8 страница6 мая 2025, 18:24

Склепы

- Как там дома, Винтер? - спросил конюх, проводя щеткой по боку королевской кобылы. - В Винтерфелле холоднее, чем на юге. Но я дома.

Кобыла хлопнула губами, издав тихое ржание, и приняла прикосновение. Рассмеявшись, конюх продолжил работу. Он вспомнил, как был ещё мальчишкой, когда королева - тогда просто Волчица из Винтерфелла, которую все любили, - нахмурилась, когда села на Винтер и поскакала на юг, вероятно, на свадьбу с Робертом Баратеоном. Теперь она была женой короля-драконоборца Таргариена. Вернуть Зиму с помощью огромного боевого жеребца Короля Лунного Танцора, который за последние двенадцать лет произвел на свет полдюжины жеребят.

Мать наследного принца, такого же крепкого юношу, как и все на Севере.

- Он выглядит как Старк, девочка. Мог бы вырасти здесь, как дети онна лорда Эддарда.... если бы не его фиолетовые глаза. Это было отличительной чертой валирийцев... вот почему девушки были такими чертовски красивыми. Его приятели говорили, что все дело в серебристых волосах, но нет, все дело в глазах.

Возможно, почему Волчица влюбилась в короля.

Это натолкнуло его на шальную мысль. «Эй, девочка. Королева Лианна очень близка с королевой Элией». Он похотливо пошевелил бровями, не в силах думать ни о чём другом. «Как думаешь, они... ну, знаешь... едят мех?»

«Ты очень удачливый человек». Конюх подпрыгнул на полметра в воздух, упал и приземлился на кучу сена, приземлившись на задницу. Подавив смешок, Маргери Тирелл вошла, стараясь не морщить нос от отвращения при запахе дерьма, мочи и влажного сена. В Хайгарденских конюшнях её слуги седлали, подковывали и ждали её у конюшен, когда она отправлялась на прогулку верхом. - Если бы тебя услышала принцесса Рейнис, ты бы стал мишенью для её ударов копьём.

- Я... я... я прошу прощения... миледи... - он запнулся, сначала от страха, а потом от того, насколько... прекрасной была эта девушка. Она не была похожа на дикую северную красавицу, экзотическую дорнийскую красавицу или ангельскую валирийскую красавицу. Она была совсем другой, и это завораживало. - Это... не... э-э-э-э... не повторится...

Маргери открыто хихикнула. «Ты довольно милый». Мальчик был на два года старше её, но в нём была та невинность, которой обладали жители замков, и, клянусь богами, это было идеально для её целей. «Я думаю, что ты много знаешь о лошадях и о том, как за ними ухаживать».

Обрадовавшись тому, как идёт разговор, конюх не смог сдержать улыбку. Его взгляд перебегал с её милого лица на крошечные выпуклости под платьем. Если бы он был в Хайгардене в моих летних платьях, у него случился бы сердечный приступ. «Меня с рождения воспитывали, чтобы я делал это... миледи».

- Значит, ты знаешь здесь всех лошадей? - Она похлопала глазами, как учила её бабушка в последний раз, когда она приезжала в Королевскую Гавань. Это возымело желаемый эффект. - От тех, на которых ездят лорды и леди, до тех, что держат для... всяких мелочей.

Кивнул. «Да, миледи. Так и есть».

"Хорошо, потому что мы с друзьями любим ночные прогулки верхом. Не волнуйся, мы в безопасности.... Я просто не хотел бы упускать возможность весело провести время, седлая и подковывая лошадей. Если бы ты мог сделать это для меня, когда мне это нужно. - Она подошла к нему и поцеловала в щеку. - Я была бы так счастлива ...

Мальчик чуть не рухнул на землю, охваченный любовным томлением. - Да... да... только скажите, миледи. Я всё сделаю.

Ещё одна сияющая улыбка и поцелуй в другую щёку. «Славно». Выходя из конюшни, она успела заметить, как у мальчика подкосились ноги, и он опустился на землю. На его лице появилась глупая улыбка.

Поспешив обратно в замок, чтобы укрыться от холода, Маргери не успела закрыть за собой дверь, как пара крепких, но изящных рук схватила её и затащила в кладовую. - Ты нашла?

Она кивнула. - Да, Дейенерис. Главный конюх согласился подготовить столько лошадей, сколько мне понадобится. Бедняга выглядел так, будто таял от меня, как от солнца.

И Санса, и Дейенерис обменялись ухмылками. "О, ты так влияешь на людей, будучи хорошенькой и все такое". Рыжеволосая знала, что Маргери не такого уровня, как Дейенерис... или другие, такие как принцесса Рейнис, ее тети или ее мама, но реальность есть реальность. Робб не превратился бы в растаявшую снежную слякоть вокруг тебя, если бы это было не так.

- Подумать только, в молодости ты была пухленькой и похожей на поросёнка, - добавила Дейенерис, усмехнувшись в ответ на сердитый взгляд Маргери.

