О, Сэм, ты пом­нишь все. Все ста­рания прий­ти в се­бя уш­ли ко­ту под хвост.

— Зна­ешь, — прог­ре­мел во­дитель сво­им низ­ким го­лосом, тем са­мым прив­ле­кая мое вни­мание. Не­хотя, я кос­нулся его хо­лод­ным взгля­дом. Да­же ин­те­рес­но, что на этот раз. — Она бы­ла по уши влюб­ле­на в те­бя.

По­чему те­бя зат­рясло, Сэм­ми? По­тому что ты зна­ешь, что не ос­та­вишь это прос­то так? Зна­ешь, что это на­рушит охо­ту, на­рушит от­но­шения с тво­ей де­вуш­кой?

Я чувс­тво­вал се­бя от­вра­титель­но. Слов­но ме­ня на­по­или кис­ло­той, за­вяза­ли креп­кий узел на шее и бро­сил на дно бес­край­не­го оке­ана. И все­му ви­ной бы­ла она.

— Ог­лох, Сэм? — в пя­тый раз поз­вал ме­ня брат.

— Пос­мотри на тан­цпол, — хо­лод­но про­из­нес я, всмат­ри­ва­ясь в од­ну точ­ку.

Дин на се­кун­ду рас­те­рял­ся и сдви­нул бро­ви.

— Что?

— Пос­мотри на гре­баный тан­цпол.

Я сам от се­бя ис­пы­тывал от­вра­щение. От все­го это­го по­гано­го мес­та. Как я там обыч­но пос­ту­пал? Пра­виль­но? Сей­час бы­ло пра­виль­но уй­ти и ос­та­вить ее и мою жизнь та­кой, ка­кая она есть. Но у ме­ня вряд ли со­вес­ти хва­тит.

Брат сна­чала с лег­кой улыб­кой раз­вернул­ся к де­вуш­ке, но по­том за­мер. Гу­бы при­няли при­выч­ную фор­му; да и взгляд на­конец-то прот­резвел. Мы оба за од­ну се­кун­ду слов­но и не бу­хали весь ве­чер.

— Ска­жи мне, что ты то­же ее ви­дишь, — с на­деж­дой в го­лосе про­из­нес я.

Дин мол­чал. Дол­го мол­чал.

— Сэм, я сме­шал вис­ки с ро­мом. Не ду­маю, что...

— Это Джес­си­ка. Джес­си­ка Бэн­сон, — вы­палил я, не же­лая обо­рачи­вать­ся.

Он нах­му­рил лоб и уг­лу­бил­ся в раз­думья. На­чал стро­ить раз­ные гри­масы и пог­ля­дывать на сце­ну.

— А ког­да-то она на те­бя смот­реть бо­ялась.

— По­мол­чи ты, — тут же ог­рызнул­ся, ведь раз­го­вор не о том, как она на ме­ня рань­ше смот­ре­ла. Не об этом, но моя фан­та­зия ра­зыг­ра­лась, во­зоб­но­вив да­же са­мые не­нуж­ные мо­мен­ты.

— Те­перь при­цель­ся, — при­щурил гла­за и по­дод­ви­нул пис­то­лет чуть-чуть вле­во. Де­вуш­ка дро­жала и под­да­валась мо­им дви­жени­ям. Не лег­ко ей это да­валось по не­из­вес­тной при­чине.

Кля­нусь, я по­чувс­тво­вал, как она пы­талась от­да­лить­ся. Уй­ти на мак­си­маль­но боль­шое рас­сто­яние.

Сос­ре­доточь­ся, Сэм. Сос­ре­доточь­ся.

— Нуж­но что-то де­лать, — про­буб­нил се­бе под нос и при­кусил гу­бу.

— И что ты пред­ла­га­ешь? — ус­мехнул­ся, не сво­дя глаз с Джесс. — Свя­зать и учить мо­рали?

Ког­да я по­нял, что мое пред­ло­жение край­не ту­пое, по­вер­нулся впо­лобо­рота. Ну, а по­том и пол­ностью. Вмес­то блон­динки у шес­та вер­те­лась дру­гая, с чер­ны­ми до по­яса во­лоса­ми.

Сжал ку­лаки и сор­вался с мес­та, как бе­шеный пес.

Рас­толкав всех пь­яных при­дур­ков, я проб­рался к оче­ред­ной две­ри, око­ло ко­торой, как я и пред­по­лагал, сто­яли два ох­ра­ника. А за дверью и ту­сова­лись все стрип­ти­зер­ши. К счастью, я не сму­тил­ся и нап­ра­вил­ся к двум ги­ган­там.

— Мне нуж­на де­вуш­ка. Та­кая, с ро­зовым па­риком.

— Ро­уз?

— Ро­уз? — гром­че пе­рес­про­сил я, — Нет, Джес­си­ка.

— Нет ни­какой Джес­си­ки. Де­вуш­ка в ро­зовом — это Ро­уз Хад­сон.

Еще боль­ше стис­нул зу­бы и на­тянул фаль­ши­вую улы­боч­ку.

— От­лично. Я мо­гу вой­ти? — стран­но, что веж­ли­вость все еще ни­куда не про­вали­лась.

