Глава 5
Дженни
Копы. Замечательно.
Трое полицейских и даже кинологи с собаками выстроились в ряд у обочины рядом с Ыль-хаусом для девочек.
Идущие к дому вместе со мной начинают заметно нервничать, оно и понятно.
Раньше я тоже впадала в панику при виде любой черно-белой патрульной машины. Потом с некоторым облегчением осознавала, что они приезжают за каким-нибудь клиентом моей матери или за ней самой. Обычно это означало целых сорок восемь часов без страха, но не больше.
Я очень часто думала о побеге. Если честно, это можно было сделать в любой момент, и моя дорогая матушка даже не заметила бы, но у меня нет ни удостоверения личности, ни водительского удостоверения, которые нужны, чтобы найти работу в нормальном месте, а не в стриптиз-клубе или дешевой забегаловке. К тому же из-за матери-раздолбайки у меня нет свидетельства о рождении и карточки социального обеспечения, так что самостоятельно получить документы я тоже не могу.
Да и ладно, плевать. Наступит тот день, когда я уйду и не обернусь. До него еще долго, но ожидание того стоит.
Я подхожу к крыльцу, заканчивая жалеть себя, несчастную, и только собираюсь войти в дом, как дверь c сеткой распахивается, и на улицу вылетает Су Ён .
Она придерживает дверь для офицера, который пытается выволочь из дома одну из девчонок, не помню ее имя. Та яростно пинается и брыкается, вынуждая его ухватить ее за плечо.
Рядом со мной останавливается Джису, девчонка, с которой я возвращалась из школы в свой первый день здесь.
– Я даже не удивлена. Сразу поняла, что она тут не задержится, – шепотом говорит мне Джису.
– А как долго она здесь живет?
– Пару недель, но она все время прогуливает школу, и все то и дело рассказывают, как застукали ее за кражей сигарет Су Ён. Но сегодня она напала на Лису, так что с ней можно попрощаться.
– Лису?
– Ты даже не пытаешься адаптироваться здесь?
Я бросаю на нее сердитый взгляд.
– Нет, конечно. Зачем оно мне?
Джису качает головой, и мы провожаем взглядами офицера. Он пытается впихнуть девчонку на заднее сиденье автомобиля.
– Мы с Лисой спим на одной двухъярусной кровати. Спесивая стерва-блондинка, вспоминаешь? Она, похоже, здесь дольше всех.
– Уф.
Усмехнувшись, Джису уходит.
– Хотя бы притворяйся, что тебе интересно, Дженни. Тебе же лучше, если мы будем твоими друзьями, а не врагами.
Друзьями, ага.
Дружба с девчонками, чьи проблемы окружающий нас мир старается не замечать, обещает безудержное веселье, не иначе.
На самом деле я не могу позволить себе заводить фальшивых друзей. Да и настоящих не ищу.
Дело в том, что, когда придет время уходить, ты должен быть уверен в том, что ничто и никто не потянет тебя назад.
Следуй за своими чувствами.
И я проложу свой собственный путь.
– Заходи, Дженни. Пора приниматься за работу по дому. – Су Ён машет мне рукой, но я все смотрю на девчонку на заднем сиденье полицейской машины, гадая, какая у нее история, откуда она и какие страхи преследуют ее по ночам.
Но тут она показывает мне средний палец, и я делаю то же самое, только еще провожу им по языку и улыбаюсь ей. Девчонка широко ухмыляется, но отворачивается, чтобы скрыть это.
Рассмеявшись, я вхожу в дом.
Отбросы типа нас всегда поймут друг друга, мы не ладим только с теми, кто притворяется, что все хорошо.
Кинув свитер на кровать, я отправляюсь исполнять свои обязанности по дому. Сегодня мне достался мусор. Я обхожу все комнаты, собираю мусорные мешки, а потом выхожу на задний двор к небольшому мусорному контейнеру. И к нему же шагает парень из Ыль-хауса для мальчишек.
– Здаров, новенькая, как дела? – Он ухмыляется мне.
Я оглядываю его с головы до ног. Симпатичный, но слишком худой, даже неестественно тощий. Похоже, здесь не проверяют на наркотики, потому что парень явно на чем-то.
– Ни хрена хорошего. Вот, мусор выношу, как и ты, видимо.
Он кивает, оглядываясь на дом, где стоит здоровенный длинноволосый мужик лет тридцати с небольшим, постукивающий указательным пальцем по запястью и кивающий.
– Это ваша версия Су Ён?
– Да, это Бан Шик. Он классный.
– А он в курсе, что ты балуешься наркотой?
Парень прищуривается, но потом снова встречается со мной взглядом.
– Может быть. – Он пожимает плечами. – Я не ворую, не создаю никаких проблем, так что, наверное, он закрывает на это глаза.
