Глава 29
– СЕЙЧАС –
На следующий день Крутобок проснулся раньше всех. Пробивавшиеся сквозь ветви боярышника солнечные лучи возвещали о том, что утро уже наступило. Клык тоже зашевелился, но домашние киски и коты Воительского племени пока не спешили просыпаться. Теплое кошачье дыхание согревало прохладный утренний воздух.
Крутобок в тревоге размышлял о том, как эти коты будут самостоятельно выживать в диких условиях. Они не умеют охотиться и сражаться, они слишком привыкли к простой и понятной жизни в Гнезде Двуногих. И им никогда не приходилось заботиться о себе или других.
Кот весело замурчал, увидев, как Большезуб и Жуколовка дергают во сне лапками, как будто сражаются с невидимым противником. Судя по всему, после недавних событий у них появился вкус к приключениям. Но когда Крутобок снова взглянул на Клыка, всё его веселье тут же улетучилось. Молодой кот не спал, он так и сидел в своем гнездышке из опавших листьев, понурив голову и глядя в одну точку с бесконечной грустью в зеленых глазах.
«Он переживает вчерашнее, – подумал Крутобок, – но явно не волнение…»
Судя по всему, Клык думал о той, кого забрали Двуногие.
– Постарайся не слишком печалиться, – промурлыкал Крутобок, дотронувшись кончиком хвоста до его плеча. – Нарцисс была слишком больна, могла не выжить здесь. И приняла героическое решение, чтобы другие смогли получить свободу. Она по-настоящему храбрая кошка.
– Я понимаю, – ответил Клык, – но сейчас я бы предпочел, чтобы она была самой обычной кошкой. Я все время вспоминаю, какие планы на жизнь мы строили, когда окажемся на свободе. Мы мечтали, что у нас будут котята, а сейчас... я не знаю, что буду делать без нее.
Крутобок сочувственно замурчал. Он вспомнил, как ему самому приходилось расставаться с самым дорогим, что у него было, и его сердце сжала острая боль. Но сейчас Клык нуждался в поддержке, поэтому нужно было на время забыть о своих печалях.
– Запомни, что я скажу: за свою жизнь ты испытаешь много потерь и боли. Они – как враги, нападающие из ниоткуда. Но даже если ты станешь таким сильным, каких еще не было, важно не позволять им преследовать тебя. Для этого нужно всё время продолжать двигаться вперед, оставляя позади неудачи и потери.
– Не думаю, что смогу просто взять и забыть Нарцисс, – возмутился Клык.
– Я понимаю, – ответил Крутобок, – и я тебя об этом не прошу. Но если двигаться вперёд, эти вещи перестанут причинять боль, и тогда ты сможешь со спокойным сердцем вспоминать время, которое вы провели вместе.
– Возможно, – вздохнул Клык, – но это сложно.
Крутобок тихо сидел рядом с ним, надеясь, что его молчаливое присутствие поможет молодому коту справиться с горем.
– Что мы теперь будем делать? – Обезьянья Звезда высунула голову из-под куста боярышника. – Вставайте, наступил новый день!
Крутобок услышал, как кто-то из сбежавших котов возмущенно пробормотал: «Отстань и дай мне выспаться!» Тем не менее вскоре все, сонно зевая и потягиваясь, потянулись к Крутобоку и Клыку, постепенно образовывая вокруг них неровный круг. Крутобок понял, что все ждут от него каких-то слов.
– Коты, сбежавшие от старой Двуногой, я знаю, что это в новинку для вас! – начал он. – Жизнь на воле трудна. Вас ждет множество испытаний, с которыми вы не сталкивались никогда прежде. Поэтому я предлагаю вам решить прямо сейчас, какой вы хотите, чтобы была ваша жизнь.
– Я хочу остаться здесь и жить под открытым небом, – сказал тот самый кот с проплешинами на боках, предложивший напасть на Двуногую, – и никогда больше не встречаться с Двуногими.
Несколько котов согласно закивали, но остальные выглядели озабоченно. Какая-то черно-белая кошка в нерешительности подняла хвост.
– Я думала об этом всю ночь. И мне кажется, что... можно попытаться найти более милых Двуногих, чем наша предыдущая хозяйка, – неохотно призналась она. – Таких, у которых в Гнезде будет чисто. И не так много котов.
– Удачи! – насмешливо фыркнул плешивый кот.
