СЕРДЦЕБИЕНИЕ

                           ДЖОДАН

Норвегия. г. Берген. 2008г.

«Этот день запомнился мне навсегда. Он был наполнен промозглым ливнем, серебристыми облаками и полупустым шоссе. А еще... а еще он оставил легкий
запах миндаля... ТВОЙ запах...
Я чувствовал, что в этот день, должно было случиться что-то необычное»

-Джодан, когда у вас начнутся региональные соревнования по плаванию? - вежливо спросил шофер по имени Матс, имея в виду предстоящий турнир по плаванию. Вообще, так сложилась, что Матс, едвали не единственный человек, которому не все равно как у меня дела и чем я занимаюсь. Он искренне радовался моим успехам и переживал, когда я терпел неудачу. Матери не было никакого дела. Она постоянно была где угодно, только не дома. Со своими подругами она разоряла банковские счета отца, занимаясь какой-то сомнительной благотворительностью, на которых, гребаные толстосумы менялись своим богатством. Отец... Эх, мой отец, пожалуй очень своеобразный человек. Он находился в вечных разъездах по конференциям и прочей бизнес-ерунде. Его практически никогда не бывает дома и большую часть времени я предоставлен сам себе.

«Большой босс» - так я любил называть его.

Мне не хотелось показать свою уязвимость. Мне не хотелось что бы кто-то знал о том, как сильно я жажду получит внимание отца. Его отстранённость выводила меня из себя.

Зачем мне такой отец!

Он не мог уделить мне внимание, что бы просто поесть мороженое или поинтересоваться как я себя чувствую.

«Чувства это проявление слабости, они лишь отвлекают от дела. Если хочешь сделать что-то хорошо, ты должен быть жесток и неумолим.» - постоянно твердил оно эти слова. Единственное что его интересовало это моя успеваемость в школе и на тренировках. Если что-то его не устраивало, вызывал к себе в кабинет и учинял разнос. Ему была важна моя успеваемость, способность к управлению и что бы я, не дай бог, не навредил его репутации.

Матс Гранберг был бывшим шерифом  Национального  полицейского управления Норвегии. Он ушел в отставку десять лет назад. У моего отца он работал вот уже девятый год, несмотря а то, что его семья -  дочь и внучка – переехали из Норвегии.  Он остался служить нашей, неадекватной семейке, верой и правдой, потому что по-другому он не умел.
Таким был Матс  и меня порой удивляет его преданность моему папаше.

Задумавшись я совсем погряз в свои мысли, упиваясь жалостью к себе, хотя, наверное это не жалость, а скорее констатация невеселых фактов. Однако Матс терпеливо ждал ответ:

- Обещали на следующей недели уже утвердить первый состав, кто будет входить в команду. Я плыву на спине. батерфляй и вольный стиль. В прыжках с высоты пока не участвую.
- Уверен, ты будешь первый, - Сказал Матс, и на его морщинистом лице заиграла улыбка.
Я всегда смущался, когда он так говорил.
- Мне не особо нравится плавать, но для любопытных журналистов придется сделать исключение, а то отец снова придёт в ярость если я проиграю на этом турнире.
Меня передернуло от картины, которая вдруг предстала перед моими глазами с физиономией разьяренного папаши и заголовками в печатных СМИ: « Сын влиятельного бизнесмена корпорации VRV,  Джодан Вэйс  проиграл турнир по плаванию среди юниоров. Случайность или безответственное отношение парня к тренировкам?»
Было бы весело.
Улыбка не сходила с моего лица.

На самом деле я любил различные виды спорта, пробовал кататься на лыжах и сноуборде, освоил школу верховой езды, но все же больше предпочитаю японское фехтование Кэндо, Иайдо и боевые виды искусств: Джиу-джитсу и Айкидо.
- Да брось, Джодан, Ты просто себя недооцениваешь. Все, за что ты не берешься, у тебя получается. Верь в себя, Ты же умный парень.
Я понимал, что шофёр пытался меня подбодрить, и был за это ему благодарен. В конце-концов, с кем еще я мог поговорить о своих увлечениях?
Машина плавно неслась по шоссе. Дорога от нашей усадьбы до секции по плаванию занимала чуть больше двадцати минут. И что бы скоротать время, я всегда либо слушал музыку, либо смотрел спортивные трансляции по Айкидо и Кэндо.

В салоне тихо играл любимый трек шофера Savage Garden - Truly madly deeply. Серые тучи медленно опускались над побережьем, предвещая серьезный шторм, надвигаясь темной стеной с горизонта прямо к пляжу.  Первые капли дождя ударили по стеклу, и я приоткрыл окно, что бы насладиться прохладой и запахом моря.
Матс мельком наблюдал за мной в зеркало заднего вида, думая, что я незамечаю. Мне нравилось в нём то, что он всегда вежлив, сдержан, но с удовольствием поддержит любой разговор и никогда не задает лишних вопросов. Отвернувшись в сторону окна, я с удовольствием ловил попутный ветер, который в одно мгновение превратил мои уложенную шевелюру в тотальный беспорядок. Глядя на красивый пейзаж Фьюордского залива, я невольно думал о том, как хорошо быть свободным. Быть простым парнем, от которого ничего не требуют родители. Да, возможно, я этого до конца не смогу понять, поскольку сильно зависел от отца, но иногда просто представлял, как бы я жил, окажись в простой семье без статуса и влияния? Мне было грех жаловаться, это правда. Но...
Твою мать,  я не чувствую себя счастливым. Не чувствую себя нужным.