Вдруг из дома появляется высокий, подтянутый, спортивный парень. Он спрыгивает с крыльца, закуривает сигарету, не обращая внимания на сердитые окрики Бан Шика, и кивает парню, с которым я разговариваю, но меня не удостаивает и взглядом и уходит.
– Ладно, еще увидимся, новенькая.
Я тут же решаю, что парень – тот, который даже не посмотрел в мою сторону, – мне точно пригодится.
Запомнив его, я возвращаюсь к дому, но не успеваю шагнуть на крыльцо, как на участок въезжает черный внедорожник, точно такой же, как был на парковке в школе, только без царапин. Он резко останавливается буквально в пяти шагах от меня, и по моему телу пробегают мурашки. Медленно, но уверенно автомобиль начинает двигаться вперед и исчезает на грунтовой дороге, протянувшейся позади территории Ыль-хауса.
Я смотрю ему вслед, но от него остались лишь клубы дорожной пыли.
– Парни Ким.
Глянув влево, я вижу блондинку, про которую мне рассказывала Джису, и она тоже наблюдает за тем, как оседает на земле пыль.
Не сказав больше ни слова, не глядя на меня, девица уходит.
Я возвращаюсь в дом и заканчиваю свою работу, заправив новые мешки для мусора в мусорные корзины. Когда все сделано, мы садимся обедать, потом убираем за собой, и только после этого у нас есть немного свободного времени.
Я захожу в длинный коридор и наблюдаю ссору двух девчонок.
– Иди в жопу! Не крала я твое дерьмо!
– Я знаю, что это ты! Я видела, как ты выходила из моей комнаты!
– Девочки! Хватит! – встав между ними, кричит Су Ён.
Я протискиваюсь мимо них, проскальзываю в свою комнату и падаю на кровать.
На чужую кровать в чужой комнате в доме, который ничего для меня не значит.
Где живет еще дюжина совершенно незнакомых мне людей.
Но здесь чисто, есть горячая вода, электричество и еда на столе каждый вечер.
Так что да, это не худшее место на земле.
****
Ублюдок!
Я рычу про себя, смахивая рукой потеки с другой руки и сверля злобным взглядом затонированные окна машины, которая уже начинает мне надоедать. Наконец одно из задних окон опускается, и оттуда показывается лицо Намджуна, Мистера Шаловливые Ручки.
– Как делишки, Джен-Джен? – усмехается он, выразительно посмотрев на покрывающие меня брызги грязи.
И что? Неужели он думает, что мне есть дело до этого? Умоляю вас.
Как-то раз, когда моя мать не захотела расставаться с одним из своих самых… неутомимых клиентов, мне целую неделю пришлось ночевать на земле у водохранилища, и с собой у меня было только старое одеяло и подушка.
Видимо, Намджун привык иметь дело с чопорными барышнями, которые расстраиваются даже из-за малейшего пятнышка. Что странно, потому что сам, судя по внешности, совсем из другой категории: от запястья по всей руке к шее поднимается татуировка, в ушах маленькие тоннели. Темные карие глаза почти того же оттенка, что и темно-каштановые волосы, чуть взъерошенные на макушке и выбритые по бокам. Вид у него ну очень соблазнительный, и он об этом знает – что жутко раздражает.
Джин, как мне показалось, самый скромный из них. Он ничуть не уступает по привлекательности двоим своим друзьям, но ведет себя не так агрессивно. У него светлые глаза и светлые волосы, а благодаря пухлым губам и очерченным скулам выглядит он как модель. Плюс аккуратная стрижка и шелковистая светлая кожа. Поговорка «в тихом омуте черти водятся» как раз про таких, как этот парень – с виду мягкий и пушистый, но если его разозлить, набросится на вас, как коршун на добычу.
– Лучше беги домой и переоденься. Не хочу, чтобы тебя обзывали в школе, – продолжает прикалываться Намджун.
– Не беспокойся за меня. На твоем месте я бы больше переживала из-за того, почему на переднем сиденье всегда сидит Джин, а не ты.
Намджун хмурится так сильно, что его брови соединяются в одну линию, но прежде чем он успевает снова развыпендриваться, Тэхён дает задний ход, и пикап срывается с места, снова обдав меня грязью и забрызгав мне все лицо.
Козел.
Зато мне удалось задеть Намджуна за живое.
Будем считать это моей маленькой победой.
Добравшись до школы, я первым делом бегу в женскую раздевалку, чтобы посмотреться в зеркало. Только мне уже не отмыться. Я закидываю в свой шкафчик грязные шмотки и надеваю убогий, безвкусный и ужасно мятый спортивный костюм – бесплатный бонус от школы для тех детей, кто забыл свой дома или у которых его нет в принципе, чтобы им не снимали баллы за его отсутствие.