«Я не была... толстой». Она повзрослела и похорошела. Все в Хайгардене говорили об этом. «Как бы то ни было, не смотри на меня так. Я сделала то, что ты хотел, так что можешь снять с меня это обвинение, пока я не попала в ещё большие неприятности, чем уже есть? Кто-нибудь всё равно узнает, хотя я и не скажу...»

Взгляд дракона, которым Дейенерис одарила её, странно померк перед волчьим оскалом Сансы. Если бы она была лютоволком, как её леди, её шерсть встала бы дыбом. «Послушай, Маргери». Красный Волк прижал её к стене. «Ты закончишь, когда мы выйдем из этой крепости и последуем за Джоном и сиром Артуром. И даже тогда ты будешь держать рот на замке, пока они не обнаружат, что мы пропали». Может быть, и только может быть, тогда ты сможешь кому-нибудь рассказать, и только если будет ясно, что они не смогут прийти и забрать нас, иначе я скормлю тебя дракону Дейенерис. Я ясно выражаюсь?

Переведя взгляд, Маргери посмотрела на Дейенерис, которая скрестила руки на груди. - Она сказала, что Сиракс часто бывает голоден.

- Ладно, ладно. Я сохраню твои секреты и останусь.

Как будто ничего не случилось, Санса и Дейенерис снова улыбались и шутили. «Замечательно». Серые глаза сверкали. «Всё идёт хорошо».

- Но могу я спросить... почему ты так сильно хочешь отправиться с Бейлоном? Я имею в виду, Артур - лучший рыцарь в Семи Королевствах. Никто не может сравниться с ним, так в чём же смысл?

Не колеблясь, ответила Дэни. "Потому что я и Санса будем его королевами".... прямо как в наших играх." Ее абсолютная уверенность заставила Маргери приподнять бровь, особенно когда она заметила, как Санса отвела взгляд, слегка покраснев на щеках - вероятно, думала, что отсутствие всего, кроме одного факела, скроет это. Только не от Розы Хайгардена. «Если он думает, что может отправиться в приключение без нашей защиты, как Визенья и Рейенис защищали Эйегона, то он глупый, тупой идиот».

Это заставило Маргери рассмеяться, что только сильнее разожгло гнев Дейенерис. «Милая Дейенерис, ты знаешь, что значит быть королевой?»

- Хм, да. Это значит, что мы будем править вместе с ним и сжигать врагов королевства.

- И родить от него детей.

- И... - Дэни моргнула. - А?

- Вы же знаете, что королева должна рожать детей для короля. Я думаю, Санса знает, верно?

Санса покраснела еще сильнее. "Да".

На мгновение Дэни растерялась, но потом вдруг поняла. Теперь уже её лицо покраснело, как спелый помидор. - Верно... Я понимаю... боги... - Она отвела взгляд. - Но я всё равно уйду. Я не передумаю.

"Я тоже", - настаивала Санса.

Кажется, они, скорее всего, всё ещё хотят быть его королевами, но слишком молоды, чтобы полностью смириться с этим. Маргери решила пожалеть их. «Пойдём посмотрим, подают ли обед в большом зале. От этого холода я проголодалась».

Санса закатила глаза. «Южане».

*********

Приветствую вас,

Если это читает Ари или Сарелла, то я люблю вас обоих.

Если это Квентин... отвали.

Если это Тайен или Ним... тоже отвалите.

Фыркнув, Арианна Мартелл покачала головой. «Что ж, ясно, что это письмо не подделка. Обара всегда была так... хороша в словах. Так красноречива».

«Она так же красноречива в своих словах, как и в обращении с копьём», - хихикнула Тайен. «Она действительно очаровывает тебя, Ним».

- Тебе тоже сказали отвалить, Тай, - ответила её старшая сводная сестра на несколько лет, закидывая косу за плечо и закатывая глаза.

Тайен, от природы дразнящая и соблазнительная даже в свои два с половиной года, практически промурлыкала: «Да, но по разным причинам. Я - из-за своей красоты, а ты - из-за своего... яркого характера и склонности бить кнутом каждого, кто смотрит на тебя с вожделением».

«Я вздую тебя своим кнутом...»

- Хватит, вы двое. Клянусь милой Матерью Ройн. Арианна была уверена, что, когда Обара отправится на Медвежий остров, довольно злобные ссоры между ее кузенами утихнут. Но Ним и Тай стремились воспользоваться слабиной. "В любом случае ..."

На Медвежьем острове всё как обычно - холодно и сыро. Сыро и холодно. Время от времени случаются нападения одичалых, но я с нетерпением жду, когда мой дорогой Медведь отвезёт меня к Стене, чтобы я могла вонзить своё копьё в нескольких тощих одичалых.