Яхты неспешно плыли вдоль берега, покачиваясь на волнах. Пассажирские паромы так же плыли через рыбатский порт навстречу бескрайнему горизонту. Люди прогуливались по деревянному причалу и каменистому пляжу или спешно шли по своим делам мимо торговых палаток и трактиров, откуда каждое утро перед самым открытиеми доносились запахи пряностей и лапскауса¹. Это зрелище казалось мне по истине вдохновляющим.
В Англии я любил прогулки по набережной, частенько с друзьями катался на отцовской яхте и сейчас, глядя на фьюордский пейзаж, с грустью вспоминал свое прошлое детство.
- Твой отец должен гордиться тобой, Джодан. Ты талантливый и умный парень. Уж я то знаю.
Настроение в одно мгновение менялось и мне было не по себе. Когда речь заходит обо отце я становился более раздражителен.
- Мой отец никогда не будет мной гордиться.- грубо ответил я, чувствуя нарастающее раздражение. - Он дальше своих контрактов и акций ничего не видит.
Матс лишь покачал головой, он явно не был со мной согласен. Я рассмеялся, но этот смех вышел каким-то болезенным. Мне было горько и обидно слышать эти слова от постороннего человека. Хотя за восемь лет я привязался к этому мужчине, Но все же обида сменялось раздражением от того, что на месте его не мой отец.
Как мне заслужить твоё доверие? Папа?
- Но ты и правда талантливый, Джодан. Я же видел все твои соревнования, особенно по Кендо. Мечом ты владеешь мастерски.
- Скажешь тоже. Разве я талантливый? Просто ты знаешь, что я не имею права расстраивать отца, вот и все. У меня нет выбора, Матс. Я должен во всем быть лучшим. Как принц Уильям. Всегда и во всем быть первым, не имея право на ошибку. -  Выпалив  это на одном дыхании я закрыл окно, поскольку дождь усиливплся и в салоне становилось прохладно. - Кстати, ты знал, что Уильям десантник ВВС? Мне тоже нужно быть таким как он?
Разумеет. Шофер мою шутку не оценил, и в зеркале заднего вида я поймал лишь его печальный взгляд.
Он меня жалеет?
Жалость - это то, что больше всего не выносил, считая это бессмысленным чувством.
- Хочу, чтобы ты знал: неважно, чей ты сын! Влиятельного отца или простого моряка, да хоть самого короля! Ты человек со своими мечтами и страхами, недостатками и талантами. На месте твоего отца я бы точно гордился таким сыном, как ты. Джордан.

Было что-то слишком утомительное и грустное. в этом разговоре, Но этот мужчина всегда старался проявлять ко мне заботу и внимание.
- В любом случае Джодан, я приду на твои соревнования и я увижу твою победу.

Какое-то время мы ехали в молчании, под грустную мелодию, доносящуюся из динамиков и шелест дождя.
- Ну а тебе чего хотелось бы - неожиданно спросил он.
- Что? - выныривая из своих мыслей, я пытался вникнуть в суть вопроса. Шофер тем временем с невозмутимым видом продолжал вести автомобиль и повторил свою просьбу:
- Давай так. После тренировки я заберу тебя, и мы поедем в какое-нибудь кафе на набережную, поедим мороженое и булочек, я уже сто лет не ел булочки! Avtale²?
На секунду я призадумался, однако идея показалась мне вполне отличной. После тренировки мне все равно заняться было нечем, поскольку к экзаменам я уже подготовился и на дополнительные занятия больше не нужно тратить время. Я ответил согласием, и остаток поездки мы провели в молчании.

                          ـ٨ـﮩـﮩ٨ﮩ♡ﮩـ٨ـﮩﮩـ٨ـ____

Я стоял возле края бассейна, разглядывая свою команду. Ребята, с которыми я уже год как занимался в секции плавания. Тогда я еще ни о чем не подозревал, предавался мыслями о предстоящем турнире и с раздражением думал об отце.
"Журналисты меня я просто заклюют, если я проиграю это соревнование.
Черт бы из побрал, ублюдки!"
В зале царила привычная мне атмосфера: оживленная суета, крики ребят и тренеров, запах хлорки, смешанный с лёгким привкусом геля для душа, смех, переплетающийся с громкими голосами. Вода в бассейне всегда прохладная, манящая, живая. Потому большинство новичков не могут долго находиться в бассейне, особенно девченки. Они вечно мерзнут и половину тренировки проводят, греясь возле батарей.
Какая ерунда.
Для меня вода была спасением. Прозрачно-голубой оттенок, переливаясь, отражал блики потолочных ламп. Небольшие волны, что рассеивались от плывущих по соседней дорожке учеников, ласкали мое тело. Волны то настойчиво ударялись о край бортика, то смиренно отступали.
Я солгал, когда говорил шоферу, что не любилю плавать. Я люблю. Просто мне не нравится то, что от меня слишком многое ожидают. Я постоянно что-то был  должен: то отцу с его непомерными запросам; то матери, которая меня терпеть не могла;  то журналистам с их нездоровым  любопытством.  Это угнетало и постепенно я становился тем, кого ненавидел больше всего -  озлобленным и высокомерным.