– Ты бы лучше молчал, Лютик, – одернула его Петуния, стукнув хвостом по уху, – на свете есть хорошие Двуногие, нужно просто поискать. До того, как состариться, моя Двуногая была замечательной. У тебя все получится, – обернулась она к черно-белой кошке, – я уверена, что тебя впереди ждет прекрасная жизнь.
– Я хочу вступить в Воительское племя, – обратилась к Обезьяньей Звезде рыже-полосатая кошка по имени Лилия. – Можно?
Еще два или три кота последовали её примеру.
– Конечно! – ответила Обезьянья Звезда, и её воины согласно закивали. – И еще мы знаем одного амбарного кота, который, если вам надоест жизнь воителя, сможет составить вам неплохую компанию.
Крутобок усмехнулся в усы. Он очень сомневался, что Ячмень сможет принять у себя племенных котов, не говоря уже о домашних. Что ж, зато ему не будет скучно.
– Клык будет прекрасным глашатаем! – предложил он предводительнице. – Если, конечно, вы оба согласны.
Клык кивнул, его глаза загорелись. Крутобок был рад, что их утренний разговор помог молодому коту немного развеять его страдания.
Обезьянья Звезда мгновение делала вид, что думает, затем тоже кивнула.
– Хорошо. Это было бы весело. У меня никогда раньше не было глашатая!
Племя Воителей и их новобранцы стали вместе возбужденно обсуждать всевозможные приключения, которые могли бы с ними случиться. Королева с тремя котятами осталась с ними; маленькие озорники молотили друг друга лапками, как настоящие племенные котята. Даже Лютик растерял свою враждебность и присоединился к всеобщему веселью.
«Он просто был напуган, – понял Крутобок, – но теперь у него есть дом и друзья, которым он может доверять».
Клык движением ушей пригласил Крутобока отойти с ним от группы.
– Нам придётся проделать большую работу, чтобы привести этих бедолаг в порядок, – промяукал он.
– Тебе придётся, – ответил Крутобок.
– Что ты имеешь в виду? – спросил Клык, явно сбитый с толку словами Крутобока.
Крутобок перенёсся мыслями в лагерь Грозового племени у озера.
«Палатка старейшин. Белка. Пестроцветик, моя семья».
– Знаешь, – начал он, – вы все помогли мне кое-что понять. Независимо от того, с чем приходится сталкиваться, лучшее в нас проявляется, когда все работают сообща, плечом к плечу. Я возвращаюсь в свое племя.
Ошеломлённый Клык вытаращил глаза.
– Крутобок... Нет! Я не смогу сделать всё это в одиночку!
– Сможешь и сделаешь, – спокойно ответил Крутобок. – Все эти коты зависят от тебя. Я не мог сказать Обезьяньей Звезде, что она больше не предводитель, но ты знаешь их гораздо лучше, чем она. Ты в ответе за них. А они будут твоим племенем.
– Но я не знаю, как управлять племенем. И потом, это даже и не племя толком. Для котят это просто грандиозная игра, они могут на ночь возвращаться к своим Двуногим. А те, которых мы освободили, не смогут этого сделать.
– Именно поэтому я и сделал тебя глашатаем, – объяснил Крутобок.
– Но ты-то знаешь, как жить в дикой природе, ты знаешь, как охотиться, и ты сильный. Без тебя, твоих наставлений мы бы никогда не сообразили раскачать ту доску, чтобы вырваться из палатки Двуногой. Ты можешь сразиться и с лисой, и с барсуком, и с кем бы то ни было, и научить этому других! – Клык сглотнул. – Я не уверен, что ты прав. Я не чувствую свою силу...
– Конечно, я прав, – заявил Крутобок, дотронувшись кончиком хвоста до плеча молодого кота. – Остальные готовы идти за тобой. Если бы ты тогда не сбежал, все до сих пор сидели бы взаперти. Ты стал их лидером в тот момент, когда отправился за помощью. Теперь ты обязан стать тем, за кем пойдут остальные.
Некоторое время Клык выглядел потрясённым возложенной на него ответственностью. Но постепенно выражение страха в его глазах сменилось решимостью, он поднял голову с явным чувством собственного достоинства.
– Я сделаю все, что в моих силах, – пообещал он. – Но у меня есть еще один вопрос. Ваши племена общаются со Звёздным племенем. А мы лишены этого.
