26. Друг
- Оливер-
Я проглотил свое разочарование, когда пошёл надевать ботинки. Мне очень хотелось сегодня увидеть волка, но на этот раз, похоже, он не придет. Я услышал приближающиеся шаги, и вскоре в прихожей появилась Миссис Брандт.
- Помни, не засиживайся допоздна. А ключи у тебя есть? А телефон?
- Да, - сказал я, вставая.
-Тебе нужен шарф, - сказала она и пошла за ним для меня. - У тебя есть перчатки?
-Вот здесь, - сказал я, вытаскивая их из карманов.
Она одобрительно кивнула и обернула толстый шарф вокруг моей шеи. -Ой, чуть не забыла...- Сказала она и вытащила что-то из кармана. -Вот.
Она дала мне двадцать баксов. Это было мое еженедельное пособие, которое я обычно получал каждое воскресенье в награду за хорошее поведение в течение прошлой недели.
-Но я прогуливал занятия, - нахмурившись, сказал я, возвращая ей деньги. -Вы ведь это знаете, верно?
-Я знаю, - сказала она и строго посмотрела на меня. - Постарайся больше так не делать, ладно?
Она все равно сунула деньги мне в карман. Я чувствовал себя так плохо в тот момент. Я этого не заслужил. -Почему вы не злитесь из-за этого?- Переспросил я.
Она тихонько вздохнула. -Я знаю, что последние несколько недель тебе пришлось несладко. Я все еще хочу, чтобы ты поговорил со мной об этом, но у меня есть идея, что происходит. Вообще-то у меня есть друг...- она замолчала и долго смотрела мне прямо в глаза. -Нет... Не бери в голову. Мы поговорим, когда ты будешь готов, хорошо?
- Насчет чего же?
Она одарила меня улыбкой. -Не беспокойся об этом. Но тебе лучше поторопиться, а то опоздаешь.
Мне очень хотелось остаться и выяснить, о чем она говорит. Знала ли она о Джеке? У меня было такое чувство, что она пока ничего мне не скажет.
- Опоздаю куда?- Спросил я, открывая дверь.
-Твой друг уже почти здесь, - сказала она, подмигнув. - Развлекайся!
Я повернулся, чтобы посмотреть на нее, но она уже возвращалась в гостиную. Черт... она думала, что я встречаюсь с подругой каждый вечер... Я вышел на улицу и закрыл за собой дверь. Я вышел на улицу и попытался решить, в какую сторону идти. Волка я нигде не чувствовал.
Я направился к лесу и остановился, чтобы немного подождать. А потом, когда я уже почти потеряла надежду, я почувствовал его присутствие. Я улыбнулся, когда поспешил мимо деревьев вглубь леса, а затем, всего через несколько мгновений, снова улыбнулся...
- Эй, - тихо сказал я, когда большой черный волк вышел из тени и помахал мне хвостом. -Как у тебя дела?- Спросил я, когда волк остановился передо мной, стряхивая снег со своей густой шерсти. Он издал игривый стон и обнюхал мои руки, когда я потянулся погладить его. -Неужели это так?- Я усмехнулся и почесал его за ушами.
Когда я опустился перед ним на колени, он начал обнюхивать мою одежду и лицо. Наверное, мне следовало быть более осторожным с ним, но у меня все еще было чувство, что мне не о чем беспокоиться с ним. Кроме того, он никогда не проявлял никакой агрессии по отношению ко мне. Напротив, он казался милее некоторых собак, которых я встречал в своей жизни.
-Хочешь пойти на прогулку?- Спросил я, и он склонил голову набок. -Я не спешу возвращаться в ближайшее время.
Я снова встал и сделал шаг в сторону, чтобы посмотреть, последует ли он за мной. Он сделал это после короткого колебания. С широкой улыбкой на лице я начал пробираться вглубь леса. Я не мог идти быстро из-за большого количества снега, но как только мы нашли узкую тропу, двигаться стало намного легче.