Что касается других новостей, то юный Оберин - мой старший брат. Я родила для вас двух племянниц, юную Арианну Мормонт и Бетани Мормонт. Нет, я не назвала их в честь кого-то из вас, мои дорогие сёстры. В отличие от вас, Ним или Тай, мне на самом деле нравится Ари.

Черт, здесь чертовски холодно.

Обара Мормонт, Леди Медвежьего острова.

Прижав руку к сердцу, Арианна просияла. «Ещё двое малышей, на этот раз девочки... и одна из них названа в мою честь».

"Ты, должно быть, в восторге", - саркастически заметила Нимерия. Обара, владычица Медвежьего острова уже несколько лет, была явно плодовитой. Сейчас вынашивает троих детенышей для своего мужа, лорда Джораха, от которого она была странным образом без ума. И он вместе с ней, отчаянно, как будто это был тот самый мужчина, который приехал с Севера в Солнечное Копье на свадьбу. - Боги, я ожидал, что Обара станет матерью, как я ожидаю, что кузина Рейнис станет септой.

Тайене ухмыльнулась. «Признай это, Ним. Как только тётя Элия по-настоящему вошла в свою роль свирепой королевы и няни Таргариенов вместе с тётей Лией, мы все стали такими же».

Фырканье. «Я? Никогда. Я никогда не остепенюсь, как какая-нибудь вздыхающая девица».

- О, Ним. К концу года ты станешь одной из тех счастливиц, которые без умолку болтают о своих мужьях.

"Возьми свои слова обратно", - бросила вызов Нимерия.

«Нет», - ответила Тайен.

- Возьми свои слова обратно! - крикнула она громче.

- Нет! - так же громко закричала Тайен, прежде чем Наймерия набросилась на неё. Девушки повалились на землю, катались по ней, дёргали друг друга за волосы и пытались вываляться в грязи. - Ты проиграешь, Сэнд.

- Возьми свои слова обратно или ешь грязь, Мартелл.

Закатив глаза, Арианна свернула письмо и засунула его за пояс, оставив своих дорогих кузин разбираться между собой. Только одна из них носила её имя - Тайене, узаконенная так же, как её мать и родные братья и сёстры, благодаря тому, что тётя Эллария была официальной любовницей Оберина. Нимерия оставалась Песчаницей, пока не вышла замуж, как Обара. Ей всегда было забавно наблюдать за их ссорами, но день был жарким, и пышнотелая молодая женщина хотела просто отдохнуть - и не попадаться на глаза отцу, чтобы он снова не попытался заставить её выйти замуж.

Множество мужчин пытались ухаживать за невысокой, но пышногрудой красавицей с оливковой кожей, но всем было не до неё. Рыцари, лорды и иностранные сановники никогда не обращали внимания на Арианну, когда она была юной, пухленькой и плоскогрудой. По правде говоря, её внимание больше привлекали хорошенькие молодые леди, плавающие в садах. Или крепкие стражники, такие как её друг детства, сир Деймон Сэнд.

Или её кузина Рейнис в тот раз. Боги, Арианна была намного старше её, но Рейни была главной в той схватке.

Наследница Дорна не была такой буйной физически, как отпрыски её дяди Оберина или тёти Элиа, но Арианна Мартелл всё равно доводила отца до исступления.

"Принцесса".

"Дорогая принцесса".

"Принцесса Арианна".

Все относились к ней с почтением - неудивительно, ведь жители Санспира и Водных садов обожали эту отважную красавицу. Они называли её возрождением своей бабушки - дорогая тётя Элия обладала другой, более утончённой красотой, но была не менее любима. Арианна вспоминала, как была фрейлиной Элиа... Точнее, фрейлиной Лианны. Её отец пришёл бы в ярость, если бы узнал, что она в основном посещала «Северную королеву», хотя у Ари не было проблем.

Её тётя Лианна была очень милой и такой же отважной, как она сама или Рейнис.

Возможно, Рейнис унаследовала это от нее.

Прогуливаясь по дорожкам между различными прудами, в окружении деревьев и виноградных лоз с экзотическими плодами, Арианна сорвала апельсин и жадно очистила его. Она пила сок, чтобы утолить жажду. О, какой чудесный мир. В Королевстве не было войн со времён Железных людей, в которых она потеряла своего дорогого дядю Левина. Он был хорошим человеком, но ей больше не нужно было страдать от потерь.

Будем надеяться, что так и будет продолжаться, и Вестерос вступит в самый стабильный период со времён правления Джейхейриса I и Визериса I под твёрдой рукой её дяди-короля и тёток-королевы. Хотя какое-то тревожное чувство не давало Арианне поверить, что такой мир продлится долго...

- И чем ты хочешь побеспокоить меня сейчас, брат? - Арианна перевела взгляд за густую поросль кустов. Мой отец.

Смешок. - Ты так хорошо меня знаешь. Дядя Оберин.

