Глава 13
Заметка № 631: «Допос Нисо — Мягкая ночь. Это гостиница для тех, кто путешествует по планетам. Создана не людьми, но кто эти обитатели — пока не понял».
Итак, уже сутки, как мы остановились в этом месте. Нас встретили довольно радушно, согласились предоставить инструменты для починки корабля и совсем немного взяли за проживание в их номерах. В номере, если быть точнее. У них нет комнат для двух или трёх персон, только одного или пятерых. Оказывается многие так путешествуют. Мы поселились в номере для пятерых, так как других комнат осталось лишь две.
Всего тут восемь одиночных комнат и три больших. Они располагаются на первых этажах, а на третьем - столовая и что-то вроде комнаты отдыха. Похоже на хостел. Жаль, кислорода нет, как в прочем и атмосферы в целом. Здесь каждый ходит со своим баллоном, из которого дышит. Кстати, мы узнали, что есть жизнь на Нептуне. Наш сосед оттуда. Он не сильно разговорчив. А мы сами не всё поняли, нептунец как-то разогнался в своей речи. Удивительно, что она слегка мне знакома. Впечатлений — масса.
Что касается работников и основателей этого места, то с ними всё сложнее. Они говорят на непонятном языке. Звучит это как смесь фырканий енота, арабских слов и птичьего голоска. Потому кроме названия гостиницы мы ничего от них не узнали. А конечно! Они не с какой-либо планеты. Как я понял. Мы назвали всё, что знаем, но в ответ получали лишь отрицательные мотания головами. Так что откуда они, по всей видимости, навсегда останется загадкой.
Время уже окончательно сбилось для меня. Носить часы -бессмысленное дело, режим давно попрощался с нами. Я видел, что в комнате был только Энди. Он что-то смотрел в своём телефоне. Не хотел ему мешать, и потому тихо вышел из комнаты. Ноги сами вели меня, мозг словно временно был вне зоны доступа. Инстинкты привели моё тело к нашему кораблю. Там стоял механик, который осматривал его. Я был безумно счастлив, когда не увидел никаких серьёзных поломок в судне. Наша «Корса димора» всё выдержит. Ну, я надеюсь. Хотя лучше бы не проверять. А что касается поломки - всё просто. Вмятина. И повреждение, маленькое, очень маленькое повреждение. С той стороны был какой-то бак с важной жидкостной составляющей. Без неё, как я понял, мы бы упали через пару суток.
— Земнец! — позвал меня механик. Он знает наш язык, очень и очень плохо, но жаловаться не стоит.
— Да, иду.
— Чвой механ большой?
— Да, мой. Вы смогли осмотреть его?
— Ша! — повторяю, это слышится как от енота. — Потчислить ша можно. Сам сделашь.
— Хорошо. А что-то...
— Ше-ше! Потчислить сам. Жижу дамшь.
— Жидкость надо долить?
— Ше-ше! Жижу не тут надо. Механ работает, а не долшан.
— То есть, нам надо остановить работу. Приземлиться?
— Ша.
— А где нам приземлиться? Тут же кругом... ничего. До Сатурна ещё лететь и лететь...
— Не мия роблема.
После этих слов наш грозный механик удалился. Он чуть ниже меня. Очень тёмный, во всех смыслах. Его кожа была обляпана материалами, с которыми он работал, её натуральный цвет уже и не виден. Волосы чёрные, густые и повсюду. Глаза такого же цвета, большие, как в детских мультфильмах про инопланетян. Он был одет в узкие штаны, какие-то боты, куртку, под которой ещё слоя три одежды. На голове шапка, а на антеннах (да-да антеннах. Они, видимо, как наши уши) что-то вроде мини шарфиков. Но главное — он не улыбается. Весь такой хмурый, строгий, почти всегда кричит. Страшновато мне с ним наедине находиться. Но, отдать должное, механик — мастер своего дела. И когда он за этим делом, пугать начинает ещё больше.
Я достал какой-то инструмент и стал дальше осматривать корабль. Обошёл его со всех сторон. Старался осмотреть каждый сантиметр. Но нам повезло - вмятина была лишь одна, что существенно облегчало нашу жизнь. Сказать честно, крупно повезло, что после трёх толчков, мы получили всего одну вмятину. А ведь, могли бы остаться без двигателя или пробить стекло. А тут всё вполне хорошо. Наверное. Если подумать, то дело за малым: аккуратно заделать бачок, постараться вправить эту вмятину и найти жидкость, которую мы где-то должны будем залить. Тогда у нас есть ещё задача в виде поиска поверхности, где корабль сможет стоять, не работая.
— Ну что, капитан... — обратилась ко мне Мэри, неожиданно появившаяся из-за угла.
— Неужели? Я думал, что ты не будешь там, где «только мараться можно». Или мнение изменилось?
— Скучно стало, вот и пришла. Не язви, вижу же, что рад мне.