– И я не уверен, что когда-нибудь сможете, – честно ответил Крутобок, вспомнив, что творилось в покинутом им племени.
«Не уверен, что и у нас появится», – подумал он про себя, а вслух добавил:
– Видишь ли, звёздные предки сами решают, с кем общаться, а с кем – нет. Но даже если вы так никогда и не свяжетесь со своими предками, вы все равно останетесь племенем – будете заботиться друг о друге, о старейшинах, королевах и котятах, будете тренировать оруженосцев и посвящать их в воители, и так – поколение за поколением.
Пока он говорил, на душе у него стало непривычно легко.
«Если Воительское племя сможет выжить без Звёздного племени, значит ли это, что и озерные племена – тоже? Конечно, будет здорово, если Звёздное племя вернется однажды. Но так ли на самом деле мы нуждаемся в нем?»
Пожалуй, впервые Крутобок смог представить себе жизнь без Звёздного племени. Да, поначалу будет нелегко. И даже больно – он знал, как больно было просить Огнезвёзда о помощи и понимать, что это уходит в пустоту. Но он выжил... И он все еще здесь, чтобы создать новое племя в старом лесу.
«Я смогу выжить без вас, звёздные предки, и при этом делать добрые дела, – подумал он. – Я не хочу... но смогу».
– Да, мы сможем, – решительно сказал Клык, – но... ты действительно уверен, что именно я должен их вести?
– Однозначно, – заверил его Крутобок.
Клык склонил перед ним голову.
– Спасибо тебе, Крутобок. Это очень много значит для меня.
Он повернулся и присоединился к остальным, заняв свое место рядом с Обезьяньей Звездой.
Крутобок какое-то время сидел и смотрел на них. Клык напомнил ему об очень важном деле. Старейшина поискал глазами Петунию. Старая серая кошка внимательно слушала, о чем говорили остальные, но при этом держалась особняком. Её глаза до сих пор были полны печали по её Двуногой.
– Петуния, – окликнул её Крутобок, – пойдем со мной. Мне нужно с тобой поговорить.
Петуния удивленно посмотрела на него, но без возражений последовала за серым воителем. Крутобок кивнул в сторону зарослей боярышника, и они, протиснувшись сквозь колючие ветки, вышли на небольшую поляну.
– Ты собираешься присоединяться к Воительскому племени? – спросил он.
– На время, – ответила Петуния, – пока моя Двуногая не вернется.
Крутобок не стал говорить ей, что, скорее всего, её Двуногая уже никогда не вернется. Он знал, что это бесполезно. Однажды Петуния все поймет сама.
– В племенах, – начал он, – всегда, помимо предводителя и глашатая, есть целитель. И он или она...
– Я знаю, – оборвала его Петуния, – Гремлин рассказывала мне. Она говорила, что целители беседуют в своих снах со Звёздным племенем и лечат больных и раненых котов.
– Верно, – сказал Крутобок. – В палатке я заметил, как ты помогала Нарцисс и той кошке с тремя котятами. Ты от природы очень заботлива, печешься обо всех, кто тебя окружает. Именно поэтому ты так тоскуешь по своей Двуногой. Это важное качество для целителя!
– Я? Целитель? – фыркнула кошка. – Если б я умела и могла лечить, Гремлин была бы жива. И я вылечила бы Нарцисс...
– Возможно, – согласился Крутобок, – если бы у тебя были целебные травы. И тем не менее, я уверен, что тебе суждено стать целительницей Воительского племени. Да, я знаю, что ты не можешь беседовать со звёздными предками, – сказал он, увидев, как Петуния открыла рот, чтобы возразить, – но ты будешь прекрасной целительницей. И еще я заметил, что одна из спасенных кошек ждет котят.
– Что ж, – задумчиво вздохнула Петуния, – там, в палатке, я уже принимала котят. Но я всё ещё ничего не знаю о целебных травах.
– Я не целитель, но некоторые травы знаю и могу о них рассказать.
Мысленно Крутобок вернулся к оставленному им племени. Перед его внутренним взором пронеслись все болезни и раны, по причине которых он оказывался в целительской палатке.
«Я уже бы давным-давно умер, если б не целители».
– Мы используем паутину, чтобы останавливать кровотечение, и кашицу из ноготков, чтобы в рану не попадала инфекция. Я более чем уверен, что ты найдешь ноготки у реки.