В воде я чувствовал себя свободным, живым. Плавание помогает не просто уйти от мыслей, она погружает в тишину, буд-то бы отрезая меня от внешнего мира.
Внезапно раздавшийся смех отвлекает. Я повернул голову в сторону ребят, которые оживлённо что-то обсуждали. Третья команда, в которую входят старшекурсники - одна из сильнейших команд в Бергене. Я знал только их лидера - Брайана. Мне доводилось соревноваться с ним на длинной дистанции в вольном стиле, и могу с уверенностью сказать, что это было во истину увлекательнее соревнование. Тогда во мне проснулся настоящий дух соперничества: я плыл, рассекая волны, наслаждался моментом, погружался в воду, где тишина накрывала с головой, и наслаждался тем, что наши силы с Брайаном были равны. Когда я выныривал на поверхность, оглушающие крики зрителей заставляли сердце трепетать от гордости и восторга, а на таблойдах красовалось мое имя под номером два. Брайан все же пришел к финигу
- Поздравляю, Джодан, Ты теперь новый лидер своей команды, второе место это не плохо, правда? - Сказал Брайан, подплыв ближе к моей дорожке, опершись на волногасители³ и протянул мне руку в знак уважения:
- Ты хотел сказать, достойный соперник, - ответил я. Улыбка Брайана служила доказательством, что он не настроен агрессивно.
-Ты зажег во мне искру и показал, что мне не стоит расслабляться. Давненько я так не веселился. Но все же признай, для моего уровня ты еще слабоват.
- Слабые люди это не повод расслабляться, Брайан. На следующем турнире пощады можешь не ждать.
- С нетерпением буду ждать тебя, Джодан, повеселимся!
Не считая его раздутого эго, Брайан был вполне неплохим парнем.
В этом и была прелесть соревнований по плаванию.

С ностальгией вспоминая свою бывшую команду в Англии, я набросил полотенце на плечи и направился в сторону пятнадцатиметровлй вышки, с которой мне на прошлой недели официально разрешено прыгать. Кто бы мог подумать, что именно этот день изменит всю мою жизнь. Потому что в нее, подобно урагану, врывется он.

- Привет! Ты ведь Джодан, верно? внезапно раздался голос сбоку.
Оглянувшись, я мельком скользнул взглядом по тренеру. Затем посмотрел на незнакомца, который окликнул меня.
Он сидел возле самого края бассейна и, запрокинув голову вверх, смотрел прямо на меня.
Пристально.
С интересом.
Словно разглядывая причудливый экспонат в музее. На короткий миг я едва уловил на его лице улыбку.
Он улыбается? Странный парень.
- Привет, - сухо ответил я, понятия не имея, зачем он меня позвал. Может, обознался? Но бояться этого странного типа небыло смысла, если начнет нарываться, вырублю его в два счета.
- Так я не ошибся? - повторил он, нарушая затянувшуюся пузу.
- Так и есть. Меня зовут Джодан Вэйс. - коротко ответил я, не желая продолжать диалог, однако этот пацан оказался крайне любопытным:
- Забавное имя. Что оно означает?
Оно означает: Отвали от меня нахер.
Мне всего пятнадцать. Однако среди молодежи я считался уже довольно популярной личностью. Среди тренеров я так же был признан одним из лучших учеников в вольном стиле и на соревнованиях занимал первые-вторые места. А среди журналистов я был лакомый кусочек для сплетен и новых статей о семьи Вэйс-Дамартин. Нашу семью обсуждали все, кому было до нас дело. Просто сплетни частенько сопровождались моими неудачными фотографиями, где я выгляжу крайне глупо, или неряшливо одетым, или еще что-нибудь. Сплетни, о том, где, как и куда хожу, чем занимаюсь, с кем встречаюсь - все это мелькало в новостных лентах и на первых полосах газет и журналов. Хотя о последне пункте думать было некогда. Я был под пристальным вниманием СМИ, почти на одном уровне с принцем N.
Быть может, дело только в моем отце? Его имя всегда украшало заголовки журналов и газет. Разумеется, там он деловой и ответственный директор крупной корпорации VRV, который безжалостно занимается серьёзными подставами других компаний, особенно тех, которые уже на грани банкротства. Затем скупает их, выставляя на мировой рынок под именем Вэйс уже за баснословную сумму. Беспощадный "хищник" готовый идти на крайние меры ради выгодной сделки. Манипулятор, который готов уничтожить любую корпорацию, если это мешает его бизнесу.
Отец не просто основал сеть винных фабрик, он создал целую индустрию по всей Норвегии, Англии и за ее пределами, которая включала в себя множество дочерних компаний. Он зарекомендовал себя как хладнокровный и беспощадный бизнесмен. Но кем являюсь я в его тени? Будущий глава корпорации VRV или лишний балласт, которому не то что управление нельзя передать, даже доставку воды нельзя доверить?