-Может, мне дать тебе имя?- Спросил я через мгновение. Волк шел впереди меня и вдруг остановился, чтобы посмотреть на меня. -А как насчет Блэки?
Он довольно громко фыркнул.
- Ладно, как насчет этого.. Пятно?
Мне показалось, что он закатил глаза как раз перед тем, как продолжить свой путь.
-Да, у тебя даже пятен нет...- Пробормотал я, пытаясь придумать другое имя. - Кексы?
Он остановился и пристально посмотрел на меня, его шерсть встала дыбом от головы до хвоста.
-Ладно, тогда никаких кексов, - сказал я со смешком. - Ну, раз уж ты мне совсем не помогаешь, я буду звать тебя просто Вулфи.
Я думаю, он был вполне доволен этим. По крайней мере, его шерсть больше не стояла дыбом. Мы продолжали идти в тишине некоторое время. Я не возражал, что он не может говорить, потому что, во-первых, я был просто рад, что у меня есть компания, а во-вторых, он отвечал мне по-своему. Похоже, он прекрасно меня понимал.
-А теперь у меня есть доказательство, что я сумасшедший, - тихо усмехнулся я. Вулфи остановился и посмотрел на меня через плечо. -Ты можешь меня понять. Волки не понимают человеческого языка, - объяснил я.
Вулфи тихо заскулил и подошел ко мне, медленно виляя хвостом. У меня было такое чувство, что он меня жалеет.
-Не беспокойся обо мне. У меня и раньше было много воображаемых друзей, так что я к этому привык, - сказал я ему. - Это просто отстой, что мои опекуны думают, что у меня есть настоящий друг... Когда они узнают, что я опять свихнулся, они очень расстроятся...
Я опустился на колени на снег и глубоко вздохнул. - Но почему именно я?- Пробормотал я вслух. - Почему я не могу быть просто нормальным?..
Волк сел передо мной и понюхал мою щеку. Его бакенбарды щекотали мне лицо, и я коротко рассмеялся, почесывая его за ушами. -Но ты кажешься настоящим.
Все было так чертовски запутанно, но я действительно не хотел идти по этому пути, поэтому я улыбнулся волку.
- Хочешь поиграть в фетч ( П.П : фетч- переводится как принеси или что-то в этом роде, т.к принеси звучит некрасиво, я оставила английское слово, только на русском )?- Переспросил я. Он прижал уши к затылку и опустил голову. Он не выглядел удивленным. - Нет? А ты уверен?- Спросил я и встал. Я заметил поблизости крепкую на вид палку и схватил ее. - Ну же, я знаю, что ты этого хочешь.
Я помахал перед ним палкой, но он только посмотрел на меня с отвращением на лице.
-Тебе не нравится фетч?- Спросил я и медленно бросил палку в нескольких футах от себя. -Даже самую малость?
Вулфи встал с глубоким вздохом и подошел к палке так без энтузиазма, как только мог это сделать волк. Он схватил его зубами и повернулся, чтобы посмотреть на меня. Он не был счастлив, но все же принес ее мне.
- Хороший мальчик, Вулфи, - обрадовался я и погладил его по голове, когда он уронил палку к моим ногам. - Опять?- Спросил я и отшвырнул палку подальше.
Он повернулся и посмотрел на меня с выражением, ясно говорившим: "ты что, издеваешься?" Затем он снова вздохнул и пошел за палкой. Я слишком сильно наслаждался выражением его лица, чтобы это пошло мне на пользу.
-А кто такой хороший мальчик?- Спросил я, когда он вернулся и бросил палку к моим ногам. Он только неодобрительно посмотрел на меня. - Опять?
