Decode | h.s [rus]

- Леннон, обувайся, мы уходим, – я открыла рот, чтобы начать спросить, но он оборвал меня, прежде чем я даже смогла обдумать предложение. – Сейчас же. 

Комната снова погрузилась в тишину, я слезла со стула и прошла мимо всех, даже мимо Гарри, после чего направилась в комнату, чтобы обуться.

Гарри ждал меня возле входной двери, в то время как я спустилась вниз. Я всё ещё слышала шум, исходивший из кухни, и могла поклясться, что там разбилась тарелка, но Гарри не выглядел так, словно ему было интересно, что на самом деле произошло. Мы вышли на улицу и прошли к той же машине, на какой приехали вчера. Он ничего не говорил, а его напряжённое тело доказывало то, что он был не в самом лучшем настроении. Я залезла в машину и посмотрела в окно, когда мы выезжали за пределы дома. На улице не было темно, а я уже не перебывала в состоянии шока, поэтому, наконец, смогла рассмотреть окрестности. Как я думала раньше, соседские дома были довольно экстравагантные, и их достойны только миллиардеры, но, когда мы проехали вниз по дороге, я задумалась над тем, как много других владельцев этих домов были замешаны в нелегальном бизнесе.

- Куда мы едем? – спросила я, наконец-то решив, что тишина стала слишком жуткой, на что он полностью проигнорировал мой вопрос, продолжая кусать свою нижнюю губу. Я пристально смотрела на него, хотя его глаза не отрывались от дороги, а я чувствовала, будто прожигаю дыру в нем. Его волосы были в большем беспорядке, чем обычно, из-за чего я могла видеть многие татуировки на его груди, но это было довольно трудно, потому что я сидела по другую сторону.

- Ты меня игнорируешь?

Тишина. Я нахмурилась. Не подумав, как это могло показаться, я решила дотронуться до его бицепса, чтобы получить хоть какой-нибудь ответ.

- Почему ты игнорируешь меня?

Всё ещё тишина.

- Я сделала что-то не так?

Я закатила глаза на его детское поведение.

- Ты сделал что-то не так? – я сузила глаза, переводя какую-либо вину с меня на него, чтобы увидеть, будет ли он реагировать.

- Что ты имеешь в виду? – язвительно выплюнул он.

- Я не знаю, ты мне скажи.

Он проигнорировал меня снова.

- У тебя ПМС?

- Что? – он повернул свою голову, чтобы посмотреть на меня, смело отворачивая глаза от дороги.

- Вот ты нормальный и удивительный, делаешь всё, чтобы мне было комфортно. А сейчас, этим утром, ты даже не хочешь со мной разговаривать. Что происходит?

- Ничего, – прямо ответил он. Было ясно, что у него не было настроения для того, чтобы разговаривать, а я была не в настроении, чтобы заставлять его.

Оставшаяся часть поездки прошла в тишине, и у меня был соблазн включить радио, но с таким огромным количеством кнопок на автомобильной консоли я не знала, с чего начать. Я не хотела нажать случайную кнопку, за что оказалась бы выкинутой из машины или что-нибудь ещё хуже. Я знала, что катапультируемое кресло было неправдой, но ты ничего никогда не знаешь наверняка, если это касается Гарри.

Я в растерянности посмотрела на него, когда мы остановились возле моего дома.

- Полчаса, а затем уезжаем снова, – заявил он, когда достал ключи из замка зажигания и вылез, а затем присоединилась к нему, последовав за ним к входной двери.

- Что?

- Собирай свои вещи, мы уезжаем через полчаса.

- Собирать вещи? – я надавила руками на его грудь, чтобы он остановился и посмотрел на меня.

- Ты не останешься здесь, если, конечно, не захочешь умереть.

- Верно...

- Тогда собирай вещи.

Я пробормотала несколько бессвязных ругательств себе под нос,так как у меня не было ключа и пришлось звонить в дверь, надеясь, что откроет Дом, а не Джейсон или Эмма. Я оставила свою сумку в особняке, не подумав, что она понадобится мне, я вообще не ожидала оказаться здесь. К счастью, Дом открыл дверь, но практически захлопнул её перед моим лицом, когда увидел Гарри рядом со мной..

- Что он делает здесь? – Дом не простил Гарри за то, что тот поставил ему ужасный фингал под глазом, который только что зажил.

- Мы ненадолго, – ответил за меня Гарри.

- Хорошо.

- Иди собирайся, время идёт, – Гарри пихнул меня наверх, но вместе того, чтобы повиноваться ему, я начала подслушивать их разговор.

- Собираться? – я услышала, как Дом спросил.

- Она останется жить со мной.

- Да кто ты вообще такой?

Я не хотела слушать остальную часть разговора, поэтому закрыла дверь в свою комнату, но это не продлилось долго, потому что Дом ворвался внутрь, а на его лице отражалась ярость.

- Не поленишься объяснить, что здесь происходит? – кипел он, хлопнув по сумке.

- Эм...

- Ты никогда не говорила, что у тебя был парень.

- Парень?

- Серьёзно, он даже не твой тип. Он выглядит таким враждебным и точно не славный малый, – а потом до меня дошло, что он думал, Гарри мой парень и, должно быть, Гарри сказал ему это вместо правды. Но, конечно, Дом скоро узнает, что случилось в пекарне и начнет обо всем спрашивать.

- Ты уже всё? – Гарри вдруг ворвался в комнату, чуть не сбив меня дверью.

- Прошло около двух минут, конечно же нет, – я выразила недовольство, но заметила, что Дом смотрел на нас с Гарри скептически, и я изменила свой тон. – Я имею в виду, я скоро буду готова. Просто дай мне немного времени, малыш,– я съёжилась от своих попыток сделать, будто я, в каком-то роде, в отношениях с ним, но перестаралась – выглядело слишком переиграно.

