Глава 23. В расчете.
Поймав порыв ветра, используя цигун, Чон Шуан направился по тропе ведущей к дому на пике Падающей Луны.
Вскоре на пути он заметил медленно идущую фигуру Лу Тинтьсиня.
Он вспомнил совет Дьзи Хэ, остановился и решил следовать за ним в отдалении.
Лу Тинтьсинь, казалось, устал от ходьбы. Он держал двух зверенышей в одной руке и прислонился к дереву. Глаза выражали опустошение и безразличие, глядя на покачивающиеся травинки. Чон Шуан встревожился, не понимая, что происходит с Наставником.
Стоял холодный осенний день, световой день становился короче, Лу Тинтьсинь еще не оправился от серьезной болезни и устал после долгого пребывания на улице, что, в конце концов, сказалось на нем негативно.
Он боялся потревожить Лу Тинтьсиня, поэтому скрыл свое присутствие как можно лучше и стоял в лесу, не зная, следует ли ему выйти вперед или уйти.
Лу Тинтьсинь некоторое время смотрел на травинки, а затем внезапно заговорил.
«Я уже сказал, что буду относиться с ней бережно и ответственно, можешь быть в этом уверен».
Эти слова были сказаны в никуда, не обращаясь к кому-то конкретному. Чон Шуан понял, что его обнаружили. Он вышел до середины тропы и посмотрел в сторону Лу Тинтьсиня стоявшего у дерева.
Плащ Наставника пошевелился, выпячиваясь то в одном месте, то в другом, обнажая голову черного котика.
Статный бессмертный позволил чернышу делать всё что он захочет, подняв изящный тонкий палец, потрепал того по голове. Котик тут же прищурился и взял инициативу на себя, потираясь о руку. Уголки рта Старейшины слегка изогнулись, от чего казалось ветер превратился в нежные снежинки, а холод исчез.
«Чего еще ты хочешь?» Лу Тинтьсинь некоторое время дразнил черныша, а затем поднял веки глядя на Чон Шуана.
При этом вся мягкость в его взгляде полностью исчезла, а ледяной ветер снова вернулся на землю промораживая до костей.
Чон Шуан почувствовал кислый привкус и не хотел больше смотреть на его мрачное и холодное выражение лица.
Он долго следовал за наставником и в итоге понял, что Лу Тинтьсинь умеет улыбаться, но он никогда не делал этого перед своим учеником.
Лу Тинтьсинь улыбался покачивающемуся хвосту котика, розовым лапкам детеныша, ветру, раздувающему его волосы... Но, никогда не улыбался ему...
«Наставник, я... сделал что-то не так?»
Он пробормотал, высказывая свой вопрос, который уже давно мучил его сердце. Замешательство, которое началось очень давно, когда он был ребенком, он обдумывал его день за днем, но так и не понял.
Это его руки, испачканные грязью, вытертые о грубую одежду, пачкали взор бессмертного; или это безграмотность ребенка заставила презирать его, когда он вошел в гору. Он слишком выделялся, что даже пугал птиц в лесу; он все еще был неуклюжим и невежественным. Ему пришлось приложить слишком много усилий и времени, чтобы выучить китайские иероглифы, прежде чем он смог понимать текст в книгах. Наверное, Лу Тинтьсинь ждал слишком долго и наконец потерял терпение......
Если он действительно ублюдок, полу демон, который в любой момент сойдет с ума от кровожадности, Лу Тинтьсинь имеет полное право ненавидеть его, мучить и убить.
Если это было для его же блага, то с каких пор или в какой момент он сделал неверный шаг, чтобы бессмертный начал относится к нему так строго и равнодушно, и не мог смягчиться даже на одну тысячную процента?
Чон Шуан опустил голову, не желая, чтобы кто-то увидел подступающие слезы в его глазах. Как только слова сорвались с его губ, не мог остановиться, чтобы вспомнить все моменты до и после встречи с Лу Тинтьсинем. Все, что он делал.
«Я храню одежду, которую сшил для меня Наставник, но не смею ее носить... Это потому, что я плохо ее хранил и заставил Наставника этим относиться ко мне холодно? Или это из-за моего деревянного ящика? Я взял его, тщательно отполировал, высушил и помыл, и никакого неуважения не проявил...»
Голос Чон Шуана был слишком тихим, лишь немного громче звука дыхания.
