11 страница15 июля 2025, 12:04

10.

── .✦

Сону, мой единственный и неповторимый,

Прости меня за то, что я сделала . Я больше не могла терпеть боль... Это было так невыносимо, Сону... Я знала, что если я сама не покончу с этим той ночью, то боль в конце концов меня просто убьёт. Надеюсь, ты поймёшь...

Я так сильно тебя люблю, Ким Сону. Теперь я вспоминаю, что так и не успела сказать тебе, что люблю тебя... но я любила, всегда любила. Не сказать было невозможно.

Я благодарна, что ты не обратил внимания на сумку, которая была рядом со мной в тот день в автобусе. Мне никогда не нравилось сидеть рядом с незнакомцами, но ты был другим. Я сразу почувствовала это, когда ты начал говорить о погоде и бабушке. Я всё слышала.

Я рассказала о тебе своему психотерапевту. Вот какое сильное впечатление ты на меня произвел. Твоё красивое лицо, милая улыбка и светлые волосы всегда застревали в моей голове, блокируя плохие мысли...

Я не знаю, что сейчас сказать... Я не очень хорошо в написании письм..

Я люблю тебя, Ким Сону, и буду любить тебя вечно, где бы я ни оказалась. Ты был моим единственным и неповторимым. Ты был всем для меня.

Но теперь, думаю, мне. Мне пора идти.

Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, ради меня, оставайся тем самым беззаботным Сону, которого я когда-то знала и любила. Именно это заставило меня влюбиться в тебя по уши...

Я пойду спать, Сону... Тебе больше не нужно оставаться со мной... Теперь со мной всё будет в порядке. Я уверена. Боль пройдёт. Мне больше не будет больно...

Прощай, моя любовь.

— Твоя навсегда, Ли Соха

── .✦

Безмолвные слезы медленно текли по лицу Кима, когда он сложил смятую записку и засунул ее в карман своей серой толстовки с капюшоном.

Его нижняя губа задрожала, когда он сжал камень, который она ему отдала, крепче, а сердце пронзила боль... такая сильная боль.

«Вот, ты одна из звезд, которые я хотел тебе показать...» Он тихо всхлипнул, глядя на темное небо, усеянное яркими, мерцающими звездами.

«Надеюсь, теперь ты сможешь спать спокойно, любовь моя» всхлипнула Сону и сглотнула.

«Спокойной ночи навсегда, красивая Ли Соха».

Конец!
⭐⭐⭐⭐⭐

давно хотела перевести что то грустненькое😈
это явно первый, но не последний такой фф, который я хотела бы  перевести

ну на это я удаляюсь, спасибо за прочтение. до встречи!!

11 страница15 июля 2025, 12:04