26 страница9 июля 2015, 17:53

23. Отвези меня домой. Часть первая

Прошу прощение за столь продолжительную задержку, но в последнюю неделю у меня происходило так много событий, что я просто не могла заставить себя сесть за перевод очередной главы. Надеюсь, мои люди до сих пор со мной, так что я жду ваших комментариев)

POV Кейси

- Остановись, - заскулила я, едва убирая его руки. Гари отказывался позволять мне спать всю ночь, а я была готова убить его. Он продолжал тыкать или толкать меня, черт, полчаса назад он заставил меня принять душ, поливая сильным порывом холодной воды, пока я не ударила его. Теперь я дрожала, была полностью исчерпана, замерзшая, в синяках и моя голова убивала меня.

- Извини, Ангел, но ты не можешь уснуть. Приказ доктора. - Я отказалась ехать в клинику, поэтому Гарри решил вызвать семейного друга. Казалось, он думает, что у меня сотрясение мозга, отсюда следует раздражающий недостаток сна. Если он заставит меня бодрствовать еще минуту, клянусь, я превращусь в демона. Голова убивала меня, и всё, что я хотела сделать было отвернуться от мира и выключить мозг на пару часов.

Что плохого? Адриен звонил каждые два часа. Гарри списал это на обеспокоенного Хорошего Самаритянина, но я знала правду. Он проверял, чтобы убедиться, что я была достаточно жива, чтобы больше поиздеваться надо мной в следующий раз, когда он увидит меня. Если бы я умерла после первого раунда, его маленькая игра закончилась бы, и я была бы свободна. Господи, я хочу стать свободной.

Слезы заполнили глаза, и я боролась, чтобы сморгнуть их.

- Давай же, Касс. Ты можешь сделать это. Ещё немного. Ты не можешь спать.

- Посмотри на меня, - пробормотала я, переворачиваясь на другую сторону спиной к парню.

- Всего несколько часов, клянусь, - объяснил он. Слабый свет уже освещал горизонты Лондона снаружи. Он буквально смог удержать меня почти 24 часа.

- Нет, я сдаюсь. Если я умру, то умру. В конце концов, тогда я смогу поспать. - Я могла ощутить его взгляд, прикованный ко мне, но удерживала свои глаза крепко закрытыми. Я собиралась спать, и не было ничего, что бы он смог сделать, чтобы удержать меня.

- Не заставляй меня испробовать лёд, - ворковал кудрявый, дразня меня и взяв локон моих волос, чтобы крутить его на своём пальце. Мои глаза открылись, и я повернулась, чтобы взглянуть на него. Сначала душ, теперь лёд? Он пытался заработать мне гипотермию.

- Ты не сделаешь этого.

- Проверь меня.

- В один из этих дней, Стайлс. В один из этих дней я убью тебя.

- Ты слишком сильно будешь по мне скучать.

- Я отосплюсь.

- Полегче, Ангел. Слова могут ранить, - усмехнулся он, чмокнув меня в лоб. Я напряглась, отгораживаясь.

Его лицо помрачнело, и он повернулся, чтобы взять в свои руки мои щеки.

- Что я должен сделать, чтобы доказать тебе, что я никогда не причиню тебе боли?

Я знала, что он был серьезен, но я не хотела думать об этом прямо сейчас, всё уже достаточно причинило мне боль, последней вещью, которую я хотела, это прятать эмоциональное потрясение. Вместо того, чтобы дать ему ответ, который он ждал, я выдавила ухмылку:

- Позволь мне поспать.

Его челюсть напряглась, иначе он притворялся, что не заметил моего отторжения.

- Полагаю, я должен играть злодея ещё немного, - согласился Гарри, слегка пожимая плечами. Мы сидели в тишине несколько мгновений, его лесные глаза никогда не покидали мои. Наконец, мне стало достаточно.

