Огненная судьба Джейн Уизли

В начале ноября погода резко ухудшилась. Горы вокруг замка сменили зеленый цвет на серый, озеро стало похоже на замерзшую сталь, а каждое утро на земле лежал иней.
В школе начались соревнования по квиддичу. Команда Гриффиндора встретилась с командой Слизерина. В случае победы команда Гриффиндора могла занять второе место в школьном чемпионате.
После истории с троллем дружба Джейн, Гарри, Рона и Гермионы сильно изменилась. Они стали вместе оставаться в общей гостиной по ночам, чтобы делать домашние задания. Гермиона заметно изменилась, она стала гораздо спокойнее относиться к нарушению правил. Поскольку у Гарри начались тренировки по квиддичу, Гермиона помогала ему с домашними заданиями. Джейн приносила ему еду на тренировочное поле, так как из-за обилия тренировок Гарри даже не успевал на обед. Рон же подбадривал его и делился всем, что знал о квиддиче.
Вечером в Общей гостиной Гриффиндора было необычно шумно. Джейн вошла и вскоре нашла своих друзей, сидевших за уроками. Она села рядом с Гермионой и присоединилась к ним, но в какой-то момент увидела, что Гарри дрожит.
— Гарри, у тебя всё в порядке?
— Да, всё хорошо, — ответил Гарри, но по его голосу так не казалось.
— Ты уверен?
— Нет, не уверен. Я очень переживаю из-за квиддича. К тому же, профессор Снейп забрал у меня книгу "История квиддича", которую дала мне Гермиона.
— Как он её забрал?
— Мы сидели во дворе возле синего огня, который Гермиона зажгла с помощью магии. Профессор пришел к нам, как будто специально искал повод. Увидел мою книгу и забрал, сказав, что читать книги можно только в библиотеке.
— Очень плохо. Но почему вы не позвали меня, когда были во дворе?
— Позвали бы, если бы смогли найти, — сказала Гермиона. — Мы искали тебя повсюду, но нигде не было. Потом Симус сказал, что ты была с Фредом, Джорджем и Джорданом. Почему ты была с ними?
Джейн вспомнила, как вместе с близнецами и Ли нашла секретный проход с помощью карты.
— Ничего особенного, просто так. Ладно, забудь. Гарри, что теперь будешь делать?
— Думаю, я пойду и попрошу профессора Снейпа вернуть мне книгу, — сказал Гарри.
— Лучше пойду я, — одновременно сказали Рон и Гермиона.
— Эй, не забывайте, кто любимая ученица профессора, — сказала Джейн. — Давайте я схожу, мне он точно отдаст.
— Нет, спасибо за помощь, но я сам попрошу, — сказал Гарри и вышел из Общей гостиной.
— Ах, какой упрямый, — сказала Джейн.
Через некоторое время Гарри вернулся. Он выглядел так, будто увидел призрака, и книги в руке не было. Джейн подумала, что Снейп на него накричал.
— Получилось? — спросил Рон, глядя на вошедшего Гарри. — Эй, что с тобой?
— Я же говорила, что сама должна была пойти, — сказала Джейн. — Что случилось, он отругал тебя?
— Да, но есть кое-что гораздо более важное, — сказал Гарри.
— Что именно? — спросила Гермиона.
Они отошли в тихое место. Гарри шепотом рассказал, что пошел к учительской и увидел там Снейпа и Филча. Снейп сидел с окровавленной ногой, а Филч перевязывал её. Он также сказал, что слышал, как Снейп говорил о трехголовой собаке, и закончил свой рассказ:
— Вы понимаете, что это значит? — выдохнул он. — Он пытался пройти мимо этой трехглавой собаки, и это было в Хэллоуин! Мы втроем искали тебя, чтобы предупредить о тролле, и увидели его именно в том коридоре — он направлялся туда! Он ищет то, что охраняет собака! Я даже готов поспорить на свою метлу, что он впустил тролля в замок, чтобы отвлечь внимание и создать панику, а сам в это время попытался украсть то, что искал!
Гермиона смотрела на него круглыми глазами.
— Нет, это невозможно, — возразила она. — Я знаю, что он не самый приятный человек, но он не стал бы пытаться украсть то, что Дамблдор спрятал в замке.
