Часть 9
Когда к Бет вернулась способность дышать и видеть, она обнаружила, что сидит на коленях у Гарри на каменном выступе, идущем вдоль всей стены маленького грота. Гарри обнимал ее, ее голова лежала на его груди, и Бет слышала, как бьется его сердце. Ее охватило ощущение блаженной удовлетворенности, не хотелось ни двигаться, ни даже думать.
Что-то было не так. Будь Бет в лаборатории, она испытала бы радостное волнение, восторг, как бывало всегда, когда эксперимент проходил успешно. Она снова и снова обдумывала бы результаты, прикидывая, что сделано удачно, а над чем предстоит еще поработать. Но сейчас Бет не хотелось ничего анализировать. Ей хотелось жить только настоящим моментом, хотя бы на время поверить в то, что Гарри желал ее саму, а не несуществующую русалку.
Это было не просто неправильно, но даже опасно. Несбыточные мечтания. В душу Бет прокрался страх, но она постаралась его прогнать. Она не имела права повторить ошибку, которую совершала не раз: желать то, что ей не суждено иметь.
– Даю пенни за твои мысли.
Бет вздрогнула от неожиданности. Гарри истолковал ее реакцию по-своему и спросил озабоченно:
– Что, так плохо?
Она подняла голову и встретила его пристальный взгляд. Самообладанию Гарри можно было только позавидовать.
– Кажется, все прошло хорошо. Но я хотела бы попробовать еще раз.
Гарри прищурился.
– Что-то не так? Может, я сделал тебе больно? Тебе было неприятно?
– Нет, вовсе нет, разве что... – Бет медленно улыбнулась, как ей представлялось, улыбкой настоящей русалки. – Я хочу повторить опыт, только на этот раз ты должен оставить мои руки свободными.
Гарри обнял ее крепче, его глаза сверкнули неистовым огнем, который Бет в них уже видела, и эта вспышка мгновенно отозвалась в ней взрывом острого, почти непреодолимого желания.
– Это можно устроить, – сказал Гарри, – только не здесь. До сих пор нам везло, но...
Договорить он не успел: из-за водяной завесы высунулась голова. Гарри быстро спрыгнул с уступа, потянув за собой Бет. К счастью, в этом месте вода была ему по грудь, а Бет даже по шею. Внезапно Бет с ужасом осознала, что не представляет, куда девался ее купальник. Гарри тем временем поспешно натягивал под водой плавки.
– Привет. – В грот заглянула пухленькая женщина лет пятидесяти. – Извините, если помешала. Мы с Саймоном подумали, что было бы здорово...
Из воды вынырнул Саймон и, стряхивая воду с волос, замотал головой, как спаниель. Гарри загородил Бет своим телом. Бет наугад протянула руку в сторону, моля Бога, чтобы купальник оказался в пределах досягаемости.
– Эй, Селин, похоже, этим ребятам пришла та же мысль, что и нам.
– Ерунда. – Селин подмигнула Гарри и Бет и игриво ткнула Саймона в бок. – Ты просто старый развратник.
– Разве это недостаток? – шутливо заметила Бет. Она нащупала топ и, вцепившись в него, сунула руку под воду.
Саймон издал смешок, похожий на уханье филина.
– Вот и я о том же толковал, юная леди.
– Ладно, Саймон, пойдем, мы мешаем молодым людям.
Гарри завел руку за спину и схватил Бет за локоть.
– Ничего подобного, мы как раз собирались уходить, правда, дорогая?
Не дав Бет времени на ответ, Гарри стал подталкивать ее к водопаду, по мере возможности заслоняя своим телом. Когда они проходили мимо Саймона, Гарри наклонился к нему и заговорщически прошептал:
– Моя жена решила, что этот грот – как раз такое местечко, в какое русалка могла заманить красавчика моряка, если вы понимаете, что я имею в виду.
Саймон подмигнул.
– Кажется, я улавливаю твою мысль, сынок.