- Если ты не позволишь мне уснуть, тогда всё, что ты можешь - это что-нибудь приготовить мне поесть, - ворчала я, перекидывая ноги через край кровати, становясь на ноги. Чёрные пятна плавали в моём видении, когда прилилась кровь.

- Чего бы тебе хотелось? - усмехнулся Гарри, подходя ко мне.

- Сэндвич с жареным сыром.

- Твоё желание для меня закон, - он начал выходить из комнаты, направляясь в кухню. Когда я не последовала, парень остановился, повернувшись, вопросительно глядя на меня.

- Что ты делаешь? - спросил Гарри, когда я опустила край футболки, которую он вынудил меня надеть ранее.

- Хочу принять ванну. Я замерзаю, благодаря своему парню-идиоту. Поэтому, если ты не против, - ворчала я, отталкивая его руками.

- Ангел, как будто я не видел тебя голой, - ухмыльнулся Гарри, скрестив руки на груди.

- Ты пробрался внутрь в то время, как я была в душе! - крикнула я, - это был не мой выбор!

- Но ты наслаждалась этим.

- Заткнись, - я боролась, чтобы скрыть глубокий румянец, покрывший мои щёки.

- Дай мне знать, если тебе станет скучно, Ангел, - усмехнулся Гарри, качнув головой, прежде чем пойти на кухню.

- Мне кажется, я смогу остаться с самой собой 20 минут, - бормотала я, включив горячую воду.

Спустя 5 минут пар заполнил комнату, и я смогла медленно почувствовать тепло, которое скользило по моему трясущемуся телу. Вздохнув, я потянула резинку из волос, позволяя им упасть, последние 6 сантиметров упали в теплую воду. Я сделала глубокий вдох, прежде чем окунуться с головой под воду. Вода медленно расслабляла всю напряженность и успокаивала ноющие синяки, преследовавшие моё тело за последние 24 часа.

- Боже, спасибо, - усмехнулась я, неожиданно заметив переключатель крана. Вода массировала чувствительные мышцы в спине, ногах и руках, и я позволила телу окунуться глубже под воду, глаза расслабленно закрылись.

- У меня было ощущение, что это произойдет, - я вздрогнула от звука глубокого голоса, стараясь накрыть себя, как только возможно.

- Расслабься, Ангел, это всего лишь я, - усмехнулся Гарри, присаживаясь на стойку около раковины.

- Гарри выйди!

- Ты знаешь, что могла утопиться здесь?

- Я серьезно!

- Твоя еда остыла.

- Ты тупой, Стайлс? Черт возьми, выйди отсюда! - Он усмехнулся мне.

- Ты хорошо выглядишь в моей ванне. Я думаю, мне нравится это больше, чем вид в миниатюрном полотенце.

- Клянусь Богом, я убью тебя, - рычала я, глядя на него, гнев распространялся по моим щекам.

- Подожди, это тату? - спросил парень, разглядывая моё едва прикрытое тело.

- Дерьмо, - пробормотала я, пытаясь приспособить руку и удержать её над правой грудью. Мне не нравилось показывать свою татуировку людям.

Замысловатый текст располагался в области прямо под правой грудью и прямо над гладким, но заметным шрамом, оставшимся, когда врачи переделывали мои ребра. Это тату было актом неповиновения. Я знала, что Адриену не нравилось оно. Это был мой способ доказать себе, что я свободна.

- Ты не говорила мне, что у тебя тату.

- Ты никогда не спрашивал, - усмехнулась я, неловко переминаясь в холодной воде.

- Что там сказано?

- Старая китайская пословица, - соврала я, глядя на его вопросительный взгляд, - Слушай девушку, прежде чем она устранит твоё мужское достоинство.

- Смешно.

- Точно. - Мы сидели в ванной, глядя друг на друга мгновение перед тем, как его глаза продолжили свои раздражающие действия, бродя по моему обнаженному телу.

- Стой прямо здесь, - ворковал он, доставая телефон из джинсов, наводя объектив на меня.

