Глава 14: История призрака на берегу озера
Наступили сумерки, заходящее солнце висело на хребтах зеленых гор, отражаясь в ряби волн на озере. Закат над Золотым озером был прекрасен, а вода в озере, казалось, была сделана из золота, излучая теплую и успокаивающую силу, которая была совершенно иной, чем глубокий и таинственный вид пятьдесят лет спустя.
Чжо Юй сидел у озера, все еще держа в руке книгу «Семидневную беседу».
«Аша, мой дедушка однажды сказал мне, что я должен хорошо заботиться о Золотом озере. Это было его единственным желанием перед смертью». Чжо Юй лениво потянулся и озадаченно спросил: «Но он всегда был стариком, который ненавидит неприятности. Почему он так беспокоится об этом месте?»
Аша подошел к нему, аккуратно поднял его на руки и понес обратно в дом: «Все, у вас есть самый важный человек... или вещь?»
«Отпусти меня сейчас же!»
«Темнеет. Если ты останешься снаружи, ты заболеешь», — произнес Аша не совсем ясно, и он говорил запинаясь.
Чжо Юй был усажен на диван. Он захлопнул книгу, щелкнув. «Когда я был ребенком, мой дедушка всегда рассказывал мне истории о Семидневной беседе и приключениях золотой лихорадки, которые пережили мои предки. Почему я не видел, как они открыли Фонтан молодости?»
«Это всего лишь история». Аша принес приготовленный ужин и отнес Чжо Юя к обеденному столу, но Чжо Юй решительно запротестовал.
«Не носите меня на руках без причины, как будто я инвалид».
Чего Чжо Юй не знал, так это того, что его слова сбудутся.
Три дня спустя группа людей, утверждающих, что они являются чиновниками из департамента развития, внезапно приехала в город Чуньцюань. Они сказали, что им понравилось озеро Хуанцзинь, и они хотели купить там землю и превратить ее в живописное место, чтобы поднять местную экономику.
Недавно назначенный мэр Маркус посчитал, что это хорошая возможность, поэтому он продолжал подниматься на гору, чтобы лоббировать Чжо Юя, чтобы продать Золотое озеро, чтобы Чжо Юй мог заработать денег, а город Чуньцюань мог иметь более процветающее будущее. Он продолжал промывать мозги Чжо Юю, что это был беспроигрышный выбор.
Но Чжо Юй так не думает.
Во-первых, город Чуньцюань действительно слишком удален, и не так много туристов приезжают сюда специально, чтобы увидеть обычное озеро. Пейзаж Золотого озера не такой ошеломляющий, как самые красивые пейзажи в мире. Это просто обычное озеро, неизвестное, тихое и теплое.
Поэтому Чжо Юй подумал, что происходит что-то подозрительное, или что землю хотят использовать в каких-то неизвестных целях, и под предлогом строительства живописного места это скрыли.
Во-вторых, это родовое имущество, оставленное его дедом. Он имеет право распоряжаться им лично. Более того, это его и Аши дом, и он не хочет уезжать из Золотого озера.
Итак, после многочисленных отказов мэру, симпатичный мужчина наконец показал ему свои клыки.
В тот день, когда Аша осталась в школе, чтобы снять файлы, мэр собрал несколько семей и ворвался в деревянный дом у озера с оружием. Они связали Чжо Юя изолентой и заставили его подписать.
Мэр презрительно и жалостливо усмехнулся, держа в руке акт о передаче: «Я просил тебя продать землю, но ты отказался. Теперь ты даже не сможешь получить денег, глупый чужак. Если ты вернешься сюда в будущем, ты сможешь быть только туристом».
Но Чжо Юй не поверил. Хотя он и не выглядел таким сильным, как эти сильные мужчины, он определенно был человеком, который скорее сломается, чем согнется.
После почти часа жестоких избиений он по-прежнему отказывался признаться и писать свое имя в заявлении о передаче.
Мэр наконец начал беспокоиться. Он знал, что умственно отсталый и изуродованный урод может легко их прогнать. Чтобы забрать Золотое озеро в свое владение, он специально выбрал день, когда урода не было поблизости. Но теперь было уже поздно, и он не знал, на сколько его сын сможет остановить урода.
Аша, которая был далеко, в старшей школе Чуньцюань, также столкнулась с большими неприятностями в этот момент.
Г-н Маркус-младший и г-н Маркус II остановили его у выхода из школы. Он был очень похож на своего отца, даже его брови, поднятые с чувством превосходства и сарказма, были точно такими же.
