Глава 3
Карура почувствовала, как ее руки слегка дрожат, когда она убрала крюк обратно в кобуру. Она начала ловко карабкаться, несмотря ни на что, и почувствовала, как по ее шее стекает холодный пот. Это неподходящая ночь, чтобы мерзнуть, подумала она тупо.
Она осторожно перекатилась через край, ее туфли едва издали звук, когда коснулись земли вала. Осмотревшись, Карура была не очень довольна. Двое охранников лежали, вверх ногами, задранными в воздух и лицом к тротуару, без сознания. Она облизнула губы с некоторым волнением.
Тоука тихо сказала: «На этот раз они приехали вовремя».
Карура покачала головой. «Теперь выбора нет». Она кралась в тени, которую давал крюк стены, пока не добралась до их неподвижных тел. Двумя крепкими хватами она схватила по одному в каждую руку за шиворот и уложила их, прислонив к стене ближайшей башни. Если повезет, их не найдут до следующей смены караула. Однако выбраться из города после того, как их найдут, будет совсем другой задачей.
Тоука заглянула за край стены, в город. Невозмутимо обернувшись, она спросила: «Ты готов?»
Карура широко и непринужденно улыбнулась. «Конечно».
Две освещенные луной фигуры перебегали с крыши на крышу, словно две мыши, украдкой ускользающие от кошки. Затем Карура внезапно почувствовала, что немного опоздала: край плитки, на которую она приземлилась, почти стерся. Она упала на бок, частично съехав с крыши, из-за чего одна или две черепицы упали на землю с отчетливым треском.
«Должно быть, я либо сошла с ума, либо стала бесчувственной», — подумала она и выругалась, кажется, уже в сотый раз с тех пор, как они вошли в пределы На Тунку.
Тоука в мгновение ока оказалась рядом с ней; помогла ей подняться, потянув за руку, заставив обе фигуры спуститься с крыши как можно быстрее, хотя Карура и потеряла равновесие. Эвенкуруганы горячо надеялись, что никто, если они и слышали звук, по крайней мере не видел их.
Они прошли так несколько крыш, прежде чем Карура сумела приспособиться. Они продолжали, пока не достигли бедного квартала. Даже с заботой Дерихорай не все люди могли быть равны. Но тогда это и привело их сюда в первую очередь; от йомору ходили слухи, что новый правитель на самом деле пренебрегал некоторыми из своих граждан и отказывал им в продуктах, произведенных в городе. Фермеры, со своей стороны, определенно не могли продавать еду друг другу, и в этот момент их община страдала от невозможности получить необходимое из города.
Бенави отправил небольшие поисковые отряды, чтобы найти двух воинов, ставших наемниками, как только Урутории сообщил ему об этом. Это было не смешно; недовольные фермеры обычно начинали бунтовать. Когда они прибыли, Бенави передал им знание с обычным для него стоицизмом, и выражение лица Каруры совпало с его, как будто это было зеркало.
Тоука, со своей стороны, считала, что все это просто плохие новости.
Темный переулок и плащи с капюшонами позже, двое сгорбились, чтобы казаться старше, и, спотыкаясь, вышли на улицу. Они доковыляли до гостиницы на углу и вошли. Карура бросила несколько монет трактирщику, который в настоящее время присматривал за стойкой. «Комната на ночь», — прохрипела она, играя роль пожилой женщины, — «и кувшин вашего лучшего, чтобы согреть моего мужа».
Бармен кивнул, и Карура отчетливо почувствовала, как Тоука за ее спиной нарастает ярость. Она усмехнулась сквозь напряжение. В конце концов, это будет веселая ночь.