- Если ты посмеешь сфотографировать, черт возьми, клянусь Богу, я побрею твою чёртову голову в твоём чёртовом сне.

- Просто проверяю время, Ангел... Хотя... Фотография звучит привлекательно... - Гарри маниакально усмехнулся, ожидая несколько секунд, прежде чем сунуть черное устройство в свой карман.

- Просто дай мне моё дурацкое полотенце.

- Наверх, - скомандовал он, придерживая плисовую ткань перед собой. Я сердито посмотрела на него, сжав руки вокруг тела.

- Обещаю не смотреть, - смеялся кудрявый, подмигивая мне. Я подождала, пока его глаза закроются, прежде чем подняться и выйти из воды. Фыркнув, я вышла из ванной и угодила прямо в его объятия. Парень обернул мягкий материал вокруг меня, удерживая запертой в кругу его рук.

- Теперь ты можешь идти, - пробормотала я, сознательный румянец распространился по щекам. Он хихикнул, но не выпустил меня из своего захвата, а развернул, чтобы посмотреть.

- Ты можешь исправить разбитое зеркало...? - спросил Гарри, зеленые глаза смотрели на меня, ожидая ответа.

- Но ты не можешь избавиться от трещин, - пробормотала я перед тем, как смогла остановить себя, замысловатый текст на моем теле плыл в моем видении.

- Нечего исправлять, Ангел. Ты идеальна, - ворковал он, нежно прижимая свои губы к моему лбу. Я проигнорировала его, опуская взгляд на наши ноги. Я была далеко от идеала. Имелось так много шрамов и разломов...

- Ты очевидно не зла на меня, не так ли, Ангел? - спросил парень, хитрая улыбка искривила его губы, нефритовые глаза умоляли.

- Ты напугал меня.

- Я лишь хотел убедиться, что ты в порядке.

- Ты мог... Ох, я не знаю... Постучать?

- И упустить шанс увидеть тебя в таком виде? Я так не думаю, Ангел.

- Ты такая задница, - я заставила себя засмеяться, качнув головой.

- Но тебе это нравится, - прохрипел он, прижимаясь своими губами к моим. Его язык облизал мою нижнюю губу, а я усмехнулась в поцелуе, закрывая ему доступ. Он разочарованно простонал, и моя ухмылка выросла. Он был таким простым.

- Ангел, - прорычал Гарри в мои губы, его руки бродили по моей спине, дразня большой участок кожи, который не покрывало полотенце.

Я выдохнула, когда его рука проскользнула под ткань, осторожно путешествуя по моей спине. Кудрявый хихикнул, пользуясь моим удивлением, чтобы проскользнуть своим языком в мой рот.

Острые ощущения мчались по всему телу, когда его пальцы продолжали путешествовать по моей спине. Я перекинула руки вокруг его шеи, ограниченное пространство между нашими телами - единственная вещь, удерживающая моё полотенце на месте.

Его прикосновение соскользнуло вниз, чтобы ухватиться руками за заднюю часть моих бедер, слегка сжимая. Я поняла намек и подпрыгнула, обхватывая ногами его торс. Медленно, Гарри возвращал нас к его постели, никогда не разрывая поцелуй.

Он был нежен, когда положил меня в постель, наваливаясь сверху. Его рот соскользнул с моего, разжигая огонь на моей челюсти и шее. Он слегка посасывал ключицы, кусая кожу перед тем, как разгладить её кончиком своего языка.

Мурашки покрыли мое тело, когда большая рука медленно поднялась наверх по внутренней части бедер, постоянно находясь рядом с маленькой областью прикрытой полотенцем. Я слегка потянула за его кудряшки, тихий стон соскользнул с моих приоткрытых губ.

Я застонала вновь, когда его грубые пальцы медленно продвигались дальше и дальше по моего бедру, давление между его бедрами прижималось ко мне. Мои пальцы впились в его кудри, дыхание перешло в короткие вдохи, когда его прикосновение, наконец, достигло моего ноющего центра. Острые ощущения устремились вверх по позвоночнику, когда подушечка его большого пальца дотронулась до складок.

