Глава 11
POV Рэй
Звук телефона разбудил меня рано утром. Должно быть, часа три или четыре. Цифры на экране были такими же размытыми, как и имя звонящего. Когда картинка прояснилась, я поспешил ответить на вызов и встал с кровати, чтобы выйти поговорить в гардеробную.
– Роман?
[– Спишь?] - спросил он. Не знаю, может показалось, но тон Романа казался странным – холодным до мурашек. Я чувствовал себя как на иголках. А если подумать, сейчас у меня есть что скрывать.
Или это из-за той машины, что следила за нами тогда?..
– Три часа утра, Роман. Почему ты не спишь? - спросил я, стараясь говорить максимально естественно.
Независимо от того, знает Роман или нет, это моя вина, что я не смог сдержать свои чувства и действовал без должной осторожности. Хотя обычно я всегда начеку.
[– Где ты ночуешь? На складе сказали, что ты не вернулся. Домой тоже не пришёл.]
– Почему ты вдруг начал расспрашивать людей, где я остановился? Что-то случилось?
[– Нет, просто беспокоюсь. У тебя недавно были проблемы с депутатом Дамронгом и сейчас отец в плохом настроении. Я волнуюсь за твою безопасность.] - серьёзно сказал Роман.
Может, мне это кажется, но он всегда так проявляет заботу.
Я начал немного успокаиваться. Возможно, я просто параноил из-за инцидента глубокой ночью с преследованием. Но всё равно нельзя быть полностью уверенным.
– Со мной всё в порядке, не переживай... Место, где я сейчас, безопаснее, чем склад. И мне комфортнее здесь, чем быть одному дома.
[– Тебе плохо в одиночестве? Может, переедешь ко мне? Тебе будет приятно, если я смогу о тебе позаботиться.]
– Заботиться о младшем хорошо, но, если я перееду, что будет с моими людьми?.. Перевезти их всех? А их семьи? Я не поеду один. Ты же знаешь меня, Роман. Я вырос с ними. Они как братья, а не просто подчинённые.
Переезд к Роману – сколько раз я уже отказывался и буду продолжать отказываться в будущем. Я привык быть окружённым своими людьми: смотреть фильмы вместе, болеть за футбол, слышать шумные голоса за завтраком...
Это слишком ценно, чтобы отказаться. Включая Йо.
[– Я просто предложил. Если не хочешь, не нужно.]
– Роман.
[– Что?]
– Если я что-то скрываю от тебя, ты сильно будешь злиться?
[– Что именно ты скрываешь? Скажи сначала, потом решу, злиться или нет.] - ответил Роман, его голос затих в ожидании моего ответа.
В итоге я решил не говорить.
– Я просто так спросил. У тебя всё? Если да, я вешаю трубку. Очень хочу спать.
[– Ещё одна вещь. Помнишь наш разговор? Завтра вечером наш грузовой корабль причалит. Мои информаторы сообщили, что полиция собирается провести обыск. Они получили деньги от отца и ордер точно будет. Просто веди себя нормально... Пусть ищут. Всё равно ничего не найдут. Наркотики, которые подбросили с товаром, мои люди уже вывезли. Но я хочу, чтобы ты проверил ещё раз. Помнишь? Все документы и товары должны пройти через тебя. Не доверяй никому, даже моим людям.]
– Понял. Я всё организую. А что насчёт наркотиков? Куда ты их дел?
[– Отправил обратно владельцу. Думаю, ему понравится. У меня есть сюрприз для него.]
– Спасибо за помощь.
[– Я должен был помочь. Ты мой единственный брат... Но ты понимаешь, что я не могу защитить тебя от всего? Если ты делаешь что-то, зная, что я не смогу тебя защитить, я хочу, чтобы ты это прекратил. Понимаешь, что я имею в виду, Рей?]
– А если я не хочу, чтобы ты меня защищал? Если это делает меня самым счастливым человеком? Заставишь ли ты меня остановиться?
Теперь я уверен на всё сто, что Роман знает про меня и Йо. Хотя он прямо не говорит об этом, но я уверен, что знает.
[– Рей!]
– Если ты настаиваешь, чтобы я прекратил, то нам больше не о чем говорить... Всё, я люблю тебя, Роман.
*****
Меня окутала тишина вместе с разными тревожными мыслями. Я знал, что Роман когда-нибудь узнает, но не думал, что это произойдёт так внезапно. Винить некого – только себя.
– Пи Рей, - раздался низкий голос и Йо вошёл в гардеробную. На его красивое лицо ниспадали растрепавшиеся волосы.