СМИ до сих пор обсуждают эту тему. Хотя моему отцу всего лишь сорок девять лет. И на пенсию он не собирается.
Чертовы журналисты! Что б вас.
Мои мысли резко обрывались, когда парень ответил:
- Не хотел тебя обидеть, просто любопытство, - смущенно ответил он, - извини.
- Ничего мое имя не означает, а теперь отвали. - сухо  ответил я.
Парень равнодушно пожал плечами и не стал дальше развивать эту тему, но его настойчивости можно было позавидовать.
- Видел тебя на прошлой неделе, Как ты проплыл бассейн почти за тридцать пять секунд. Ты настоящий профи. Его лицо озарила улыбка.
Незнакомец, что сидел передо мной на краю бортика, свесив ноги в воду, казался мне странным. Не знаю, что именно заставляет меня так думать.
Он так пристально прожигает меня взглядом. И странное чувство тревоги овладело мной.
Интересно, когда он смотрел вот так на меня, что он почувствовал в тот момент?
Разумеется, любопытство одержало победу над моим воспитанием, и я откровенно стал разглядывать его. Парень резко встал и протянул мне руку в знак приветствия:
- Меня зовут Эрик. Никаких фамиий, просто Эрик. - Он ответил на норвежском, и уголки его губ изогнулись в самой, что ни есть, наивной улыбке.
Издевается?
Когда он поднялся на ноги и оказался передо мной, я тут же отметил, что он чуть выше меня ростом. Несмотря на юный возраст, тело этого парня уже было крепкое и жилистое. Широкие плечи и торс, по которым стекали капли воды. Подкаченные ноги явно каждое утро проводили на беговой дорожке и... Мой взгляд откровенно скользит по его телу, задержавшись на шраме на его запястье. Но я не стал думать о том, откуда он.
Мне вообще плевать, кто он и откуда.
- Ну, имя мое ты уже знаешь, так что не вижу смысла представляться.
Наши взгляды встречаются. И в этот миг окружающий мир словно растворился, оставив только тишину. Цвет его глаз мне показался невероятным.
Пронзительным.
Кристально-серым.
Никогда таких не видел.
- Я пока плохо знаю норвежский, еще учу, - Угрюмо ответил я на английском в надежде, что этот Эрик его не знает. Но вышла ошибка.
- Ой, прости, могу говорить на английском или немецком.
Этот парень казался таким взволнованным, суетливым и забавным. Глаза так же нахально изучали меня, буд-то прорисовывали каждую линию на моем лице. Все это казалось неожиданным и волнительным.
Необходимо было срочно разрядить странную атмосферу между нами.
- Английский, - Коротко ответил я.
Парень утвердительно кивает и с его серебристых волос стекают капли воды.
- Прям-таки за тридцать пять секунд? - съехидничал я. Следил за мной? Тогда Я подумал, что этот парень и правда следил за мной, посчитав его очередным моим фанатом, поскольку среди своих ровесников я пользовался огромной  популярностью.
Его щек коснулся легкий румянец. Это показалось мне немного милым.
Мимо нас пробежали три девчонки. Они хихикали и откровенно пялились в мою сторону. Одна из них выкрикнула мое имя и помахала мне рукой. Я помахал ей в ответ. вот только незнакомец, что стоял передо мной, откровенно раздражал.
- Ну да. Я лично засекал время.
"Он лично засекал время. Боже мой, что ему от меня нужно? ".
Я скинул полотенце на ближайшую скамью и пытался понять, что хочет от меня этот парень? Просто познакомиться?
- Ну, до Майкла Фелпса⁴ мне еще далеко.
Эрик усмехнулся:
- Ничего, все еще впереди. Кстати Ты здесь пятый день, и я заметил тебя сразу, как только ты пришел. Потом парни в раздевалке рассказали мне, что ты типа местная знаменитость. Вторую фамилию называть не будешь? - Эрик откровенно веселился, ставя меня в неловкое положение.
Меня ничуть не удивило, что он слышал обо мне. Вот только вторую фамилию называть не хотелось. Всегда этого стыдился.
- Ты же сам сказал: "нкаких фамилий", так чего пристал?
-Ладно, ты меня сделал. – Эрик рассмеялся и вскинул ладонь в знак примирения, но я даже не отреагировал.  – Я просто хотел познакомиться.
Вот чудак.
- Ты не по адресу дружок, я не знакомлюсь.
-Я немного наслышан о тебе, хотя, признаюсь, твоей популярности я немного завидую.
Поморщившись от столь глупой откровенности, я ответил:
- Звучит слишком абсурдно, Поверь, завидовать тут нечему.
Эрик пожимает плечами, склонив голову на бок. Эта беззаботность меня позабавила и, в то же время, раздражала.
В тот момент я еще не совсем понимал, что именно вызывало раздражение во мне,, но позже, когда мы стали общаться ближе, кусочки пазла, складывались в единую картину.