Лу Тинтьсинь посмотрел на молодого человека со сложными эмоциями.
Он не знал, о чем идет речь, но видел деревянный ящик, связанны с Чон Шуаном.. Во сне в первую ночь после перемещения он смутно увидел, как чумазого ребенка преследуют и избивают, но он всем телом крепко держал и защищал ящичек. Получается, что этот деревянный ящик связан с Бессмертным Главой пика Падающей Луны?
Чон Шуан спрашивал... Почему Бессмертный Старейшина пика Падающей Луны плохо обращался с ним раньше?
Лу Тинтьсинь опустил глаза. Он мог объяснить Чон Шуану суть экспериментов и про драконью кость, но одно он никак не мог ему разъяснить, так это взаимоотношения между Бессмертным Старейшиной пика Падающей Луны и Чон Шуаном.
Даже если и было сделано множество ошибок в прошлом, это прошлое исчезло там... во сне... под деревом ароматного османтуса.
«Ты... береги его хорошенько», — сказал Лу Тинтьсинь.
«Нет необходимости вспоминать прошлое».
Он поправил рукава, сдерживая чувство усталости и, словно сбегая, крепко обнял двух детенышей и пошел в сторону маленького горного дворика.
Он действительно не может решить сейчас эту проблему. Ему просто хотелось поскорее войти в небольшой горный домик, закрыть дверь, лечь на кровать, накрывшись одеялом обнять зверушек тихонечко их поглаживая.
Словно почувствовав его настроение, черный кот мяукнул, вылез из плаща Лу Тинтьсиня, оперившись на руку спрыгнул вниз.
Он легко приземлился на землю как плавно упавший лист, потерся головой о ноги Лу Тинтьсиня и исчез во дворе.
На груди Старейшины ощутился холодок.
«Инь!» Из-под плаща Лу Тинтьсиня донесся тонкий и сердитый звук. Зверек злобно застонал и перекатился на руках, уткнувшись мордашкой в грудь.
Лу Тинтьсинь обнял горячий маленький комочек на руках и понял, что наконец нашел для себя отдушину в этом мире, которая действительно принадлежала именно ему, и не перешло по наследству от Бессмертного Старейшины пика Падающей Луны.
Лу Тинтьсинь почувствовал себя немного лучше. Он сделал пару шагов и слегка повернул голову. Увидев, что драконыш все еще стоит позади, его улыбка постепенно исчезла.
«Если у тебя больше нет других вопросов, возвращайся к себе.»
Ноги Чон Шуана приросли к месту, и слегка приоткрыв губы пробормотал.
«Наставник, можно мне не уходить?»
С деревьев постепенно слетала листва, а солнечный свет уже тускнел.
В послеполуденном лесу начинало все стихать, лишь изредка раздавалось пение неведомых птиц, издающих протяжный и хриплый звук. Глаза молодого человека в небесно-голубой тренировочной одежде потемнели и налились кровью.
Словно кривая ветка, которая должна была быть зеленой, как сосна или кипарис, но ее концы постепенно увядают и покрываются инеем.
Лу Тинтьсинь запахнул свой плащ. Мягкое тепло Апельсинки на его руках рассеяло холод, охвативший его.
«Нет. Ты ведь собираешься остаться, чтобы снова со мной поссориться?
Чон Шуан последовал за ним и ответил тихим голосом.
«Этот ученик не посмеет».
Он никогда больше не будет спорить с Лу Тинтьсинем, а лишь надеется на возможность полностью понять, каким в действительности является тот человек, за которым он следовал все эти семь лет как в тумане.
«...Не забудь вернуться к своим старшим дядям-наставникам и извиниться за свое прежнее поведение».
Даже если тебе что-то не нравится, всё равно нужно быть более мягким и искренним. Лу Тинтьсинь подумал о раздражающих замечаниях Чон Шуана на алтаре для медитации.
«Ты определился с информацией о крови дракона?»
Лу Тинтьсинь спросил это ведь если Чон Шуан примет данный факт, то вернет ему кость дракона.
Между бровями Чон Шуана пролегла мрачная складка, он опустил голову и ничего не ответил.
Лу Тинтьсинь подождал некоторое время, но терпение постепенно иссякало, и безразлично проговорил:
«Тогда уходи. Возвращайся, когда примешь решение».
Чон Шуан закусил губу, в последнее время он неоднократно кусал свои тонкие губы, и кровь снова просочилась и каплями стекала на землю.
