Глова 4
Пуля просвистела в воздухе, но не попала в Элис. Несмотря на то, что выстрел был с достаточно близкого ростояния, Элис увернулась от пуль.
-Элис: Хм, вижу, это серебряная пуля. Я не переношу серебро... оно убивает нас.
Элис легко вынула пулю, застрявшую в стене и выбросила ее. (Интересно, серебро опасно для тех, у кого есть способности? Но разве это не нормально, быть серьезно раненым, получив огнестрельное ранение?)
Прибывая в шоке, я не могла собраться с мыслями. Но наиболее замечательным были ее физические способности. Нормальный человек не может увернуться от пули, не говоря уже о том, чтобы легко вытащить ее из стены. (Очевидно, что она не обычный человек.)
Элис, однако, смотрела на Алекса грустными глазами.
-Элис: Значит, ты до сих пор не признаешь нас... Свою собственную крови. Что же касается отца и матери твои воспоминания неверны. Я видела своими глазами.
-Алекс: Я не хочу слышать об этом.
-Элис: Что еще хуже ты стал охотником, кажется, ты даже нашел мне замену.
Элис мягко коснулась моей щеки. От ее ледяных пальцев у меня побежали мурашки. Но что ужаснула меня больше всего, это слова 'нашел мне замену'.
(Теперь я понимаю... Тот взгляд был обращен к Элис. Не ко мне.)
Грусть сжала мое сердце.
-Элис: Ах, я расстроила тебя? Хорошо давай остановимся на этом... ради благо этой девушки.
И Элис внезапно исчезла. Лео смотрел молча в пол.
-Кэйт: Алекс все хорошо?
-Алекс: Не бери в голову.
-Кэйт: Ты побледнел может ты плохо себя чувствуешь?
Я хотела дотронуться до его лба, чтобы проверить есть ли жар, но Алекс схватил меня за запястье. Тепло его руки заставило мое сердце забится чаще.
-Алекс: Какое тебе дело до меня?
-Кэйт: Я просто волновалась о тебе.
-Алекс: Волновалась?
-Кэйт: Ты все время выглядешь, будто скрываешь свою боль как будто ты не знал заботы, которая была тебе нужна.
-Алекс: Не припоминаю, чтобы кто-то заботился обо мне.
Сказал Алекс, отпустив мое запястье - почти, как если бы он стрихнул его.
-Кэйт: Так тебя никогда не любили?
Я почувствовала себя глупо, произнеся это вслух, но мне было не обходимо знать.
(Я не встречала ни кого кто выглядел бы так обремененной.)
-Алекс: Мой родители были убиты, когда я был ребёнком. С тех пор я жил в детском доме.
-Кэйт: Я не знала, прости, что напомнила.
-Алекс: Разве у тебя не так же? Я читал, что ты потеряла родителей в детстве.
-Кэйт: Так ты знал.
Я старалась не упоминать об этом, но напоминания о том случае преследует меня.
-Алекс: Хм, я полагаю, мы похоже.
Алекс едва заметно улыбнулся. Я не могла оторвать глаза от этой наполненной горечью улыбкой.
-Ден: Кхм, я не уверен, но может мне следовало быть без сознания подольше?
-Ден поднялся, когда мы замолчали.
-Алекс: И с каких пор ты притворялся?
-Ден: Я очнулся где-то на середине, но не хотел оказаться третим лишним, вы понимаете?
Ден тут же весело пошутил.
-Ден: Ну Алекс, теперь я знаю, какой тип девушек тебе нравится... Ау! Не нужно было тыкать меня так.
Ден грустно уставился на Алекс, потирая ушибленную область.
-Алекс: Так ты можешь объяснить, почему ни один из наших союзников не появился?
-Ден: Моя вина, я пропустил сообщение от главного управления. Алекс они хотят, чтобы она пожила у тебя.
Ден говорил, глядя в свой телефон.
(Что-то подсказывало мне, что Дену не следует доверять...)
Но Алекс, похоже, полностью доверял своему напарнику.
-Алекс: Серьезно?
-Ден: У них мало сотрудников. Они уверены, что ты можешь сделать это ты же сможешь это, верно?
Ден смотрел с призывной улыбкой на Алекс, который выглядел неуверенно.
-Кэйт: Алекс, ты не против?
-Алекс: Видимо, у нас нет выбора. Что ж, тогда решено. Иди за мной.
-Ден: Я собираюсь доложить в штаб-квартиру. Увидемся позже.
Ден: Атака не удалась, цель направляется к Алексу.
-?: Ясно. Держи меня в курсе.
-Ден: Разумеется, мой господин.
-Алекс: Вот мы и пришли.
Мы прибыли в роскошные апартаменты с многоуровневой системой безопасности.
(Двери автоматически закрываются, посетители не могут войти без ведома жильцов весьма впечатляющий уровень безопасности.)
Комната, тем не менее, была выдержана в простом, минималистичном стиле, отрожающем вкус и личность Алекса.
-Кэйт: Прошу прощения.