— Честно говоря, Гермиона, если бы мы слушали тебя, все учителя были бы святыми, — горячо возразил Рон. — Лично я согласен с Гарри. Снейп может быть причастен ко всему. Но что он ищет? Что охраняет эта собака?
— Эй, простите, но я с вами не согласна. Профессор Снейп так не поступит. К тому же, вы еще не знаете правды. Поэтому не делайте поспешных выводов, — сказала Джейн.
Следующее утро было холодным, но солнечным. Большой Зал был наполнен восхитительным запахом жареных сосисок и радостными разговорами — все с нетерпением ждали зрелища.
Джейн пришла в Большой Зал поздно. Она села рядом с Гарри и начала накладывать себе сосиски, но заметила, что Гарри не ест.
— Ты должен что-то съесть, — обеспокоенно сказала Гермиона, увидев Гарри, сидящего перед пустой тарелкой.
— Я ничего не хочу, — отрезал Гарри.
— Хотя бы кусочек тоста, — настаивала она.
— Я не голоден, — уверенно ответил Гарри, энергично качая головой.
— Гарри, тебе нужно набраться сил, — Симус Финниган пришел на помощь Гермионе. — Против Ловцов всегда играют грубее, чем против других.
— Спасибо, Симус, — с горькой иронией поблагодарил Гарри, глядя, как Финниган поливает сосиски кетчупом.
— Молодец, Симус, — сказала Джейн. — Гарри, не мучай себя, съешь свой завтрак, если не хочешь упасть в обморок. Ты, наверное, очень нервничаешь сейчас, да?
— Да, это моя первая игра. Что, если я не справлюсь, не поймаю снитч...
— Ничего страшного, если не поймаешь, никто тебя не осудит, а если кто-то скажет что-то, я преподам им достойный урок. К тому же, я верю в тебя, Гарри. Ты очень талантлив, — сказала Джейн, похлопав его по плечу.
Вскоре подошло одиннадцать часов, стадион был переполнен учениками. Джейн, Рон, Гермиона, Невилл, Симус и Дин, фанат футбольного клуба «Вест Хэм», сели вместе на самый верхний ряд. У них был большой плакат с надписью «Поттера в президенты». Дин, который хорошо рисовал, изобразил на нем эмблему факультета Гриффиндор — большого льва. Когда они развернули ткань, Гермиона что-то прошептала себе под нос, и буквы и рисунок замерцали разными цветами.
Вскоре Гарри вышел из раздевалки вслед за Фредом и Джорджем. Джейн и остальные громко аплодировали.
Матч судила мадам Трюк. Она стояла посреди поля, держа метлу. Когда команды выстроились, она что-то им сказала. Вскоре все оседлали свои метлы. Мадам Трюк громко свистнула в серебряный свисток и поднялась высоко в небо вместе с четырнадцатью игроками. Матч начался.
— ...И вот кваффл попадает в руки Анджелины Джонсон из Гриффиндора. Эта девушка — отличный Охотник, и, кстати, очень привлекательная...
— ДЖОРДАН! — повысила голос профессор МакГонагалл. Она знала, что Джордан часто болтает лишнее, поэтому взяла его под контроль.
— Извините, профессор, — поправился он. — Итак, Анджелина совершает отличный маневр, обходит соперников, дает точный пас Алисии Спиннет — это находка Оливера Вуда, в прошлом году она была только запасным игроком, — снова пас Джонсон и... Нет, мяч перехватывает Слизерин. Он у капитана команды, устремившегося вперед Маркуса Флинта. Флинт орлом взмывает в небо, сейчас он забьет мяч в ворота... Нет, фантастическим прыжком мяч отбивает Вуд, Вратарь, и Гриффиндор начинает контратаку. Мяч у Охотника Кэти Белл, она отлично обходит Флинта справа, поднимается над полем... О, какая неудача... Удар бладжера в затылок, должно быть, очень больно. Мяч у Слизерина, Эдриан Пьюси летит к воротам соперника, но его останавливает второй бладжер... Кажется, мяч Пьюси подбросил Фред Уизли, хотя, может, это Джордж, так как их нелегко различить... В любом случае, Отбивающие Гриффиндора показали себя с лучшей стороны. Мяч у Джонсон, перед ней никого нет, и она устремляется вперед... Вот это полет!.. Она уворачивается от набравшего скорость бладжера... она прямо перед воротами... вперед, Анджелина!.. Вратарь Блетчли бросается, ошибается... ГОЛ! Гриффиндор открывает счет!