Лу Тинтьсинь отвернулся, поправив рукава, и пошел к концу тропы.
Двор горного дома с белыми стенами и синей плиткой расположен в тени осенних деревьев. Все оставшиеся цветы душистого османтуса опали, и покрывали пространство полянки.
Лу Тинтьсинь расстегнул плащ, чтобы позволить Апельсинке, свернувшейся в клубок, свободно дышать, одной рукой он поддерживал детеныша, а другую освободил, чтобы открыть дверь.
Чон Шуан опустил голову, бесшумно рысью, подошел к Лу Тинтьсиню и открыл ему дверь во двор.
Лу Тинтьсинь взглянул на Чон Шуана и вошел, не сказав ни слова. Держа детеныша на руках, он стоял на дорожке из голубого камня, его высокое стройное закутанное в плащ не выражало никаких эмоций.
Он наблюдал за движениями Чон Шуана закрывающего деревянную дверь, который затем привел в порядок свою одежду, повернулся лицом к Лу Тинтьсиню и с печальным лицом опустился на колени на землю.
«Наставник, пожалуйста, позвольте этому ученику остаться. Я могу помочь Наставнику и позаботиться о... тетушке-наставнике».
Он с трудом посмотрел на движущийся меховой комок в плаще Лу Тинтьсиня, думая о том, как уютно и спокойно ощущает себя детеныш, доверчиво свернувшегося в объятиях Лу Тинтьсиня.
«В этом нет необходимости»
Апельсинка почувствовала, что местность явно сменилась, высунула голову и увидела, что, кроме Лу Тинтьсиня, здесь не было ни одного взрослого человека, который мог бы ей угрожать. Перевернувшись в прыжке она приземлилась на землю и превратилась в маленькую пухленькую девочку.
«Послушай, Тьсин», — она спряталась за Лу Тинтьсиня, расширив свои янтарные глаза, подражая языку, который услышала, и по-детски обратилась к старейшине.
«Кто он?»
«Твой племянник-ученик.»
«Ануо, мне он не нравится,» —сердито сказала девочка.
«Угу», — Лу Тинтьсинь потрепал колючий хохолок на голове девчушки, как будто касаясь ботвы, торчащей из морковки и мягко, проговорил:
«Мне он тоже не нравится. Дай-ка посмотреть, где же ты будешь спать?»
В доме всего три комнаты, две боковые, комната с печью и место, где раньше проводил испытания над Чон шуаном, они все слишком холодные и темные, так что определенно не подходят.
Оставшаяся комната для занятий в главном доме полна вещей и там жуткий беспорядок, а ей нужна кровать.
«Ты обычно живешь в человеческом облике?» — спросил Лу Тинтьсинь.
Апельсинка крепко обняла его за ноги.
«Если Тинтьсинюшка захочет, чтоб я была всегда человеком, то изменюсь.»
Лу Тинтьсинь посмотрел на сияющие янтарные глаза девчушки и не знал, стоит ли ему говорить о том, как он надеется, что она навсегда останется маленькой пушистой зверушкой.
«Если тебя устраивает первоначальная форма, ты можете сохранить ее такой, какая она есть сейчас», — ответил Лу Тинтьсинь, скрывая сожаление в своем сердце,
«Но если ты хочешь стать учеником нашего ордена, когда вырастишь, то в основном надо иметь человеческий облик, скрывая шерсть, хвост и рога.»
Апельсинка, казалось, поняла, коснулась шерсти на своем лице, которая осталась после изменения, своей мясистой маленькой рукой и ничего не ответила.
«Послушай Тьсинюшка, я хочу спать».
«Хорошо. Сначала вернись в свою первоначальную форму и спи у меня на руках».
Маленькая девочка кивнула, но прежде чем старейшина закончил фразу внезапно превратилась в котенка размером с ладонь, и Лу Тинтьсинь быстро подхватил ее рукой.
Апельсинка мягко легла на ладонь Лу Тинтьсиня, почувствовав, что ее обернули скова в плащ, заняла удобное положение и мгновенно уснула.
Лу Тинтьсинь позаботился о детёныше и планировал открыть секретную комнату под землей, чтобы внимательнее осмотреть.
Даже если Апельсинка спит в своей звериной форме, она все еще маленькая девочка и не может ночевать вместе с мужчиной. Более того, он спал слишком чутко и не мог заснуть под звуки чужого дыхания. Он не хотел, чтобы в спальне был кто-то еще.