Он направился к реке, пристально вглядываясь в растительность вокруг себя.
– Щавель используется для стертых подушечек лап, – продолжал он, – а маковые зернышки помогут облегчить боль. Только не давай их слишком много, – предупредил он Петунию, – а то твой пациент может никогда не проснуться.
На берегу реки Крутобок взмахом хвоста указал на кустик ноготков и на длинное колючее растение с фиолетовыми листочками.
– Смотри, водяная мята, – сказал он, – лучшее средство против боли в животе. Правда, я не вижу кервеля, – добавил он, вспомнив, о чем Пепелица говорила Гремлин много сезонов тому назад. – А той беременной кошке он очень нужен.
– О, я знаю, где найти кервель, – довольно заявила Петуния. – Моя Двуногая выращивала его у себя в саду. Я могу нарвать немного, когда пойду проверять, не вернулась ли она домой.
– Еще там росла кошачья мята. – Она закрыла глаза, предавшись счастливым воспоминаниям. – Она нужна для чего-нибудь?
– Да, она отлично помогает при кашле, – ответил серый кот. – И понадобится тебе во время сезона Голых Деревьев.
– Если я останусь здесь! – резко оборвала его Петуния, но потом смягчилась и добавила. – Я могу научить следующего целителя, тому, чему ты научил меня. Лилия будет прекрасной заменой.
– Отличная мысль, – одобрил Крутобок. – Она будет твоей ученицей.
– Надо будет сказать об этом Клыку, – промяукала Петуния и направилась обратно к зарослям боярышника.
Последовав за ней, Крутобок услышал ее бормотание:
– Ноготки от инфекции, водяная мята от боли в животе, корень кервеля для беременных кошек...
«Я сделал правильный выбор», – подумал Крутобок. Петуния обладала удивительной способностью дарить любовь. Лишившись возможности любить свою Двуногую, она могла совсем отчаяться. Но если у неё будет целое племя, о котором она сможет заботиться постоянно...
«Со временем она поймет, что её Двуногая никогда не вернется, и начнет новую жизнь».
Когда Крутобок и Петуния вернулись, все тут же вышли из кустов им навстречу. Черно-белая кошка и еще двое котов, решившие найти новых Двуногих, попрощались со всеми и ушли вверх по реке. Крутобок догадался, что они пошли к мосту Двуногих, туда, где раньше были территории Речного племени и племени Ветра.
«Интересно, где они в конце концов окажутся», – подумал Крутобок, наблюдая, как фигуры троих котов, отдаляясь, становятся все меньше.
Остальных Обезьянья Звезда и другие коты Воительского племени стали обучать охотничьей стойке. Все это время три домашних котенка, как самые настоящие племенные котята, казалось, были во всех местах одновременно, и постоянно мешались у всех под лапами. Из-за того, что коты Воительского племени были очень молоды, все это выглядело так, словно оруженосцы обучали воинов. Тем не менее Крутобок отметил, что они запомнили, чему он научил их в первый день.
«Кажется, это было так давно».
Крутобок стоял и наблюдал за тренировкой, и тут его охватило новое чувство. Он научил котов Воительского племени всему, чему когда-то научился сам в Грозовом племени. Даже в начале своего путешествия, когда он не был уверен, где его место, он продолжал хранить мудрость, полученную в родном племени, и она была неотъемлемой частью его. И Грозовое племя продолжало жить, пусть это и не было то Грозовое племя, в котором он провел свою молодость.
«Хорошо, что я побывал в старом лесу, – подумал он, – но сейчас я понимаю, что озеро – мой дом».
Пришло время идти домой.
Он вспомнил слова Камнесказа: «Тебе еще предстоит сыграть важную роль». Тогда Крутобок думал, что ему суждено отправиться к Лунному Камню. Но сейчас ему пришло в голову, что его роль может быть совершенно иной. Возможно, его миссия не в путешествии, а в том, что он сделает, вернувшись домой.
Тем временем Клык и Петуния о чем-то беседовали, склонив головы друг к другу. Закончив беседу, Клык поднялся и подошел к Крутобоку.
– Я смотрю, ты нашел для нас целительницу, – сказал он. – Я даже не надеялся на это. Может, мы действительно сможем стать настоящим племенем.