- Г-Гарри, - прошептала я, закрыв глаза.

- Ангел? - ворковал он, прижимая большой палец к моему комку нервов, заставляя спину прогибаться. Неразборчивые ругательства выскользнули из моего рта, когда парень продолжил свои умелые действия, ухмыляясь каждый раз, когда его имя было сказано вслух.

Огонь распространялся, когда Гарри вернул свои губы к моим, медленно вставляя длинный палец в меня. Я ахнула прямо в поцелуе, борясь за воздух, когда он начал медленный темп, прижимаясь, пока его костяшки коснулись моего клитора.

- Так узко, - простонал он, второй палец присоединился к первому.

Его имя слетело с моих губ, тепло заполнило тело. Я прижалась к кудрявому, трясясь, когда он согнул свой палец, чтобы достигнуть точки, которую обнаружил. Знакомый узел сформировался под ложечкой, а мои лёгкие испытывали нехватку воздуха. Гарри нежно потянул за мочку уха, немного посасывая мягкую поверхность, его горячее дыхание накрыло мою шею.

- Расслабься, Ангел, - ворковал кудрявый, его хриплый голос вибрировал в моем ухе. Его голос посылал дрожь по моему телу, отдаваясь эхом в кончиках моих пальцев, на руках и ногах.

Он снова согнул свой палец, толкаясь сильнее и сильнее, и я могла ощутить себя на краю света.

- Г-Гарри, я-я близка... - задыхалась я, зажимая его кудри.

- Не торопись, Ангел, - прошептал он, отстраняясь. Я застонала от разочарования, когда его пальцы выскользнули из меня, возбуждение потекло против моей воли.

- Терпение, - усмехнулся Гарри, чмокнув меня в нос. Задыхаясь, я наблюдала за тем, как он медленно вставил свои пальцы в свой рот. Я смотрела на него, когда его глаза закрылись, облизывая пальцы.

- Так сладко, - ворковал парень, когда я расслабилась на матрасе, борясь с самообладанием.

- Господи, - простонала я, позволяя глазам сомкнуться. Еще пара секунд и, клянусь, я усну.

- О, нет, мы еще не закончили. Я все еще должен удержать тебя бодрой на час.

- Ха, удачи тебе с этим, - издевалась я, закатив глаза.

Озорные весенние глубины опухшие розовые губы изогнулись вверх в ужасающей усмешке.

Я ахнула, когда Гарри медленно опустился, губы осыпали мой живот. Он остановился на моей груди, длинные пальцы коснулись текста под моей правой грудью.

- Ты прекрасна, Ангел, - прошептал кудрявый, темные глаза бродили по моему телу, прежде чем вернуться обратно, чтобы наши глаза встретились. Темный румянец появился на моих щеках, когда он прижался в нежном поцелуе к чернилам, прослеживая нарастающий узор кончиком своего языка. Мурашки покрыли мою кожу, когда Гарри продолжил исследовать моё тело.

Я вздрогнула, когда его грубые пальцы задели зубчатого шрама под лопаткой. Доведенное до белого каления воспоминание о разбитой бутылке, впивающейся в мою кожу, появилось снова.

Слезы навернулись на глазах, и я боролась, чтобы сморгнуть их, не давая Адриену разрушить еще один незабываемый момент в моей жизни. Он уже достаточно разрушил.

- С-стоп,- хныкала я, уворачиваясь от блуждающих рук Гарри.

- Откуда это? - прошептал он, придавая особое внимание морщинистой области.

- Он был пьян. Разбитая бутылка, - ответила я, мой голос был ровный.

- Мне так жаль. - Некоторое время Гарри был тихим, руки нежными, его прикосновения успокаивающими.

