Глава 6
Праздник постепенно угасал. Шары теряли блеск, туфли — удобство, а улыбки — искренность. Амелия стояла у входа, облокотившись о колонну, и бесконечно листала ленту на телефоне, пока Эктор где-то снова болтал с кем-то, забыв про их "договорённость" исчезнуть пораньше.
Её раздражение кипело на медленном огне. И как раз в этот момент — фарами по лицу — подъехала машина.
— Садись, — крикнул Пабло из-за руля. — Папа попросил забрать тебя. Уже поздно.
— А я, значит, сама не могла доехать? — буркнула она, подходя.
— Ну прости, что я волнуюсь.
— Ты волнуешься всегда. Хочешь, я в следующий раз просто отправлю тебе своё расписание с GPS?
Он молча смотрел, пока она садилась в машину и захлопывала дверь.
— Ты с Эктором повздорила?
— С чего ты взял?
— Ты дышишь, как дракон.
Она резко повернулась к нему:
— Может, я просто устала. Может, я устала от всех. От этих платьев, туфель, фото и от того, что ты — мой второй мозг. Постоянно думающий за меня!
Пабло вздохнул, но промолчал.
— Ты всю жизнь вел себя как родитель, Пабло. Ты выбираешь за меня друзей, ты утверждаешь, с кем мне можно гулять, ты даже на выпускной отправил меня с кем-то, кого сам выбрал. Ты никогда не спрашивал, чего хочу я.
— Я просто хотел, чтобы ты была в безопасности, Ам.
— Я не стеклянная! — взорвалась она. — Мне восемнадцать через пару месяцев, а ты всё ещё смотришь на меня, как на ту шестилетку, которая теряла зубы и верила в зубную фею. Я взрослая. Я могу решать. Я могу выбирать. Я могу... я могу ошибаться. И это нормально.
Пабло замедлил скорость. На секунду в машине повисло напряжённое молчание.
— Я знаю, — сказал он наконец. — Просто... мне страшно, что однажды ты уедешь, вырастешь совсем. А я больше не буду нужен.
— Ты всегда будешь нужен, Пабло. Но не как тюремщик. А как брат.
Он кивнул.
— Ладно. Считай, официально отпускаю.
— Даже с Эктором?
— Особенно с Эктором. Я его знаю. Он бесит — но он не глуп. Если обидит тебя — убью, конечно.
Амелия хмыкнула:
— Вполне честно.
Они ехали дальше в тишине. Уже не гневной, а почти уютной. Взрослой.