Глава 14. Ричард.
Брижит припарковала машину возле дома.
Когда мы вышли из неё, я осмотрела дом, нигде не было света.
— У тебя все уже спят. - я аккуратно закрыла дверцу авто и обошла машину.
— Время без двадцати пяти двенадцать. - улыбнулась Бриджит, - Они либо в другой части дома, либо их вообще в нем нет. - она достала ключ, - А если их нет, то я знаю где они могут быть. Кристиан у Максимилиана, а Албена у Лины. Реже бывает наоборот. Проходи.
Я зашла в дом, и сняла верхнюю одежду, Бриджит повторила мои действия с усталым вздохом.
— Вы, вероятно, очень устали, а тут я...
— Что опять за «Вы»? - усмехнулась она, - Устали мы все, дорогая. Будешь со мной пить чай?
— Да.
— Прекрасно, идём.
Она включила свет во всем доме, буквально в каждой комнате.
— Не люблю темноту.
— А счёт за электроэнергию любите? - усмехнулась я, вытирая руки полотенцем.
— Когда-нибудь мой сын меня за эти счета лишит денег! - рассмеялась она и тоже вытерла руки.
Мы прошли в кухню. Бриджит поставила чайник и стала доставать чего-нибудь к чаю.
— Рассказывай, что там за брат?
— Мой брат Ричард. Мы уже много лет не общаемся друг с другом...
— Почему?
— Это так глупо, но я не могу через это переступить.
— Говори, - мягко сказала мисс Уилсон и подсела ближе, обнимая за плечи.
— Он старше меня на десять лет, конечно у него своя жизнь, взрослая... В восемнадцать он закончил школу и поступил в университет в Лондоне. Улетел. Нет, не отсюда начала...
— Ну тихо, тихо, дорогая. Ещё раз и сначала.
— Однажды в школе ему предложили обмен учениками. Он очень умный, лучший ученик, им гордилась вся школа. Естественно он согласился. Улетел на год в Лондон учиться. Там познакомился с девушкой по имени Дженифер. В письмах он только и рассказывал о своей прекрасной новой знакомой, потом о своей подруге, о своей девушке... Когда он вернулся, он только и говорил о ней. Говорил, что она самая красивая, добрая, самая лучшая. Обещал познакомить. Потом окончил школу и нужно было поступать. Он подавал документы в разные места, поступил в Кембриджский университет. Его любимая Дженифер поступила туда же. Ричард уехал, а на первых каникулах привёз ее к нам. Мне было десять лет. Я была маленькая, ничего не понимающая девочка. Я приревновала его к ней. Я ненавидела ее, она забрала у меня брата! Родители говорили, что я просто маленькая, ничего не понимаю, с возрастом пройдёт, поэтому и не особо объясняли. Сама Дженифер пыталась подружиться со мной. Приглашала погулять, покушать, приготовить чего-нибудь. Я закрывалась от неё, не хотела налаживать контакт.
— А брат?
— С ним я перестала разговаривать с момента его приезда домой с ней. Я не сказала ему ни слова. Он тоже пытался говорить со мной, они оба объясняли, что он как был моим братом, так и остаётся, но я не верила. Тогда подключили Джеймса. Он проводил со мной много времени, все думали, что он сможет меня убедить. Ему тоже досталось. Я сказала ему раз он защищает предателя брата, то мне он тоже больше не друг. Я наговорила всем гадостей и больше всего Дженифер и убежала из дома.
— Как сейчас?
— Как сейчас. Только тогда я убежала к дедушке Уильяму, он ещё был в посёлке в отпуске. Домой я отказалась возвращаться. Дедушка тоже попытался все объяснить, но понял, что я не настроена на контакт. Брат улетел. Потом он прилетел один. Я обрадовалась. Но услышала, что она прилетит через пару дней. Пока ее не было он снова попытался объяснить, что он все такой же мой брат, но я игнорировала все эти слова. Он сказал, раз я с ним так, то он тоже со мной будет так. С тех пор я избегаю его и Дженифер.
— А теперь? Ты же взрослая девочка, теперь же понимаешь.
— Понимаю, но не могу переступить. Ощущение, что он предал меня все равно клокочет внутри. Окончательно он обиделся на меня, когда мне было четырнадцать. Я не прилетела на свадьбу. Он сказал мне, что ждал меня больше родителей. Он надеялся, что свадьба нас троих сплотит. Ричард сказал, что я чёрствая, а потом развернулся и ушёл. С тех пор когда он приезжал, я уходила к дедушке Уильяму. Чаще всего он был здесь, а если и не было, то у меня был ключ. Отец и мать всегда говорили, что он прилетит в такой-то день, я собиралась и уходила к деду. Когда мама пыталась примирить нас не говоря, папа все равно говорил. Он знал, что мы будем ругаться. Но сегодня... мне никто не сказал.
— Моя дорогая. - она обняла меня и стала поглаживать по спине, - Теперь тебе восемнадцать, теперь ты понимаешь же, что это была детская ревность?
