Жена легендарного мастера. Часть Вторая

Переступив порог Галереи Сокровищ, Ю Сяо Мо огляделся по сторонам. Интерьер этого магазина был оформлен ещё более искусно и богато, чем его фасад, и торговый зал оказался светлым и просторным. Здание магазина было одноэтажным и торговый зал был разделен на несколько отделов с множеством тонких и красивых аксессуаров в каждой секции. Маска, которую они хотели купить, продавалась в третьем отделе справа.

Там на стендах в виде сеточек в рамах свисали изысканные маски различных типов. Благодаря искусной подсветке, они мечтательно сияли и издалека бросались в глаза посетителям магазина. Заметив, что к ним в отдел пришли покупатели, навстречу Линь Сяо и Ю Сяо Мо вышла поприветствовать их продавщица масок в пурпурном платье. Увидев Линь Сяо, она оторопела, её щеки зарделись и она забыла о самом элементарном приличии и хороших манерах.

Ю Сяо Мо поджал губы. В душе он еще больше преисполнился решительности спрятать лицо Линь Сяо под маской, иначе, такими темпами, в будущем у него будет все больше и больше соперников в любви, а он не хотел прожить жизнь, гоняясь за ними с утра до вечера.

Не обращая внимания на нимфоманку в любовной горячке, Ю Сяо Мо снял с полки маску. Сделанная из неизвестно каких материалов, поверхность темно-лиловой маски сияла; она была слишком броской и привлекала бы внимание к лицу надевшего ее человека. Кроме того, она скрывала только глаза и не отвечала требованиям Ю Сяо Мо.

Когда Ю Сяо Мо потянулся и снял маску с сетки, продавщица в пурпурном платье кое-как очнулась от наваждения, спустившись с небес на землю. Смутившись, девушка осторожно спросила его:

— Господа, какие маски вы хотели бы приобрести?

Ю Сяо Мо взглянул на нее и указал на белоснежную маску на самой верхней полочке:

— Снимите вон ту маску и покажите ее мне.

Девушка в пурпурном платье проследила за направлением его пальца и, когда она увидела, что он показал на самую дорогую из всех масок, то она на мгновение опешила, прежде чем вспыхнуть от радости. Она тут же сняла маску с полки.

Прикоснувшись к маске, Ю Сяо Мо удивился. Его брови поползли вверх. Это была маска, тонкая, как крыло цикады*. Материал был очень мягким, гладким и не слишком холодным, очень нежным. А самым важным было то, что маска могла закрывать половину лица над носом, оставляя открытыми лишь губы и подбородок.

*Ультратонкие прозрачные крылья цикады являются еще тоньше, чем прозрачные крылья стрекозы.

— Как тебе эта маска? — Чем больше он смотрел на нее, тем больше она ему нравилась и он сразу же предложил ее Линь Сяо.

Линь Сяо потер маску в пальцах, чтобы оценить ее на ощупь, а затем сразу же надел ее на лицо. Маска оказалась по размеру, удобной и настолько легонькой и бесплотной, что создавала ощущение, что ты был без маски.

Ю Сяо Мо смотрел на надевшего маску Линь Сяо глазами размером с блюдца. А душе он невольно, причем сильно, расстроился. Он был повержен раз и навсегда! Линь Сяо в маске был непередаваемо красив. Хотя половина его несравненного лица и была скрыта под маской, из-за того, что она была белоснежной, а он предпочитал носить белые одежды, они сочетались и он с головы до ног оказался покрыт сверкающей белизной; переливчатая и поблескивающая, она ещё более подчеркивала его ослепительную мужскую красоту. Будто он был спустившимся с небес на землю божеством!

Ах ты ж мать твою! Он чуть не ослеп! Ю Сяо Мо захотелось заслонить глаза рукой. Что угодно, чтоб только не допустить постыдной крови из носа.

Все же Ю Сяо Мо кое-как держал себя в руках по сравнению с продавщицей в пурпурном платье, которая, не отрывая глаз от Линь Сяо, тупо стояла столбом.

— Как тебе? — Линь Сяо приподнял уголки рта и посмотрел на Ю Сяо Мо.

Ю Сяо Мо тут же отвел глаза, сглотнул пересохшим ртом и сухо ответил:

— Тебе идет.

Линь Сяо улыбнулся:

— Тогда купи эту, она и мне нравится.

В глубине души Ю Сяо Мо испустил вопль: «Милый, не улыбайся, я тебя умоляю!!!»