(Если подумать, я в квартире парня, которого не слишком хорошо знаю.)
Конечно комната Акиры не в счет, ведь я постоянно заходила туда за необходимыми вещами.
-Алекс: Что-то не так? Тебе не нравится здесь?
-Кэйт: Дело не в этом. Я просто подумала, что ты любишь простоту.
-(Алекс: Да, я редко возвращаюсь сюда. С сегодняшнего дня ты будешь жить здесь..
-Кэйт: Подожди, это надолго?
-Алекс: До тех пор, пока я принимаю участие в расследований, я хочу быть уверен, что ты в безопасности. Я должен попросить тебя потерпеть некоторое неудобства.
(Разве Алекс не против того, что я буду жить с ним?
-Кэйт: Нет... не то чтобы... это неудобно.
-Алекс: Тогда в чем проблема? Я не понял.
Мм... Это похоже, на то, что мы...
-Кэйт: Так, ты живешь один?!
-Алекс: Разве похоже, что кто-то еще тут живет?
Бесстрастное лицо Алекс стало еще более неприступным.
-Кэйт: Нет.
Комната действительно выглядела недостаточно обжитой. (Так неловко)
Внезапно дверной звонок ожил.
-Алекс: Странно я некого не впускал, так что никто не должен был попасть сюда.
-Кэйт: Может это!
Я глянула на монитор у двери. На экране был Акира.
-Кэйт: Я так и знала.
Акира всегда мог найти меня, куда бы я не пошла. То же произошло и сегодня.
-Алекс: Эй, стой!
Я подбежала к двери и впустила Акиру.
-Акира: Кэйт! Вот ты где!
-Кэйт: Я знала, что это ты. Но как ты нашел меня?
-Акира: Я беспокоился, потому что ты не вернулась домой. Это заняло у меня некоторое время.
Мне всегда было любопытно, как Акира постоянно находит меня?
(Конечно, у него довольно острое обаяние, но настолько?)
Если так, то он прямо зверь.
-Алекс: Да меня дошли слухи. Значит ты действительно.
Атмосфера между Алекс и Акирай стала какой-то напряженной.
-Акира: Думаю, я должен, есть кое-что, о чем нам нужно поговорить. Я не могу не сказать об этом. К тому же, это позволит мне забрать Кэйт домой.
(Это не похоже на Акиру.)
В следующую секунду.
-Кэйт: А...кира...?
Акира превратился в полу-зверя.
-Акира: Я из клана вервульфов.
-Кэйт: Акира это значит, что ты волк?
Все это похоже на дурной сон, я хотела бы, чтобы все это оказалось лишь сном.
(Акира, которого я знала не был просто человеко. )
-Акира: Я знаю, в это трудно поверить, но это правда.
-Алекс: Я допускал, что ты безвреден, когда исключил тебя из списка сопровождаемых. Другими словами, ты не представляешь угрозы и имеешь некоторые саерхспособности. Но я не мог предположить, что ты являешься потомком вымерших альфо волков.
-Акира: Мой род не имеет значения. Но теперь ты понимаешь, что я могу сохранить Кэйт в безопасности. Позволь я сам буду защищать ее. Верни ее мне, я буду ее телохранителем.
-Алекс: Это было бы полезно, но походу Кэйт в замешательстве.
Я даже не задовалась вопросом могу я доверять ему или нет. Я просто полностью растерялась.
-Кэйт: Как такое может быть.
Мой чувства вырвались наружу мой ноги подкосились, и я рухнула на колени, как сломанная кукла. Я не уверенна, было ли это от удивления, но тёплые слезы потекли по моим щекам.
-Акира: Прости! Я не хотел.
Акира вернулся в нормальный вид и попытался приблизиться, но я невольно отпряннула.
-Акира: Ты боишься меня?
Не зная, как реагировать, я промолчала.
-Акира: Прости! Я не подумал, как ты воспримишь это.
Я, наконец, глубоко вздохнула после того, как Акира вернулся к своему человеческому обличею.
-Леео: Что ж, все ясно. Она останется здесь.
-Акира: Не говори так, будто на вещь.
Акира сердито закричал на Алекс. Строгое лицо Алекс стало еще более сердитым.
-Алекс: Даже не думал об этом. Что более важно, ты уверен, что за тобой никто не следил по пути сюда.
-Акира: Что?
Застигнутый врасплох давлением Алекс, Акира рассеянно ответил. В этот момент зазвучал дверной звонок.
-Акира: Не может быть! Я бы почуял.
-Алекс: Вы двое скройтесь вон там! Не подходите к окнам!
Через некоторое время, Алекс вернулся с мрачным лицом. В руке он держал маленький клачек бумаги.
-Алекс: Они нашли нас.
-Кэйт: За дверью никого не было?
По крайней мере звучало так, будто там никого не было.
-Алекс: Взгляни.
Алекс передал мне листок бумаги, на которой женским почерком было написано на крыше.
-Кэйт: Элис написала это?
Не дожидаясь моего ответа, Алекс начал собирается.
