эпизод 4:«Кто за стеной?»
Наступил третий день изоляции. В спортзале становится холодно, еда заканчивается. В группе — паника. Минджун снова спорит с Сухо, обвиняя его в том, что «он всё знал с самого начала». Атмосфера накаляется.
Нара показывает группе документы из подвала — все в шоке. Учительница, раненная ранее, внезапно встаёт… и начинает меняться. Она становится агрессивной, словно зомби, но её глаза ещё осознанные.
— Помогите… Я… всё помню… — шепчет она, прежде чем теряет сознание.
Сухо быстро связывает её, чтобы спасти группу. Но Нара замечает: заражение не всегда превращает сразу — есть вторая стадия, когда разум ещё жив. Это открывает шанс… найти лекарство.
---
Побег через старый корпус
Сухо, Нара и Минджун решают отправиться в старый корпус школы, где может быть резервная лаборатория — об этом было упомянуто в папках. Они тайно выходят, оставляя остальных под охраной.
По дороге они встречают девочку из начальных классов — она одна, дрожит, у неё в руках плюшевый мишка. Нара её утешает. Но девочка говорит:
— Там, в старом корпусе… они не спят.
---
Развязка серии
В старом корпусе темно и страшно. Нара находит замкнутую комнату — внутри лаборатория. Но как только она заходит, дверь захлопывается. Из вентиляции слышны шорохи. Свет мигает.
Сухо снаружи кричит:
— Нара! Держись!
Кто-то подходит сзади к нему — фигура в чёрном, с капюшоном и знакомым голосом:
— Ты не должен был сюда возвращаться, Сухо...
---
Конец 4 эпизода.