Работа кипит.
Чонгук сидит в одних брюках пока Нари хозяйничает на кухне. Они провели вместе два дня не отходя друг от друга и просидели бы дома еще, если бы брюнетка не заставила парня пойти на работу. Нари ставит перед ним чашку кофе, пока тот копается в телефоне, и поворачивается обратно к плите, вытирая руки:
-Нари, ты умеешь водить?-спрашивает Чонгук, откладывая телефон.
-Умею, а что?-отвечает она, обнимая брюнета за шею и попутно чмокая в щеку.
-Мне нужно уехать с Чимином, сегодня работа кипит. Я привезу тебя в офис и уеду на его машине, оставлю тебе ключи. Пока ты будешь в офисе мы будем ездить по делам, а потом он высадит меня, потому что сегодня я свободен, и уедет. Я напишу тебе, где я и ты приедешь,-объясняет он, вытаскивая с кармана брюк брелок.
-А почему ты не можешь поехать на своей?
-Машина Чимина быстрее, а еще это экономнее. Что такое?-говорит брюнет, замечая напуганные глаза девушки.
-Чонгук, у тебя дорогая машина, а я не водила уже очень давно...
-Все будет нормально,-прерывает парень сажая девушку к себе на колени и окидывает ее взглядом,-а ты почему еще не одета?
****
Чимин выходит из машины, обходит ее открывая дверь для Сонми и сплетает с ней пальцы. Перед тем как дойти до кабинета парня они остановились несколько раз выслушивая комплименты от девиц о том, как Чимину идет темный цвет. Он же кидая краткое "спасибо" отворачивался продолжая путь, а блондинка скалилась на такую реакцию своего молодого человека:
-Так, теперь ждем Чонгука и Нари,-говорит теперь уже шатен и нажимает на селектор,-Джин, предупреди Дао Чен, Мин Юнги и Ким Лиёна, что их рабочий день начинается через 15 минут,-тут же получая в ответ "хорошо" он откидывается на спинку, а Сонми подходит к окну.
-Куда вы поедете?
-В Ульсан. Там есть девочка практикующая кубизм, она еще маленькая и это самое интересное. Мы хотим посмотреть.
-Сколько ей?-спрашивает блондинка, садясь на стол.
-10.
-10? Это невероятно для 10 лет, я тоже хочу посмотреть.
-Если ее родители согласятся, то мы привезем ее работы сюда,-рассказывает дальнейшие планы Чимин, но его прерывает звук смс,-Нари и Чонгук внизу. Пойдем.
Спустившись вниз Сонми видит как Чонгук передает какие-то ключи светящейся Нари, одновременно целуя ее в щеку. Брюнет жмет другу руку и здоровается с блондинкой, подошедшей к подруге. Распрощавшись девушки заходят в офис, а парни садятся в серый порш и уезжают.
-Что за ключи?-спрашивает Сонми кивая на сумку, в которую брюнетка только что положила брелок.
-От машины,-отвечает Нари и заходит в лифт, доставая ключи от кабинета.
-Чонгук подарил тебе машину?-удивленно говорит блондинка.
-Что?-художница поднимает на нее голову,-нет, это от его машины.
-Я напугалась,-Сонми кладет руку на живот и выдыхает.
-И меня напугала. Как дела?
-Все хорошо, у тебя в кабинете есть селектор?
-Да,-кивает брюнетка.
-У тебя получается один секретарь с Чонгуком?
-Да, Хосок. Веселый парень,-отвечает Нари поворачивая ключ в замке.
-Нужно сказать, чтобы Дао Чен пришла к тебе, а не в мой кабинет,-говорит блондинка.
-А это..?
-Помощница.
-Ага. Хорошо, сейчас скажем,-говорит брюнетка проходя в кабинет, а Сонми плюхается на диван.
-А как у тебя дела?-спрашивает она, замечая что в подруге что-то изменилось.
-Все отлично,-отвечает Нари, даря сияющую улыбку.
-Почему ты не взяла трубку позавчера и потом не перезвонила? Ты же всегда перезваниваешь.
-Я...,-художница хочет ответить, но ее перебивают.