Не успел затихнуть вопль в его душе, как рядом с ним раздался стук, будто что-то тяжелое грохнулось на пол. Ю Сяо Мо обернулся и увидел несколько успокоившую его сердце картину. Похоже, что его способность выстоять перед чарами Линь Сяо была воистину недюжинной, если сравнить с простыми людьми. Вы только поглядите на эту дамочку в пурпурном платье, которую они оставили без внимания и которая упала без чувств, истекая хлынувшей из носа кровью. Кое-кто оказался убийственно красив. Просто жесть! К счастью, Ю Сяо Мо ни разу не упал в унизительный обморок, глядя на Линь Сяо, а не то была б ему полная хана.

В отдел масок вмиг прибежали сотрудники Галереи Сокровищ и унесли женщину в пурпурном платье, а на смену ей прислали нового продавца. На этот раз это был мужчина серьезного вида, который, должно быть, был одним из старших управляющих Галереи Сокровищ, так как все окружающие относились к нему с уважением.

Посмотрев на маску на лице Линь Сяо, мужчина негромко сказал:

— Эта маска сделана из столетнего снежного шелка ледового шелкопряда и по этой причине она довольно дорогая. Она стоит пять тысяч хрустальных монет.

— Хрустальных монет? — Ю Сяо Мо замер. Почему он никогда раньше не слышал о такой валюте?

Линь Сяо вдруг вспомнил, что забыл сказать ему об этом, и опустил голову, прошептав ему на ухо:

— Хрустальные монеты – это монеты более высокой ценности, чем золотые. Одна хрустальная монета равна тысяче золотых. Пылающий Город Енчан и его окрестности — это самые процветающие земли на континенте Лонсянь. Цены на все тут выше и люди обычно расплачиваются хрустальными монетами.

Звучало это так, что у Ю Сяо Мо сердце ёкнуло. Если тысяча золотых – это всего одна хрустальная, то не значит ли это что пять тысяч хрустальных – это пять миллионов золотых монет?

Кошелечек на поясе Ю Сяо Мо одним махом наполовину сдулся и Ю Сяо Мо поплохело. Но эта маска действительно шла Линь Сяо, так что, скрепя сердце, он сказал себе, что ничего страшного! В будущем он мог заработать ещё денег.

В конце концов, он купил её.

Боже правый, и он ещё собирался прогуляться по торговым залам, посмотреть что по чем и прибарахлиться! Судя по всему, ему придется отказаться от своих планов. Эта штукенция оказалась настолько дорогой, что он боялся, что на что-то ещё из вещиц поприличнее у него просто не хватит денег. Хорошо ещё, что в пути он подготовился к такого рода ЧП и специально запасся волшебными пилюлями четвертого уровня. Только он не ожидал, что они ему так быстро пригодятся. Кроме того, если б выручки от продажи пилюль оказалось недостаточно... он мог бы рискнуть и продать немного зачарованных трав.

Расставшись с пятью миллионами золотых, Ю Сяо Мо больше не хотел оставаться тут ни одной минуты. Он поспешно развернулся и хотел уйти, но не успел сделать и двух шагов, как Линь Сяо потащил его назад.

Ю Сяо Мо обернулся и недоверчиво спросил:

— Ты что делаешь?

Линь Сяо указал на магазин готовой одежды в одной из секций Галереи Сокровищ. Галерея Сокровищ была крупным торговым центром, подобным современному моллу, в отделах которого можно было купить все, что душе угодно. В принципе, все предметы первой необходимости можно было купить прямо тут, не покидая этого торгового центра. Линь Сяо потянул его туда не потому, что хотел купить одежду для себя, а потому, что знал, что у Ю Сяо Мо было всего три или четыре комплекта одежды, которые он неизменно носил вот уже год, и что одежда Ю Сяо Мо была не очень хорошего качества.

Ю Сяо Мо подумал, что тот хотел купить себе одежды, и отказался, сказав, как отрезав:

— Нет. Одежда наверняка здесь будет очень дорого стоить, а оставшееся золото лучше сохранить на черный день. — Они даже ещё ничего не разузнали об этом месте и академии!

Линь Сяо с одного взгляда понял, о чем тот думал, и невольно улыбнулся:

— Что ты себе напридумывал? Дорогая маска не значит, что и одежда будет дорогой. Я уже посмотрел. Одежда тут не пошита из каких-то редких материалов, так что она не будет стоить дороже маски и у тебя на всякий пожарный останется еще как минимум миллион.

— Серьёзно? — подозрительно спросил Ю Сяо Мо.

— Серьёзно, — ответил Линь Сяо и добавил, чтоб тот не сомневался: — Ледовый шелкопряд — волшебный зверь седьмого уровня. Естественно, что шелка из его столетней снежной нити дорого стоят.

Ю Сяо Мо решил поверить ему на этот раз и пошел с ним. В магазине он самолично спросил цену и убедился, что было не очень дорого. Костюм стоил пять хрустальных монет и качество одежды было явно хорошим.

— Хорошо. Тогда выбери себе два. И поторапливайся. — Он все ещё мог позволить себе потратить десять хрустальных монет.