— Мо­жешь, — рав­но­душ­но по­яс­нил один из му­жиков, — но день­ги впе­ред.

За­катил гла­за и дос­тал ка­кую-то по­мятую ку­пюру, вле­пив ему пря­мо в грудь. Пос­ле это­го они ме­ня не за­дер­жи­вали и пу­лю в спи­ну не пус­ти­ли, ког­да я очу­тил­ся в длин­ном ко­ридо­ре. Ку­ча ком­нат и один крас­ный ко­вер. Пуб­личный дом ка­кой-то.
Я при­щурил­ся, и мое вни­мание прив­лекла при­от­кры­тая дверь в са­мом кон­це. Я по­молил­ся, что­бы не ус­лы­шать ни­каких кри­ков и сто­нов, и быс­трым ша­гом по­шел к це­ли. По­нятия не имею, че­го я до­бивал­ся, че­го я ожи­дал... Прос­то шел и ни о чем не ду­мал. Ког­да де­ло ка­салось Джес­си­ки, я пе­рес­та­вал ис­поль­зо­вать го­лову и ло­гику. По­это­му и бе­сил­ся, как иди­от, ведь знал, что ста­нов­люсь не со­бой.

В по­ле зре­ния ока­залась боль­шая ком­на­та с од­ним ко­жаным ди­ваном по­сере­дине. Вок­руг раз­личные ук­ра­шения, ти­па поб­ря­кушек на за­навес­ках и люстр с ал­ма­зами, но я не ут­руждал­ся это рас­смат­ри­вать. Из-за бе­жевой шир­мы выш­ла она. Она, черт возь­ми. Толь­ко с ее нас­то­ящи­ми лох­ма­тыми во­лоса­ми и дет­ским ли­цом. И под­росла, ка­жет­ся.

Мне нуж­но бы­ло еще нес­коль­ко се­кунд. Хо­телось пос­мотреть на нее и убе­дить­ся, что часть ста­рой Джес­си­ки в ней все же ос­та­лась.

— Са­дись, — раз­дался та­кой же ти­хий, но влас­тный го­лос. Нет, это не бы­ло по­хоже на Бэн­сон.

Нем­но­го пос­то­яв и по­няв, что луч­ший ход со­бытий — это по­ка слу­шать­ся блон­динку, я ак­ку­рат­но сел на пру­жинис­тую по­вер­хность.

С хо­лод­ным вы­раже­ни­ем ли­ца она, цо­кая каб­лу­ками, по­дош­ла к маг­ни­тофо­ну. В сле­ду­ющий миг за­иг­ра­ла при­ят­ная ме­лодия, но я лишь от­вернул го­лову и ус­мехнул­ся. На­де­юсь, я не за это день­ги зап­ла­тил.

Бо­же, а за что же еще?

По­том блон­динка вдруг усе­лась на ме­ня, упер­шись ко­леня­ми в ди­ван. Да вы, дол­жно быть, из­де­ва­етесь...

— Без рук, — пре­дуп­ре­дила Джесс, ког­да я реф­лек­сно хо­тел под­нять од­ну в знак не­одоб­ре­ния.

Так близ­ко мы ни­ког­да не бы­ли.

И это вы­води­ло из се­бя.

Я пос­то­ян­но ус­ме­хал­ся и сжи­мал гу­бы, но ни в ко­ем слу­чае не смот­рел в зе­леные гла­за. Ведь это не Из­бран­ная, ка­кой смысл?

Она уве­рен­но ка­салась мо­их во­лос, а я неп­ри­мет­но уво­рачи­вал­ся. Сколь­зи­ла по ого­лен­ной шее и нак­ло­нялась; тог­да, я ощу­щал теп­лое ды­хание в рай­оне уха. Как же все глу­по и не так. Все не так.

— Это не ты, — мыс­ли вслух, как на­зыва­ет­ся.

Джес­си­ка ос­та­нови­лась и за­леде­нела.

— Ро­уз Хад­сон? Мог­ла что-ни­будь и по­ори­гиналь­ней, — в глу­бине ду­ши я все боль­ше не­нави­дел се­бя. Объ­яс­нить се­бе, для че­го спек­такль, я не су­мел.

— Что, прос­ти? — ис­крен­не уди­вилась она, пой­мав мой наг­лый взгляд.

— Имя мог­ла дру­гое при­думать, — под­нял го­лову и ока­зал­ся в нес­коль­ких сан­ти­мет­рах от нее. — Хо­тя и ста­рое бы­ло неп­ло­хим, — рас­суждал я, раз­ди­рая нер­вы Бэн­сон, — Джес­си­ка.

Она дер­ну­лась и шум­но сглот­ну­ла. Ма­лень­кая дев­чонка с по­терян­ным ви­дом сно­ва в строю. Не счи­тая чул­ков и ко­рот­кой юб­ки.

Ко­неч­но, она ме­ня не вспом­нит. Па­мять бы­ла пол­ностью стер­та. Мож­но быть уве­рен­ным в од­ном: в ее мыс­лях кру­тят­ся воп­ро­сы на­подо­бии «От­ку­да он уз­нал?» или «Я же его сов­сем не знаю».

Ес­ли бы ты толь­ко зна­ла, как хо­рошо мы зна­комы.