Нашу историю.

- А мне нравится двойная фамилия. Твоя звучит по-королевски.
Впервые за несколько минут рядом с ним я рассмеялся. Эрик вскинул ладонь в знак примирения. Тонкий шрам на руке, чуть выше кисти, продолжает приковывать мое внимание.
В руках парень сжимает оранжевого цвета шапочку для плавания и в тон им. Плавки?
Оранжевые? Серьезно? - подумал я.
Меня разбирал хохот.
- Что смешного - спросил Эрик. Но я не мог побороть приступ смеха.
- Ничего, Просто выглядишь смешно. Эрик проследил за моим взглядом и удивленно спросил, словно я смеялся над чем-то очень серьезным:
- Ты про эти плавки?
Ну да, - ответил я, чувствуя, как щеки начинают пылаит от внезапного смущения, и отвел взгляд. Извини, выглядишь в них комично.
Ах, это моя подруга пошутила. Я проиграл ей в пейнтболе, и она в качестве шутки велела мне носить их весь год на тренировки.
Подруга? Хм. ну ещё бы. Такой красавчик должен привлекать внимание.
Тогда меня шокировали собственные мысли, которые так внезапно ворвались в мое сознание, еще не представляя, что меня ожидает впереди.
- Забавная у тебя подруга. Ну что, идем? - Я направился в сторону вышки, и Эрик последовал за мной.
Настойчивый.
Послушный.
- Ты кстати выглядишь очень хорошо. Сразу видно, ты давно занимаешься спортом. - Его комплимент немного сбил меня с толку и я лишь небрежно кивнул. В душе теплилась странная радость.
Внимательный.
- Да, мы дружим с ней, с самого детства. Она меня даже как-то спасла от старшекурсников, которые пытались забрать у меня... - однако Эрик не договорил и смущенно отвернулся.
Загадочный.
Я мог бы говорит бесконечно о том, какой он. Для меня, Эрик всегда оставался особенным.
- Значит, мне нужно показать тебе бассейн - Хотелось немного поважничать перед ним, представляя себя в роли наставника. Эрик легкой походкой шагал рядом со мной. Пока мы шли через зал вдоль бассейна, ученики то и делали, что с интересом поглядывали в нашу сторону.
- Нет, тренер. Сай сказала подойти к парню по имени Джодан и указала на тебя, что бы ты оценил мои навыки.
Навыки В чем? В твоей ослепительной красоте?
Теперь мне стало ясно. Этот парень провел меня.
Улыбка коснулась моих губ, и Эрик успел поймать этот миг, прежде чем я снова стал серьезным. Я уже привык держать эмоции под контролем перед журналистами. Но этот парень сбиваел меня с толку.
- Ну, в общем, что бы ты убедился, что мне можно прыгать с трамплина.
Я посмотрел на тренершу. Сай. Она стояла в компании ребят младшего возраста и раздавала указания, записывая результаты в журнал. На ней был облегающий темно-красный спортивный костюм, волосы завязаны в высокий хвост. Фигура у неё была потрясающей, и эта женщина слишком выделялась среди остальных. Ей бы работать моделью, а не тренировать сопливых малолеток.
Вокруг стоял гул и плеск, доносящийся из бассейна. Крики, смех, перемешанный с запахом хлорки. Взволнованно я смотрел только на тренершу, пока шел к лестнице. Нахожу эту женщину, очень привлекательной, в особенности мне нравилась ее фигура с подкаченной покеой. Да все парни пялились в ее сторону и обсуждали мвши фантазии в раздевалке, я не был исключением.
- Она красотка, правда же? Тренерша. - Эрик подтвердил мои мысли, внезапно появившись у моего плеча. Он оказался так близко, что инстинктивно сделал шаг в сторону.
Лучше ничего не отвечать. демонстрируя безразличие. Ей-богу он раздражает.
- Значит, о тебе пишут в прессе? Интересно, каково это - жить под пристальным вниманием журналистов? Я думал, такое только со знаменитыми певцами и актерами. А сюда они заглядывают?
Улыбающееся лицо парня замаячило перед глазами, рассеивая мои юношеские фантазии о тренерше.
Я нахмурился и отмахнулся от его вопроса.
- Забудь, Это совсем не весело.
Какой же он дотошный и болтливый.
- Ладно, веди меня куда скажешь. Я на все готов.
Мы свернули в сторону лестницы и вскоре медленно поднимались по ступеням вверх. Пол был очень мокрый, ноги в резиновых шлепках скользили. Дети и подростки плескались в воде, игнорируя замечания тренеров. Голоса оглушительным эхом отражались от стен, но громче всего раздавались звуки свистков. От них всегда закладывало уши.
- Давай прямо. Зачем Сай послала тебя ко мне? - наконец вернулся я к главному вопросу. - Просто я не могу брать на себя ответственность за твою жизнь? Вдруг ты разобьешься или еще что? Или быть может ты из прессы, послан одним журналистом, которого я очень недолюбливаю.
- Я же говорил, что бы прыгать с вышки вместе с тобой, - В голосе этого парня звучит сталь, а на дне зрачков, виднелся упрек. - Или ты думаешь, я слежу за тобой, что бы сделать парочку снимков для продажи в местные газетёнки?
- Даже думать не хочу, уда бы ты спрятал телефон. - Равнодушно ответил я.
Тренерша в своём уме, отправляя ко мне ученика? И о чем я сейчас думаю?
Эрик расхохотался.
- Ну уж нет! Я не собираю о тебе никакую информацию. Можешь быть спокоен. Хотя кличка "паранойик" тебе бы подошла.
Болван.
- Ты новичок и уже тебе дали допуск к пятнадцатиметровой вышки? Я вроде как в тренера не нанимался.
- Нет, Джодан, в плавании я не новичок. Мы продолжали неспрешно подниматься по лестнице, и неловкость между нами постепенно спадала на нет. Эрик задал вопрос:
- Плохо знаешь Норвежский? Откуда ты, Джодан? И почему такое необычное имя?
- Имя мне дал отец в честь своих братьев⁵.
- А что на счет тренировки в паре?
- Я был одним из лучших учеников, однако ни с кем в паре еще не тренировался.
Словно чувствуя мое опасение Эрик спокойно ответил:
- Не волнуйся, я правда могу прыгать даже с двадцатиметровой вышки, но пока Сай сказала поработать в паре с тобой, что бы убедиться в моих навыках.
Вот это явно чушь, с двадцатиметровой ты бы точно разбился.
Все еще недовольно хмурюсь. Меня не устраивает такой расклад, но деваться некуда, слово тренера - закон.
- Ладно.
- Так ты не ответил на вопрос?
Этот парень располагал к себе. Он кажется чутким, спокойным и ответственным.
- Мы переехали из Англии год назад. Город Норфолк.
- Я так и думал, - хмыкнув ответил тот.
- Знаю, все еще плохо говорю на норвежском. - отчего-то мне стало стыдно. Хотелось перед этим парнем выглядеть круто.
- Могу помочь с изучением. - Эрик произнёс это смущённо.
- Я уже хожу к репетитору, - спокойно ответил я, чувствуя, как раздражение постепенно отступает. Да и я не собирался сближаться с этим типом. - Ты сам местный?
- Типичный норвежец, - с гордостью ответил Эрик. Да ты прислушайся к самой фамилии Хельвиг.
Нарывается на комплименты?
Мысленно прокручиваю его фамилию, словно "пробуя на вкус".
- Хельвиг? Это же немецкая фамилия, разве нет?
Он кивает.
- Верно, Происхождение уходит корнями в Германию. У нас даже фамильный герб имеется. Но моя семья все чистокровные скандинавы.