Аплодисменты болельщиков Гриффиндора и стоны болельщиков Слизерина наполнили холодный воздух.
— Эй, вы там, наверху, подвиньтесь!
Джейн увидела Хагрида. Хагрид подошел к ним и сел.
— Я сначала смотрел из своей хижины, — сказал он, стряхивая пыль со своего большого бинокля, висевшего на шее. — Но здесь, на стадионе, всё совсем по-другому! И люди вокруг, все болеют. Снитч еще не вылетал, да?
— Нет, — покачал головой Рон. — У Гарри еще не было работы.
— Ну и хорошо, что пока не столкнулся с трудностями, это тоже неплохо. — Хагрид приставил бинокль к глазам и сфокусировался на маленькой точке в небе — Гарри Поттере.
— Ладно, не переживай, с Гарри ничего не случится, он не настолько слаб, — сказала Джейн. — Вот увидишь, он скоро поймает снитч, — с абсолютной уверенностью сказала она.
— Мяч у Слизерина, — тем временем Ли Джордан продолжал комментировать происходящее в небе. — Охотник Пьюси уворачивается от бладжера, еще от одного, обходит близнецов Уизли и Кэти Белл и... Стойте, это не снитч ли?
Внимание всех переключилось на поиски снитча. Ловец Слизерина и Гарри тут же привели свои метлы в движение и начали искать. Оба увидели снитч и одновременно бросились к нему, а все Охотники, забыв о своих мячах, замерли в воздухе, с интересом наблюдая за гонкой Гарри и Хиггса на ловкость и скорость. Гарри увеличил скорость, пытаясь его догнать. И...
БУМ!
Джейн увидела, как Маркус Флинт на полной скорости врезался в него, выглядело это нечаянно, но она была уверена, что он сделал это намеренно.
— Нарушение правил! — закричала Джейн. — Отвратительный Флинт!
Мадам Трюк свистком остановила игру, сделала Флинту строгое предупреждение и назначила штрафной удар в сторону ворот Слизерина. Что касается снитча, то, как и следовало ожидать, когда на поле началась суматоха, золотой мяч исчез в неизвестном направлении.
— Выгоните его с поля, судья! — кричал с трибуны не успокаивающийся Дин Томас. — Дайте ему красную карточку!
— Дин, ты, кажется, забыл, что ты не на своем любимом футболе, — напомнил ему Рон. — В квиддиче не удаляют с поля. Кстати, что такое красная карточка?
К удивлению Рона, Хагрид встал на сторону Дина.
— Значит, им надо менять правила, да! Потому что этот Флинт мог Гарри сбить на землю!
Комментатор Ли Джордан, прекрасно зная, что обязан быть беспристрастным, всё же не удержался от выражения своего мнения.
— Итак, после явного, преднамеренного, а потому нечестного и отвратительного нарушения...
— Джордан! — рявкнула профессор МакГонагалл.
— Я хотел сказать, — поправился Джордан, — после этого явного и отвратительного запрещенного приема...
— Джордан, я вас предупреждаю...
— Ладно, ладно. Итак, Флинт чуть не убил Ловца команды Гриффиндор Гарри Поттера, но, несомненно, такое могло случиться с каждым. — В словах Джордана проскальзывала явная ирония, но здесь профессор МакГонагалл ничего не могла поделать. — Гриффиндор пробивает штрафной, у Спиннет, она пасует назад, мяч всё еще у Гриффиндора, и...
Ли продолжил комментировать игру.
— Мяч у Слизерина... Флинт теряет мяч, он попадает Спиннет... Спиннет пасует Белл... Белл получает сильный удар бладжером в лицо, надеюсь, нос сломан... Шутка, шутка, профессор... Слизерин забивает. О, нет...
Болельщики Слизерина в унисон захлопали.
Джейн заметила, что полностью увлеклась квиддичем, пока не услышала, как Хагрид сказал:
— Что он там делает, не понимаю? О чем он думает, а? — Он сказал. — Если бы я не знал, то сказал бы, что метла управляет им, а не он ею... Нет, так не может быть...