- Ты такая сильная, Кейси... Я не знаю... Настолько сильная, - пробормотал кудрявый около моей груди. Я выдохнула, когда он обернул свой язык вокруг моего правого соска, оттягивая его, большая рука парня взялась за другую грудь, дёргая сосок, пока он не стал твердым.

- Ты моя, Ангел. Обещаю, я позабочусь о тебе... Я обещаю. - Он поднялся и скрепил свои губы с моими. Тихие слезы скатывались вниз по моим щекам, когда мои пальцы наматывали его кудри, притягивая ближе, удерживая рядом.

- Я... Я... - мой голос изменил мне, но Гарри каким-то образом понял.

- Я тоже, Ангел. Я тоже, - прошептал он напротив моих губ, и я знала, что он улыбался.

- Могу ли я попробовать кое-что? - робко, я кивнула в знак согласия. Он усмехнулся мне, прежде чем опуститься вниз по кровати, пока его лицо не оказалось там, где он был нужен мне больше всего, мягкие кудряшки щекотали внутреннюю сторону бёдер.

Я крикнула, когда он лизнул горячую полоску моих складок, дрожь пронеслась сквозь меня, когда он подул на мой центр, холодный воздух вызвал совершенно новое ощущение удовольствия.

- О, Боже, Гарри! - застонала я, дернув его за кудри, притягивая ближе.

Он прижался нежным, жадным поцелуем к моему комочку нервов, его язык закрутился вокруг чувствительной выпуклости. Я выгнула бёдра вверх, получая больше. Его глубокий смех вибрировал через всё моё тело, ощущение невыносимое.

- Полегче, Ангел, - прохрипел он, закрепляя мои бедра к кровати своей рукой. Я всхлипнула, когда его хватка надавила на старые синяки, и изо всех сил боролась, чтобы выгнуться, но его давление увеличилось, удерживая меня на месте.

Я вздрогнула, когда Гарри раздвинул мои складки двумя пальцами, останавливаясь, когда его глаза сканировали мою обнаженную плоть. Я знала, что должна была сказать ему стоп. Остановить было бы хорошо. Остановить его было бы правильнее. Но я не хотела останавливать. Я нуждалась в том, чтобы быть ближе к нему. Он должен был знать, как сильно я нуждалась в нем.

- Г-Гарри, - всхлипнула я, потянув его кудри. Кажется, он не понял, опустив голову вниз к моему центру, кончики его волос щекотали внутреннюю сторону моих бёдер.

- Гарри, - я попробовала снова, дергая немного сильнее.

- Расслабься, Ангел, - пробормотал он, продолжая свою работу. Мой разум затуманился, когда его язык исследовал мою самую интимную область. Я вскрикнула, когда он погрузился в мою ноющую киску. Удовольствие протекало, как приливные волны через моё тело, и я вжалась рукой в простыни, вдыхая воздух в опустошенные легкие.

- Н-нет, - выдохнула я, изо всех сил пытаясь сморгнуть черные пятна, плавающие в моём видение.

Его нос коснулся моего клитора, когда Гарри снова погрузился в меня, и я потеряла контроль. Моя спина выгнулась над кроватью, пальцы на ногах сжались. Черные точки плыли перед глазами, когда мои стенки сжались вокруг его языка.

Узел в моем животе взорвался, и я упала на матрас, тело было слишком перегружено истощением, чтобы функционировать должным образом ещё больше.

Матрас прогнулся подо мной, когда его знакомый вес разместился рядом со мной, притягивая меня в свои руки и кутая одеялом. Мои глаза сомкнулись и не важно, как сильно я старалась, у меня не было сил открыть их.

- Теперь спать? - пробормотала я, уткнувшись носом во впадину на его шее, наслаждаясь в предоставленном тепле его тела.

- Да, Ангел, теперь можешь спать, - ворковал Гарри, оставляя нежный поцелуй на моей голове, приглаживая мои влажные волосы одной из своих больших рук.

26 страница9 июля 2015, 17:53