Укрощение строптивого

Maxon

Од­нажды мне ска­зали, что я не спо­собен лю­бить, слов­но ни­ког­да не смо­гу по­нять это­го чувс­тва. Приз­нать­ся, я дей­стви­тель­но так ду­мал, по­тому что дол­гое вре­мя не нуж­дался ни в ком. Ес­ли ты оди­нок, — ты сво­боден, имен­но так мне ка­залось дол­гие го­ды, но по­том все из­ме­нилось. 

***

Ее гла­за — кля­нусь, я гля­дел толь­ко на них, нес­мотря на то, что в ком­на­те на­ходи­лись трое.

— Ma chère, кто эта осо­ба? — Даф­на улыб­ну­лась мне, ко­со пос­мотрев на Аме­рику, у ко­торой из одеж­ды бы­ло раз­ве что оде­яло.

— Ка­кого чер­та ты тут де­ла­ешь? — вспых­нул я, при­жимая ла­донью Даф­ну к две­ри; она бы­ла яв­но шо­киро­вана мо­им по­веде­ни­ем. — Те­бе сто­ит уй­ти, — уже спо­кой­ней до­бавил я.

— Но мне ка­залось, — го­лос Даф­ны дрог­нул, она что-то ти­хо про­бор­мо­тала на фран­цуз­ском.

— По­чему же? — Аме­рика по­дош­ла бли­же, скрыв за мас­кой все эмо­ции. — Мне то­же ин­те­рес­но уз­нать, кто она.

Фран­цу­жен­ка выр­ва­лась из хват­ки, встав нап­ро­тив.

— Очень при­ят­но, ме­ня зо­вут Даф­на. — Де­вуш­ка слег­ка кив­ну­ла. — Мы с Мак­со­ном встре­ча­ем­ся. — Она улыб­ну­лась, пос­мотрев на ме­ня, слов­но ища под­дер­жки, но так и не наш­ла ее.

— Это не так, и ты прек­расно зна­ешь… Ты ни­ког­да…

— До­воль­но! — прик­рикну­ла Аме­рика; все это вре­мя я смот­рел на нее, не в си­лах за­мечать еще что-ли­бо. — Не бу­ду боль­ше вам ме­шать.

Аме­рика раз­верну­лась и пош­ла в ком­на­ту пе­ре­оде­вать­ся. Я, не ду­мая ни о чем боль­ше, пос­ле­довал за ней, ос­тавляя рас­те­рян­ную Даф­ну в ко­ридо­ре.

— Так вот чем ты за­нимал­ся во Фран­ции! — вос­клик­ну­ла Аме­рика, как толь­ко за мной зак­ры­лась дверь. — Я смот­рю, ты мед­лить не лю­бишь.

— Это не так, — ряв­кнул я, пе­ресе­кая ком­на­ту. Аме­рика сто­яла у ок­на, скрес­тив ру­ки на гру­ди. — Даф­на — дочь дру­га мо­его от­ца, мы зна­комы с детс­тва.

Я упер­ся ла­доня­ми в сте­ну с двух сто­рон от ее го­ловы. Аме­рика все так же неп­ро­ница­емо смот­ре­ла на ме­ня.

— Толь­ко зна­комы? Не лги мне, Шрив, ты не мо­жешь быть зна­ком с де­вуш­кой боль­ше го­да и не оп­ри­ходо­вать ее. Мы оба зна­ем, что ис­клю­чение в этом спис­ке лишь Уна.

Я мол­чал, по­тому что лю­бой от­вет мог быть ис­поль­зо­ван про­тив ме­ня.

— Мы бы­ли не прос­то друзь­ями, но лишь для Даф­ны.

В гла­зах Аме­рики свер­кнул гнев.

— Так ты еще и об­ма­нывал ее! — Она от­тол­кну­ла ме­ня, уда­рив в сол­нечное спле­тение. — Ка­кой же ты под­лец!

Аме­рика на­чала оде­вать­ся, вык­ри­кивая в мой ад­рес прок­ля­тия.

