Decode | h.s [rus]

Леннон.

На самом деле я не против работать в среду, ведь это была середина недели, и большую часть времени пекарня пустовала. Среда являлась тем днем, когда я могла расслабиться. Я все еще должна была печь и украшать, но это было не настолько ужасно, как в любой другой день недели.

Я была в приподнятом настроении, поскольку мой день начался самым лучшим образом: когда я доела миску «cocopops», то заметила ошибку в книге, которую читала, - «Только сестра» Джеймса Крэйга. Это было моим странным увлечением, ведь я чувствовала, что выполняю долг, если нахожу ошибку в книге.

Больше, чем читать, я любила исправлять ошибки людей. Я никогда не звонила издателю или что-то в этом роде, я делала это прямо в своей книге. Доминик думал, что я была странной, да черт возьми, даже Ниа считает меня сумасшедшей. «Почему ты не можешь просто наслаждаться книгой, вместо того, чтобы придираться к каждой мелочи?» - часто спрашивала она. Каждый получает удовольствие от разных вещей, а мне его доставляет чтение и техническая проверка уже опубликованного автора. Это также помогло мне с моей техникой написания. Если кто-нибудь когда-нибудь найдет ошибки в том, что я написала, у меня, вероятнее всего, начнётся кризис. Может быть, не в буквальном смысле, но это будет раздражать меня.

- Перерыв на обед? - пошутил Флойд, когда вошел на кухню и взял одну свежеиспечённую булочку с полки.

- Я только что достала их из...

- Ебануться, как же горячо!

- Печи... - Закончила я предыдущее предложение, наблюдая за тем, как он бегает вокруг раковины, пытаясь остудить красные пальцы под холодной водой.

- Черт возьми, - вздохнул он, все еще держа руку под струей воды. - Я не ожидал, что будет так горячо.

- Прости, мне следовало предупредить тебя.

- Не беспокойся, это моя ошибка. В любом случае, я не должен был красть еду. Жена говорит, что я должен сесть на диету, - рассмеялся он, потирая свой немаленький живот необожжённой рукой. - Однако, я не понимаю, почему она сказала это, ведь я уверен, что Виктория Сикрет позвонит мне в любой день, желая, чтобы я стал её новой топ-моделью.

- Не забывай обо мне, когда станешь богатым и знаменитым, - пошутила я, пока вытирала руки от муки о мой фартук.

- Даже и не мечтай об этом. Во всяком случае, я бы нанял тебя в качестве своего личного шеф-повара. Никто, повторяю, никто не сможет испечь такие же бельгийские булочки, какие делаешь ты.

- Они довольно хороши, не так ли? - Ухмыльнулась я.

- Занизь свою самооценку, мисс, а не то заставлю тебя печь четыреста буханок хлеба.

- О, Боже, мне было достаточно на прошлой недели, спасибо. У меня теперь стальные руки.

- Уверен в этом, дорогая. А теперь иди на перерыв, пока я не заставил тебя это делать.

- Хорошо-хорошо, уже иду, - ухмыльнулась я, прежде чем стянуть с себя фартук и пойти в кладовую.

Я схватила сумку, сменила рабочую майку на белую блузку и подошла к главному входу пекарни.

- Приятно тебе пообедать, - сказала Ниа, когда я прошла мимо неё.

- Спасибо, увидимся в час,- ответила я и кивнула, быстро выходя из пекарни и глубоко вдыхая городской загрязнённый воздух.

Я не собиралась идти в какое-то определенное место, ведь на самом деле, я просто искала тихое местечко для того, чтобы нагнать некоторые мои записи, но мои ноги сами несли меня к моему старому месту обучения. Восточный университет города Лондон...Вообще, я понятия не имею, для чего они подставили слово «город», если Лондон не имеет ничего общего с обычным городом, поскольку Лондон - это огромная столица. Старое здание, на которое я наткнулась, было 10 футов [прим. переводчика: ~4метра] в высоту. Вокруг здания оказались студенты, которые слонялись туда сюда, но я никого не узнавала, хотя, вряд ли бы я смогла запомнить кого-то за два месяца своего пребывания здесь.

Двух месяцев было вполне достаточно для того, чтобы понять, что это не для меня. Я люблю читать и писать, но я ненавижу, когда они говорят, что читать, о чем мне следует писать, и когда именно делать это. Не в обиду профессорам, но научно-фантастические и романтические жанры - не моя сильная сторона, вот вообще.

Я закусила губу, но не достаточно для того, чтобы прокусить до крови, но достаточно для того, чтобы выглядеть сосредоточенной, глядя через железные ворота. Интересно, было ли это правильным решением - уйти? На данный момент, ничего нового в жизни я не получила, но сидеть в классе весь день и ощущать себя мертвой было не лучше. Я застряла в лабиринте.

Я опиралась на стену порядка двадцати минут, пока не заметила, что одна фигура скопировала мою позу в нескольких футах от меня. Я медленно повернула голову в ту сторону и была удивлена тому, кто стоит и наблюдает за мной.

***
Что со мной не так, как перестать быть тупой и прекратить тратить время на всякий бред?
Прошу, если у кого-то есть лекарство от деградации, - подарите, продайте, без разницы, но главное, чтобы мне.