«Слушай, я все думал, почему этот большой идиот всегда носит маску в школе. Оказывается, он монстр!»
Последователи Маркуса тут же разразились громким смехом.
Аша сделал два шага назад и плотно надел хоккейную маску. Он знал, что ничего хорошего после этих слов не будет.
«Почему ты ничего не говоришь?» — преувеличенно сказал Маленький Маркус. «Может быть, твой неженка-отец не научил тебя? Да, он азиат, а вы двое — уроды. Возвращайся туда, откуда пришел!»
Аша, который только что не хотел спорить с этой группой людей, внезапно разозлился. Он оттолкнул высокомерного маленького Маркуса и хотел уйти от этих кампусных головорезов.
Однако его размер и сила оказались слишком велики, и маленький Маркус упал прямо на землю, ударившись лбом о плитки пола и тут же истекая кровью.
Атмосфера накалилась.
Маленький Маркус никогда не терпел такой несправедливости в своей жизни. До этого инцидента переезд с отцом из большого города в этот неизвестный и убогий маленький городок уже был самым большим испытанием в его жизни. Он не ожидал сегодня встретить злую звезду Ашу.
Аша проигнорировала его и повернулась, чтобы уйти, но маленький Маркус все еще помнил наставления отца, поэтому он крикнул: «Остановите его!»
Аша расправился с этими хулиганами так же легко, как взрослый человек убивает курицу. От одного толчка одного из них группа из них упала. Наблюдавшие за этим студенты тут же разбежались, опасаясь, что на них подействует этот монстроподобный человек.
Аша проигнорировала группу неразумных подростков и чуть не опоздала на последний автобус.
Маленький Маркус поднялся с земли и очень рассердился: «Догони его, догони его!»
Он ездил на своем спортивном автомобиле с откидным верхом, а его младшие братья ездили на мотоциклах, следуя за школьным автобусом, желая преподать ему урок, когда он выйдет из автобуса. Старый Маркус наконец принял решение.
Они сломали ноги Чжо Юю.
Из-за чрезмерной потери крови и сильной боли сознание Чжо Юя затуманилось. Он только почувствовал, что кто-то что-то написал на заявлении о переводе, а затем вытащил руку и нажал на чернильную подушечку, оставив отпечатки пальцев на заявлении.
После всего этого мэр не захотел больше оставаться в этом деревянном доме. Он держал заявление в руках, как будто держал уникальное сокровище, и даже голос его дрожал.
«Господин Де Леон! Мы наконец-то исполнили вашу волю! Мы нашли Источник Молодости!» Мэр был в восторге, и он вместе с другими мужчинами отпраздновал этот день, наступив на кровь Чжо Юя.
Чжо Юй хотел остановить их, но человеческое тело имеет свои пределы, и он потерял сознание от боли и страданий.
Итак, когда Аша вернулся домой, он увидел лишь беспорядок на земле и Чжо Юя, лежащего в луже крови с костями, пронзившими его ноги.
Его самый важный человек...
Аша упала на колени и издала печальный рев.
В то же время маленький Маркус также вышел к внешней стороне деревянного дома. Он сразу увидел трагическую сцену внутри, но он нисколько не удивился, потому что знал методы своего отца.
Поделом им, подумал он. Эти двое уродов были бесстыдны. Если бы они подчинились власти раньше, то не закончили бы так.
К тому же, этот уродливый кусок дерьма Аша действительно осмелился причинить ему боль!
Это просто невыносимо!
Затем маленький Маркус издал долгий и искренний смех, и именно этот смех окончательно разозлил Ашу.
Он был как тигр, врывающийся в стадо овец. Он мог легко сломать этим людям ребра одними руками, и он мог задушить их насмерть, сжав им шеи на некоторое время.
На самом деле Аша не такой уж и нежный, каким кажется. Напротив, с самого детства у него была необычная тяга к разрушению. Хотя он и не помнит дни до того, как его подобрал Чжо Юй, он знает, что он определенно не был обычным ребенком.
Убивать он умел лучше, чем вести повседневные разговоры, ходить в школу или решать сложные, проблемные отношения.
Он от природы знает самые уязвимые части тела человека, куда ударить, чтобы быстро остановить дыхание человека, и как подвергнуть врага самым мучительным пыткам. Если бы Чжо Юй не подобрал его и не привез домой, история о серийном убийце в маске распространилась бы по озеру Хуанцзинь.