Бет прижала к себе топ от купальника и нырнула под водопад. Она не желала слышать больше ни слова из разговора мужчин. Когда она вынырнула, Гарри был рядом.
– Зачем ты это сделал? Ты практически открытым текстом рассказал им, чем мы занимались.
– Я подумал, что это поможет твоим исследованиям. Похоже, Саймон попадает в те сорок или сколько там процентов мужчин, что мечтают заняться любовью с русалкой.
– Будем надеяться, что Селин тоже понравится.
Гарри расхохотался, запрокидывая голову. Его густой, сочный смех был таким заразительным, что Бет тоже засмеялась. Они так хохотали, что им пришлось хвататься друг за друга, чтобы не уйти под воду.
– Это не смешно, – заявила Бет, борясь с очередным приступом смеха. – Между прочим, у меня осталась только половина купальника. Верхняя. Трусы пропали.
– Настоящей русалке они и не нужны.
– Настоящей русалке не нужно возвращаться в отель.
– А это пусть послужит тебе уроком. Оказывается, фантазии могут быть опасны.
Бет подумалось, что Гарри прав: действительно могут. Но они придают жизни остроту. Гарри открылся ей с новой стороны, и этот новый мужчина, шутник и весельчак, нравился ей не меньше, чем страстный любовник, который был с ней в гроте. Она гордо подняла голову и заявила:
– Пока я буду надевать верхнюю половину купальника, попробуй придумать, как мне вернуться в отель, не угодив в каталажку за нарушение общественного порядка.
Но надеть купальник оказалось не так просто, как Бет рассчитывала. Материал, намокнув, не желал растягиваться, к тому же Гарри все время ее смешил, и они то и дело уходили под воду. Гарри пытался помочь Бет, но он не столько держал купальник, сколько прикасался к ней самой, чем очень отвлекал Бет от дела. В конце концов ей все-таки удалось продеть руки в лямки и натянуть верхнюю часть купальника на груди, но, пока Бет это проделывала, и Гарри, и она сама погрузились под воду и опустились до самого дна лагуны.
Бет бы всплыла на поверхность, но Гарри, словно якорь, удерживал ее на дне, положив обе руки на талию. Под водой, висмутном, колеблющемся свете, он казался похожим на водяного бога, а не на смертного мужчину. Внезапно Бет снова захотела его с такой же силой, как недавно в гроте. Едва Бет успела об этом подумать, как Гарри подтолкнул ее к поверхности, всплыл одновременно с ней и прижал к стене. Одной рукой обхватив ее за шею, он прижался к ней всем телом и впился в губы поцелуем.
Волна ощущений захлестнула Бет, и она оказалась в мире, сотканном из контрастов. Холодная вода, жар, вспыхивающий со скоростью молнии при каждом прикосновении Гарри. Твердость его рук и стены за ее спиной, невероятная мягкость его губ и нежная настойчивость языка, терпеливо исследующего ее рот, так основательно, словно у него в запасе было все время мира. Всепоглощающее наслаждение накатывало на Бет волна за волной. Она тонула в нем. Только когда они с Гарри вынырнули на поверхность, Бет поняла, что снова погружалась на дно. Кашляя и отплевываясь, она жадно глотнула воздух. Гарри дышал так же судорожно, как она. – Я тебя хочу.
Гарри не понял, кто произнес эти слова и были ли они вообще произнесены вслух или только прозвучали в его сознании. Он знал только, что никогда не испытывал ничего подобного. Слово «желание» казалось слишком вялым для обозначения того, что он чувствовал. Чувство, сжавшее его в тиски на дне лагуны, было настолько острым, настолько всепоглощающим, что он сам не знал, как ухитрился вынырнуть на поверхность и вытолкнуть Бет. Только что он смеялся, сражаясь с ее купальником, и вдруг, через считанные секунды, желание накатило на Гарри с такой силой, что смело все остальное. Бет выглядела богиней, а ее золотисто-рыжие волосы были подобны короне. Гарри знал только одно: он должен овладеть ею. И чуть было не сделал это прямо на дне.
