Глава 3
2 дня спустя
ЭЛИССА
Дверь за моей спиной открывается без единого стука.
Это впервые. Обычно горничная стучит, прежде чем принести мне еду.
Я отвожу взгляд от вида сада моего жениха через арочное окно спальни и поворачиваюсь. В дверях стоит незнакомая женщина, которую я раньше не видела.
Черная рубашка на пуговицах, серая юбка до колена и удобные туфли Mary Janes. Наряд кричит о форме, но он отличается от того, что носит горничная.
Она бросает на меня косой взгляд, критически осматривает мое тело и кривит губы, глядя на мою одежду двухдневной давности.
Я все еще в том же платье, в котором была на ужине, где Ника объявила о своей беременности. Я бы с удовольствием переоделась во что-нибудь другое, но по какой-то причине горничная принесла мне только футболки Дмитрия
Нет, спасибо.
Женщина закрывает дверь и бросает черный пакет с одеждой на не заправленную кровать. — Иди прими душ. Тебе нужно подготовиться к репетиционному ужину. Все Матвеевы будут здесь, чтобы увидеть тебя, и ты не должна смущать дона, выглядя как нечто, что притащила кошка.
Ух ты. Прямо как мама.
Когда я не двигаюсь с места, она хмурится на меня. — Ты что, глухая?
Легкое возмущение проступает на моей коже. Кто она такая, черт возьми? У нее злой взгляд и злой рот, но она еще не понимает, что я могу быть гораздо злее.
Я подхожу к ней, пока не вторгаюсь в ее личное пространство. Ее глаза расширяются. Когда я хватаю ее за запястье и сильно сжимаю, она задыхается.
— Где моя сестра? — требую я.
Она вырывает запястье из моей хватки, на ее лице вспыхивает гнев.
— Откуда мне знать? Еще раз прикоснешься ко мне так, и ты пожалеешь об этом. Я работаю на Матвеева уже два десятка лет, и это первый раз, когда мне поручают заботиться о шлюхе.
Она выплевывает последнее слово, словно оно яд на языке.
Я насмехаюсь. Неужели она думает, что сможет меня запугать? Для этого потребуется гораздо больше, чем несколько жестоких слов.
— Мне нужно знать, что случилось с моей сестрой. Ты можешь выяснить это, пока я одеваюсь?
Хмурый взгляд женщины становится еще более уродливым.
— Неблагодарная шлюха. Я служу по приказу дона, а не по твоему. Гости прибудут через час, так что тебе лучше пойти помыться сейчас. — Ее глаза сузились, глядя на мои волосы. — Понадобится целая вечность, чтобы укротить эту русую шевелюру, которая у тебя на голове.
Если бы я не откусила себе все ногти, пока была заперта одна в этой спальне, я бы провела ими по ее лицу, но в их отсутствие мне приходится довольствоваться тем, что я просто злобно на нее смотрю. — Моя сестра...
— Если тебе так хочется узнать о своей глупой сестре, можешь спросить у дона на репетиционном ужине, — огрызается она.
Красная кровь заливает мое зрение. Она может называть меня как угодно - я годами слышала то же самое и даже хуже от собственных родителей, - но если она хоть слово скажет о Нике...
Я мысленно считаю до трех, чтобы не слететь с катушек. Пока я не буду уверена, что Ника в безопасности, я должна вести себя осторожно. Именно поэтому я целых два дня тихо сидела в этой комнате, не создавая никаких проблем, ожидая и надеясь, что человек, за которого я должна выйти замуж вместо сестры, сдержит свое слово и отпустит ее.
Не в силах больше смотреть на ненавистное лицо старухи, я разворачиваюсь и хватаю сумку, которую она бросила на кровать.
Зайдя в ванную, я закрываю за собой дверь и смотрю в зеркало.
Я не узнаю девушку, которая смотрит на меня.
Я почти не спала, не принимала душ, под глазами темные мешки. Беспокойство бурлит у меня в животе.
Ника, где ты? Ты выжила? Тебе удалось сбежать?
Когда Дмитрий привез меня сюда, я не ожидала, что он будет держать меня отрезанной от мира до нашей свадьбы. Он забрал мой мобильный телефон. А еще он, должно быть, приказал горничной, которая приносила мне еду, не отвечать ни на какие мои вопросы.
Что ж, эта сучка в моей спальне тоже ничего мне не скажет, так что мне остается надеяться, что я смогу узнать больше на этом репетиционном ужине.
Я стягиваю с себя старое платье и иду в душ.
Свадьба уже завтра. Это все еще не похоже на реальность.
Это похоже на кошмар, от которого я не могу проснуться.
По крайней мере, я могу представить себе, каким будет торжество, учитывая, что я присутствовала на нескольких встречах Ники со свадебным организатором.
Но что будет после завтра? Вот тут-то я и теряюсь в догадках.
Я. Замужняя женщина.