По какой-то причине она выглянула из-за кустов, вместо того чтобы объявить о своём присутствии, и увидела, как дядя ведёт её отца по колоннаде, а Доран постукивает тростью по мраморной дорожке. «Говори со мной, пожалуйста, не загадками и не шути... Мне слишком больно для шуток».

- Я думаю, вам нужно съездить в Олдтаун... или потратить достаточно денег, чтобы привезти Олдтаун сюда...

«Нет, пожалуйста, говори». Подагра у её отца с каждым годом усиливалась, и ему помогали только горячие ванны или прогулки по Водным садам. Он отказывался видеться с кем-либо, кроме мейстера из Санспира, который, хоть и был компетентен, но не слишком разбирался в таких болезнях. Это сводило Арианну с ума.

Оберин пожал плечами. «Справедливо. Я хочу привезти сюда принца Эйегона на воспитание».

Доран выглядел заинтересованным, как и Арианна, хотя наследник и был взволнован. Эгг приедет сюда? Она любила своих племянников - всех их. Может, он стал таким же желанным, как его сестра. Арианна усмехнулась про себя, надеясь, что никогда не изменится, чтобы не стать скучной. «Эгон, но ему всего три с половиной... и он болезненный. Почему не Рейнис?»

«Вы не бываете в Королевской Гавани, поэтому не видели, как он превращается в могущественного молодого принца. Я хочу, чтобы он научился быть мужчиной за пределами своей крепости... а Рейнис в этом году гостит в Винтерфелле».

Арианна смотрела, как её отец ругается. «Эта наша сестра... ей мало того, что она растит детей Старков для себя, она ещё и хочет сделать наших племянников и племянниц Старками».

- Хватит, брат. Не начинай с этого.

- А почему бы и нет? Ты же знаешь, что это правда. - Неприязнь отца к Старкам была очевидна для Арианны, и она распространялась на её кузенов, к большому огорчению Арианны. - Рейнис - настоящая Старк, если не считать сексуальных пристрастий, которые она унаследовала от тебя, а Деймон... Деймон - слабак. Назван в честь двух Разбойников, но совершенно слаб.

- Вы не упомянули Алиссу или Визерру.

«Алисса - это возрождённая Лианна Старк, а Визериса... Я ещё не знаю о ней, но факт остаётся фактом: наша собственная кровь отвергает Дом Мартеллов, в то время как те, кто оскорбляет нас своим существованием, пытаются присвоить Дом Мартеллов себе».

Он имел в виду, что Бейлон поместил их солнце на свой личный герб? Арианне это показалось милым. Отец считает иначе. Он ни разу не видел тетю Элию после восстания, и причиной тому были Бейлон и Лианна. О, отец.

- Вот почему ты хочешь, чтобы Эйегон приехал сюда.

Доран отмахнулся от Оберина. «Хорошо, хорошо, пусть приходит. Но я сам разберусь с ним, чтобы понять, насколько он сын Дорна, а насколько - дракон».

Арианна ускользнула, направляясь в свою комнату. Яйцо приближалось... она была взволнована.

*********

Большинство из них отнеслись бы скептически к мысли о том, что кто-то из многочисленных слуг дома Старков будет служить королям, королевам, принцам и принцессам Таргариенов. Мысль о том, что королевская процессия доберётся до Винтерфелла, была вполне вероятной, но чтобы одна из их любимых волчиц стала королевой? Чтобы одна из милых принцесс воспитывалась вместе с ними или один из принцев с волчьей кровью стал королём Семи Королевств?

Непостижимый поначалу... предмет великой гордости, когда это переваривается. И поэтому слуги с удовольствием обслуживали добрых драконов. Добавляя изюминку, которой они не наделили бы всех, кроме своих любимых Старков. - И вот мы и на месте, ваша светлость. Лучший вэн-сын сира Родрика и сира Джори.

Почувствовав аромат тонко нарезанного мяса, обжаренного до золотистой корочки с тимьяном и собственным соком, Рейегар кивнул. «Спасибо. Выглядит аппетитно».

- Да, спасибо, Марта, - просияла Рейнис, и у неё потекли слюнки.

- Спасибо, - сказал Эйегон молодой женщине, довольно симпатичной и пробуждающей в нём зарождающиеся чувства - не то чтобы он был готов их проявлять.

Но Марта лишь улыбнулась ему, прежде чем рассыпаться в похвалах Рейнис. «Мы все так рады, что вы будете жить здесь, в замке, принцесса. Это просто чудесно!» С этими словами она убежала, оставив троих Таргариенов ужинать.

Это действительно было так же вкусно, как и выглядело, и Рейегар наслаждался вкусом. «Это чудесно, дети мои».

- Почему здесь нет Бейлона? - спросил Эгг, медленно жуя.

«Он занят тренировками с сиром Артуром», - был ответ. «Но это было задумано. Я хотел разделить свой обед с двумя старшими сыновьями».