— Ха. А где твой брат? Думал, он с тобой.
— Взаимно. И всё же, прошло уже часов двадцать, как мы здесь. Что с кораблём?
— Тебе правда интересно знать, что с ним? Или это простая вежливость.
— Выбирай, что по душе.
— Что ж, наша милая «Звёздная обитель» из трёх ударов получила единственную, но большую вмятину.
— Хочешь сказать, что все три раза камни попали в одну точку?
— Вряд ли. Но иначе я понять не могу, где остальные вмятины.
— И насколько всё серьёзно?
Только я собирался открыть рот, как увидел плетущегося в нашу сторону Энди. Он то смотрел то в телефон, то в пустоту. Не замечая нас, друг обошёл корабль, трогал его. Его мысли что-то делали с ним. Вот только, что это за мысли?
— Похоже наша «Corsa dimora» вышла сухой из этого дождя, — сказал Энди, когда уже был рядом.
— Лишь немного промокла, — ответила Мэри, указав на вмятину.
— Тогда мы скоро закончим?
— Нет, — сказал я, — это тебе не вмятина на бампере от велосипеда. Корпус потолще, баки побольше, состав сложнее..
— А теперь на понятном языке.
— Мы ещё побудем здесь немного. Потом нужно будет найти пристанище...
— А мы где?
— Чтобы движок корабля перестал работать, а мы могли бы долить жидкость, без которой упадём через суток так двенадцать.
— Топливо? — уточнил друг
— Нет. Я не знаю, что это, но что-то важное. Такого не было, когда мы стартовали, но сейчас без этого мы сдохнем.
— Ага.
— Как это: «стартовали без этого»?
— На Земле нет такой жидкости. Я без понятия, про что мне тут наговорили, знаю что это важно. И всё. Твой дядя Ноэль позаботился, чтобы нам предоставили лучшее.
— А за что отвечает эта штука? Хоть что-то скажи.
— Энди, спокойно. Я говорю всё, что знаю. И теперь могу сказать, что нам нужно плотно поработать здесь. И узнать у местных ближайшую стоянку.
— Теперь ясно. Остался один вопрос...
— Где мой брат?
— Именно. Думал, он с вами.
— Я думал, что он с Мэри гуляет.
— Может язык изучает? — спросила девушка.
— Возможно, — с ухмылкой сказал Энди. — И я догадываюсь с кем.
Он указал в даль. Если присмотреться, можно заметить, как наш светловолосый друг общается с какой-то девушкой неземного происхождения. Это я не про внешность, серьёзно говорю. Я видел, что он к ней подходил вчера, но не думал, что и сегодня увижу их вместе. Люк явно смотрел на неё с интересом, внимательно слушал, что она говорит. Они не замечали ничего вокруг, просто гуляли. Как на свидании. Неужели Люк общается с ней на её языке?
— Теперь ясно, где он пропадал, — сказала Мэри.
— А кто это вообще? — спросил Энди.
— Я видел вчера, как Люк что-то спрашивал у неё, записывал...
— Ха, номер телефона он записывал.
— Нет же. Язык изучал местный. Или неместный. Чей-то в общем. Он поэтому вчера и задержался.
— Похоже наш мальчик нашёл себе подружку.
— Завидуешь? - спросила Мэри.
— Больно надо. Здесь как-то скучно. Хочу уже обратно на корабль. Я даже готов работать ради этого.
— Что? — сказали мы хором.
— Немного. Помочь слегка, может быть. Чтобы быстрее было и мы могли уже благополучно свалить.
Всё с ним было ясно. У Мэри тем временем зазвонил телефон, и она отошла от нас. Я, наконец, взялся за инструменты. Они были невероятно тяжёлые, даже при отсутствии здесь особого притяжения. Каждое движение ощущалось , как поднятие штанги весом двести фунтов. А корпусу было всё равно, мои удары оказались настолько слабы, что я даже не оставил царапин за дюжину попыток. Хорошо сделано, нечего сказать. Однако сейчас бы нам не помешала помощь, которая. в лице механика, не очень хотела с нами работать. Ну, я это по взгляду прочёл. И ничего я не боюсь его, просто не хочу отвлекать че... инопланетянина.
Спустя почти двадцать минут мучений ко мне присоединился Энди, а за ним и Мэри. Мы вместе пытались что-то сделать, пока не поняли в чём проблема. Отсутствие мозгов — вот наша проблема. Как я это понял? Очень просто. Уронив какой-то инструмент, напоминающий молот, я потянулся за ним и присел, засунув голову почти под корабль. Там я увидел то, что никак не ожидал увидеть, хотя должен был — люк. Да, да, Подковыряв там немного, я обнаружил люк, из которого вытекала по капле в минуту жидкость синеватого цвета. Вот смотришь так, а тебе медленно капает что-то прямо на стекло. Рефлексы работают, так что я немного скукожился и зажмурился. Получается, что мы напрасно потратили время и били наш корабль. Стоило бы догадаться, что не будет спрятано на видном месте всё. Однако, как я уже упоминал, мозги у нас только начинают расти. Если начинают.