-Хотя знаешь, не говори если не хочешь,-говорит Сонми и ее подруга благодарно кивает, поворачиваясь к столу,-я часто лезу не в свое дело, но разговоры для меня очень важны. Ты всегда можешь поговорить со мной, Нари.
-Я знаю.
Брюнетка раскладывает на столе кисти, достает из шкафа тубус, просит помочь аккуратно разложить бумагу на столе.
-Нари,-восхищенно говорит переводчица разглядывая рисунки,-это очень красиво.
-Спасибо. Мужчина помешан на лошадях, я сначала удивилась, а потом он показал место, в котором картины будут висеть...
-Кошмар?-спрашивает Сонми жмуря нос.
-Полный. Там вся стена в лошадях.
-Ну, у богатых свои причуды,-говорит Сонми и поворачивается на дверь.
-Здравствуйте,-говорит парень складывая руки за спиной.
-Юнги? Где Дао?-удивляется блондинка.
-Сказала, что ей плохо, но думаю я справлюсь не хуже.
-Так, ладно,-Сонми подходит к парню и дает ключи,-на моем столе бумаги и ноутбук.
-Понял,-кивает Юнги и выходит из кабинета.
-А это кто?-спрашивает художница.
-Один из помощников. Дао,-хмыкает блондинка,-стало плохо в первый же день, какая жалость.
Сонми ставит руки на талию и снова отвлекается на дверь, в которую на этот раз стучат. В кабинет заходит статный мужчина с черной бородой и здоровается на английском. Переводчица тут же ориентируется:
-Hello my name is Sunmi. I'm a translator (Здравствуйте, меня зовут Сонми. Я переводчик),-говорит девушка и протягивает руку
-Great, finally someone understands me (Отлично, наконец-то кто-то понимает меня),-выдыхает мужчина, блондинка смеется и переводит глаза на только вошедшего Юнги.
Обговорив некоторые детали, записав недостатки и уточнив сроки заказчик выходит из кабинета. Сонми вздыхает и поднимает глаза на Нари сообщая, что у мужчины ужасный, акцент из-за которого ей приходилось несколько раз переспрашивать вопросы, что задавала художница. Повернувшись на Юнги, сидящего на диване с ноутбуком, Сонми прерывает диалог с подругой:
-Ты записал?
-Да и уже скинул отчет директору Паку,-заявляет помощник, нажимая на клавишу,-сейчас еще директору Чону перешлю и все готово.
-Хорошо, давай за мной. Увидимся, Нари,-говорит Сонми покидая кабинет,-поставим печать и отнесешь документы директору Паку, он должен проверить.
-Понял,-кивает Юнги и забирает бумаги у переводчика.
-Дао правда заболела?-спрашивает она заходя в лифт.
-Я не знаю.
-Славно.
****
-Что ты сказал Сонми?-спрашивает Гук пристегивая ремень безопасности.
-Что в Ульсане есть ребенок, занимающийся кубизмом,-выдыхает Чимин и давит на газ,-а ты?
-Просто по делам. Что будем делать?
-Ничего. А что мы можем?-говорит шатен выезжая на главную дорогу,-у нас и так проблем по горло, если расскажем-прибавится еще, помимо того что рассказал Хосок и того что нам нужна картина в стиле кубизм...
-Мы объясним,-предлагает брюнет.
-Это не объяснить, Гукки. Они уйдут, мы же оба это понимаем.
-Ты прав,-выдыхает парень,-и перестань называть меня так.
-Почему?-Чимин ухмыляется,-Сонми нравится.
-Ты сказал Сонми? Хён!-брюнет закатывает глаза, а его друг умирает от смеха.
-Кстати, какой план работы на неделю? Мне нужно уехать.
-Куда?-спрашивает Чонгук.
-К родителям,-отвечает шатен.
-Сейчас решим одну из огромного списка проблему и на ближайшие полторы недели ничего нет.
-Хорошо, тогда вечером мы с Сонми уедем.
****
Переводчица сидит зарывшись в бумагах периодически отвлекаясь на ноутбук, перебирает документы и аккуратно складывает в ящики, подходит к шкафу, доставая папки и кладет их на стол:
-Как они работали вообще?-задает вопрос Сонми, а Юнги тихо ожидающий на диване поднимает голову.