"Любое время, проведенное с тобой, бесценно, кепа", - ответила Рейнис, глядя на него с тем же благоговением, с которым она была на десять лет моложе, чем сейчас. "И все же, на самом деле, что послужило причиной всего этого?"

Кивнув, Рейегар наклонился вперёд. «Ты взрослеешь, сама того не замечая, и я хочу познакомить тебя с делами королевства. Рейенис, ты будешь жить с дядей Недом в Винтерфелле, а это значит, что тебе придётся помогать ему во многих делах».

«Это милое личико создано для дипломатии», - просияла она.

- Только так, как может сделать хорошенькое личико, - ухмыльнулся Эгг, но тут же получил пинок под столом от очень длинной ноги. - Ой!

- Заткнись, валонкар. Я всё слышал.

Рейегар покачал головой, стараясь не рассмеяться. «Хватит, птенцы. Хватит». Они замолчали. «И, Эгг, я получил письмо от твоего дяди Оберина». Он взволнованно посмотрел на него. «По его приглашению тебе предложили провести следующий год в Солнечном Копье, и я принял его предложение».

- Санспир... о-о-о, тебе повезло.

Глядя на Рейнис, он не заметил в сестре сарказма. Это была честь, но... Эйегон почувствовал себя неловко. «В чём подвох?»

Рейгар перестал жевать. «Что ты имеешь в виду?»

«Кепа, я польщён, но, должно быть, есть какая-то загвоздка. Я не Бейлон, я не получаю благословения без последствий». Он давно понял это, когда был по-настоящему прикован к постели из-за своих ранений. Даже то, что позволило ему выжить, привело к рецидивирующей сыпи, из-за которой Эгг часами сидел в лечебных ваннах.

Он давно это понял, но Рейнис отреагировала резко. «Неблагодарный!» - она швырнула в него булочку. «Как ты смеешь!»

Эгг вспылил. «Это ниже пояса». Он бросил в ответ свой рулон. «Заткнись, Рей!»

- Нет, пошёл ты! Как ты смеешь ревновать к Бейлону!

«Ну а почему бы и нет?!» Он никогда не говорил об этом, ведь Бейлон был младшим братом, за которого любой бы умер, но в этом-то и дело. «Он мой младший брат, но он король! Он любимый! А кто я, как не калека!»

- Ты был спасён, Эгг. Ты был при смерти, и Тессарион даровал тебе жизнь через мейстера Квиберна. Покажи...

Поднятая рука её кепы прервала Рейнис. «Пожалуйста, дорогая дочь. Позволь мне теперь сказать», - вежливо предложил Рейгар. Нахмурившись, Рейнис скрестила руки на груди, продолжая смотреть на Эгга, который так неблагодарно отзывался о Бейлоне.

Встретившись взглядом с Рейенис, Эйегон не посмотрел на Рейегара. Он знал, что не выдержит продолжительной атаки с их стороны. - Тебе не нужно ничего говорить, кepa. Я знаю, что ты скажешь.

"Я не думаю, что ты понимаешь".

- Кесса, я так и сделаю. Ты будешь говорить о том, что я пренебрегаю имеющимися у меня благами и рискую ещё одним Танцем с самим собой, играя в своего тёзку - Эйегона, Второго от Его Имени.

Но Рейгар покачал головой. "Нет, у тебя есть основания ревновать". При этих словах оба его ребенка в шоке уставились на Рейгара - Эгг со смущением и беспокойством, в то время как Рейнис просто разинула рот от того, что выглядело как предательство. Лучше пресечь это в зародыше. - Я бы не сказал, что это хорошее чувство, и тебе должно быть стыдно за то, что ты злишься на своего брата, который не сделал ничего, кроме того, что любил тебя и восхищался тобой. - Эгг опустил голову и закрыл глаза. - Но твои чувства не злые, это моя вина.

- Нет, Кепа, не говори так...

- В основном потому, что я боюсь, что пренебрегал тобой в своём стремлении подготовить Бэйлона к будущему правлению. Ты стал сильным, умным, крепким принцем, которым любой отец гордился бы, но я до сих пор не осознавал этого, как в случае с твоими братом и сестрой.

Из-под век Эгг выкатилась слеза. «Кепа... нет. Ты замечательный отец. Я горжусь тем, что могу называть тебя кепой».

Рейнис тоже была близка к слезам. «Как и я».

Рейгар сложил руки на груди, и на его губах появилась едва заметная улыбка. «Я рад вашей любви и преданности. Мой кепа... его поглотили демоны, и поэтому он не мог быть тем человеком, которым я хотел его видеть. Я старался дать вам всем то, в чём мне было отказано, и меня воодушевляет то, что мне это отчасти удалось». Рейгар встал и подошёл к шкафу, стоявшему в углу столовой. «Но это не настоящий успех, и пришло время это исправить. Ты - принц дома Таргариенов и мой старший сын, Эгг. Ты не станешь королём, но твоя судьба ждёт тебя впереди, и она будет славной. Поэтому я должен подарить тебе символ того, что я верю в тебя, что мир должен верить в тебя и что ты должен верить в себя».

