2 страница15 марта 2017, 12:52

1

Я закрывал коробку с пончиками, когда зазвенел колокольчик на двери.

    Поток воздуха откинул ее длинные каштановые волосы назад. Ее щеки красные от жары, она одета в танк-топ, который открывал вид на маленькие ручки. Джинсовые шорты облегали ее невероятно худенькие ноги.

Ее мама стоит возле нее. Они подошли к витрине. Я отвернулся и продолжил упаковывать пончики. Позади меня был слышен мягкий голос девочки, когда она указывала маме на выпечку. Моё сердце сделало сальто, а сам я забыл как дышать.

Она такая красивая. Картинка того, как она заходит в магазин, всплыли у меня в голове.

Но ей не больше, чем 13 лет. Это нечестно. Мне 17.

— Простите, — вежливо позвал меня чей-то голос.

Я обернулся и обнаружил маму девочки, мило улыбающуюся мне. "Я бы хотела чашечку кофе, пожалуйста."

— Конечно, мадам, —  ответил я и посмотрел на девочку, стоящую рядом с мамой. Она смотрела на меня своими большими темно-голубыми глазами. "А что будешь ты?"

— Один шоколадный кекс, пожалуйста, — она одарила меня милой стеснительной улыбкой.

— Скоро все будет готово.

******

Я незаметно наблюдал за девочкой и ее мамой, которые сидели и разговаривали во время еды, сидя за столом возле окна. Каждый раз, когда девочка говорила что-то, ее мама смеялась и улыбалась гордой улыбкой.

Как только они доели, я отправился в туалет, чтобы вымыть раковины.

Я мог думать только об этой девочке. Как ее зовут? А самое важное, встречу ли я ее снова?

___________

А вот и первая глава. Знаю, я не лучший переводчик, но надеюсь Вам нравится;)

2 страница15 марта 2017, 12:52