КОШКА, СТУЛ, ОДНО УБИЙСТВО.
Они выходят из дома. Потом чекают пистолеты.
Диалог в это время:
ВИК
Расскажи немного про Россию.
ДЖО
Что ты хочешь узнать?
ВИК
Я слышал, что там особые законы по хранению травки.
ДЖО
Нет там никаких особых законов, она там запрещена как и у всех. Просто если тебя там остановит легавый, есть смола или нет, у тебя её все равно найдут.
ВИК
Что там с русской жрачкой?
ДЖО
Она там запрещена из-за санкций.
Они перезаряжают пистолеты.
ВИК
У него че есть пушкка? Как всегда меня никто не предепредил.
ДЖО
Не скули, осторожность никогда не бывает лишней.
Ищут склад.
ВИК
Ты смотрел нового Бэтмена?
ДЖО
Не смотрю кино от режиссера фильмов про обезьянок.
ВИКО
Ох ты ж гопосди, боже мой, какой принципиальный сукин сын.
ДЖО
Моя проблема в том, что я думаю, что режиссер "Мальчишника в Вегасе" не снимет "Таксиста"?
ВИК
А с чего это ты, кстати, выбрал провести свой отпуск в долине холода и говна?
ДЖО
Я там должен был вычислить ублюдка, который хотел отыметь какого-то нигера, в общем не мое дело.
ВИК
Как не твое? А если бы это был твой отец или брат?
ДЖО
Ну не был же.
ВИК
Ну и что, нашел?
ДЖО
Я вошел в бар, где он сидел и по фотке вычислил и убил ублюдка.
ВИК
Скучнее истории я никогда не слышал.
Они приостанавливаются.
ДЖО
Честно говоря, я сделал бы это и без фотки. Знаешь как отличить американца от русского?
ВИК
Русские в России, американцы в США.
ДЖО
Русские прозносят штат Тексас как Техас, когда зашло про штаты, он раскололся, как лед по весне, к сожалению для него, под этим льдом был я.
ВИК
Почему так?
ДЖО
Наша экз по написанию как их буква хэ.
Они пришли. Снова остановились.
ДЖО
Кажется здесь. Пойдем.
ВИК
А какого хрена он сделал Бутчу
(ДАЛЬШЕ)
ВИК (ПРОД.)
(имя босса)
ДЖО
Убил его кота.
ВИК
Ты серьезно? И ради такого дерьма мы тащили свои заадницы в эту помойку?
ДЖО
Важно как он это сделал: 8 часов утра, Бутч только проснулся, заходит в ванную и видит подвешенного за голову кота.
( взято из фильма "Соломенные псы" 1971 года.)
Поставь себя на его место. Я сначала тоже подумал, что странно, когда криминальный босс занимается подобной херней, но когда узнал про дополнения, сразу все просек.
ВИК
Да по такой логике, если бы твою телку шмалял какой-то нигер, пройдя все этапы подготовки, тебе было бы в кайф.
ДЖО
Меня Бутч предупредил, что этого чувак ты берешь не как крутого киллера, а как придворного шута, так вот, если про твои навыки вышибания мозгов он не соврал, со своими обязанностями ты справляешься хреново.
ВИК
Подожди, ты на стороне чувака, который вытащил шоблу гангстеров херпойми куда из-за сраной кошки?
ДЖО
Эта сраная кошка стоит больше, чем твои почки.
ВИК
Это не отменяет того, что это сраная кошка. Ладно, а че они его сам не пристрелили?
ДЖО
Эй, чувак, на следующие три дня запомни, что никто не имеет право отнимать у меня веселье. Да, чуть не забыл, если у него все-таки не окажется ствола, то сразу убивать его не надо.
ВИК
Вот тебе надо, ты и проверяй, зайду сзади.
День. Склад. Виден какой-то стол, за ним сидит человек.
ДЖО
Как жизнь?
БЕЗЫМЯННЫЙ.
Сойдет.
Джо садится. Небольшая пауза, за время которой Джо сверлит взглядом безымянного.
ДЖО
Ты читал что-нибудь из теории относительности?
ДЕБИК
Нет.
ДЖО
Я вот тут понял, что по отношению к разным объектам то или иное действие имеет разный рзультат. Вот истина одна для всех?
БЕЗЫМЯННЫЙ.
Да.
ДЖО
Скажем,пистолет это хорошо или плохо?
БЕЗЫМЯННЫЙ.