Я бросил её в третий раз, и Вулфи последовал за ним. На четвертый раз он уже почти бежал,когда пошел за ней. У меня было такое чувство, что он уже начал к этому привыкать. Когда он вернулся в тот раз, он не вернул мне её сразу же. Вместо этого мне пришлось попытаться отнять её у него, но как можно отнять что-нибудь у волка? Вскоре после этого он сдался.
-Ну что, ты готов?- Спросил я, собрав все свои силы, чтобы бросить палку как можно дальше. Вулфи все это время не сводил с неё глаз, и на этот раз я понял, что он говорит серьезно.
Он побежал за ней, легко передвигаясь по снегу, и поймал её в воздухе. Я обрадовался ему, когда он подбежал ко мне. После этого он продолжал демонстрировать свои охотничьи навыки. Каждый раз, когда я бросал её, он бежал за ней, подпрыгивая высоко в воздух, чтобы поймать её. Он ни разу не позволил ей упасть на землю. Он был очень впечатляющим на вид.
Но потом, когда мое плечо начало болеть и его дыхание стало тяжелым, он вдруг остановился, держа палку во рту. Он повернулся, чтобы посмотреть где-то слева от него. Я проследил за его взглядом, но ничего не увидел. Но не сразу.
-О нет...- Пробормотал я, когда наконец увидел их. Еще два волка уставились на нас.
Вулфи выплюнул палку на землю и повернулся к ним лицом. Он издал глубокий рык, но двум другим волкам, казалось, было все равно. Я отступил на несколько шагов, не зная, в опасности я или нет. Вулфи шагнул к ним, рыча еще громче. Другой был чисто белым и намного меньше двух других, но второй был огромным! Он был намного больше, чем даже Вулфи. Его мех был темным, но даже в темноте я мог сказать, что он не был черным, как Вулфи. Может быть, коричневый.
Когда реальность наконец дошла до меня, я почти запаниковал. Два волка пристально смотрели на меня, и я вдруг понял, что у меня нет никаких шансов убежать, если они решат, что мной хорошо поесть.
Вот тогда-то Вульфи и потерял терпение. Он сделал короткий рывок в их сторону, требуя, чтобы они ушли. Наконец, двое других решили прогуляться. Вулфи проследовал за ними еще пару шагов, чтобы убедиться, что они не вернутся.
Ему потребовалось некоторое время, прежде чем он вернулся ко мне. Он казался расстроенным и даже больше не смотрел на палку, когда подошел ко мне.
-Полагаю, время игр закончилось?- Тихо спросил я дрожащим голосом, чувствуя себя неуютно и неуверенно.
Он коротко хмыкнул, прежде чем направиться к приюту. Я повернулся, чтобы посмотреть вслед двум другим волкам, но больше их не видел. Вулфи издал короткий бормочущий звук, и я снова повернулся к нему лицом. Он явно ждал меня.
- Хорошо, - тихо сказал я и поспешил к нему. Теперь я сразу почувствовал себя лучше, зная, что он защитит меня, если дуэт вернется.
Мне стало немного грустно оттого, что наше совместное времяпрепровождение так внезапно закончилось, но мне не хотелось долго оставаться в лесу, зная, что поблизости есть и другие дикие звери. Я был благодарен Вулфи за то, что он проводил меня обратно в приют.Я довольно хорошо знал этот лес, но было трудно сказать, где я нахожусь, Когда вокруг было так темно, так что я бы заблудился без него.
Вскоре, как только я увидел свой дом за последними деревьями, Вулфи остановился. Я опустился перед ним на колени и крепко обнял.
- Спасибо, - тихо сказал я. -Это было действительно здорово, хотя эти двое напугали меня до чертиков, - усмехнулся я, все еще чувствуя себя немного беспокойно.
Он коротко лизнул меня в щеку и завилял хвостом. Я снова обнял его, прежде чем снова встать. -Увидимся завтра?
Он наклонил голову и издал негромкий лай.
-Я принимаю это как согласие, - улыбнулся я ему. -Тогда увидимся завтра.