Капитан Крюк/Эмма. Очередная ссора пирата и шерифа, Крюк целует Эмму.
Эмма смотрит на пирата зло и вызывающе, а Киллиан в привычной манере лишь обольстительно улыбается светловолосому шерифу.
- Да ладно, тебе, Свон. Чем попусту сотрясать воздух, лучше бы делом занялись.
- Каким ещё делом? – успела сурово спросить Эмма, прежде чем Крюк сгреб её в охапку и крепко поцеловал.
Эмма, помедлив мгновение, отвесила ему звонкую оплеуху, удивлённо отшатнулась от него. Впрочем, удивление тут же сменилось злостью.
- Чёрт возьми, Крюк! Ещё раз такое сотворишь, и я тебе ногу прострелю! – Эмма развернулась и, слегка быстрее, чем следовало, направилась в сторону выхода из участка.
Джонс, не сводя глаз с шерифа, дотронулся до ушибленной щеки, провёл большим пальцем по нижней губе. На губах появилась уверенная ухмылка.
На то самое мгновение, почувствовал податливость мягких губ…
- Похоже, тебя придётся брать штурмом, Свон? – проговорил он едва слышно и бросился вслед за Эммой. – Хэй, подожди, красавица! Признай, тебе же понравилось!