Линь Сяо догадался, что он неправильно его понял, но не стал объяснять, а просто притянул его к себе, выбрав одежду примерно подходящего размера, и с двух сторон приложил ее к телу Ю Сяо Мо:

— Кажется, неплохо. Хочешь примерить?

Только тогда Ю Сяо Мо понял, что Линь Сяо хотел купить одежду для него самого, и проклял свою собственную тупую башку. Разве мог Линь Сяо отказаться от своей неуязвимой для огня и воды одежды, которую даже мечом и копьем было не продырявить, и надеть эту обычную, которая вообще ни от чего не защищала? Обычная одежда горела бы в огне, которым пользовался Линь Сяо, или превратилась бы в дырявые лохмотья в схватке, и тогда ему пришлось бы менять одежды на новые каждый день, за что в конечном итоге пришлось бы расплачиваться Ю Сяо Мо.

Со своей стороны, Линь Сяо, напротив, хотел одеть Ю Сяо Мо в непроницаемые и непробиваемые шелка, но его собственные одежды были слишком велики для Ю Сяо Мо, а в этих местах не было портных, которые смогли бы перекроить и ушить одежды из шелка волшебного зверя одиннадцатого уровня из девятой преисподней, чтобы подогнать их по размеру Ю Сяо Мо.

Ю Сяо Мо искренне считал, что пять хрустальных монет за платье было дороговато. К тому же у него уже имелась одежда на каждый день. Поэтому он отмахнулся и сказал:

— Мне не нужно. У меня есть одежда.

Но разве мог Линь Сяо позволить ему отказаться? Он силой вложил ему в руки одно из лучших платьев, которые выбрал для Ю Сяо Мо:

— Твоя собственная одежда такая потрепанная. Ты уверен, что рядом со мной люди не примут тебя за моего слугу? Не мелочись и следи за своим внешним видом*. Иди и примерь несколько штук.

*в китайском тексте игра слов «не будь (обабившейся) бабой», Линь Сяо воспитывает его, чтоб Ю Сяо Мо и как мужик не обабился, и не был «обабившейся бабой»: будучи мужчиной, не вел себя мелочно-капризно, суетливо считая копейки и причитая, «как баба», и не обабился в смысле не опустился, как когда девушка перестает следить за собой и, обабившись, превращается в чмо.

Ю Сяо Мо насупился. Ну ладно, слова о слуге его убедили. Линь Сяо коснулся его больного места. Он ни за что не хотел, чтоб его принимали за слугу Линь Сяо, и ему ничего не оставалось, как послушно отправиться с одежной в примерочную.

Линь Сяо выбрал для него белые одежды с отделкой из синих узоров. Надетая на Ю Сяо Мо, одежда неожиданно оказалась яркой, смотрелась и богато, и изящно. Ю Сяо Мо в ней выглядел чистым и светлым, совсем другим человеком: более ярким и утонченным, чем раньше. По сравнению с его обычной груботканой одеждой затворника, которую он носил, не снимая, он стал более ослепительным. Он неплохо выглядел от природы, но не умел одеваться.

Увидев вышедшего из примерочной Ю Сяо Мо, глаза Линь Сяо счастливо вспыхнули. У переодетого в новую одежду Ю Сяо Мо внезапно выпукло проявились как его изящество, так и его характер. Его было просто не узнать. Куда делся прежний Ю Сяо Мо, который казался таким заурядным на первый взгляд? Линь Сяо похвалил самого себя за хороший вкус и острый глаз, и в его глазах мелькнул огонек разгоравшегося интереса.

Несмотря на то, что изначально речь шла всего лишь о том, чтобы одеть Ю Сяо Мо в одежду получше, Линь Сяо настоял на том цвете, который нравился ему самому. Если бы они оба были одеты в белый одного и того же оттенка, то люди безусловно перестали бы принимать Ю Сяо Мо за его слугу и, возможно, догадались бы, что они — пара*.

*в Китае популярно давать понять людям, что вы — парочка, тем, чтоб одеваться в одежду одинакового покроя и цвета и, так одевшись, прогуливаться у всех на глазах: одинаковые майки, толстовки, кепки, пижамы и т.п. Конечно, высший знак того, что двое — пара, это одинаковые обручальные кольца, но на Западе, да зачастую и на Востоке, обручальные кольца не обязательно одинаковые.

Ю Сяо Мо не догадывался, о чем думал Линь Сяо. Он впервые облачился в одежды настолько высокого качества, настолько дорогие и настолько красивые, и, признаться, ощущения от них были самые приятные. Ткани были мягкие, хорошо сидели и размер был тютелька в тютельку. В результате, они купили ему четыре набора одежд прет-а-порте линии де люкс и только потом ушли из Галереи Сокровищ.