-Простите?
-А? Не обращай внимания,-говорит блондинка вспоминая, что не одна.
-Помочь?-спрашивает он, подходя к шкафу, а после забирает три папки.
-Тут миллионы договоров, которые нужно перевести, но ты мне уже не поможешь. Спасибо, Юнги, можешь идти.
-Мой рабочий день еще не окончен, мисс Ли,-шутя напоминает темноволосый парень.
-Не переживай и иди,-Сонми смеется и садится в кресло, наблюдая как парень выходит из кабинета.
Чимин паркуется и, закрыв машину, поднимается в свой кабинет. Он открывает шкаф с папками у двери, берет несколько быстро их проверяя и подходит к столу, замечая бумаги:
-Как быстро она все сделала,-удивляется шатен,-хорошо.
Он проверяет страницы, ставит подпись, складывает все в нижний ящик и выходит из кабинета, закрывая дверь. Выходит из лифта, идет прямо по коридору и сталкивается с улыбающимся Юнги:
-Директор Пак,-произносит парень кланяясь в знак уважения.
-А ты куда мчишься такой довольный?-спрашивает Чимин.
-Агасси Ли меня отпустила домой, я только от нее.
-От нее значит,-шатен смотрит на дверь в кабинет Сонми,-значит так, сходи ко мне в кабинет, на столе лежат папки. Спусти их на парковку, мы сейчас выйдем. А, и возьми из шкафа еще одну, желтую. Шагай. Машину знаешь?
Юнги кивает и заходит в лифт, а Чимин направляется в кабинет своей девушки.
-Сонми, быстренько собирай свои вещички и поехали скорее, нужно еще к тебе успеть. Уже темно и я устал,-говорит парень и замечает девушку с глазами размером с монету,-ты что, напугалась?
-Я работаю, а ты влетаешь ко мне в кабинет и что-то говоришь не останавливаясь. Я не только напугалась, Чимин, еще я разозлилась и очень хочу тебя ударить,-огрызается блондинка.
-Давай оставим ролевые игры на потом,-он ухмыляется.
-Перестань паясничать,-Сонми закатывает глаза,-куда ты торопишься? У меня рабочий день не закончен.
-Если я здесь, значит закончен. Мы собирались к родителям, ты что, забыла?
-Не забыла, но...
-Без но, Сонми. Мы хотели-мы поедем. Сегодня. Сейчас,-перебивает Чимин.
-Я работаю первый день, куда я поеду?
-Предлагаешь взять работу с собой?-парень закатывает глаза,-это должны были быть выходные. Ладно, просто возьми что тебе нужно и поехали. Я правда устал.
-Вообще-то это нужно тебе. Здесь столько договоров, которые нужно перевести, что я буду работать год без выходных,-Сонми продолжает огрызаться, проходя мимо Чимина, а он щипает ее за ягодицу,-ай!
-Ай,-передразнивает шатен,-не отчитывай меня, этим должен заниматься я... Но стоит признать, ты молодец. Первый день и нужные документы уже у меня на столе, без задержек и напоминаний. Не знаю людей, которые относились бы к своей работе серьезнее тебя.
-Спасибо?-говорит блондинка не ожидавшая резкой похвалы.
-Не за что? Давай скорее.
Взяв несколько договоров, ноутбук и печати Сонми открывает дверь Чимину, что несет ее документы и видит Юнги:
-Ты почему все еще здесь? Я же сказала идти домой.
-Я отправил его за своими документами, не одной вам нужно работать, переводчик Ли,-шатен опять паясничает и просит девушку открыть машину,-клади документы назад.
-Я могу идти?-спрашивает Юнги, освобождая руки.
-Да,-кивает Чимин и открывает дверь для Сонми.
****
"Нари, ты закончила?"
Девушка поднимает телефон и отвечает на сообщение:
-Да, собираю вещи. Где ты?
-Я скину тебе точку на карте. Это не далеко.
Получив точку Нари набирает новое сообщение.
-Я знаю где это. Что ты там делаешь?
Но остается без ответа выходит из кабинета, выключая свет.