— Все это бы­ло до нас! — я от­ча­ян­но пы­тал­ся ус­по­ко­ить ее.

Аме­рика обер­ну­лась.

— Нет ни­каких нас, — вып­лю­нула она. — И, по­хоже, ни­ког­да не бы­ло.

— Это не так! — Я схва­тил ее за за­пястье, раз­во­рачи­вая к се­бе.

— От­пусти, жал­кий ты урод! — зак­ри­чала она, нап­ле­вав на то, что нас мо­гут ус­лы­шать.

— Ни за что.

Аме­рика вспых­ну­ла и, вы­вер­нув сво­бод­ную ру­ку, схва­тила со сто­ла лам­пу, ки­нув в ме­ня. Я увер­нулся, преж­де чем она при­лете­ла мне в го­лову.

— Ка­кого чер­та ты тво­ришь?

Не от­ве­чая на воп­рос, в ме­ня на­чали за­пус­кать все, что ле­жало на сто­ле.

— Я те­бя не­нави­жу! — Аме­рика пе­релез­ла че­рез кро­вать, ока­зав­шись у две­ри.

В мгно­вение я уже был ря­дом, пы­та­ясь ос­та­новить ее от не­об­ду­ман­ных ре­шений.

— От­пусти ме­ня! — не уни­малась она.

— Нет! — Аме­рика пи­налась, бры­калась, но я не уни­мал­ся. — Ты дол­жна выс­лу­шать ме­ня.

— Мне все и так уже яс­но. Не вол­нуй­ся, я боль­ше не пот­ре­вожу вас. — Аме­рика по­пыта­лась вый­ти, но я не дал ей, вспых­нув с но­вой си­лой.

Схва­тил ее за под­бо­родок, раз­во­рачи­вая к се­бе.

— Ду­ра, я люб­лю те­бя!

Аме­рика за­мер­ла, гла­за де­вуш­ки за­бега­ли, слов­но она пы­талась по­нять, прав­да это или нет, но по­том ее взгляд стал жес­тким. Она раз­жа­ла мои паль­цы, по­вора­чивая двер­ную руч­ку.

— А я нет, — ти­хо ска­зала она, зак­ры­вая за со­бой дверь.

Внут­ри ме­ня все обор­ва­лось, слов­но опять боль­ше не ос­та­лось близ­ких мне лю­дей.

В ко­ридо­ре все так же сто­яла Даф­на — ду­маю, ей прек­расно бы­ло слыш­но, что про­ис­хо­дило в ком­на­те.

— Не знаю, что это за юная ле­ди, но она выш­ла до­воль­но расс­тро­ен­ной и, кста­ти, по­жела­ла нам уда­чи, — про­мур­лы­кала Даф­на, об­ви­вая мою шею ру­ками.

Ви­димо, она счи­тала, я толь­ко что пор­вал с Аме­рикой ра­ди нее.

— Не знаю, что у те­бя тут про­ис­хо­дило, но мне при­ят­но ду­мать, что ты то­же ску­чал по мне. — Даф­на гу­бами до­тяну­лась до кон­чи­ка мо­его но­са, все так же улы­ба­ясь.

Я отс­тра­нил­ся, вы­зывая у нее яв­ное не­до­уме­ние.

— Мы все уже об­сужда­ли с то­бой, Даф­на. Не хо­чу на­чинать этот раз­го­вор за­ново. — Я схва­тил­ся за го­лову, де­лая мед­ленный вдох и вы­дох. — Ка­кого чер­та ты де­ла­ешь здесь, во Фло­риде?

