Глава 1. Кошка и мышка, которые терпеть не могут друг друга
Было раннее утро, но в Главном управлении полиции города S уже кипела жизнь. Сотрудники собирались в небольшие группы, тихо переговариваясь. Ван Чао и Чжан Лун вошли в здание и сразу заметили, что что-то не так.
Что происходит?
Они оба выглядели так, будто не спали всю ночь. Очевидно, что после закрытия крупного дела вчера вечером они не отдохнули. Когда они подошли к лифту, на стене была записка. Чжан Лун сорвал её и выругался:
— Кто осмелился расклеить листовки в полицейском участке?
Ван Чао подошёл ближе, чтобы рассмотреть документ, и заметил:
— Это не реклама... О, это же подписано комиссаром полиции?
Они оба внимательно изучали бумагу, пока направлялись к лифту.
Через десять секунд из лифта раздались два громких крика. Люди, ожидавшие снаружи, вздрогнули и отошли подальше.
Двери лифта открылись на седьмом этаже со звуком «Динь!».
В следующее мгновение Чжан Лун и Ван Чао, как два разъярённых волка, с криками «Вот это да!» ворвались в отдел уголовных расследований, привлекая внимание остальных офицеров.
Двое мужчин резко распахнули дверь отдела. Офицеры в страхе спрятались под столы, некоторые даже достали пистолеты. Но двое мужчин не обратили на них внимания и направились прямиком в кабинет капитана.
Дверь открылась в последний момент, и они не успели остановиться. Пролетев вперёд, оба упали на пол посреди комнаты.
Бам.
Вдруг кто-то закричал из окна этажом ниже:
— Эй, полицейские, дайте нам хоть день передохнуть! Вы так работаете, что никто в этом здании уже не поймёт, когда начнётся настоящее землетрясение!
Чжан Лун и Ван Чао встали. Перед ними стоял Бай Ютан. Он облокотился на стол, держа в руке чашку кофе, и с улыбкой смотрел на них.
— Капитан, это правда?! — спросил Чжан Лун, показывая листок бумаги.
— А ты как считаешь? — спокойно ответил Бай Ютан, отпив кофе.
— Т....тогда... Это правда? — осторожно уточнил Ван Чао.
Бай Ютан кивнул и сделал глоток кофе.
На мгновение в офисе повисла тишина, а затем внезапно раздались громкие крики.
— Капитан, не оставляйте нас.
— Капитан, вам нельзя просто так уйти.
— Ван Чао и Чжан Лун, вы тоже не можете уйти, — сказал Бай Ютан. — Что будут делать остальные братья по оружию, если вы тоже уйдете?
Шум привлек внимание сотрудников других отделов, которые с любопытством выглянули, чтобы узнать, что происходит.
— Капитан Бай погиб? Что случилось с отделом по расследованию уголовных преступлений? — спросил отдел по борьбе с правонарушениями.
— Не думаю. Я его только что видел, он был в порядке, — сказал сотрудник отдела по борьбе с экономическими преступлениями.
— Да, точно. Как будто сам Господь Яма осмелился бы забрать его, — сказал отдел по борьбе с наркотиками.
Вдруг раздался яростный крик:
— Замолчите все! Я еще жив!
Все замолчали.
— Смотрите... — сотрудники отдела нравов, экономических преступлений и наркотиков обменялись взглядами, прежде чем кивнуть и закрыть дверь.
Бай Ютан допил кофе и сказал:
— Чжан Лун и Ван Чао, собирайте вещи. После обеда отправляемся на 17-й этаж.
Затем он обратился к одному из членов команды, который безудержно рыдал, и строго предупредил:
— Когда меня не будет, ты отвечаешь за команду. Не подведи меня!
Тот всхлипнул и тихо ответил:
— Да...
С 10:00 до 13:00 на седьмом этаже царил хаос: крики криминалистов и радостные возгласы других офицеров. Бай Ютан, Чжан Лун и Ван Чао молча вошли в лифт и нажали кнопку семнадцатого этажа.
Двери лифта открылись, и перед ними предстал современный офис с надписью «S.C.I.» на стеклянной двери. Это место напоминало офис ФБР. Они вышли из лифта и услышали, как открывается еще одна дверь. Обернувшись, они увидели мужчину в элегантном костюме. Он вышел из лифта, одна рука была в кармане брюк, а в другой он держал папку.
Чжан Лун и Ван Чао заметно напряглись и пристально взглянули на Бай Ютана. Как и предполагалось...
Когда Гунсунь Цэ приблизился, он заметил, что Чжан Чжао и Бай Ютан пристально смотрят друг на друга у лифтов.