Сообщив об этой находке ребятам, я наблюдал, как они тихонько поругались и замолчали. Тихонько ругнулась, конечно же, Мэри, Энди не стал себя сдерживать. Нас здесь никто не поймёт. Я не успел начать работу, как к нам подошёл наш космический Ромео.
— Есть новости? Надеюсь, что корабль в прекрасной форме.
— Вполне, — ответил я. — Думаю, что сутки-двое и мы можем лететь. А ты чем занимался Люк?
— Да, братец, где был? Может, есть новости?
— Да так, ничего ос... Видели меня, да?
— Именно, братишка. Давай расскажи, нам же интересно. Кто она?
— Она?
— Возможно он. Нам не принципиально, Люк, — сказал Энди.
— Что? Я думал вы спросите про то, о чём я узнал от жителей наших следующих пунктов назначения. И не только.
— Это потом. Нас интересует та, с которой ты без умолку болтал почти весь день, — сказал я.
— А тебе работать не надо?
— Тихо, Энди. Если надо — работай, а я послушать хочу.
— Заткнулись оба. Люк, рассказывай, с кем ты там сутки на пролёт гуляешь?
— Не весь день, а часа четыре. Она классная, между прочим с какой-то планеты, которая далеко за Плутоном. Их там мало.
— Население маленькое?
— Не больше, чем Латинская Америка. А ещё у них столько интересного...
— Перейди к той части, где ты говоришь о подружке, — сказала Мэри.
— И ты туда же? Что вам о ней рассказать? Мы болтали в основном о том, откуда мы, рассказывали истории.
— Опиши хоть немного её.
— Зачем?
—Потому что, — сказал я.
— Нам, — продолжила Мэри.
— Интересно.
— И мы не поверим, что вы болтали только о культуре, истории, и вели светскую беседу двух незнакомцев. Да, парни?
— Да, — согласились мы с другом.
— И что вы хотите знать?
— Банальные вещи. Кто она, какая?
— Её зовут Цаги. Она очень милая, добрая, скромная.
— А теперь о внутренних демонах, — сказал с ухмылкой Энди.
— Мне не хочется сплетничать о ней. Скажу только, что такой девушки на Земле не сыщешь. И да, Энди, есть интригующие детали наших встреч, но о них ты точно не узнаешь.
— Ой-ой.
— Откуда она, говоришь? — решил переспросить я.
— Точно не скажу. По-моему Сватенбрагевхэнджг. За Плутоном.
— Сватен... Братен... Хэн.. что?
— Сложное название, что я могу поделать?
— Обалдеть.
После этого мы ещё стояли и болтали. Про эту Цаги так ничего толком и не узнали. Расспросы заканчивались тем, что Люк с удовольствием посылал нас куда подальше. Эх, а так посплетничать охота иногда. Хотя я видел, как инопланетянка проходила мимо нас раза три-четыре. То была возле отеля, то на расстоянии двух шагов. Как будто случайно. Их с Люком симпатия явно взаимна. Цаги очень симпатичная девушка: высокая, очень худая, количество её конечностей сильно отличается от нас, но это ей даже идёт. Пепельные волосы с парой тёмных прядок сочетаются со светло-розовой кожей и напоминают её двухцветные глаза (они чёрные, но на уголках можно заметить белые вкрапления). Главное, что Люк наверняка не упустил в девушке, — стиль. Он сам модник и любит, когда другие одеваются со стилем.
— Вообще не удивилась? — уточнил я.
— Да, сам с таким лицом стоял, — ответил Люк.
— Быть такого не может.
— Поэтому я и переспросил.
— Хм, ну это конец вселенной, похоже там — маленькое поселение. Есть даже марсиане, что схожи с людьми, — сказал Энди. Люк призадумался, а потом дополнил:
— Она упомянула, что на плече у него был большой след в виде чего-то непонятного.
— Просто инопланетянин, — ответил я.
— Но с неизвестной планеты. Где-то за Нептуном. Сколько же разных существ в нашей галактике.
Мы отвлеклись на разговоры и не заметили, как прошли три часа. Корабль тем временем потерял ещё несколько капель жидкости. Пришлось начать работать. К тому же, помимо поломанного бака, мятого бока, у нас есть ещё пара дел, которые появились из-за нашей некомпетентности. В частности, мы случайно испортили какой-то инструмент. Когда я это увидел, то побледнел. Знаю ведь, что может ждать меня. Да-да, только меня, ведь ребята быстро готовы свалить, когда дело идёт к разборкам. Даже не знаю, что с этим инструментом делать. Страшно злить механика.