– Уф, я разбудил тебя? Прости.
– Ничего страшного. Почему лицо такое, будто сейчас заплачешь? Кто обидел моего парня? - спросил Йо, поднимая меня на руки.
Его сильные руки поддерживали меня, пока я уткнулся лицом в его плечо, отвечая глухим голосом.
– Роман знает о нас. Должно быть, это была машина, что следила за нами, когда ты приехал за мной.
– Он велел тебе бросить меня?
– Что-то вроде того. Это моя вина, что я был невнимателен. Мне не стоило позволять тебе приезжать, зная, что и отец, и Роман ещё не уехали, - у меня задрожал голос, глаза наполнились слезами.
В жизни не так много вещей, которые могут меня так сильно пугать.
– Шшш! Это совсем не твоя вина, мой дорогой. Не вини себя. Расскажи мне, о чём Роман говорил с тобой.
Сидя на кровати, я рассказал Йо всё, что он хотел знать: диалог, тон, который использовал Роман. Про грузовое судно я не рассказывал – это внутреннее дело. Не потому, что я ему не доверяю, просто это не связано с тем, что меня сейчас беспокоит.
– Машина с затемнёнными стёклами. Невозможно, чтобы люди Романа видели, что это я. Особенно учитывая, что я вообще не выходил из машины с момента прибытия на место встречи. Но судя по тому, что ты рассказываешь, они уже знают. Как – я не уверен. Обычно я не езжу на этой машине. Как ты знаешь, я использую её только когда забираю или отвожу тебя. Большинство моих людей никогда не видели меня за рулем этого автомобиля.
– А что насчет номерных знаков? - спросил я не очень уверенно, но эта теория казалась вполне возможной.
– Обычный человек не смог бы, но для Романа эту информацию несложно достать на чёрном рынке. Если денег достаточно, продавцы информации готовы к обмену.
– Возможно, - сказал Йо, глядя на меня.
На его лице расплылась утешительная улыбка, и он прижал ладонь к моей щеке.
– Лучше не думай об этом. И не вини себя. Наши отношения... Роман должен был узнать рано или поздно.
– Я хочу быть с тобой. Хочу быть всю жизнь. Роман знает... Отец не оставит это просто так, Йо.
– И что, ты думаешь, он может сделать? Он сказал бросить и ты бросишь?
Йо заставил меня поднять голову и посмотреть ему в глаза. Он приподнял брови, когда задавал вопрос. Я не выдержал этот взгляд, а его серьёзное выражение лица не давало мне возможности сопротивляться.
– Ну, ты бросишь?
– Нет, - хрипло ответил я, помотав головой, как ребёнок и после бросился в объятия Йо.
– Вот это уже лучше. Давай спать. Посмотри на свои глаза... они уже как у панды.
– Правда?!
Я сразу поднял руки к своему лицу.
Проклятье, должно быть, из-за недосыпа последние несколько дней.
– Я пошутил.
– Йо!
Он рассмеялся, довольный тем, что разыграл меня. В просторной спальне слышались наши разговоры, пока я снова не начал засыпать.
Опираясь головой на его плечо, я прикрыл глаза. Дыхание стало лёгким... Всё тяжёлое напряжение в сердце исчезло благодаря теплу его объятий. Это было самое успокаивающее чувство для меня.
*****
На терминале сегодня было особенно оживлённо.
Вероятно, из-за множества полицейских в форме, которые, казалось, прибыли всей командой. Очевидно, что отец потратил немало денег. Каждый из них говорил грубо, явно чувствуя поддержку.
Я сделал всё, как сказал Роман, внимательно проверил, что в грузе нет никаких посторонних предметов.
– Что-нибудь нашли?
– Нет, Кхун.
– Как это возможно? Ищите снова! Переверните всё! Если что-то спрятали, то наверняка неподалеку. Чёрт! Как только кто-то получает немного власти, они начинают думать, что выше закона. Контрабанда всего без страха перед небесами!
Меня высмеивали, а я просто стоял спокойно.
После слов полицейского, представляющего закон страны, я улыбнулся. Осмотрелся вокруг с расслабленным видом и заговорил.
– Верно. Некоторые люди, имея власть закона, всё же опускаются до продажи своей профессии за деньги. Они закрывают глаза и обвиняют невинных ради собственной выгоды.
– Что вы имеете в виду?! Вы клевещете на нас!
– Клевета? Я только привёл пример. Кто бы осмелился клеветать на вас? - ответил я со смехом, взгляд скользнул по моим людям, которых держали всех в одном месте.