Но сейчас не русалка смотрела на него взглядом, в котором смешались желание и предвкушение. Им больше не угрожала опасность утонуть, а желание только усилилось.
– Я тебя хочу.
Теперь Гарри точно знал, что произнес это вслух. Хриплый звук его голоса, казалось, еще сильнее обострил желание, обратившее его кровь в жидкий огонь. Используя силу своего тела, Гарри прижал Бет к стене лагуны, завел руку под нее и схватился за камень.
Гарри быстро огляделся, проверяя, не видит ли их кто-нибудь. Но то, что он увидел в глазах Бет, заставило его забыть и о приличиях, и об уединении: во взгляде Бет отражалось то же желание, что снедало его самого.
– Теперь твои руки свободны, используй их, – сказал он.
Бет взяла его за плечи, Гарри обвил ее ноги вокруг себя, ухватился за каменный выступ за ее спиной и медленно вошел в Бет. Жар ее тела чуть было не спалил его выдержку.
– Скажи, что ты меня хочешь. – Он почти полностью вышел из нее. – Или, может, ты хочешь, чтобы я остановился?
– Нет! – прошептала Бет.
– Что «нет»? Ты меня не хочешь или ты не хочешь, чтобы я остановился?
– Нет... да... пожалуйста...
Гарри снова вошел в нее, но недостаточно быстро и недостаточно глубоко.
– Погоди.
Но Бет уже крепче обвивала его ногами. Изо всех сил держась за выступающий камень, Гарри вошел в горячую влажную глубину так далеко, как только мог. Бет издала нечленораздельный звук и задвигалась, принимая его в себя еще глубже. Гарри приблизился к ее губам почти вплотную и прошептал:
– Шшш, не шуми, нас могут услышать. Здесь в любой момент может кто-нибудь появиться, нельзя, чтобы они поняли, чем мы занимаемся.
Гарри медленно отстранился и снова вошел в Бет, даря ей острейшее наслаждение, граничащее с мукой.
– Вода работает против нас, я буду делать это очень долго.
– Гарри, прошу тебя...
Звук собственного имени в ее устах подействовал на самообладание Гарри катастрофически. Гарри только и смог, что прошептать:
– Тсс.
Он потерял способность думать, перестал замечать, где они и что происходит вокруг. Для него осталась только Бет, ее горячее жаждущее тело. Выйдя почти до конца, он снова резким толчком вошел в нее. Гарри хотел двигаться быстрее, гораздо быстрее, но глубина лагуны и их позиция работали против него. Каждый раз, выходя из Бет, он чувствовал себя так, будто терял какую-то жизненно необходимую часть себя самого. Вдруг Бет застыла, выгибаясь ему навстречу, и он почувствовал, что рассыпается на части. Беспомощный перед самим собой, Гарри вошел на полную глубину и излился в нее.
Долго, очень долго ни один из них не шевелился. Гарри двигаться не хотел, да и сомневался, что в состоянии. Над их головами зашуршали пальмовые листья. Вода вдруг стала неподвижной. Затем он услышал звук чьих-то шагов. Сжав руками талию Бет, Гарри вышел из нее, быстро поправил плавки и огляделся. К его облегчению, лагуна была пуста. Кто бы ни шел в их сторону, пока он был скрыт за каменным выступом слева от них.
Гарри переключил внимание на Бет.
– Ты в порядке?
– Более чем в порядке.
Их взгляды встретились, и Гарри прочел в ее глазах восторг. Бет подалась вперед и быстро поцеловала его в губы.
– Было даже лучше, чем в гроте. И мне понравилось, что руки были свободны. В следующий раз нужно не забыть пустить их в ход.
Гарри не знал, что его больше восхитило: ее ответ или поцелуй. И то, и другое было очень искренне, его целовала явно Бет, а не русалка.
– Мистер Стайлс, мистер Стайлс...