Но Чжо Юй заставил его понять, что такое «человек». Усилия Чжо Юй были направлены на то, чтобы дать ему возможность наслаждаться жизнью, как обычный человек. Он держал в уме учения Чжо Юй.
Он не мог никого убить и не хотел доставлять неприятности Чжо Юю.
Глядя на маленького Маркуса, который вот-вот умрет от удушья, Аша наконец отпустила его руку.
«Ребята, уходите! Уходите отсюда!»
Аша использовал всю свою выдержку и стиснул зубы, чтобы отпустить этих подростков, но в ответ получил лишь выстрел.
Глаза маленького Маркуса налились кровью, он вытащил пистолет и начал отчаянно стрелять: один выстрел, два выстрела... пока не сделал шесть выстрелов.
Каждая пуля сильно ударила по телу Аши. Некоторые из них проникли в легкие, некоторые пробили талию, а самая серьезная пуля попала прямо в позвоночник Аши.
У маленького Маркуса закончились патроны, но Аша еще не умер, и его жизненная сила была такой же сильной, как у монстра.
В этот момент маленькому Маркусу пришлось признать, что, возможно, этот парень действительно слишком силен, в странной степени. Беспрецедентная паника охватила его сердце. Он боялся и возмездия, и юридических санкций.
Он нащупал кинжал на поясе и с силой вонзил его в сердце Аши. Хлынувшая кровь окрасила его руки в красный цвет. Он все время дрожал, но все равно повышал голос: «Чего ты стоишь там? Брось его тело в озеро! Брось его подальше!»
Несколько подростков совершили что-то злое, и в крайней панике они могли положиться только на Маркуса как на свою опору. Они поднялись с земли, оскалив зубы, и вместе они бросили Ашу в машину и поехали всю дорогу до Золотого озера.
Чжо Юй, разбуженный звуками боя, также увидел маску, оставленную Ашей на земле.
Таким образом, эти двое упустили возможность увидеть друг друга в последний раз, когда были трезвы.
Никто не знал, как в тот день Чжо Юй протащил свою сломанную ногу и прополз от деревянного дома до другого берега озера, следуя по пятнам крови и следам шин.
Может быть, ему не суждено было умереть. Аша был слишком тяжелым, и мальчики не могли бросить его слишком далеко, поэтому Ашу отбросило к берегу мягкими волнами. Когда волны поднимались и опускались, казалось, что Золотое озеро тоже оплакивает судьбу этих двоих и не может вынести прикосновения к бедному ребенку.
Чжо Юй приложил все усилия, чтобы вытащить Ашу из воды. Слава богу, Аша была еще жива.
Они вдвоем просто лежали у озера, Аша была без сознания, а Чжо Юй молча смотрел в небо.
Он ошибался, он действительно ошибался. С самого начала и до конца он был чужаком в городе Чуньцюань. Может быть, это действительно было так, как сказал мэр, он был туристом, которого время от времени привлекали пейзажи Золотого озера, и он писал о нем истории...
Это правда? Ничего этого не произойдет.
Он даже впутал в это дело Ашу, и из-за его упрямства Аша тоже могла погибнуть.
Чжо Юй долго размышлял под туманной охотничьей луной, но эта тихая атмосфера вот-вот должна была быть жестоко нарушена.
Когда мэр Маркус узнал, что его сын попал в беду, он не только не стал его критиковать, но вместо этого похвалил его за быстрые действия и за то, что он принес честь церкви. Конечно, он не мог игнорировать жизнь или смерть своего сына, ему пришлось иметь дело с последствиями этих двух людей.
Поэтому мэр, только что покинувший Золотое озеро, снова привел своих людей, но на этот раз он хотел не отобрать свидетельство о праве собственности, а уничтожить тела.
Чжо Юй, потерявший все силы, услышал звук мотора автомобиля. Он с трудом повернул голову и мог видеть только хорошо сделанные ботинки Маркуса, а за ними — черное дуло пистолета.
Все закончилось так, как и во всех трагических историях.
Убит одним выстрелом.
Огромное количество крови хлынуло в озеро, сцена, столь похожая на ту, что была тысячи лет назад, и, наконец, пробудила древнюю силу этой земли — Золотое озеро разгневалось.
Среди оглушительного рева Аша открыл глаза.
С этого момента на свет появился «злой дух-убийца», который вот уже полвека обитает в Золотом озере.