Из судового журнала каравеллы Сан-Габриэл

Четверг, 27 июня MDVII года

Этой ночью ветер и дождь утихли. Сан-Габриэл продолжил движение на запад, не подходя ближе к острову, поскольку море еще не полностью успокоилось. За ночь прошли ещё 25 лиг. Утром же погода была, как бывает по утрам в начале апреля, в Андалусии. И даже птицы с материка прилетели нас разбудить. За день прошли еще 35 лиг.