Глава 4.
Ань Жу резко повернула голову и замерла – за окном второго этажа в воздухе парила человеческая фигура. Несмотря на золотые очки, скрывающие часть лица, она мгновенно узнала своего старшего сына Му Личэня, которого считала погибшим.
Её охватил шок, особенно когда она увидела ледяное, бесстрастное выражение на его лице.
«А... А-Чэнь...» – прошептала она, чувствуя, как по спине пробежал холодок.
Му Личэнь медленно опустил ладонь на стекло. Под его прикосновением окно начало буквально растворяться, будто поглощаемое невидимой силой. Когда образовался проём достаточного размера, он плавно шагнул внутрь.
Его взгляд скользнул по присутствующим, пока не остановился на Ань Яне. Увидев ошеломлённое выражение лица двоюродного брата, уголки его губ дрогнули в лёгкой улыбке: «А-Ян!»
Между ними всегда была особая связь. Хотя Ань Ян старше на два месяца, Му Личэнь никогда не называл его «старшим братом», предпочитая это простое, почти дружеское обращение.
В душе Му Личэня шевельнулось чувство вины. В прошлой жизни он таил обиду на Ань Яна – ведь именно тот отправил его в больницу с температурой, после чего он превратился в зомби.
И когда он впервые встретил семью после превращения, его любимый дед уже был мёртв – убит руками Ань Яна. Даже понимая, что это был уже не человек, а зомби, Му Личэнь не мог избавиться от горечи. Он думал, узнай Ань Ян правду, захочет ли убить и его?
Поэтому в прошлой жизни Му Личэнь всегда относился к Ань Яну с подозрением, даже пытался избавиться от него. И лишь в конце понял, что именно Ань Ян был единственным, кто по-настоящему заботился о нём.
Боль сжала сердце при воспоминании, как Ань Ян ворвался в исследовательский центр, чтобы спасти его, и чем это закончилось...
В этот раз он пришёл на виллу ради двух человек – Ань Яна и деда.
Его взгляд упал на закрытую дверь, откуда доносились глухие удары и хриплое рычание. В груди что-то ёкнуло.
Ань Ян, оправившись от первого шока, приблизился к нему. Проследив за его взглядом, он печально произнёс: «Там... дедушка».
Прожив в семье Му больше десяти лет, Ань Ян относился к старику как к родному деду.
Му Личэнь молчал. Только сейчас он понял, что Ань Ян не убил деда сразу после превращения.
Тот факт, что зомбированного старика просто заперли в комнате вместо того, чтобы уничтожить, говорил о том, какому давлению подвергся Ань Ян. Ведь он был не единственным носителем способностей здесь, и его решение наверняка встретило сопротивление.
Неудивительно, что семья Ань и Му расположилась в самом отдалённом углу – ближе всего к этой комнате...
Пока Му Личэнь пребывал в раздумьях, на него внезапно бросилась чёрная тень. Рефлекторно он ударил ногой, отшвырнув неопознанный объект. Тому повезло – вместо стены он приземлился на диван, отделался лёгким испугом. Максимум – пару дней поболит ушибленное место.
«Брат А-Чэнь, как ты мог так со мной поступить?» – раздался жалобный, брезгливый голос.
Му Личэнь непроизвольно напрягся, подавляя волну ненависти, и холодно посмотрел на «пострадавшую».
Вьющиеся волосы, за которыми изначально тщательно ухаживали, спутались, нежная кожа стала сухой и бледной, а всегда улыбающееся лицо теперь искажали страх и отчаяние...
Всего за десять дней его изнеженная невеста Фу Янь превратилась в увядающий цветок.
Только... Вспышка ярости в глазах Му Личэня осталась скрытой за тёмными стёклами очков.
Нынешняя Фу Янь выглядела куда лучше, чем та, которую он встретил в конце прошлой жизни. По крайней мере, ей еще не приходилось продавать тело, чтобы выжить под защитой сильных.
Фу Янь фыркнула, ожидая, что Му Личэнь подойдёт и утешит её, но что-то было не так. Тот, кто раньше бежал по первому её зову, теперь равнодушно стоял в стороне и смотрел на неё, будто на прыгающего клоуна.
В этот момент Ань Жу, следуя старой привычке, вступилась: «Как ты смеешь так обращаться с Сяо Янь? Она же твоя невеста!»
(*Сяо - служит префиксом уменьшительным или ласкательным, иногда пренебрежительным, также переводится как «маленький, милый, младший»)
Хотя Му Личэнь и не ожидал от неё такой же любви, как к младшему сыну Му Лиию, но то, что она сразу начала обвинять его, давила на его чувства и использовала их как разменную монету... было больно.
Это его мать. Родная мать...
Ань Ян почувствовал печаль, исходящую от Му Личэня. Его сердце сжалось, и рука непроизвольно потянулась к нему, но он остановил себя.
Он хотел прижать опечаленного юношу к себе, согреть его теплом своего тела... Но не имел на это права.
С самого первого эротического сна Ань Ян знал, кого желает. Но Му Личэнь был натуралом, любил женщин и особенно – свою невесту Фу Янь.
А он, Ань Ян, был всего лишь «хорошим братом» в его сердце. И позиция хорошего брата – стоять рядом и смотреть, как тот счастлив...
Му Личэнь быстро справился с эмоциями. Закрыв и вновь открыв глаза, он посмотрел на Ань Жу ледяным взглядом.
Как сильно он любил их тогда. Так яростно ненавидит сейчас.
Один за другим его взгляд скользнул по ним: Ань Жу, Фу Янь, Му Жун, Му Лиий... Пришло время вернуть мне всё сполна.
Ань Жу, заметившая холодность в обычно почтительном сыне, забыла, что нынешний Му Личэнь обладал невероятной силой. Для неё он по-прежнему оставался старшим сыном, которому можно читать нотации.
«Я с тобой разговариваю! Ты что, оглох?!» – рявкнула она.
Её характер был отвратителен. На людях – светская львица, а дома – сварливая мегера, чьи оскорбления в адрес мужа и старшего сына могли бы шокировать даже портового грузчика.
Именно из-за её скверного характера Му Жун завёл на стороне Лю Сюй с двумя незаконнорождёнными детьми. Му Лицзюнь был даже старше Му Личэня. А открытое празднование дня рождения Му Цинлань стало публичным унижением для Ань Жу.
Му Личэнь проигнорировал её крики. Не удостоив взглядом и Фу Янь, он развернулся и направился к комнате, где был заперт его дед.
Дверь заблокировали массивным шкафом. Дедушка Му, даже превратившись в зомби, оставался всего лишь стариком – ему не хватало силы вырваться.
Под всеобщими взглядами Му Личэнь с лёгкостью отодвинул стокилограммовый шкаф и распахнул дверь.
«А-Чэнь, осторожно!» – крикнул Ань Ян, когда из комнаты вырвался зомбированный старик и вцепился когтями в Му Личэня...