C h a p t e r f o u r
Нельзя сначала убивать,
Потом шептать :
«Я не нарочно!»
Нельзя все время предавать,
Потом молить:
«Исправлюсь, точно!»
Нельзя сначала унижать,
Потом просить:
«Прости за шутку!»
Нельзя трусливо убегать,
Сказав, что вышел на минутку.
Нельзя, вернувшись, сделать вид,
Что все как прежде остаётся,
Ведь жизнь на месте не стоит!
За все всегда всем воздаётся!
КАРОЛИНА
Сегодня у Мелани день рождения. Она всю неделю выбирала ресторан, закуски и, самое главное, торт, на котором была изображена ее фотография.
В итоге ее выбор остановился на одном из самых престижных ресторанов Детройта - Joe Muer Seafood. Конечно, что ещё она могла выбрать, как не свою любимую морскую кухню. Это заведение было шикарным: Черно-белая палитра цветов, дорогая, обделанная кожей, мебель, прекрасный вид из окна, а самое крутое - это широкий ассортимент алкогольных напитков в баре, отчего Сьюзен и Клэри были в восторге.
Мелани позвала кучу людей на свой праздник, даже не забыв о моих подругах. Также с ее лучшей подругой Эвелиной придёт ее брат и его друзья. Когда я спросила у сестры, что это за брат и почему я о нем впервые слышу, то сестра аргументировала это тем, что он только недавно вернулся из Неаполя.
- Сью, только давай не как в прошлый раз? - засмеялась Клэри, когда помогала застегнуть мне мое приталенное коктейльное платье-футляр, которое идеально на мне сидело. Услышав это, Купер надула губы и зло посмотрела на подругу.
- А как было в прошлый раз? - с удивлением спросила сестра, которая находилась с нами в комнате.
- Все нормально было, - огрызнулась Сью, а я щелкнула двумя пальцами по шее, от чего сестра залилась громким заразительным смехом, - Каролина!
- Что? Зато теперь Мелани знает, что тебя нужно держать подальше от высокоградусной выпивки, - ответила я и обула свои чёрные туфли, - я готова. Поехали? - подруги кивнули и мы направились к машине Маргарет, ведь она проиграла в жеребьёвке и теперь будет нашим «трезвым водителем».
ЭВЕЛИНА
- Даррен, может хватит тебе вести себя так? - спросила я у брата и устремила на него свой взгляд.
- Как «так»? - спросил сухо он и выехал на главную дорогу.
- Я разве тебя часто прошу сходить со мной куда-нибудь? - зло прошипела, - тем более, твои друзья тоже там будут.
- Если бы ты не была моей сестрой, я бы давно послал тебя к черту и поехал в клуб, - говорил он, когда мы уже заезжали на парковку ресторана, - а знаешь, что я бы делал в клубе с невинными девушками?
- Мне не интересно, - закатив глаза, я вышла из машины. Даррен, увидев своих друзей около входа в «Joe muer seafood», направился к ним. «Вечно ему какие-то бабники дороже собственной сестры», - пронеслось у меня в голове. Натянув улыбку, я направилась внутрь этого чудесного заведения, где меня уже заждалась моя любимая именинница. Не успела я зайти, как оттуда вывалилась группа девушек, от которых безумно сильно разило табаком и дешевым алкоголем. От такого неприятного зрелища я поморщилась. Хорошо, что Мелани сняла отдельный зал, и мы не будем видеть таких людей, как эти.
КАРОЛИНА
- Лин, как я выгляжу? - я улыбнулась, не став отвечать на такой глупый вопрос Лэнгфорд, - ну, Каролина, тебе что сложно ответить?
- Ты потрясающе выглядишь, - я посмотрела на подругу, которая отдергивала вниз своё чёрное платье с рукавами в три четверти, которое было чуть выше колен, и убирала выбившиеся пряди с лица, - что ты делаешь? - спросила я и не смогла сдержать улыбки.
- За тобой стоит группа парней, - я только хотела повернуться, как подруга взяла мои плечи и развернула обратно к себе, - ты с ума сошла? Не поворачивайся! - блондинка зло посмотрела на меня.
- Ну так что с теми парнями не так? - выгнув бровь, спросила я.
- С ними как раз все так, даже очень, - подруга перевела взгляд в их сторону, а затем снова устремила на меня, - Один из них тот самый парень из клуба. Я скоро чекнусь, если не познакомлюсь с ним, а когда он проходит мимо, то меня всю начинает трясти. Боже, кажется я схожу с ума.
- Клэр, расслабься, я уверена, ты ему очень понравишься, - спокойно произнесла я и поднесла к губам бокал вина. Сделав глоток, горло обожгло приятной жидкостью. Ммм, обожаю красное вино.
- Лин, - я посмотрела на испуганную подругу, - кажется к нам направляется тот мужчина с кафе, с которым вы столкнулись на той неделе, - быстро проговорила это Клэр, а внутри меня все замерло.
- Привет, - услышав его бархатный голос, мои глаза широко распахнулись, - какая неожиданная, но давольно приятная встреча, - я медленно развернулась на 180 градусов и наткнулась на знакомый взгляд карих, почти чёрных глаз, чертовски красивых глаз. На его губах была еле заметная ухмылка, а в руках он держал стакан с дорогим коньяком.
- З-здравствуй, - неуверенным голосом сказала я и заметила, как блондинка медленно отходит от нас.
- Ты, значит, та самая Каролина Лезервуд? - спросил мужчина и отпил янтарной жидкости из своего стакана, а я кивнула и выгнута брови, спрашивая взглядом «Откуда ты знаешь?» Он еле заметно улыбнулся и ответил на мой вопрос, - Эвелина все уши прожужжала мне дома про двух сестёр Лезервуд. Кстати, ты очень похожа на Мелани.
Я тепло улыбнулась, а затем перевела взгляд на странный звук. Теперь вместо пирамиды из бокалов с мартини лежит куча стекла, а рядом лужа из разлитого напитка.
Я перевела взгляд, чтобы посмотреть, кто мог это устроить. Черт, Сьюзен. «Так и знала, что нельзя было оставлять ее одну»- пронеслось в моей голове.
- Извините, мне нужно идти, - обратилась я к Даррену, - была рада встречи, - натянуто улыбнувшись ему, произнесла я и направилась в сторону Купер.
«Я тебя убью, Сьюзен Купер!»
***
Бессонная ночь давала о себе знать.
Тело предательски ломило и требовало сна, а мозг хотел отдыха и тишины, которая была просто невозможна рядом с моими подругами, тем более в нетрезвом состоянии.
После того, как Сьюзен уронила пирамиду, мы с подругами собрались поехать ко мне, чтобы не портить праздник сестры.
Всю ночь Клэр и Сьюзен спорили, пытаясь перекрикнуть друг друга, а Маргарет, наконец-то, смогла расслабиться и выпить бокал вина.
В 5:17 мне на телефон пришло сообщение с незнакомого номера:
«Привет;) Увидимся?)
P.S. Д.М.
Каролина:
«Хорошо, когда?»
Даррен:
«В пятницу в 19:00 будь готова»
Каролина:
«В пятницу не смогу:( »
Даррен:
«Суббота?»
Каролина:
«Да, суббота, чудесно!»
Написав последнее сообщение, я отложила телефон в сторону и откинулась на спинку дивана, продолжая наблюдать за подругами.
О нашей переписке и встрече с Дарреном знала только Клэри, чему я была безгранично рада.
Кстати о ней. Лэнгфорд все же познакомилась с тем парнем, и он пригласил ее на свидание.
