часть 3.

Часть 3. Отпуск на острове

Через месяц Томас предложил:

— How about a vacation? We'll go to a private island.

Жанибек перевёл Дане:

— Они хотят отвезти нас на частный остров.

— Что?! Частный остров? Мы, что ли, в кино попали? — ахнул Даня.

Папики устроили им настоящий рай: виллы на пляже, яхты, коктейли с зонтиками. Но счастье длилось недолго. Ночью, когда они гуляли по пляжу, их схватили неизвестные в чёрных масках.

— This is a kidnapping! — прошептал Жанибек Дане.

— Что? Какая киднаппинг?!

---