• Глава 11 •
Перевод ее точный, так что не кидайтесь тапками
_______________________________________
Прошло 16 часов полёта, за это время, Даниэль уладил дела со стюардессами, чтобы они не задавали лишние вопросы, охранники помогли им вытащить багаж, и взяв Юми ее за руку, повёл к машине.
Усадив девушку внутрь автомобиля, парень сел рядом.
- И так, теперь ты будешь жить вместе с нами.
Юми удивилась и подняла бровь.
- С вами ? С кем ещё ?
- В итальянской мафии банда живёт как семья, поэтому мы живём все вместе, но не переживай, они не прикоснуться к тебе, а если посмеют это сделать, то пожалеют.
Он сказал это ласковым тоном, но в его глазах можно было заметить то что уже представляет как убивает тех, кто осмелился к ней прикоснуться.
В это время, водитель посмотрел на Даниэля через зеркало, и сказал.
- Capo, abbiamo catturato il traditore, dobbiamo portarlo in una stanza speciale?
(Босс, мы поймали предателя, принести его в специальную комнату ?)
- Sì, portalo e dì agli altri di portare gli attrezzi.
(Да, приведите его, и скажи чтобы другие принесли инструменты).
Водитель кивнул, и позвонив по телефону, начал раздавать указания от босса.
- Matteo, porta il nostro rappresentante con i ragazzi e porta altri strumenti.
(Маттео, принеси с ребятами нашего представителя, и ещё инструменты принесите.)
На том конце трубки хмыкнули, и молодой человек ответил.
- ok, tra 10 minuti sarà tutto pronto.
(хорошо, через 10 минут все будет готово.)
Водитель отключил телефон, и посмотрев на своего Дона сказал.
- Matteo ha detto che tra 10 minuti avranno tutto pronto.
(Маттео сказал что через 10 минут они всё приготовят.)
Даниэль просто кивнул смотря в окно.
Тем временем девушка наблюдает за ними, и прикоснувшись к его руке спросила.
- О чём вы говорили ?
- Да так по работе.
Ответил парень и улыбнулся.
Юми кивнула, хотя и не очень поверила в то что он ответил, она сглотнула , ощутив необъяснимый страх, и сделав пару глубоких вдохов, начала смотреть в окно, изучая местность и успокаиваясь.
Дорога заняла 10 минут, припарковавшись во дворе особняка, водитель вышел из машины, и отнёс документы Юми в кабинет своего босса.
Сам Даниэль привёл девушку в комнату, и пристегнул её ногу к кандалам, которые были в стене.
- Это мера предосторожности, чтобы ты не сбежала от меня.
Он поцеловал её и пошёл в подвал.
Зайдя внутрь, парень улыбнулся, такой улыбкой что у всех присутствующих начался холодный пот, парни которые были в комнате, поклонились боссу, и все одновременно сказали.
- Bentornato capo !!
(С возвращением босс !!)
Даниэль кивнул, и махнул рукой чтобы парни могли стать. прямо, затем подойдя к столику на котором лежали инструменты, он провёл пальцем по ним несколько раз, и всё же взял нож. Парень подошёл к молодому человеку лет 19, который был привязан к стулу, и прикоснулся ножом к его горлу.
- Allora, piccolo ratto, per chi altro lavori?
(И так крысеныш, на кого ещё ты работаешь ?)
Он сразу напрягся но старался скрыть это.
- Di cosa stai parlando capo? Servo solo te fedelmente.
(О чём вы босс ? Я служу только вам верой и правдой.)
- Non fare la stupida, so benissimo che lavori per un'altra mafia e voglio sapere per chi.
(Не притворяйся тупым, я прекрасно знаю что ты работаешь на другую мафию, и хочу узнать на кого.)
Прошыпел парень, и взяв плоскогубцы, начал отрывать ему ногти, до тех пор пока тот не признался. Даниэль вытер руки, и убив молодого человека, пошёл в свой кабинет, дабы побольше узнать про него, про Каллисто.