Глаза короля расширились, когда он обернулся, и Эйегон увидел что-то сверкающее в свете очага в руках его кепы. «Что... что это такое?»

- Это Красный Дождь... - пробормотала Рейнис, прижав пальцы к губам.

Кивнув, Рейегар велел Эйегону встать, что тот и сделал, дрожа от волнения. «Да, Красный Дождь. Я забрал его у Дома Драммов во время битвы при Ланниспорте - точнее, во время второй битвы. Как и в случае с Копьём, прежде чем я подарил его Рейнис, он хранился у меня до тех пор, пока кто-нибудь не станет его достоин. И ты достоин, сын мой».

Он дрожал от осознания всего этого. «Кепа... нет, я не готов».

"Да, ты готов". Это была его сестра, она обогнула стол и заключила его в объятия. "Прости меня за мои слова, но ты готов. Не так хорош, как я, но становящийся могучим воином.

Даже в своём изумлении он закатил глаза. «Спасибо за поддержку, сестра». Но он обнял её в ответ, и двое старших детей короля Рейгара Таргариена помирились после ссоры.

Это чуть не довело Рейегара до слёз, но он сдержался. «Это будет твой меч, Эйегон, и, надеюсь, меч твоего будущего рода, как Блэкфайр для Бейлона и Брейкспир для Рейенис... а Волчий Зуб для Визерии». О, она бы точно полюбила этот меч. Эгг не мог не улыбнуться. «Следовательно, ты имеешь право дать ему имя». Он вынул клинок и протянул его сыну.

«Неужели?» Эгг чувствовал, что это не может быть правдой, но лезвие давило ему на руки.

- Сделай это, валонкар, - настаивала Рейнис. - Что-нибудь, достойное клинка Таргариенов.

Почесав подбородок, Эгг уставился в окно. Он долго и напряжённо размышлял, что на практике оказалось сложнее, учитывая, насколько головокружительным всё оказалось. Валирийский стальной клинок для него. Его собственный великий клинок для его рода. Эйегон посмотрел на клинок, который уже казался продолжением его руки. Наблюдая, как огонь в очаге отражается от полированной стали... «Огненный кулак».

"Файрфист?"

Он покраснел. «Это глупо, я знаю...»

"Нет, сын мой. Это прекрасно".

- Чёрт возьми, так и есть, - взревел Рей. - Однажды я постараюсь сразиться с тобой на наших валирийских клинках, валонкар. Это заставило Эгга рассмеяться, и клинок уже удобно лежал в его руке.

Но отец снова удивил его. «Дай мне нож, сынок».

"Кепа?"

- Пожалуйста, - Эгг подчинился. - А теперь опустись на колени.

Эйегон понял намек. «Кепа... Я...

- Сделай это, Эгг! - настаивала Рейнис, сама сияя от восторга и радости. Эгг молча подчинился, длинные серебристые волосы обрамляли его загорелое лицо.

Сжав в руке новый клинок своего старшего сына, Рейегар приставил его к левому плечу Эйегона. «Во имя Воина... Я призываю тебя быть храбрым. Во имя Отца... Я призываю тебя быть справедливым». Он поднял свой меч к правому плечу Эгга.

Эйегон не знал, что и думать. В три с половиной года удостоиться такой чести. На год позже Бейлона, но сколько рыцарей посвящали в рыцари в три с половиной года? Краем глаза он заметил сияющую улыбку Рейнис, которую, несомненно, разделяли его муны. Его братья и сестры... особенно Бейлон. Оба они - рыцари Королевства.

«Именем Матери... я призываю вас защищать Невинных».

Он действительно чувствовал себя великим. Могущественным, но в то же время обременённым ответственностью. Я не стану Эйегоном, Вторым от Его Имени. Я стану величайшим воином, гордым принцем, верным своему кепе и валонкару. Его судьба - не как короля, а как величайшего из принцев.

Это казалось правильным.

«Встань, сир Эйегон из дома Таргариенов... Рыцарь Семи Королевств». Поднявшись, Рейегар вернул ему Огненный Коготь, который тот вложил в ножны и закрепил на поясе. Безумно ухмыляясь, он крепко обнял отца, а затем и Рейе. Их кепа тепло усмехнулся и обнял их обоих.

**********

"Хорошо"... где мы находимся?

- Дайте мне секунду, - настаивал Рикон, поднося фонарь ближе к саркофагу, который ничем не отличался от предыдущего, как и статуя, стоявшая рядом. - Клянусь Тессарионом, резьба, сделанная сто лет назад, ужасна. Ни одной детали.

- Муна вырезала только самое лучшее для дедушки и дяди Брэндона, - ответила Визенья. - И не говори здесь о валирийских богах... Старые боги знают. - Подул порыв ветра, заставив их всех вздрогнуть.