- Господи, , да я как-никак имею дело с самим аристократом? - Наиграно воскликнул я, - а при чем тут Норвегия?
Улыбка коснулась его губ и в прозрачно-серых глазах заплясали веселые искорки.
- А ты знаешь, что означает моя фамилия? - спросил он.
-;Откуда ж мне знать, ваше высочество?
- В переводе с норвежского - "приносящая удачу на войне. "
Мы расхохотались. Этот парень удивителен.
- Приносишь удачу? Интересно, а на соревнованиях это сработает?
- Вот возьмешь меня с собой и проверишь.
Я пытаюсь выругаться на норвежском, но у меня это выходит смешно и нелепо.
- Произношение конечно у тебя хромает. Скажи что-нибудь еще?
- Ser du bra ut i disse bokserne. ⁷
Эрик поморщился.
- Отвратительно. - Слегка покрасневшие щеки доказали, что он понял мою речь.
- Klar til å bruke dem for deg minst hver dag⁸. - произнес он. Но я уловил только первое слово.
- Готов... Что?
- Ничего. Учи норвежский. - ответил он с загадочной ухмылкой.
Тренер Сай подала нам сигнал, что бы мы готовились к первому прыжку, вот только это и правда было опасно.
Подойдя к краю бортика я посмотрел вниз.
Адреналин предвкушения захлестнул меня, предвкушая очередной кайф от того, как буду прыгать, погружаясь в прохладную воду.
Мимолетно бросаю взгляд на Эрика. Тот стоял прямо, расправив плечи и широко улыбался, глядя на учеников снизу, затем резко перехватывает мой взгляд. Меня словно пронзилотнааквозь молнией. Дрожь прохошлась по всему телу. Что-то мелькнуоо в отблеске его глаз, что-то, что завладело моим сердцем...
Едва успеваю уловить этот момент.
Любопытство? Интерес?
- Так мы будем прыгать только вдвоём? А остальным допуск не положен?
Я глянул на свою группу, которая стояла там, возле бассейна. Мои друзья из группы, Кайя и Стиан смотрели на меня и махали рукой. Я помахал им в ответ.
- Да, из группы допуск только у меня. И... видимо у тебя. Хотя я все еще сомневаюсь, что ты прям крутой пловец. - Эрик слегка улыбнулся.
- Обскакал всех по развитию? Молодец.
- Просто люблю упорно тренироваться. - пожал я плечами. Хотя мое сердце отчего-то пропустило странный удар. Я отвернулся.
- Видимо, как и я. - ответил Эрик. - Хотя во мне можешь не сомневаться.
Наступило неловкое молчание.
Мы стояли , словно два идиота на вершине горы и разглядывали девчонок в разноцветных купальниках.
Эрик заговорил первым:
- Девчонки здесь и правда красивые, приглянулась тебе какая-нибудь?
- Да вон там, что в синем купальнике, в прошлом месяце я её пригласил на свидание и она обещала меня поцеловать, но продинамила. - Указываю на девчонку, по имени Ингрид. Она была одной из самых популярных девочек среди юниоров по плаванию и откровенно бегала за мной несколько недель, но когда мы пошли на свидание, дальше прогулки по парку и сладкого попкорна вмкмно, ничего не зашло.
Эрик только фыркнул.
- Ты что, ещё не целовался?
Я занервничал.
- Ну да, я просто. всё время занят учебой. Я понятия не имел, почему вообще разоткровенничался перед этим парнем. Словно мы приятели.
- Да ладно, расслабься. Сколько тебе? - Непринужденно задал вопрос Эрик, - всего пятнадцать? Или шестнадцать? - Он понимающе кивнул и подошёл к самому краю. Его лицо было слишком сосредоточено. " не будет шутить на эту тему? ".
- Уже пятнадцать, Эрик! Уже!- передернул я его ответ. - Это слишком много для моего возраста и нормально для тренировок⁹.
- И что с того? В этом нет ничего стыдного, - его взгляд был сосредоточен на расстоянии от вышки до бассейна. Он оценивающе прикидывал точку приземления. Я тоже первый раз поцеловался с девочкой из параллельного класса только в прошлом году. И, признаюсь честно, с первого раза ничего не получилось.
- Дай угадаю, она го тебя сбежала?
- Почти. Сперва она влепила мне пощёчину, потому что думала, что я над ней прикалываюсь!
- Девченек хрен поймёшь! С ними очень сложно, - Ответил я, едва скрывая досаду.
Как такому милому парню можно врезать?
- А твое свидание чем закончилось?
- Ничем. Прогулялись по парку, постреляли в тире, прокатились на аттракционах, посмотрели фильм, сюжет которого я уже и не вспомню. И она ушла домой.
- А причина? - Эрик явно казался расстроен даже больше, чем я в тот день.
- Сказала, что я слишком популярен, так как за нами всю дорогу следил какой-то чокнутый фотограф. И что я слишком зазнался.
Эрик прыснул со смеху:
- Правда? За вами реально следили?
- Да представляешь? Я то немного привык, думал, она не заметит, потому не стал говорить. И ведь никуда не скрыться от них. А она сказала, что я несерьезный, что за мной куча девочек бегает, раз я такая знаменитость. В общем напридумывала всего и свалила.
Эрик задумчиво почесал затылок:
- Судя по всему, пока за тобой бегают только парни. Но, по-моему, это даже круче!
Мы вновь расхохотались.
Эрик ко всему относился легко и непринужденно, и это мне всем всегда нравилось. В тот день я почувствовал некое притяжение к нему, и это странное ощущение не покидает меня до сих пор.
Раздался оглушительный сигнал свистка, и тренерша подала знак, что намнужно готовиться к прыжку. Правда, все это сопровождалось отборной бранью в наш адрес, но я не стану его пересказывать.
- Пора, - Эрик подошел к трамплину, но я резко схватил его за плечо. Затем показал Сай скрещённые руки. что означает "я отказываюсь выполнять ее приказ".
- Что такое, Джодан?
- Я не буду прыгать с тобой сегодня.
- Да что с тобой? Я занимаюсь плаванием и прыжками с девяти лет.
- Мне это неизвестно, - грубо ответил я, - вот когда увижу тебя в деле, тогда и разрешу прыгать.
Сай показала нам взамхом руки, что бы мы спускались обратно. Весь ее вид источал недовольство.
На ее месте я бы показал комбинацию из трех пальцев.
Ох, и влетит же мне.
Эрик недовольно фыркнул:
- Да уж, кличка парнойик тебе подходит опредененно.
- Просто я предусмотрителен.
- И занудный. - обиженно добавил он. Но с этим нельзя не согласиться.
***
На следующий день Эрик, как штык был на тренировке и все занятие доставал меня подколами, однако он исправно выполнял мои просьбы, демонстрируя прекрасные знания по части базовых элементов, хорошей стойки и координации.
Я был убежден, что этот парень отличный пловец. Он чувствовал воду, как и я. Вместе с тем и я рядом с ним, чувствовал нарастающий интерес к нему и предвкушение чего-то необычного. Необычные ощущения, которые пробуждал этот парень - волновали и пугали меня. Когда Эрик находился слишком близко я улавливал его запах миндаля. Когда они улыбался - чувствовал волнение и тревогу.
Так проходили дни и я стал замечать, что с нетерпением жду следующих занятий и с радостью бегу в спортивный центр.
Что бы увидеть его...
Я стал чаще думать о нем.
Я стал радоваться его появлению.
Разве такая реакция нормальна?
***
Неделю спустя.