Я подошла к своему гардеробу и стала доставать оттуда случайные вещи, избегая взгляда Гарри и Дома. Я не хотела, чтобы Дом заметил моё неестественное поведение, хотя также думала, что вранье не было правильным решением. Я замерла, когда почувствовала руку на нижней части спины. Гарри обдувал своим горячим дыханием моё ухо, после чего прошептал:

- Поторопись.

Я хотела убрать его руку, когда он начал двигать ее ниже, поэтому быстро отошла, чтобы положить вещи в сумку.

- И ты просто так уедешь? – спросил Дом.

- Мы хотели перейти на следующий уровень в наших отношениях, – снова ответил Гарри за меня. Дом посмотрел на меня для подтверждения, на что я кивнула.

- Ты даже не говорила, что у тебя есть парень, а сейчас я узнаю, что ты переезжаешь.

- Извини, – пробормотала я, не зная, что сказать ещё.

- Где ты хотя бы живёшь? – на этот раз он спросил напрямую Гарри.

- Южный Лондон, – неопределенно ответил Гарри.

- Мы будем общаться, да?

- Дом, до меня ехать около двадцати минут на метро, а не в другую страну. И есть такая штука, которая называется «телефон». Я не забуду тебя, если это то, о чём ты думаешь.

- Отлично, мне нужен кто-то, кому я могу жаловать на Джейсона. По крайней мере, он не сможет больше красть твою еду.

- Ох, как жаль, что я никогда не смогу отомстить ему.

- Кто такой Джейсон? – спросил Гарри, когда начал брать случайные вещи со стола.

- Нежелательный гость в этом доме.

Я не обратила внимания на то, что Гарри действительно делал, пока мельком не заметила его с моей записной книжкой в руках. Я практически прыгнула через всю комнату, чтобы вырвать её из рук. Его взгляд был... заинтересованный. Он посмотрел на меня в недоумении и попытался вытащить её у меня из рук, но я сделала шаг назад, отчего он начал смотреть с еще большим любопытством, но Дом вздохнул, когда Гарри попытался подойти.

- Дневник, девчачьи штучки. Это не интересно. Я читал его уже несколько раз, – солгал Дом, поскольку он хорошо знал, что это был не дневник, так как я была слишком ленивая и скучная, чтобы вести такой. Дом не знал, что я писала о Гарри, но знал, что я ненавидела людей, которые читали мои работы. Я молча поблагодарила его взглядом и любезной улыбкой. Он кивнул, чтобы Гарри не заметил, а затем вышел из комнаты.

- Что ж, тогда я буду ждать тебя на улице, – я кивнула в ответ, прежде чем снова повернуться к сумке. Я сунула блокнот во внутренний карман и туго застегнула его.

Через двадцать восемь минут мы сели в машину, уезжая от моего теперь уже старого дома. Гарри всё ещё игнорировал меня и это, в некоторой степени, раздражало. Я сдалась, пытаясь заставить его говорить со мной или, по крайней мере, быть более лояльным, но ничего из этого не вышло. Поэтому я отстала от него. Он был любопытным в моей комнате, комментировал мою огромную коллекцию книг, не в плохом смысле, но и не так, будто одобрил – мне, в любом случае, не нужно было его одобрение.

- Почему мы только что солгали Дому?

- По поводу?

- Начнём с того, что я не твоя девушка, – твёрдо заявила. – И он, конечно, вскоре выяснит, что случилось в пекарне, и будет задавать вопросы, что наведёт его на банду, а затем он позвонит в полицию.

- Он не получит ответ ни на один из своих вопросов.

- Ты так раздражаешь, – застонала я, съезжая на сиденье. Было ясно, что он не собирается отвечать на вопросы, которые я ему задаю, ведь он, казалось, доволен моим раздражённым настроением и ухмыльнулся сам себе, а я хотела стереть эту тупую ухмылку с его лица. – Могу ли я остаться в особняке, пока это всё не утихнет?

- Ага.

- Замечательно.

- Не волнуйся, малышка, я буду там, чтобы составить тебе компанию, – я застонала ещё больше от его насмешки и решила, что буду игнорировать его остаток нашей поездки до дома.

Войдя в особняк с буксирующим чемоданом сзади меня, он казался намного живее, чем был ранее. Как только мы оказались внутри, один из членов банды подбежал к Гарри, застав нас врасплох.

- Ты нужен Полу в офисе, сейчас, – сурово сказал он Гарри.

- Что случилось?

- Мы взяли в плен члена Восточной банды.

***

Итак, я дочитала Nude и начала читать сиквел к нему. Знаете что? Во-первых, меня бесит, что он легко читается и переводится в отличии от Decodе, и главы там меньше, а бесит меня потому, что мне сложно проводить этот ФФ, хоть я и понимаю, что это мне в плюс в плане развития языка, но все же.

А во-вторых, я устала реветь. Это так прекрасно и грустно. А 2 часть вообще. Я только трейлер посмотрела, но уже реву. И щас пару глав ещё прочла, и меня уже уносит просто. Как такие шедевры вообще пишут? Я не могу просто. После прочтения Нюда моя самооценка в плане писанины упала ниже некуда. Это больно.

А теперь о Decode.

Кто, как и я, за то, чтобы купить Гарри тампоны? Ставьте 🌂🌂🌂🌂(ору, тампона нет, будет зонтик)

Голосуйте, комментируйте, чтобы я видела, что у вас возникает интерес, и я переводила быстрее.

🐇повелитель зайчиков🐇