Мое зрение становится нечетким, и я упираюсь ладонями в стену душевой. Если бы я знала,что Ника добралась до Ригеля, мне было бы наплевать, если бы я упала и свернула себе шею, но я должна остаться в живых, пока не буду уверена,что она в безопасности.
Это единственная причина, по которой мне осталось жить.
Я слышу в ухе отголосок голоса Ники. Перестань драматизировать, Элисса.
Как я могу не драматизировать, когда моя жизнь - чертова трагедия?
Я вытираюсь насухо и расстегиваю молнию на пакете с одеждой. Внутри - платье.
Красивое. Кремового цвета, из гладкой атласной ткани, с кружевными рукавами и V-образным вырезом. Я смотрю на него, пока сушу волосы у раковины в ванной. Оно кажется мне смутно знакомым.
Постойте. Это то самое платье, которое Ника собиралась надеть сегодня вечером?
Я надеваю его. Оно короткое и обтягивает грудь, как и вся одежда, которую я когда-либо одалживала у сестры.
Ностальгия окутывает меня.
Я хватаюсь за вырез и подтягиваю его к носу, ища намек на ее запах, но он не похож на запах Ники. Мое сердце сжимается. С ней должно быть все в порядке, иначе я не знаю, что с собой делать.
Когда я выхожу, женщина хмурится у туалетного столика. — Садись. Мне нужно привести в порядок твое лицо и волосы.
— Я могу сделать это сама.
Она держит щетку для волос, словно собирается ударить меня ею. — Садись.
Я вздыхаю и опускаюсь в кресло. Опять же, все эти процедуры для меня не в новинку. Мама никогда не позволяла мне готовиться к мероприятиям, на которые она меня тащила, и мне всегда приходилось надевать колючие, оборчатые платья, которые она для меня выбирала. Я ненавидела, как я в них выглядела - прямо как послушная жена мафиози.
Хорошо, что я давно поняла, что могу разрушить это представление, как только открою рот.
Женщина аккуратно и эффективно наносит макияж, а затем накручивает и вытягивает мои вьющиеся медные волосы. Я принимаю ее грубое обращение без единой жалобы, но вспоминаю каждый раз, когда она дергает меня сильнее, чем нужно.
—Элисса, — говорит она, пробуя мое имя на язык и хмурясь. — Что это за имя? Оно даже не итальянское.
О, ей понравится эта история.
— Моя мама носила меня на руках, когда увидела, что папа трахается с другой женщиной в своем офисе. Она назвала меня неитальянским именем из вредности.
Расчесывание резко прекращается. Я встречаю в зеркале потрясенный взгляд женщины и поднимаю бровь. — Она предпочитала, чтобы он держал своих шлюх подальше от нашего дома.
Печально то, что мое имя было единственным актом бунта моей матери против своего мужа за двадцать с лишним лет их брака. Иногда, когда я сильно злила маму, она говорила, что я - ее наказание за это неповиновение. Я заложила в тебя эту гнилую жилку вместе с твоим именем.
Женщина оправляется от шока. — Надеюсь, ты не настолько глупа, чтобы так разговаривать с родственниками дона.
— Как тебя зовут? — спрашиваю я. Мне нравится знать имена своих врагов.
— Сабина, — говорит она. — Я управляющая домом. Меня наняла бабушка дона, покойная синьора Коста. Она была настоящей леди. Чистый класс. — Она наклоняется к моему уху и шепчет: — Раньше это была респектабельная семья, а теперь посмотрите, какой мусор они принесли.
Несчастная женщина.
— Разберись со своим доном. Этот мусор с радостью уберется сам, если он ему больше не нужен.
Она выпрямляется и усмехается.
— Дон совершает ошибку, женившись на тебе. Все это знают. Если бы ты только знала, как семья спорит по этому поводу, ты бы не посмела показаться сегодня вечером.
Я поджимаю губы, обдумывая эту информацию. Интересно. Значит,Матвеевы не в восторге от обмена невестами, да? Хорошо, что я буду не единственным несчастным человеком на свадьбе.
— Ты очень переоцениваешь, насколько мне плевать на чувства семьи Дмитрия, — отвечаю я.
Сабина брызгает чем-то на мои волосы. — С таким ртом ты долго не протянешь.
Может, она и права. Дмитрий не знает, что ему предстоит. Со мной нелегко жить, а когда я узнаю, что Ника в безопасности, у него не будет ничего, что он мог бы использовать, чтобы держать меня в узде. Даже если он пригрозит причинить мне боль, мне будет все равно. Я скорее умру, чем стану покорной оболочкой человека, как моя мать.
— Ты готова. Пойдем.
Сабина обхватывает ладонью мой локоть и поднимает меня на ноги.
— Куда ты меня ведешь?
— К дону, конечно.
Сердце колотится, я позволяю ей вывести меня из комнаты и делаю все возможное, чтобы не споткнуться. Мои ноги словно желе.
Я в такой чертовой жопе.