Джейн посмотрела в бинокль на Гарри. Она действительно увидела, что его метла дергается, как будто хочет сбросить его.
— Гарри, держись крепче! — закричала она.
В этот момент взгляды всего стадиона обратились к Гарри. Его метла резко перевернулась в воздухе, затем еще раз, но он с трудом удержался на ней. Затем весь стадион ахнул. Метла внезапно подпрыгнула и изогнулась, и, наконец, сбросила Гарри. Теперь он висел, держась за рукоятку одной рукой.
— Может, что-то случилось, когда в него врезался Флинт? — прошептал Симус.
— Нет, не должно быть, — дрожащим голосом возразил Хагрид. — С такой метлой не должно ничего случиться, если только здесь не замешана Темная магия, и она должна быть очень сильной. С «Нимбусом» такое не сделать с ребенком.
Услышав эти слова, Гермиона выхватила бинокль из рук Хагрида, но вместо того, чтобы смотреть на Гарри, она направила его на толпу зрителей и внимательно смотрела.
— Что ты делаешь? — простонал Рон, его лицо посерело.
— Я так и знала, — сказала Гермиона, — Снегг — темный.
Рон взял бинокль и посмотрел на Снейпа. Джейн тоже посмотрела в его сторону. Его взгляд был сосредоточен на Гарри, и он беспрерывно бормотал что-то про себя.
— Он накладывает на метлу заклинание, — объяснила Гермиона.
— Тогда что нам делать?
— Предоставьте это мне.
Не успел Рон что-либо сказать, как Гермиона исчезла. Джейн снова посмотрела на Гарри. Метла сильно дрожала, было ясно, что он не продержится долго. Зрители стояли на ногах, открыв рты, с ужасом наблюдая за происходящим. Близнецы Уизли бросились на помощь Гарри, протягивая ему руки, надеясь пересадить его на одну из своих мётел. Но ничего не вышло — в тот момент, когда они приближались на должное расстояние, метла резко взмывала вверх. Уизли кружили под Гарри, немного опускаясь, явно надеясь поймать его, когда он начнет падать. А Маркус Флинт тем временем поймал кваффл и, воспользовавшись тем, что на него никто не смотрит, подряд забил его пять раз в кольцо Гриффиндора.
— Вот же Араме Флинт! — сказала Джейн.
— Ну же, быстрее, Гермиона, — прошептал Рон.
Вдруг со стороны учителей раздался крик. Джейн посмотрела туда через бинокль и увидела, что подол мантии профессора Снейпа горел синим пламенем. И Джейн заметила Гермиону, которая шла, странно улыбаясь, это, несомненно, сделала она.
Гарри внезапно снова оседлал метлу.
— Невилл, можешь открыть глаза! — крикнул Рон. Последние пять минут Невилл прятал лицо в куртке Хагрида и громко плакал.
Судья Трюк не останавливала игру, игра остановилась сама, но никто всё равно не понял, как Гарри, оседлав метлу, внезапно понесся вниз.
— Что он делает? — сказала Джейн, глядя на него.
Взгляд всего стадиона всё еще был прикован к нему, поэтому все ясно увидели, как он внезапно поднес руку ко рту и сделал вид, что его сейчас вырвет. Гарри выровнял метлу, когда она приблизилась к земле, свалился с неё на четвереньки, закашлялся, и что-то блеснуло в его руке.
— Я поймал снитч! — громко закричал он, поднимая золотой мяч над головой. Игра закончилась полным хаосом.
— Нет, он не поймал, он его чуть не проглотил! — кричал Флинт даже через двадцать минут, но его никто не слушал, потому что это было неважно, так как Гарри не нарушил правил игры. Ли Джордан счастливым голосом прокричал в микрофон результат: команда Гриффиндора победила со счетом 170:60.
Позже Рон, Гермиона, Хагрид, Джейн и другие гриффиндорцы спустились со стадиона и поздравили Гарри.
— Это было немного противно, конечно, но молодец, Гарри, — сказала Джейн.
Так, четверо отправились в хижину Хагрида. Хагрид похвалил его и дал ему чаю.
— Это всё Снейп, — горячо объяснил ему Рон. — Мы с Гермионой всё видели. Он не сводил с тебя глаз и шептал заклинания.
— Чушь собачья, — рассердился Хагрид. — Зачем Снейпу это делать?