В его очках без оправы вспыхнул огонёк, и он усмехнулся:
— Опять вы.
— Сяо Бай, Сяо Чжань... Вы не собираетесь войти?
Ван Чао и Чжан Лун переглянулись и сглотнули:
— Ещё один...
Перед ними стояли не просто люди. В полицейском мире их называли тремя мастерами своего дела. Их также знали как три жемчужины полицейского участка города S.
Начнём с Бай Ютана, известного как Бай Пятый (Лаоу). Его так прозвали не из-за очереди на наследство, а потому что он был пятым капитаном отдела уголовных расследований в семье Бай. Эта семья славилась выдающимися детективами. Его дед, отец и дяди были известными следователями, и сейчас они занимают высокие посты в полиции и армии.
Бай Ютан обладал выдающимися генами по линии отца. После окончания военного училища он сначала служил в ВВС, а затем вернулся в полицию, дослужившись до звания лейтенанта. За годы службы он раскрыл множество сложных дел. Бай Ютан был не только смелым и умелым бойцом, но и человеком с эксцентричным характером, который выделял его среди других. Под его руководством преступный отдел стал чрезвычайно опасным, и никто в полицейском участке не решался связываться с ними. Проходя мимо кабинета отдела, люди боялись даже дышать. Поэтому, когда стало известно об уходе Бай Ютана, его коллеги не смогли сдержать слез, ведь их опора исчезла!
Говоря о Бай Ютане, нельзя обойти вниманием Чжань Чжао.
Человек, только что вышедший из лифта, выглядел очень культурно. Их слава была основана не только на выдающихся талантах, но и на безупречной внешности, вызывавшей зависть у других офицеров. Особенно они ненавидели Чжань Чжао.
Если Бай Ютана можно было назвать красивым, то Чжань Чжао — это воплощение красоты. Его утончённые черты лица и стройная фигура в элегантном костюме цвета индиго привлекают взгляды всех женщин на улице. С папкой в руке он выглядит настолько притягательно, что даже самые искушённые дамы не могут устоять. По словам мамы Бай, его мягкая улыбка способна сразить наповал любую женщину. Чжань Чжао — не просто привлекательный мужчина, он ещё и всемирно известный доктор криминальной психологии. В свои тридцать он уже получил докторскую степень, что делает его примером для многих. И это ещё не всё: вы когда-нибудь видели психолога с пистолетом? Чжань Чжао — один из таких уникальных специалистов.
Чжань Чжао и Бай Ютан хорошо знают друг друга. По словам мамы Чжаня, они терпеть не могут друг друга с самого рождения.
Почему всегда вспоминают мам Чжань и Бай? Дело в том, что их семьи жили напротив друг друга. Их матери дружили с начальной школы. Так вышло, что они родили сыновей одновременно. Чжань Чжао появился на час раньше Бай Ютана. Из-за этого Бай Ютан восемь лет называл Чжань Чжао «братом Сяо Чжанем». Настоящая ненависть...
Они дружили с детства, но почему ведут себя как злейшие враги? Всё началось ещё в детском саду. С малых лет они соперничали во всём: воровали еду друг у друга, вырывали подушки. Со временем их борьба переросла в соревнования за первое место на экзаменах и за то, кто первым перейдёт в следующий класс. Если Сяо Бай побеждал на соревнованиях по кикбоксингу в Китае, Сяо Чжань получал стипендию за всесторонние достижения. Они сражались, пока один не ушёл в армию, а другой не уехал за границу. Но, пройдя большой круг жизни, они снова встретились в одном полицейском участке. Это судьба: враги* должны встретиться...
* «冤家» может означать «враг», но также может быть термином, обозначающим надоедливого любовника, с которым вы не можете расстаться.
Бай Ютан считал, что Чжань Чжао вовсе не был тем культурным и утончённым человеком, каким его считали другие. Он был хитрым и коварным котом!
Чжань Чжао считал, что Бай Ютан не так умен и талантлив, как многие думали. Он был отвратительной белой мышью!
В белом халате и очках без оправы стоял утончённый человек с аристократическими чертами лица. Его звали Гунсунь Цэ.
Гунсунь был легендарным судмедэкспертом, известным антропологом, раскрывшим множество дел. Когда он преподавал в X Military, среди его учеников были Чжань Чжао и Бай Ютан. Но для них он был странным человеком, который всегда носил с собой скальпель. Его лицо вызывало ассоциации с извращенцем-убийцей...
Трое мужчин, чья красота не поддавалась описанию, молча стояли у входа в офис S.C.I., глядя друг на друга. Вдруг комиссар полиции Бао, находившийся внутри, не выдержал и громко скомандовал:
— Чего вы застыли?! Идите на собрание!