"Непричёсанные мысли" Станислав Ежи Лец (в переводе М. Малькова)

Правду держат под ключом как самое дорогое сокровище, те, что её ценят меньше всего.

***

Спятивший не признает своими "Записки сумасшедшего".

***

У слепой веры взгляд неприятный.

***

Я задаю уклончивые вопросы, чтобы пресечь уклончивые ответы.

***

Обычно мы слышим лишь окончательную редакцию вздоха.

***

Человек, не знающий пощады, должен будет молить о ней.

***

Некоторым мыслям я предоставил право убежища в своей голове — не смог их выдворить.

***

Ложь ничем не отличается от правды — кроме того, что ею не является.

***

Чем позднее обезьяна превратилась бы в человека, тем больше сбереглось бы человеческой крови.

***

Я провозглашаю столь старые истины, что человечество их уже не помнит.

***