Я бы сказал, что хорошо.
ДЖО
( щелчок пистолета )
А почему тогда у одного он в руках, и этот человек в любой момент может нажать на крючок, чтобы яйца второго покатились по полу, а второй сидит и вспоминает, когда он в последний раз звонил маме? Выходит истина не одна для всех?
(ДАЛЬШЕ)
ДЖО (ПРОД.)
Извини, придумывать примеры не мой конек, согласен, что это слишком оторвано от реальности, но, думаю смысл ты уловил. То есть истина не одна для всех?
БЕЗЫМЯННЫЙ.
Выходит, что так.[нервно]
ДЖО
Выходит, что ты соврал? Так за что же я заслужил такое обращение?
БЕЗЫМЯННЫЙ.
И правда истина может разнится для разных субъектов, но в нашем случае все однозначно. Проще говоря,ты не один такой умный.
Мы оба здесь настолько умны, поэтому исхода два. Первый - Твоя задница не выкрутится из этого дерьма, какую бы слезоточивую херню ты ни сказал. Если ходишь по лезвию - можешь обрезаться, учти, что ты, блять вены себе вскрыл этим лезвием. Но есть и второй - мы расходимся, оставляя свои задницы целыми.
В Библии сказано так: "И не возрадуется праведник, когда умоет стопы свои в крови нечестивого, если убьет его своим ножом. И не мстите за себя, но дайте место гневу Божьему.
Врывается Вик (камера приближается к нему по ходу выстрелов) и убивает партнера босса.
После убийства они выходят из склада.
ДЖО
Слушай, помнишь ты недавно разнес чуваку башку?
ВИК
Припоминаю такое.
ДЖО
Что думаешь по этому поводу?
ВИК
Ну, если бы я не убил того ублюдка, то вместо него сдох бы один остряк, кстати странно, что он не успел в него выстрелить.
ДЖО
Кто из этих двоих?
ВИК
Джо, слушай, если серьезно, по хорошему он должен был успеть выпустить в тебя пол-обоймы, и все бы закончилось занавесом и печальной музыкой.
ДЖО
Не все люди такие же ублюдки как и мы.
ВИК
Ну, это ты брось, росто заторможенный отморозок.
ДЖО
Тебе, наверное, дохрена понравилось, когла тебя представили как Господа, но знаешь, что я тебе скажу: теперь я понял, что ты не Бог, а я не хороший человек, в котором пробудили желание мстить, это он Господь, а его рука, выхватившая пушку - это есть тот, кто захотел отмщения. И знаешь, он сам усыпил в себе греховника.
ВИК
Может еще отсосешь ему? Пошли вернемся, только вот после того, что ты щас здесь базарил, если это услышит босс, ставлю миллион баксов, он сдохнет со смеху.
Они приходят на склад. Смотрят под стол и оказывается, что у Воланда не было никакого пистолета. Вик подыхает со смеху.
Здесь как смех Вика, вставь как шериФРэд Рока угарает, КОГДА оказалось, что полковнку не писал Линкольн ("Омерзительная восьмерка"). Они вышли, Джо зачем-то стащил с этого склада стул.
Диалог, когда они вышли:
ВИК
Я видел такое, когда люди были уверены, что отморозок взял их на прицел, а в итоге оказывалось, что никакого ствола нет. В комментах писали, что это метамодерн.
ДЖО
Где?
ВИК
Ты че и ТикТок не смотришь?
ДЖО
Не смотрю.
ВИК
Ну, ты может быть слышал, недавно изобрели интернет, в котором есть соцсети, а одна из них называеисяТикТок, там показываются интересные компактные видео.
ДЖО
Навскидку, что-нибудь из последнего?
ВИК
Ну, из последнего, я узнал, что если на тебя напала собака, то можно взять ее за ноги и разорвать на две части.
ДЖО
Понятно.
ВИК
Что понятно?
ДЖО
Ты че совсем опух? Ты собак с кроликами перепутал? Как ты предствляешь, висящую у себя на руке немецкую овчарку, ногу которой ты возьмешь рукой, а вторую подхватишь ртом и расхреначишь ее.
ВИК
Суть не в том, куда и что ты засунешь, а в том, что у собак нет мышц, которые скрепляют их ноги и задницу.
ДЖО
Допустим, это правда, пока ты провернешь этот бред, бульдог уже переварит все твои косточки, до последней.
ВИК
Ну метод же рабочий. Они заходят домой.Эта глава окончена.