— Я кое-что узнал о нем, — сообщил Гарри Хагриду. — В Хэллоуин он пытался пройти мимо трехглавой собаки. Собака его укусила. Мы думаем, что он пытался украсть то, что она охраняет.
Хагрид внезапно уронил чайник на пол.
— Откуда вы знаете о Пушке? — спросил он, когда к нему вернулся дар речи.
— О Пушке?
— Да, это мой щенок. Я купил его у одного... э-э... греческого парня, мы познакомились с ним в прошлом году... в баре, — объяснил Хагрид. — А потом я отдал Пушка Дамблдору для охраны...
— Чего? — быстро спросил Гарри.
— Всё, хватит задавать мне вопросы, — пробормотал Хагрид. — Это секрет. Самый секретный секрет, поняли?
— Но Снейп пытался украсть эту вещь, — продолжал настаивать Гарри, надеясь сбить Хагрида с толку.
— Ерунда, — отмахнулся Хагрид. — Снейп — учитель в Хогвартсе. Он никогда в жизни не сделал бы такого.
— Тогда почему он пытался убить Гарри? — крикнула Гермиона. — Я знаю, что такое накладывать заклинания, Хагрид. Я всё прочитала об этом и сразу могу понять, когда кто-то хочет что-то заколдовать! Для наложения дурного глаза нужен зрительный контакт, а Снейп не отрывал глаз от Гарри, даже не моргнул ни разу. Я следила за ним в бинокль, а потом вы видели, как я подошла к нему!
Джейн, выпив свой крепкий чай и выслушав их спор, без смеха и спокойно сказала:
— Насколько вы в этом уверены? Что именно профессор Снейп наложил заклинание? Может, кто-то другой?
— Что ты имеешь в виду, Джейн?
— Пока вы все смотрели на Гарри, я тоже смотрела на профессора Снейпа, и сначала подумала, что это он, но потом увидела, что кто-то другой тоже шевелил губами и что-то говорил, глядя прямо на Гарри. Именно когда Гермиона подбежала к нему, метла Гарри пришла в норму, а не когда профессор Снейп отвлекся на свою мантию.
— Кто это?
— Это профессор Квиррелл, — сказала Джейн. — Именно он наложил заклинание на метлу Гарри.
— Джейн, ты понимаешь, что говоришь? — сказал Рон. — Он бы этого не сделал. Он настоящий... трус и слабак. Он не осмелился бы на такое.
— Да, я тоже так думаю. У него нет вражды со мной. Зачем ему это делать? — сказал Гарри.
— В таких случаях самый главный враг оказывается самым слабым и тихим. От него никто не ждет. Я уверена в своих подозрениях. Вы пожалеете, что не поверили мне, когда окажется, что это Квиррелл, — сказала Джейн.
— Хватит спорить! — закричал Хагрид в гневе. — Я не знаю, что случилось с метлой Гарри, но ни Снейп, ни Квиррелл никогда в жизни не сделают ничего подобного, вроде попытки убить ученика! В общем, слушайте, вы трое: вы лезете не в свои дела, да! Вам лучше забыть и о Пушке, и о том, что он охраняет. Эта вещь касается только Дамблдора и Николаса Фламеля...
— Ага! — довольно воскликнул Гарри. — Значит, здесь замешан некий Николас Фламель, так?
Судя по лицу Хагрида, он был очень зол на себя. Но теперь ничего нельзя было изменить.
— Вы не должны были это слышать. Забудьте об этом. Не лезьте в это дело, оно вас не касается, — сказал он.
— Уже поздно, Хагрид, — сказала Джейн. — Но вот увидишь, я докажу, что к этому причастен Квиррелл, а не Снейп.
Наступила неловкая тишина.
Наконец, Рон первым нарушил молчание:
— Ладно, давайте оставим это, не будем так ссориться. Тем более, что Гарри одержал победу. Не будем портить себе настроение в такой день.
— Да, к тому же, Джейн, мы не хотим с тобой ссориться, — сказала Гермиона.
Джейн наконец улыбнулась. Так они немного посидели в доме Хагрида, празднуя победу Гарри. Позже, вернувшись в замок, они обнаружили, что и другие гриффиндорцы празднуют победу в Общей гостиной. Так они праздновали до самой полуночи.