Хуан такой один
Дани стал думать как искать Хуана,но Клара говорит что его можно найти в местном городке в баре и очень надеется что он трезв. Дани пошел в местный городок и увидел что солдаты розыскивают Клару и спрашивают у местных не знают ли они ее. Когда Дани дошел до бара он увидел мужчину который что то говор ил куря сигару-" сегодня мы напиваемся в самом худшем баре Яры. Или я в Колумбии, Кирате, Чечне?" Затем он стал говорить с барменом-" оставь бутылку. Зачем бегать? Бармен отвечает-"De nada(не благодари)" за тем он обращается к крокодилу по кл чке Гуапо-" так Гуапо. Правило 16-" революция не заканчивается. Всегда найдется новая война и бар с уродливым барменом". Дани решил подойти к этому мужчине и спросить-"Хуан Кортес?" Затем мужчина обращается к крокодилу и говорит- "и что же меня выдало Гуапо? " Затем бармен обращается к мужчине-"Тут тебе не зоопарк abuelo(дедуля). Затем Дани говорит что его прислала Клара. По его манере и речи было ясно что это и есть Хуан Кортес. Затем он отвечает- "sí, я в ней никогда не сомневался. И ты не будешь. Я тебя знаю." Дани отвечает- "это вряд ли". Хуан продолжает-" да-а точно знаю. Я будто в зеркало гляжу. Дани не понимает что происходит и спрашивает-"Да о чем ты говоришь?" Хуан отвечает-"о твоём взгяде. Скотт ты убежишь себя в том, что все не напрасно. А потом поймёшь что просто подсел, как Хуан Кортес. Дани лениво отвечает-" вижу, Я зря трачу время." Хуан спрашивает Дани-"свистеть умеешь?" Дани переспрашивает но тот отвечает что Дани не умеет. Дани свистнул и Гуапо напал на солдата Кастильо. Дани в шоке от того что произошло. Хуан обращается к бармену-" вот ведь крыса." Потом бармен плюнул и сказал что за смерть Хуана дадут больше. Они переглянулись взглядами и неожиданно Хуан хватает пистолет со стола и убивает бармена. Хуан говорит Дани что Гуапо нравится Дани и то что он испортил хорошую книгу. Затем Хуан достал оружие и сказал-" кажется мы здесь загостились" и в тот же миг начали нападать солдаты когда обнаружили тело мертвого солдата. Когда Дани с Хуаном перебили всех солдат Хуан сказал что солдатам привезли груз а в грузе должно что то ценное. Дани пошел и когда всех незаметно убил обыскал все. И нашел всякий хлам. Затем Дани с Хуаном вернулись в лагерь Клары а там Хулио и Клара спросили беглеца Кастильо. Хулио спросил девушку-" сколько там осталось?" Но девушка промолчала,а затем Клара говорит-"Легенда вернулась." А Хуан ей отвечает-Легенде нужно отлить jefa (босс). Дани спрашивает Клару-" кто она?" А Клара отвечает-"журналистка посмевшая назвать Антона фашистом, теперь она изгой,рабыня на службе его "рая." И таких много Дани."
Затем Хуан зовёт Дани и говорит что пора научится ресольвить.Дани говорит что в шесть лет он поставил на велик мотор от цепной пилы. И что с этой блокадой каждый день что-то ресольвить. Хуан говорит-"да я не о том. Для повстанца ресольвить-это не просто выживать. Мы должны сеять хаос любыми средствами". Дани говорит чтобы тот продолжал.