Гарри поднял голову. К ним спешил Хулио.
Он нес в руках матерчатую сумку Бет. Парень был ни в чем не виноват, но в эту минуту Гарри готов был его убить. Он выпустил Бет, но продолжал держаться за бетонную стенку лагуны.
– Ваш мобильный телефон все время звонил, я взял на себя смелость ответить и, как оказалось, хорошо сделал. С вами хочет поговорить мистер Мэлори. – Поставив сумку на землю, Хулио присел на корточки и протянул Гарри его телефон. – Этот мистер Мэлори случайно не военный? – с любопытством спросил он. – У него командный голос.
Телефон снова зазвонил.
– Слушаю! – рявкнул Гарри.
– У тебя все в порядке? – спросил Кевин.
– Конечно.
– Это первый случай в истории, когда по твоему мобильнику ответил кто-то другой.
Гарри нахмурился, ему не понравилось удивление в голосе Кевина. Впервые с той минуты, когда они с Бет оказались в лагуне, Гарри в полной мере осознал реальность происходящего. Он оставил свой мобильный, да и не только его, а еще и бумажник и всю одежду в кабинке! Увидев Бет в провокационном купальнике, он и думать забыл о своих вещах! И минуту назад, прижимая Бет к стенке лагуны, он не думал ни о чем и ни о ком, кроме нее. Если бы Хулио их не прервал, он бы овладел ею снова. Что с ним происходит?
– Я внутри, – сказал Кевин.
– Внутри?..
– В санатории. Послушай, может, я помешал? Если ты и доктор...
Гарри с трудом сосредоточился на разговоре.
– Мы с Бет плавали, вот и все. Можешь докладывать.
– Мне потребуется некоторое время, чтобы убедиться, что Синтия здесь. Я не хочу заглядывать в ее бунгало до того, как она уснет.
– Ты знаешь, в каком бунгало она поселилась?
– Пока нет. Как только путь будет свободен, я рассчитываю попасть в главный корпус и узнать номер ее бунгало. Потом придется подождать, пока все уснут. Но это еще не все, у меня есть свежая информация о Парсини.
Слушая отчет о передвижениях отца и сына Парсини в течение последних суток, Гарри перевел взгляд на Бет. Все еще стоя по грудь в воде под прикрытием стенки лагуны, она разговаривала с Хулио.
– Я подумал, что вы, может быть, захотите вернуться в отель через боковой вход, и на всякий случай принес вам два полотенца, – сказал молодой человек.
– Спасибо, Хулио, ты наш спаситель! – Бет достала из сумки бумажник и дала Хулио мелкую купюру. – Я поговорю с управляющим, чтобы он повысил тебе зарплату.
Гарри подумал, что для женщины, которая никогда не жила в большом курортном отеле, Бет на удивление быстро нашла общий язык с персоналом. Сначала трое коридорных, потом Родригес, а теперь вот и бич-бой рад плясать под ее дудку. Ну и, конечно, сам владелец отеля. Из-за нее он забыл про бумажник, про мобильный телефон и даже про одежду!
Хулио сунул купюру в карман и снова поднял вверх большой палец.
– Босс, ты еще здесь? – спросил Кевин. Гарри вернулся к разговору.
– Дай мне знать, как только убедишься, что... Наблюдая, как Бет берет полотенце, сует его в воду и под водой повязывает его вокруг талии, Гарри забыл закончить фразу. Он сразу же представил, как будет стягивать с нее это полотенце, когда они вернутся в номер. И они еще не опробовали джакузи... В ванной, где им никто не помешает, будет гораздо легче воплотить в жизнь фантазию о русалке.
– Как я понимаю, добрый доктор снова тебя отвлекает, – насмешливо заметил Кевин.
– Нет. Да.
Гарри понял, что пора взять себя в руки. А для этого ему прежде всего нужно положить конец фантазиям, в которые Бет его все время втягивает.
– Позвони мне, как только узнаешь что-нибудь точно.