Чон Шуан стоял на коленях на холодной дорожке из голубого камня, слушая нежный шепот Лу Тинтьсиня, обращенный к Апельсинке.
«Наставник, пожалуйста, подумайте еще раз».
Он знал, что сейчас выглядит неприглядно, но, несмотря ни на что, не хотел уходить.
С тех пор, как он ушел в прошлый раз, этот двор принимал посетителей и изменил свой внешний вид. Целых семь лет он нигде не мог почувствовать себя как дома и сейчас хотел остаться здесь вместе с этой девчушкой-демоном и наставником.
«Просто возвращайся в общежитие и практикуй свои навыки».
«Ученик... этот ученик может спать во дворе. Я могу готовить, шить и убирать...»
Чон Шуан выпалил все это, после чего его лицо стало бордовым, и он поспешно опустил голову.
«Наставник, извините, я...»
Говоря такие слова, создавалось ощущение, что он преследует наставника.
Чон Шуан почувствовал себя подавленным и поерзал на коленях, желая сначала вернуться в дом для учеников и хорошенько обдумать свои действия.
Голос Лу Тинтьсиня заставил его остановиться.
«Чон Шуан», — Лу Тинтьсинь обнял крепче Апельсинку и приказал:
«Достань свой меч».
Чон Шуан снова опустился на колени и вытащил меч из-за пояса.
Меч ученика отражал поздний осенний солнечный свет, отсвечивая и ослепляя глаза Наставника.
«Наставник.»
Чон Шуан поднял меч обеими руками держа на ладонях.
Лу Тинтьсинь не ответил и не собирался ничего говорить.
Что касается воспитания и обучения, то было бы лучше, если бы первый старший брат мог продолжать этим заниматься. Но этот пацан держался за имя наставника, который не был достоин этого, но впереди ожидает еще взятие нескольких пробирок крови, чтобы стабилизировать энергию дракона.
Затем необходимо закалить ядро дракона, помочь ему полностью трансформироваться, и с Чон Шуаном будет покончено, и он больше не будет иметь к нему никакого отношения.
В меру своих способностей, он может сделать только это. Он не понимал, чего хочет Чон Шуан от него сейчас, поэтому и не мог ему этого дать.
«Посмотри на этот меч, каким бы чистым он ни был, он запачкан в моей крови», — тихо проговорил Лу Тинтьсинь.
«Чон Шуан, тебе не нужно упорствовать здесь. Я сказал достаточно, и очень устал. С этого момента буду только помогать тебе выжить и в последствии трансформироваться. В остальном, мы больше друг другу ничего не должны, мы в расчете.»
---
Автору есть что сказать:
Спасибо вам, маленькие ангелочки, за то, что поддерживали меня на протяжении всего пути и дошли до этой точки вместе со мной.
Начиная с 24 главы вам нужно будет платить. По возможности установлю минимальную цену.
С нетерпением жду встречи.
-
Спасибо всем за обсуждение персонажей. Кратко поясню некоторые вопросы:
①Почему бы не передать блокнот с записями об исследованиях непосредственно Чон Шуану: «Кратко - запомнить содержание и уметь сделать вывод о причинах, последствиях и процессе исследования». Все эти записи выглядят жутко, и для мозга такого ученика будет слишком травмирующее, плюс — это субъективно будет больше похоже на доказательство вины.
② Лу Тинтьсинь отправился прямо к Чон Шуану, чтобы объяснить, была ли причина в ООС: Бессмертный Старейшина пика Падающей Луны не был немым; Лу Тинтьсинь и Бессмертный Падающей Луны «едины по своей природе, но их обстоятельства различны».; Бессмертный Лорд Падающей Луны надеялся, что Лу Тинтьсинь все разрулит: «Иди и поладь с ними согласно своему сердцу. Это то, что я хочу, чтобы ты сделал».
③ Что касается «изначального тела попаданца» и «эмоций ученика по отношению к наставнику направленных на исходное тело, а не на нынешнее»: история продолжается, пожалуйста, дайте мне больше времени.
---
Отсебятина переводчика:
Когда же у них с драконышем всё наладится? Уж скоро треть новеллы пройдет.
И мало ли захотите сказать спасибо за мой труд, принимаю не только письменно, но и на карточку 😊)) Сбер 2202 2067 4695 8904