И тут же в мой адрес летят насмешки.
– Что случилось, Дженни? Всю ночь провела с уборщиком? Не осталось времени вернуться домой и переодеться? Хотя… у тебя ведь нет дома!
Как оригинально!
Весь учебный день я не обращаю на них внимания, но начинается урок физкультуры, и передо мной вдруг появляется красивое лицо. Ее величество собственной персоной. Черт, она все время рыскает рядом!
– Классный прикид.
Она, выставив бедро, с наглым видом жует жвачку, а ее подружки уже собираются вокруг нас, предвкушая, конечно же, очередную первоклассную глумежку. Наверняка еще и спланированную.
– И как тебе живется в Ыль-хаусе без мужика в своей кровати? – Она окидывает взглядом мою потрепанную форму. На ней-то спортивный лифчик и шорты из спандекса, которые, я больше чем уверена, в любой другой школе надеть бы не разрешили.
Я не собираюсь развлекать их и поэтому обхожу группу во главе с ней, но она идет следом за мной.
– Из каких трущоб ты вылезла?
Я мысленно вздыхаю.
– Твой папочка наконец-то выпустил меня из подвала, но при условии, что я буду ладить с остальными. Но конечно, не так хорошо, как с ним, если ты понимаешь, о чем я. – Я подмигиваю ей, и она морщится.
– Иди к черту. – Девица упирает руки в боки. – Держись подальше от братьев Ким и от меня, и у нас не будет проблем.
– С чего ты взяла, что мне хочется подружиться с ними?
Вокруг нас эхом прокатывается взрыв смеха. Видимо, все из присутствующих здесь девчонок с нетерпением ждут, что эта стерва скажет новенькой.
Даже парни, которые поднимают железо в другом конце зала, делают перерыв, чтобы поглазеть на шоу. Вряд ли им что-то слышно, зато прекрасно все видно.
– Любая девчонка здесь хочет быть девушкой парней из Ким. – Закатывая глаза, Мисс Совершенство потуже затягивает свой хвост. – Если не сейчас, то потом захочешь и ты, и поэтому я предупреждаю тебя – общайся с ребятами своего уровня.
– Хочешь сказать, что братья Ким – твои? – Я стараюсь добавить своему тону побольше сомнений, хотя на самом деле мне все равно.
– Ты же видела, как он защитил меня, когда ты распустила свои грязные руки.
– А, значит, теперь это так называется?
Прищурив свои миндалевидные глаза, девчонка подходит ближе.
– Держись от них подальше! Здесь нет места для еще одной девушки Кимов.
Я закатываю глаза, но она насмешливо усмехается.
– А впрочем, чего я теряю свое время? – Девица смеется и окидывает взглядом собравшихся вокруг, чтобы убедиться, что все внимание ее «подданных» и тех, кто очень хочет оказаться в ее свите, но пока никак не может, приковано к ней. – Они ни за что не опустятся так низко.
Я поджимаю губы, и ее глаза вспыхивают.
– Я все про тебя знаю. Девка из трейлерного парка, которая получает желаемое, используя свое тело. Скажи-ка мне, – она склоняет голову набок, – сколько стоит счастливый конец? Может, я смогу помочь тебе? Приведу тебе новых клиентов.
Надрать бы ей задницу, прямо здесь и прямо сейчас.
– Девушки. – Из-за угла появляется учительница, но мы продолжаем смотреть друг на друга.
– Суджин! Дженни! – прикрикивает она, и Суджин – так ее назвали – первая делает шаг в сторону и фальшиво улыбается.
– Да?
Учительница переводит строгий взгляд с нее на меня.
– Пойдемте.
Суджин перекидывает волосы за плечо и идет за ней, но мои ноги отказываются двигаться, я злобно смотрю ей вслед.
Кто-то рассказал ей – а может, и всей школе – про мою мать.
И когда мои глаза двигаются чуть вправо и встречаются с двумя ледяными изумрудами, которые намеренно выдерживают мой взгляд, я понимаю, кто за этим стоит.
Я должна смириться с тем фактом, что не в силах изменить свое прошлое. По крайней мере до тех пор, пока не смогу убежать от самой себя.
Мне срочно нужно выпустить пар.
* * *
Уже несколько дней подряд я торчу на крыльце и не свожу глаз с дома, где живут пацаны, выжидая, когда появится тот парень. Два дня спустя мне наконец везет.
Он спрыгивает с лестницы и, прислонившись плечом к стене дома, подносит ко рту сигарету.
Я встаю, наши взгляды встречаются, но в эту же чертову секунду сетчатая дверь распахивается, и из дома выходит Су Ён, притворяясь, что хочет поболтать со мной. Она очень даже специально встает прямо передо мной и улыбается.