– Конечно, сможете, – сказал ему Крутобок, – вы будете заботиться друг о друге, а это и есть самое главное.
Крутобок вдруг понял, что его слова значат гораздо больше и в равной степени относятся к Грозовому племени.
– Я возвращаюсь домой, – сказал он.
Клык удивленно повел усами.
– Ты уверен, что не хочешь остаться с нами? Я был бы рад, если бы ты остался. Нам понадобится твоя помощь.
– Я не могу, – покачал головой Крутобок. – Теперь я знаю, где мой дом. К тому же, если я останусь, эти коты будут считать меня своим предводителем, а не тебя и Обезьянью Звезду.
Клык нехотя кивнул, соглашаясь.
– Что ж... я буду скучать по тебе, Крутобок. И я никогда тебя не забуду. Ты был мне, как отец.
– И я был бы горд назвать тебя своим сыном, – ответил Крутобок.
Он повернулся и зашагал к остальным. Все дружно поднялись ему навстречу.
– Я должен уйти, – сообщил он, не обращая внимания на протестующие голоса. – Я верю, что всё у вас будет хорошо, и я знаю, что вас ждет успех. Ведь вы не просто домашние или одиночки. Вы – воители.
Беглецы и домашние коты гордо заурчали и стали наперебой прощаться с Крутобоком и желать ему удачи. Тот на прощание помахал хвостом, развернулся и направился вверх по течению реки.
Не успев покинуть старую территорию Речного племени, Крутобок заметил, как небольшая группа котов Воительского племени пробирается сквозь густые заросли ближе к реке. Он остановился, чтобы подождать, пока они пройдут.
«Я попрощался с ними. Теперь они сами по себе».
Коты вышли на полянку, которую пересекал ручеек, стекавший в реку небольшим водопадом. Впереди шла Обезьянья Звезда, следом за ней Лютик и еще двое беглецов. Крутобок укрылся в зарослях хвоща, чтобы послушать, что Обезьянья Звезда говорит своим соплеменникам.
– Итак, мы идем в пограничный патруль, – объявила она. – Это значит, что мы будем следовать вдоль реки вплоть до моста Двуногих, а затем повернем обратно и дойдем до вашего старого Гнезда. На своем пути мы будем помечать наши границы, чтобы другие коты знали, что это наша территория.
«Откуда они знают про пограничный патруль? – подумал Крутобок. – Наверное, Чумазик им рассказал».
– А что, если мы встретим кого-нибудь? – спросила маленькая белая полосатая кошка. – Что мы сделаем тогда?
Обезьянья Звезда кивнула головой.
– Превосходный вопрос. Кто-нибудь знает ответ?
Усы Лютика дрогнули в предвкушении.
– Мы порвем им глотки?
– Нет, Лютик! – Закатила глаза Обезьянья Звезда. – Пока я ваша предводительница, мы не будем никому рвать глотки. Если мы встретим других котов, мы просто объясним им, что теперь это наша территория, и попросим их уйти.
– А если они не уйдут? – не унималась кошка.
– Вот тогда мы и порвем им глотки! – выпустил когти Лютик.
Крутобок подавил смешок. Он и не думал, что кто-то из этих котов будет так желать битвы. Но он надеялся, что Обезьянья Звезда сможет так или иначе разобраться с нарушителями границ новой территории. Она уже выглядела значительно уверенней и почти не напоминала того глупого домашнего котенка, какой Крутобок встретил её несколько дней назад.
– Лютик, ты вообще слышал, что говорил Крутобок? – спросила черепаховая предводительница. – Разве он нападал на Двуногих, которые пришли за вами? Конечно же, нет.
– Да, и он не дал бы нам нападать на старую Двуногую, – сказал палевый кот.
Обезьянья Звезда энергично закивала.
– Правильно. И когда мы встретили на болоте Клыка, он не нападал на нас. Он нашел другой выход. Крутобок — великодушный кот, и нам следует стремиться быть похожими на него!
«На меня?» – удивился Крутобок. Волна смущения прокатилась по его телу от носа до кончика хвоста. Он был очень рад, что коты Воительского племени не знают, что он их слышит. Он хотел поскорее уйти, но боялся, что его заметят.
– Крутобок великолепен! – восхищенно сказала кошка. – Клык тоже прекрасен, но именно Крутобок спас нас! Он был готов пожертвовать собой ради нас.