Даф­на слег­ка оби­жен­но под­жа­ла гу­бы, го­воря на ан­глий­ском с лег­ким ак­центом:

— Я зна­ла, что ты не от­ли­ча­ешь­ся так­тичностью, Мак­сон, но уже слиш­ком при­вык­ла к это­му. — Она ко­кет­ли­во улыб­ну­лась, за­пус­кая ру­ку в во­лосы. — Мой отец, по­сове­товав­шись с тво­им, счи­та­ет, что для ук­репле­ния на­ших от­но­шений мы дол­жны быть как мож­но бли­же друг к дру­гу. — Даф­на раз­ве­ла ру­ками. — Я по­дала до­кумен­ты в твой уни­вер­си­тет, и ме­ня сра­зу при­няли. — Она рас­сме­ялась, скре­щивая ру­ки на гру­ди. — Боль­ше то­го, хо­чу те­бя об­ра­довать: я бу­ду жить по со­седс­тву. — Она ткну­ла в сто­рону ком­на­ты де­вушек. — Там как раз ос­во­боди­лось мес­течко. — Даф­на сде­лала шаг мне навс­тре­чу, по­ложив ру­ки на по­яс мо­его рем­ня. — Те­перь мы бу­дем нам­но­го ча­ще ви­деть­ся.

Не ду­мал, что ког­да-то бу­ду бе­гать от де­вуш­ки, но так оно и бы­ло.

— Ка­ких еще от­но­шений, что ты не­сешь? — Ме­ня раз­ры­вало от злос­ти.

— Да­же на­ши ро­дите­ли ви­дят, что меж­ду на­ми… С са­мого детс­тва все рас­счи­тыва­ли, что мы бу­дем вмес­те, но рас­сто­яние зна­читель­но ме­ша­ет, Мак­сон.

— Ник­то и не со­бирал­ся спра­шивать мо­его мне­ния, вер­но? Все, как всег­да, ре­шил мой па­паша? — фыр­кнул я. — Не­уди­витель­но. Мне не ве­рит­ся, что ты под­да­лась на это. — Те­перь я смот­рел на Даф­ну с неп­рикры­тым от­вра­щени­ем. — Что те­бе обе­щали?

Даф­на мол­ча смот­ре­ла на ме­ня, те­перь на ее ли­це не бы­ло и те­ни улыб­ки.

— Что те­бе обе­щали?! — за­орал я, уда­рив ку­лаком в сте­ну воз­ле нее.

— По­лови­ну ком­па­нии, — над­ломлен­но ска­зала она, — так же, как и те­бе. Толь­ко при ус­ло­вии, что мы бу­дем… в за­кон­ном бра­ке, ина­че твой отец не сог­ла­сит­ся пе­реда­вать часть сво­их ак­ций те­бе.

Он хо­тел кон­тро­лиро­вать ме­ня. Лю­бой це­ной, в дан­ном слу­чае с по­мощью де­нег и Даф­ны. Я сдав­ленно рас­сме­ял­ся. Они ре­шили со­еди­нить ком­па­нию, ис­поль­зуя нас.

— Не ду­мал, что ты на та­кое спо­соб­на.

— Мак­сон, они обе­щали то, о чем я меч­та­ла всю жизнь, — Даф­на го­вори­ла серь­ез­но, яв­но имея в ви­ду ме­ня. — Мне ка­залось, что и ты то­же это­го хо­чешь.

Я пос­мотрел на нее, осоз­нав сло­ва Аме­рики. Все вре­мя я об­ма­нывал Даф­ну, не за­мечая это­го из-за гор­дости.

— Прос­ти, но это не так.

Даф­на слег­ка улыб­ну­лась.

— У нас есть вре­мя все об­ду­мать. — Ее гла­за заб­лесте­ли. — Не ру­би с пле­ча, я единс­твен­ный че­ловек во всем ми­ре, ко­торый спо­кой­но ре­аги­ру­ет на все твои вык­ру­тасы. Ни од­на жен­щи­на не вы­дер­жит твое эго.

Даф­на рас­ка­тис­то рас­сме­ялась, зас­тавляя ме­ня нер­вни­чать. Я всег­да ду­мал, что сам соз­даю пра­вила иг­ры, но ока­залось, все это вре­мя сам яв­лялся пеш­кой на чь­ем-то иг­ро­вом по­ле.

To be continued…