— Понимаю, но все равно...
— Ты упрямишься!
В этот момент настойчиво постучали в дверь.
— Ключи что ли забыли? - удивилась женщина и пошла открывать дверь, - Здравствуйте, а вы кто?
— Добрый вечер, мадам, прошу прощения. - я услышала подавленный голос брата, - Моя сестра у вас?
— Ах, вы Ричард? Здравствуйте, да, Мадлен здесь, проходите.
Я вцепилась в чашку.
— Я отойду на секунду, - Бриджит подошла ближе ко мне и шепнула, - Перестань упрямиться. - а потом громче сказала, - Наберу детям, где они ходят?
— В такой час вы не знаете где ваши дети? - спросил брат.
— Они взрослые уже, просто уточню.
Бриджит скрылась на втором этаже. Брат подошёл к барной стойке и сел на стул. Он стал крутить кольцо на пальце, пытаясь подобрать слова для начала разговора.
— Как ты нашёл меня?
— Я пошёл за тобой, а потом увидел как ты села в машину. Пошёл по улице и увидел ее.
— Тебе очень повезло, что Бриджит не загнала ее в гараж.
— Не слишком ли взрослая подруга?
— Она мама моей подруги. Я наделялась застать ее здесь.
— Мадлен, ты всех очень расстроила.
— Это все меня очень расстроили.
— Не делай из себя жертву, ты ею не являешься.
— Зачем ты пришёл сюда?
— За тобой. Ты уже не маленькая девочка, должна понимать что к чему.
— Не твоё дело, что я должна понимать. С тобой я общаться не хочу и не буду. Ты предатель.
— Да в чем моя вина, черт возьми?! - сорвался он.
— Не кричи! - шикнула я.
— В чем моя вина? - сказал он уже тише, - В том, что я хотел свою семью? Неужели так плохо, что я влюбился?
Я молчала. Я знала, что это не его вина, он вообще ни в чем не виноват. Это все моя гордость. Это она твердила мне: «Он предатель. Он променял тебя на неё!».
— Я надеялся, что с возрастом ты все поймёшь. Но ты все такая же вредная девчонка. - он слез со стула и стал подходить ко мне ближе, - Мама сейчас дома заливается слезами оттого, что ее дети словно кошка с собакой! Послушай, Маддёнок, если ты не хочешь со мной мириться, ладно. Но пожалуйста, ради мамы и папы, ради бабушек и дедушек, ради дяди Коула, давай хотя бы сделаем вид, что у нас все хорошо. Я не прошу тебя любить мою жену, я не прошу тебя любить меня, я прошу тебя беречь наших родственников. Давай хотя бы у них на глазах мы будем семьей? Я думаю за восемь лет все уже достаточно насмотрелись на наши ссоры...
— За восемь лет много воды утекло, братец. - я сложила руки на груди и за его спиной увидела Бриджит, которая ударила себя по лицу, она явно была недовольна моим ответом.
— Не спорю. Не хочешь чтобы я был твоим братом? Хорошо, я им не буду. Но давай хотя бы на глазах у родителей мы объявим перемирие.
Бриджит активно закивала головой и одними губами пошевелила: «Соглашайся!»
— Временное перемирие. - буркнула я.
— Хорошо.
— Но с Дженифер я никаких перемирий не буду объявлять.
Бриджит закатила глаза и подпрыгнула на месте: «Мадлен! Что ты делаешь?!»
— Я об этом и не прошу тебя. Но было бы неплохо если бы вы тоже немного пообщались. Просто отыграли спектакль на семейных сборах.
— Я не актриса.
— Как и я не актёр, но давай попробуем, ради наших родителей.
Бриджит медленно закивала.
— Лад... ладно, давай попробуем.
Он заметно ожил и притянул меня к себе, обнимая, но я не ответила ему.
— Эй, я вообще-то согласилась на спектакль. Родителей здесь нет.
Мама Уилсон снова закатила глаза.
В дверь позвонили и она пошла открывать.
— Албена, господи! - ужаснулась она. Я оторвалась от брата и побежала туда, он пошёл за мной.
— Мам, спокойно, я просто упала. - твёрдо сказала подруга, ее рука была в гипсе.
— Да еще как упала. Надо было видеть! - с улицы послышался голос Уилсона.
— Мэдди! - завопила она, увидев меня, - Откуда ты здесь?
Я обняла подругу, стараясь не тревожить сломанную руку.
— Браун?! - ошарашено произнёс Уилсон.
— Уилсон?! - с такой же интонацией сказал мой брат.
— Это брат Мадлен, - начала Бриджит, - Но я вижу вы знакомы...
Кристиан перевёл взгляд на меня, его глаза потемнели, а брови нахмурились.
— Мадлен, нам надо поговорить. - его тон впервые был настолько холоден ко мне.
Кристиан несильно взял меня за запястье и потянул на улицу.