- Привет, Джодан! Ты сегодня отлично выглядишь! - Мне навстречу со всех ног бежал Эрик. Догнав меня возле входа в спортивный комплекс, Эрик чуть ли не повис на мне. Радость буквально переполняла его.
- Что с тобой? - опешил я, едва не задохнувшись в его объятиях. На Эрике была красного цвета ветровка и черные, спортивные брюки. Необычного оттенка волосы он спрятал под капюшоном. Ему очень идёт спортивный стиль.
- Просто я рад тебя видеть. - Отстранившись от меня, он поправил воротник своей куртки, - И ты правда здорово выглядишь.
- Ты явно мне льстишь. С чего вдруг такие комплименты, да еще с утра прраньше?
- Просто хотел поднять тебе настроение, автра ведь соревнование.
Да к черту это соревнование!
Перекинув лямку спортивной сумки, мы первые вошли в раздевалку и стали переодеваться. Я ловил себя на мысли, что мельком разглядываю тело Эрика, пока тот, ничего не подозревая, стягивает с себя спортивные брюки и без умолку что-то болтает на норвежском языке. Я едвамуспеваю различить отдельные слова, что-то вроде: "заплыв", "поражение", "набранные очки".
Черт, Он действительно интересный пацан.
- Волнуешься? - задал вопрос Эрик, и я не совсем понял, что он имеет в виду. Ну, перед завтрашним соревнованием? У тебя первым заплыв брасом на двести метров?
- Верно, Но я волнуюсь не по этому поводу. Вообще стараюсь не думать отзавтрашних соревнованиях.
Мое волнение было связано с отцом и тем, что журналисты достанут меня по окончанию соревнований, и мне будет стыдно перед ребятами. А уж тем более стыдно перед отцом, если я вернусь с поражением.