– Нашли!
– Где? Выносите всё! Никто не должен прикасаться к месту, где нашли наркотики. Ха! Преступники не могут скрыться от своих деяний! - другой полицейский продолжал колоть меня словами.
На его лице сияла улыбка, говорящая, что он стоит выше меня.
Как забавно...
Я наблюдал, как полицейские один за другим выносили коробки белого цвета среднего размера из контейнера. Их начальник был в восторге, не переставая улыбаться, бросая на меня взгляд за взглядом, пока последняя коробка не была вынесена.
– При таких уликах вы ещё осмелитесь отрицать? К счастью, был добросовестный гражданин, который сообщил об этом. Иначе страна была бы завалена этими адскими наркотиками.
О, какой великолепный актёр, играющий роль защитника общества!
Я поднял руку к беспроводной гарнитуре в ухе и спросил:
– Всё записано?
Мой голос привлёк все взгляды.
Они думают, что только у них есть план действий?
[– Всё готово, Пи. Кристально чётко.]
– Хорошо... Теперь поговорим о нашем деле, Кхун полицейский. Эти наркотики... вы можете забрать их прямо сейчас. А я подумаю, стоит ли удалять записанное видео.
– Что вы имеете в виду? Какое видео? Вы угрожаете мне?! Вы нарушили закон, и вы смеете угрожать нам? Сегодня вам не уйти отсюда, несмотря на то, что вы сын Кхуна Рачентры. Если вы нарушаете закон, мы не можем оставить это без внимания.
– Да-да, если вы считаете, что видео, показывающее, как вы лжесвидетельствуете против простых граждан вроде меня, подкидывая наркотики, это просто угроза – я не возражаю. Но, если что-то случится после этого, не обвиняйте меня в жестокости.
Видео файлы, записанные ранее, поступали ко мне через мессенджер одно за другим. Качество видео и аудио было настолько чётким, что невозможно было отрицать их подлинность или заявить о монтаже.
– А теперь, если говорить прямо, Кхун полицейский, вы думаете, что я стал бы прятать наркотики? Для перепродажи? Сколько бы я заработал? Стоит ли рисковать, контрабандой?
Старший полицейский побледнел, когда я переключал видео туда-сюда, увеличивая громкость до максимума. Младшие полицейские суетились, оглядывались по сторонам, в то время как я продолжал улыбаться.
– Что делать будем? Если вы долго будете решать, я могу случайно выложить файлы в социальные сети. В наши дни новости распространяются быстро.
– Хм! Думаю, мы неправильно поняли друг друга.
– Неправильно поняли?
– Да-да, недоразумение. Эти наркотики не принадлежат Кхуну Рею. На самом деле... это даже не наркотики. Мои подчинённые плохо проверили. Ну же, уберите это!
Какая разница, как день и ночь! Раньше они буквально топтали меня, а теперь готовы пасть ниц. Держа руки внизу, они кланялись снова и снова. Такие вот высокопоставленные полицейские... Подходящие лишь для того, чтобы лизать сапоги моего отца. Но скоро им придётся пожалеть об этом, потому что отец не оставляет бесполезных людей в своей команде.
– А нужно ли ещё где-то искать?
– Нет, больше не нужно. Большое спасибо, Кхун Рей, за ваше сотрудничество. Извините за недоразумение. Если можно... пожалуйста, удалите эти видео. Это простое недоразумение. Это вещественные доказательства, которые мы получили ранее. Мои подчинённые, должно быть, запутались. Ха-ха!
Раньше говорили, что это не наркотики, а теперь утверждают, что это вещественные доказательства. Этот человек не думает, прежде чем говорить? И ещё имеет наглость говорить о путанице... с таким серьёзным видом? Если бы я не подготовился заранее, меня бы уже отправили в тюрьму.
– Конечно, я удалю их прямо сейчас, - сказал я, удаляя видео.
Опустив голову, я слегка улыбался уголком губ, наблюдая, как они расслабились.
– Спасибо, что не держите зла. Кхун Рачентра настоящий счастливчик, что у него такой сын, как вы, Кхун Рей.
– Давайте без комплиментов. Просто я не такой, как мой отец. Не люблю, когда кто-то... лебезит.
Я боялся, что слово "лизать" вызовет у меня приступ смеха, потому что от одной этой фразы лицо собеседника побагровело и побледнело одновременно. Думаю, он понял, что я имел в виду... Но это не удивительно – мой взгляд был достаточно красноречив.
Обыск закончился.