Все, кроме Лэнна, толстокожего льва, которому было скучно, и он переворачивал лапой попавшиеся под лапу камни.

Рикон проворчал: «Ладно, ладно... э-э... это Бартоган Старк, так написано. Кто это?»

- Барт Чёрный Меч, - ответил Деймон, вспомнив книгу, которую он читал о доме их муны. - Четвёртый сын Крегана Старка, лорда Винтерфелла во время восстания Блэкфайра.

- Дурак, - фыркнула Джоанна. - Он мог бы поддержать Деймона Блэкфайра, чтобы свергнуть этого толстого болвана.

Визенья недоверчиво посмотрела на свою кузину. «Ты шутишь? Поддерживаешь этого предателя вместо истинного Таргариена?»

Джоанна усмехнулась. «Он был красив и отважен и похож на Эйегона Завоевателя. Дейрон был толстым слабаком, который отдал Королевство дорнийцам».

- Пожалуйста, давайте не будем драться, - сказал Домерик, поднимая руки, чтобы попытаться их успокоить... но драконьего волка или волчьего льва было не успокоить.

«Ничто не оправдывает измену! Особенно если её замышляет этот монстр Эйгор Риверс, который чуть не разорвал Королевство на части».

- Я говорю не об Эйгоре, я говорю о Деймоне. Мужчина, отказавшийся от своей настоящей любви. - Джоанна вздохнула, кружась на месте. - Отказавшийся от сердца своей сводной сестры, первой Дейенерис...

«Вторая Дейенерис. Первой была дочь Джейхейриса I...»

- Заткнись, Деймон, - прошипела Джоанна, прежде чем продолжить, - ...за договор с дорнийцами на мягких условиях, которых дорнийцы не заслуживали... по крайней мере, так говорит мне наша Дейенерис.

Прикусив губу, Сеня посмотрела на свои ноги. «Никогда не думала об этом в таком ключе...»

- Ребята! - голос Рикона разнёсся по всему склепу, эхом отдаваясь в их ушах. - Меньше болтайте, больше ищите. Смотрите, я нашёл могилу Крегана Старка. Старый Волк был известен во всём мире своим поведением во время Танца Драконов, и в тусклом свете фонаря Рикон с его северными чертами лица казался точной копией Крегана.

Деймон, с другой стороны, вдвойне экзотичный со своими серебристыми волосами и загорелой кожей, как у гибрида валирийца и дорнийца, дрожал, но не от холода. «Сестра, брат, Дом, кузен, давайте просто уйдём отсюда».

- Фу... - усмехнулась Сенья. - Только не это. Перестань быть таким трусом, Дэ. Где твоё чувство приключения?

Желая вернуться в свою комнату с чашкой горячего сидра и любимыми книгами, Деймон просто покачал головой. «Я люблю приключения, но не такие, из-за которых мама или дядя Нед надают нам по задницам».

Домерик усмехнулся, и они последовали за Риконом, который свернул налево в ещё один похожий на пещеру туннель под Винтерфеллом - местом последнего упокоения королей Зимы, лордов Винтерфелла после них и их семей, а также их верных лютоволков, если те были достаточно взрослыми. Львов не было, но никто из них раньше не женился на Ланнистерах из Кастерли-Рок. - Я бы не беспокоился о лорде Старке. Он безобиден. Нужно беспокоиться о леди Старк, ведь она - дочь лорда Тайвина.

«Лорд Тайвин уничтожил Рейнов...» - он задрожал.

- Перестань пугать моего глупого брата, - хихикнула Сеня. - Просто найди нам дорогу куда-нибудь. Рикон шёл впереди, а остальные искали среди саркофагов место, где могли быть спрятаны драконьи яйца. В гробнице Крегана ничего не было, что было удивительно. - Боги, где они могут быть?

"Где что может быть?"

Внезапно раздавшийся новый голос заставил всех детей закричать. Рикон, Дом и Визенья схватились за кинжалы, а Джоанна спряталась за одной из гробниц... и Деймон спрятался за Визеньей, хотя и вытащил свой кинжал. Но прибывший оказался... «Арья?»

Короткая даже для своего возраста, всего пяти дней от роду, Арья вышла из темноты, а за ней последовала малышка Нова, которая подбежала к отцу и начала тереться о его гриву. «Что ты делаешь?» - с любопытством спросила она. «Я хочу помочь».

Джоанну это не позабавило. «Ты, маленькое насекомое! Убирайся отсюда, пока я не отшлёпала тебя, глупая лошадка!»

- Не называй меня «лошадиной мордой»! - если Арья и не знала, что это значит, то понимала, что это плохо. - Я хочу помочь. Пожалуйста, кузина?

Опустившись перед ней на колени, Рикон положил руку ей на плечо. «Арри, здесь опасно находиться. Я думаю, тебе стоит вернуться».