– Как дела, Дженни?
Я еле сдерживаюсь, чтобы не улыбнуться в ответ. Если бы это был кто-то другой, я бы сразу ушла, но Су Ён пока кажется мне довольно славной. Она правда классная и не сует свой нос куда не следует, как это постоянно делала социальный работник.
– Все нормально.
Она кивает, делает глоток кофе и смотрит на дом через дорогу.
– Вижу, ты ждала до последнего, чтобы выйти из дома. В школе какие-то проблемы? – спрашивает Су Ён, быстро глянув на меня. – Кто-нибудь тебя беспокоит?
Любопытство, скользнувшее в ее вопросе, заставляет меня подумать об определенном человеке – вернее, о троих. Но если она действительно хочет что-то узнать, ей нужно спросить меня прямо.
– Нет, – отвечаю я, и женщина усмехается, но по-доброму.
– Знаешь… – Она на секунду умолкает. – По-моему, ты можешь отлично сюда вписаться.
– Не скажу, что у меня был выбор, но если бы был, то мне было бы плевать, впишусь я или нет.
– Я не про приют, дитя. – Она говорит почти шепотом, словно не хочет, чтобы нас кто-то услышал. Затем снова поворачивается ко мне. – Я имела в виду наш городок.
Не дожидаясь ответа, женщина возвращается в дом. Сдается мне, Су Ён понимает: что бы она ни сказала, я буду возражать. Пусть даже у меня вряд ли бы нашелся ответ на любую ее реплику.
Господи! Как раз в этот момент парень, которого я так ждала, запрыгивает в разбитую машину, ждущую на обочине.
Смиренно вздохнув, я спускаюсь с крыльца и направляюсь в школу, решив выследить парня там.
Большую часть часового перерыва на ланч я брожу по окраинам школьной территории, пытаясь понять, где прячутся аутсайдеры – те ученики, которые стремятся отделиться от захватившего школу «высшего общества».
Наконец я замечаю его – он стоит под трибунами, прислонившись к цементной балке. У него темные круги под глазами, в губе миленькое колечко, и он курит сигарету с видом абсолютного пофигиста.
– Привет.
Парень лениво поднимает на меня взгляд.
– Даже не проси. У меня больше нет сигарет, это последняя.
– Во-первых, неправда. А во-вторых, и к счастью для тебя, я не стреляю сигареты. Предпочитаю травку.
Его утомленный взгляд снова останавливается на мне.
– Я ищу неприятностей.
Презрительно фыркнув, парень качает головой.
– Слушай сюда. – Я окидываю его недовольным взглядом. – Я сразу вижу «шестерку». Мне от тебя не нужно ничего, кроме номера телефона или приглашения. Что-то из этого у тебя точно есть.
Он разглядывает меня.
Да, я худенькая, но не щуплая. У меня есть мышцы, образовавшиеся естественным путем – например, благодаря подтягиваниям на сломанных металлических заборах или переворачиванию покрышек на свалках.
Что тут скажешь? Я занималась чем угодно, лишь бы больше не слышать мамашиных стонов, раздающихся в трех метрах от моего диванчика в нашем трейлере.
– Слыхал, ты вляпалась в историю с братьями Ким.
– Если уж на то пошло, они первые начали.
– Они не любят, когда кто-то бросает им вызов.
– Да ну? – шучу я.
Парень криво усмехается.
– Ладно, может, им нравится.
– По-моему, они только и ждут этого.
– Думай как хочешь. Но им под силу превратить жизнь таких, как мы, в ад, если мы начинаем зарываться, а именно так ты и поступаешь.
– Откуда ты знаешь, если целыми днями прячешься здесь?
– Я нигде не прячусь. – Он бросает на меня сердитый взгляд. – И у меня повсюду есть глаза и уши. Парни в бешенстве, девчонки паникуют. И это плохо для бизнеса.
Я пожимаю плечами.
– Что я могу сказать? Им очень не повезло, что меня привезли именно сюда. Но это не мои проблемы, и я ничего не могу с этим поделать.
Парень фыркает и кивает, а потом, сделав долгую затяжку, смотрит на меня и выдыхает дым.
– Как тебя зовут? – спрашиваю я его.
– Шуга.
– Что ж, Шуга. – Уверена, что это ненастоящее имя, но мне плевать. – Ты сведешь меня с нужными людьми?
– Скажи мне кое-что, Дженни Ким. – Парень достает из куртки новую пачку сигарет и предлагает мне. – Каких именно неприятностей ты ищешь?
Я непроизвольно широко улыбаюсь.
Так я и знала!
Продолжение следует....
•2684 слов•