Не знаю, из-за стыда за разоблачение или чего-то другого – приехали они с большим шумом, заставили собрать моих людей вместе, много чего наговорили, а когда уезжали, попрощались одним словом.
Мои подчинённые с трудом сдерживали смех.
– Классно, Пи Рей! У каждого из них лица съёжились. Когда приехали, вели себя важно, тыкали пальцами, отдавали приказы.
– Думают, что такие важные?
– В итоге убежали, поджав хвосты.
Мы оживлённо обсуждали это некоторое время. Без моего приказа каждый занялся проверкой товаров, доставленных сегодня. Я же связался с Романом, чтобы доложить о ситуации.
[– Отличная работа. И с этим делом, и с казино. Теперь отец знает, что его план провалился. Кроме того, он очень зол из-за сюрприза, который я ему отправил. Лучше прикажи людям со склада собраться.]
– Я уже сказал им. Должны скоро прибыть. Что ты сделал с отцом?
[– Вернул вещи их владельцу с небольшим бонусом. Тебе не о чем беспокоиться.]
– Ну, тогда я отключаюсь. Хочу ещё немного прогуляться перед возвращением.
[– Береги себя... Что касается вчерашнего разговора, я придерживаюсь того же мнения, Рей. Не только отец будет против, когда узнает. Другие главы семей тоже. Эти старики никогда не откажутся от своих предрассудков, чтобы позволить вам быть вместе. Это реальная жизнь, не романтический роман, который ты любишь читать, Рей.]
– Откуда ты знаешь, что все романтические романы заканчиваются именно так? Кто ты такой, Роман? Откуда тебе знать, чем всё закончится? Мне просто уже всё равно. Пусть отец или кто-то ещё узнает. В худшем случае – смерть. Ты думаешь, мне нравится эта жизнь, будто я в клетке? Права выбрать того, кого люблю, у меня и этого нет. Посмотри вокруг – рядом со мной никого, кроме ребят Пао. У меня нет друзей, потому что мне приходится выбирать тех, кто приносит пользу. Тебе ещё повезло, что Пи Кван полезна для нас. Иначе ты думаешь, отец позволил бы тебе быть с ней?
[– Рей, ты эгоистично поступаешь.]
– И ты тоже, вмешиваешься в мою жизнь... Когда я сказал, что люблю Кван, у тебя были проблемы? Разве не я всегда тебя поддерживал? Я что-нибудь говорил? Я не прошу тебя поддерживать меня. Знаю, что это сложно – быть лидером... Просто делай вид, что ничего не замечаешь. Позволь мне хоть немного быть счастливым, Роман. Каким бы ни был конец этой истории, я уже принял решение. Йо Гримм – это человек, которого я люблю.
*****
– Почему Пи Рей такой грустный?
– Почему Пи Рей выглядит таким подавленным?
– Откуда мне знать? Когда я забирал его, он вообще не сказал ни слова. Просто сидел в прострации с тех пор, как сел в машину.
– Те парни с причала сказали, что ничего не знают. Пи Рей куда-то исчез, чтобы позвонить старшему брату и доложить о проверке полиции. Когда вернулся, был уже таким. Похоже, они поссорились.
– Поссорились? Это же историческое событие! Они обычно так сильно любят друг друга...
Я вздохнул, услышав разговор за обеденным столом. Хотя, возможно, они правы – мы с Романом поссорились.
– Сходи позови его поесть. Может, он не поссорился со старшим братом, а просто голодный и поэтому такой, - предложил кто-то.
– Голодный? Да вы совсем оборзели! Говорите так, будто меня здесь нет. Есть о чём поговорить, а вы тут сплетничаете обо мне, - крикнул я, поднимаясь с дивана и направляясь к обеденному столу.
– Не преувеличивай, Пи. У нас тоже бывают серьёзные разговоры! - возразил Ман.
– Серьёзные? Что, правда? - усмехнулся Тулай, вызвав смех у остальных и возмущение Мана, который тут же начал гоняться за ним вокруг стола.
– Что есть?
Отвернувшись от них, я решил не обращать внимания.
Это же время отдыха! Пусть делают что хотят. Всё равно на работе приходится быть строгими и серьёзными целыми днями, особенно охранникам. Каждый день приходится иметь дело с разными клиентами – кто хороший, кто плохой...
Поэтому я никогда не строг с ними во время отдыха, хотя это одна из причин, почему другие главы семей меня недолюбливают.
Старики считают, что лидер должен всегда держать своих подчинённых в строгости. Но я считаю это глупостью. Отдых – это отдых, работа – это работа. Постоянное напряжение только ухудшает психическое здоровье.