"Нет".

- Арья, ты не останешься здесь, - настаивала Визенья.

"Но я хочу".

- Нет, это окончательно. Ты возвращаешься.

«Если ты заставишь меня вернуться, я расскажу маме и папе, что ты здесь». Арья ухмыльнулась, пятилетняя девочка, которая перехитрила их всех.

- Давайте все поднимемся, - посоветовал Деймон. - Мы не должны быть здесь.

- Боги, Дэй, ты такой же, как Энис.

Он моргнул. «Как ты меня назвал?»

- Ты меня слышал. Если кузен Бейлон - Возрождённый Завоеватель, то ты - Возрождённая Энис, никчёмная трусиха.

Визения хихикнула. «Она отчасти права, Дей».

- Заткнись, Виз! - закричал Деймон, краснея.

- Заставь меня, Энис, - огрызнулась Сенья, но Деймон закричал и набросился на неё. Брат и сестра начали кататься по полу, хлопая друг друга по спине и дёргая за волосы.

- Ура! - Арья захлопала в ладоши. - Бой, бой, бой!

Рикон, застонав, жестом подозвал Домерика. «Разведите их! Я не могу разбираться с этим прямо сейчас!»

Кивнув, Домерик бросился в бой. Его царапали и били, но ему удалось разнять двух Таргариенов. «Ну же, ты должен это прекратить!»

- Я убью тебя, Виз!

- Энис не смогла бы убить вонючего беднягу! - парировала Визерия.

- Вы оба, заткнитесь! - закричал Рикон. - Мы зашли слишком далеко! - Это заставило их замолчать, гнев или уныние сменились беспокойством. - Это Эдвин Старк, предпоследний король Зимы.

- Король Зимы... мы промахнулись и приземлились до Завоевания. - Деймон покачал головой, потирая довольно болезненную царапину, которую Визенья оставила у него на плече. - Там должен быть Торрен Старк, Король, который преклонил колени... давайте вернёмся и посмотрим, может, Креган что-то спрятал...

"Что Ланн делает?"

Следуя за Арьей, указывающей на Ланна, обычно ленивый лев, трусивший к саркофагу, в котором находился бывший король, превратился в лорда Торрена Старка, а дерзкая маленькая Нова бежала за ним. "Кис-кис-кис", - захихикала Арья, быстро следуя за ней. "Что ты нашел?"

Деймон последовал за ней. «Арья, не убегай от нас». Если бы они были мертвы, то превратились бы в обугленное драконье мясо, если бы вышли из склепа без Арьи. Но львы ждали прямо перед тем местом, где гробница соединялась с каменной стеной пещеры позади неё, и царапали стену. «Кажется, они что-то нашли», - крикнул он.

- Дай мне посмотреть, - Рикон оттолкнул брата локтем в сторону, и через секунду к нему присоединился его близнец. - Присмотри за Арьей, - Деймон вздохнул и сделал это, держа в руках их взволнованную кузину. - Здесь что-то написано. «О Старки грядущего, знайте, что если Договор повторится, спасение будет за этими стенами». Я никогда не сожалел о том, что сделал, зная, что мои родственники никогда не причинят вреда Северу, а будущее моей семьи было более чем обеспеченным.

Визенья нахмурила брови. «Что это может значить?»

- Не знаю, но, кажется, здесь есть потайная дверь... - Рикон с силой толкнул камень. - Помогите мне! - Сеня и Деймон присоединились к нему и толкали камень, пока он наконец не поддался.

Что они увидели после этого... "Клянусь богами..."

В тайном ответвлении пещеры находился неоткрытый горячий источник, вода в котором сверкала, словно тысячи крошечных драгоценных камней, вделанных в серые стены. Он простирался по меньшей мере на несколько сотен футов, что было необходимо для того, чтобы внутри него... «Дракон. Здесь похоронен дракон!» - ахнула Визенья. «Он должен быть размером с Вагара или Вермитора, так что это не может быть Вермакс...»

- Джекпот! - завопил Рикон и забрался в тёплую воду. - Мы нашли его!

Увидев это, Визенья взвизгнула от радости. «Я знала! Я знала! Я знала!» Восемь драконьих яиц лежали в гнезде прямо перед массивным черепом погибшего дракона, их чешуя была твёрдой и кожистой, и они явно были ещё живы. «Они тёплые! Всё ещё тёплые!» Визенья плакала от счастья.

- Ты это видишь? - спросил Деймон, обнаружив в нише в стене стальную банку с надписью. - Это валирийская сталь...

"Прекрати валять дурака и помоги нам, брат!" Рикон прикрикнул на него. "У нас есть наши драконы! Они будут нашими!" Вздыхаю и беру в руки одну из овальных сфер ... Чисто серую с черными полосками, будь я проклят, если Деймону она не показалась теплой

8 страница6 мая 2025, 18:24