– Он подарил нам надежду, – кивнул палевый кот. – И придумал, как нам сбежать.
– Я думаю, он лучший кот всех племен! – объявила Обезьянья Звезда. – Он проделал огромный путь и отправился в запретное место, чтобы помочь своим соплеменникам, а потом он помог нам и спас вас от заточения в том Гнезде.
– Он действительно особенный, – нехотя признал Лютик.
«Ошибаетесь, – подумал Крутобок. – Я всего лишь старый ворчливый старик. Возможно, когда-то я и был полезен своему племени – даже немного им руководил, и это вышло не так уж плохо. Но эти дни давно миновали».
Как только он подумал об этом, его пронзило странное чувство. Он словно наяву услышал голос своего лучшего друга Огнезвёзда:
«Глупый комок меха!»
Крутобок возмущенно дернул усами. Но, обдумав слова Огнезвёзда, он понял, что эти коты в чем-то правы.
«Я действительно сделал все это. Я преодолел горы, чтобы добраться сюда. Я совершил рискованную попытку найти Лунный Камень, и – Великое Звёздное племя – как же я тогда испугался! Я помог домашним котам сбежать и основать свое племя. – Он скептически моргнул и добавил про себя: – Но это не был подвиг или великодушие. Я просто делал то, что должен».
И снова он будто услышал голос Огнезвёзда. Во всяком случае, – Крутобок был в этом уверен – будь Огнезвёзд жив, он сказал бы именно так:
«Мышеголовый! Это и называется храбрость и великодушие».
Коты племени Воителей тем временем все еще стояли у ручья.
– Что ты имеешь в виду, говоря, что он пошел в запретное место? – спросила белая кошка.
– О, это было потрясающее приключение! – воскликнула Обезьянья Звезда. – Мы с Свистоцапом были с ним – по крайней мере, часть пути мы прошли вместе, – честно добавила она. – Я расскажу вам об этом после заката, когда все племя соберется и будет ужинать.
Белая кошка нетерпеливо изогнулась.
– Жду не дождусь!
«Так и рождаются легенды, – подумал Крутобок, снова замурчав. – Возможно, спустя много лун, старейшины будут рассказывать котятам историю о доблестном воителе, который отважился отправиться в сердце горы. А не о том, как он трясся, что усы чуть не отвалились».
– Ладно, пойдем! – приказала Обезьянья Звезда. – Не будем же мы тут болтать весь день. Нам нужно окончить патрулирование.
Она перепрыгнула через ручей и вместе со своим едва поспевающим патрулем скрылась в лесу.
Крутобок подождал, пока их запах не ослабнет, и пошел дальше. Шагая по территории Речного племени, он почувствовал глубокое удовлетворение от того, что племена, так долго жившие здесь, не будут забыты, и даже образ их жизни сохранится благодаря Обезьяньей Звезде, Клыку и другим котам Воительского племени.
«Они не будут точно такими же, как мы, – подумал он. – Но они будут заботиться друг о друге. А это именно то, что делает стаю котов племенем. Если это все, чего я достиг за время своего странствия, то это не так уж и мало. Совершенно не так уж и плохо».
Затем он снова вспомнил слова Камнесказа о том, что ему еще предстоит сыграть важную роль в решении проблем, с которыми столкнулось его собственное племя. Когда он впервые услышал эти слова, они его напугали. Ведь не может же старый немощный кот быть таким значимым.
«И кто теперь старый и немощный? – усмехнулся он, встряхнувшись и уверенно подняв подбородок. – Нет, я свирепый воитель Крутобок, я могу встретиться лицом к лицу с любой опасностью. Несите сюда!»
Отчасти он смеялся над собой, понимая, что до того «великого» кота, которым восхищались домашние, ему, конечно, далеко. Однако глубоко внутри него вновь проснулось мужество и ощущение собственной значимости. Впервые он допустил, что Камнесказ был прав.
Он вспомнил, что умирающая Милли в его сне сказала то же самое: его жизнь еще не кончилась, он еще проявит себя.
– Ты сказала, чтобы я никогда не сдавался, – вслух произнес он, представив, что его подруга идет рядом с ним. – И я не сдамся. Обещаю.
«Задержусь на одну ночь у Ячменя, – решил он. – Затем отправлюсь в горы и навещу Урагана. А потом – домой, к озеру, какая бы участь меня там ни ждала!»