– Вот пицца, Пи. Только что заказали. Была акция "один плюс один". Народа много, поэтому я заказал про запас для тех, кто вернётся поздно ночью. Пусть едят и спокойно спят, - гордо заявил Гант, хотя фраза про сон прозвучала несколько неудачно.
– Если бы они это услышали, точно растрогались бы до слёз, - покачал я головой, оглядывая разнообразие выбора на столе. Там также были жареная курица и спагетти.
Это что, еда или запас на случай войны?
Про запас или нет – для ночных возвращений, всё равно слишком много...
– Выглядит неплохо. Вы уже пробовали? Вкусно?
Вся еда перемещается в живот. Сегодня был длинный день, последний раз я ел жареный рис с креветками, который Йо приготовил перед тем, как отправиться на причал.
Хоть аппетита не было, но голод – вещь серьёзная. Запах ёды защекотал нос и мой желудок тут же отреагировал урчанием.
– Вкусно, Пи, особенно морепродукты, - подчеркнул Тулай.
– Нет, пицца с беконом и сыром вкуснее, - возразил Ман.
– Морепродукты! Бекон и сыр – это слишком жирно.
– Так ты ещё и мою пиццу с беконом и сыром обижаешь? А твои морепродукты – это вообще одни духи креветок и кальмаров!
Смогу ли я сегодня вообще поесть?
Интересно, сколько ещё фраз они успеют произнести, прежде чем начать ругаться и бегать друг за другом...
Не дожидаясь окончания их потасовки, я выбрал пару кусков пиццы, которые выглядели аппетитно, положил немного спагетти карбонара и кусочек чесночного хлеба на тарелку и вернулся на диван, включив фильм.
И вот судьба – попался "Ромео и Джульетта".
Я знаю конец, но всё равно люблю пересматривать этот фильм.
– Тебе нравится этот фильм, да? - спросил Гант, садясь рядом со мной с тарелкой еды.
– Да, интересно... Как ты думаешь, тот, кто готов умереть вместе со своей любовью – глупец? - спросил я, продолжая смотреть на экран.
– Не знаю. У меня никогда не было любви. Но если бы была, я бы не решился на такое. Я бы, может, любил, но не больше, чем себя, - после минутного молчания ответил Гант.
– Правда... Гант?
– Что, Пи?
– Если однажды я сильно вас разочарую, вы будете злиться на меня? Сможете ли вы считать меня своим Пи?
– О чём ты говоришь? - внезапно вмешался Тулай.
Обернувшись, я увидел, что все собрались позади дивана, и выглядели обеспокоенными. Хотя я и не понимал, почему.
– Что с вами?
– Это я должен спросить у тебя! Что с тобой происходит? Ты какой-то грустный с тех пор, как вернулся. Мы столько лет с тобой... Почему мы должны злиться на тебя, если ты разочаруешь нас? Пао будет зол именно потому, что ты задаёшь такие вопросы!
Все выглядели так серьёзно, что я почувствовал вину.
– Хотя я и терпеть не могу его лицо, но то, что он говорит – правильно, - добавил Ман.
– Они правы. Хоть мы и не одной крови, но для меня ты самый любимый и уважаемый Пи, больше Пи Романа... Хотя я и уважаю его как лидера Пантер, - кивнув, согласился Гант.
– Я понял, - сказал я.
– И не спрашивай такое снова. Мы готовы умереть вместе с тобой и никогда не будем на тебя злиться, - заявил Тулай.
Услышав это, я сразу нахмурился, поманил его поближе и...
Хлоп!
Я шлёпнул его по голове не слишком сильно и строго сказал:
– Что за глупые слова о смерти! Заткнись и давайте ешьте пиццу, смотрите фильм. Если чего-то хочется, закажите. Кстати... когда Пао вернётся, вечером замутим барбекю на крыше.
– Хорошая идея, Пи! Купим рёбра и приготовим настоящий барбекю. Мы сами сходим за покупками, - предложил Ман.
С такими большими группами нужно покупать много, чтобы на всех хватило.
– Я тоже пойду с Маном и Тулаем. Остальные пусть идут наверх готовить место, прибраться. Возьмите всё необходимое для просмотра фильмов и музыки.
– Почему обязательно Тулай? Я и ты могли бы справиться!
– Заткнись! Я выбираю Ганта!
– Я тоже выбираю Ганта! Я первым его назвал!
– Ты хочешь пойти?
– Конечно!
– ...
Вздох...
Война – мы воюем, мир – мы дерёмся. Всё как всегда...