- Переживает, что тебе может достаться сильный противник? - Эрик присел рядом со мной на скамью и стал переодевать обувь.
- Да о чем ты вообще? Мне нравится соревноваться с сильными пловцами, а в этом турнире будет еще один кандидат на отборочный, хочу проверить на что он способен. Хотя мой друг, Стиан говорит, что тот парень очень силен, но мне не привыкать.
- Странно, - задумчиво признес Эрик, - в большинство случаев, с кем соревнуешься - считаешь врагами. Всмысле враги в плане соперничества, ведь каждый хочет занять первое место. Но очевидно к тебе это не относится.
- Верно, я уважаю сильных людей. На тренировках по кэндо тоже много достойных соперников, но я справляюсь. У тех кто сильнее, есть чему учиться.
Пока я закрывал шкафчик и небрежно забросил ботинки под камью, Эрик уставился на меня так, словно перед ним оказался призрак и его удивленная моська, для меня оказалась лучшее, что я когда-либо видел.
Что со мной происходит? Почему я вдруг стал так уязвим?
- Мысли о будущем это здорово, но я поражаюсь как ты все успеваешь. Видимо у тебя совсем не остается свободного времени на прогулки и видеоигры?
Я кивнул головой с грустью осознавая всю правдивость его слов.
- Так и есть, но я не имею права жаловаться, в конце-концов я ни в чем себе не отказываю, а учебы откроет множество перспектив в будущем.
- Комната постепенно заполнялась другими учащимися, мы то и делали, что отвлекались на приветствия и тишину заполняла бессмысленная болтовня.
Мы почти переоделись и выйдя из раздевалки, направились в сторону душевой, Эрик резко остановился и бросив на меня взгляд через плечо, произнес:
- Я приду на твой заплыв.
- Что бы смущать меня? - ответил я, едва не врезавшись в него.
- Нет, что бы принести удачу, я же обещал.
Меня поразило, что он помнил все, о чем мы говорили и Эрик всегда с старался сдержать обещание.
Кроме одного случая, но о нем я расскажу позже.
- Мы с друзьями после тренировки собираемся погулять на набережной, не хочешь с нами? Тем более Кайя просила передать, что если ты не придешь, то она лично придет за тобой.
Я уже успел познакомить Эрик со своими друзьями Стианом и Кайей и ребятам он очень понравился.
Что в этом парне такого особенного?
Глаза Эрика загорелись интересом, но через секунду между его бровей залегла складка, он сосредоточенно о чем о думал, после недолгой паузы ответил:
- К сожалению не смогу у меня... - он слегка замялся и стыдливо опустил взгляд. - Кое-какие дела в городе.
- Ладно, - тихо произнёс я, - тогда в другой раз.
Парень виновато взглянул на меня и подался вперед, что бы сказать еще что-то. Но тут позади нас раздался визгливый крик тренерши, от которой порой закладывало уши не хуже, чем от сигнального свистка:
- Мальчики, хватит валять дурака! Живо на вышку! У нас соревнования на носу! А ты, - она указала намонекюренным пальчиком прямо в мою сторону, - хватит устраивать Эрику проверки! Он отлично знает свое дело! Я даю добро на прыжок! Тебе ясно?
- Ну, вы же сами меня назначили его тренером! Я должен был убедиться, что он знает базовые основы! Как я допущу к трамплину человека, которого совсем не знаю?
- Не тренером, а просто наблюдателем! И он базу знает лучше тебя!
Я посмотрел на Эрика, но тот лишь удивленно пожал плечами, и румянец зааллел на его щеках. - Джодан, не вздумай мне тут умничать! Живо на вышку! И что бы завтра с самого утра все прошли аккредитацию, а то вас не допустят до соревнований!
- Да-да-да, это я уже понял, тренер.
Женщина утвердительно кивнула и быстрым шагом пошла к своим коллегам.
Повернувшись к Эрику, я задал вопрос: - Ну что, готов?
- А как же! Последний месяц я об этом только мечтал! - Эрик заметно повеселел, явно желая сменить тему. - Ты только взгляни на эту высоту! Настоящий адреналин ждет нас!
Эрик со всей ответственностью готовился к стартовому прыжку. В его четких движениях, плавных исгибах тела, чувствовалось готовность действовать. Этот парень и правда был настоящим профессионалом.
- Ты и правда настоящий пловец. - сказал я и сердце неистово забилось в моей груди.
Наши взгляды встретились. Казалось, что он видит меня насквозь. Видит и всё понимает. Всё, что творится в моей душе.
Я поспешил надеть очки, словно это был барьер, переграждающий доступ к моему личному пространству и мыслям, но от моего внимания не ускользнула его улыбка:
- Джодан, мне кажется я начинаю привыкать к твоим комплиментам.
- Вовсе это не комплимент, а просто констатация факта от профессионала.
- Получит такую похвалу от тебя для меня это высшая награда. - этот парень явно получал удовольствие от нашего общения.
Я надел чёрную шапку для плавания и улыбнулся ему в ответ:
- Даже лучше первого места на соревновании?
- Лучше любой победы. - ответил он.
Порой его откровенность меня беспокоила, поскольку для меня это было все же непривычно, но отчего-то сердце каждый раз колотится, как бешеное, стоит ему оказаться рядом.
- Вот видишь, ты признал, что я профессионал, вот бы тренерша меня признала.
- Эй, смотри не зазнайся.
Неожиданно позади раздались шаги.
- Весело вам, парни - надломленный хриплый голос юноши заставил нас с Эриком обернуться. - Решили раньше времени сыграть в ящик? А, правильно, Эрик, тебе там самое место!
Перед нами предстали трое парней. Двоих я знаю, они из параллельной группы, на год младше меня. Оба чуть ниже меня ростом, худощавые, со светлорусыми волосами. Я вообще обратил внимание, что почти все жители Норвегии светловолосые и жизнерадостные. Только эти парни откровенно портят статистику своими хмурыми надменными лицами. - Мне тут кое-кто нашептал, что ты, Эрик, задолжал так нехиленьекю сумму. Вот ребята немного волнуются. Вдруг ты решил их кинуть?
Третьего парня, самого мелкого, в синих плавках, никогда раньше не видел. Он был совсем уж низкого роста, короткостриженный. Запястья рук были в уродливых шрамах. В темно-карих глазах виднелся нехороший блеск. - Чего молчишь, Хельвиг? Язык проглотил? Я же сказал тебе, что шуток не потерплю!
Один из парней решил "подлить масла в огонь" и нагло вмешался в диалог:
- Рю. Да просто он при виде тебя потерял дар речи.
- Точняк! Я настлько неотразим! Эрик?
Мой новый друг стоял позади меня, не проронил ни слова. Обернувшись, я обеспокоенно бросаю на него взгляд. Он был напуган, и мне хотелось его защитить.
- Ну так что скажешь? Или я тут сам с собой разговаривать буду? До вечера?
А он борзый.
Парень медленно вышел вперед, глядя прямо на Эрика. Меня при этом он откровенно игнорировал. Во мне постепенно нарастала агрессия и готовность бросится в бой.
- Извини, но у меня сейчас ничего нет. Правда, - робко ответил Эрик. Его голос слегка дрожал. - Но я все верну.
- Вернешь, - сиплым, прокуренным голосом протянул этот борзый паренек в синих плавках. - Еще как вернешь, да с процентами. - Он указал на свои наручные часы, которые на фоне заживших шрамов, смотрелись отвратительно. - Тик-так, Эрик. Время не ждёт.
Его дружки медленно окружали нас с обеих сторон, противно улыбаясь, словно гиены:
- Похоронный оркестр заказывали? Высоты не боитесь?
Перевожу взгляд на Эрика. Он был слегка бледный и напряжённый. Однако старался держатся уверенно. Эрик даже не хотел смотреть в мою сторону. Вновь смотрю на парней. Интуиция подсказывала мне, что разговор закончится очень плохо
- Парни, что происходит? - Я принимаю решение вмешаться. - Вы кто, мать вашу такие?
Ублюдок по имени Рю, прищурился и сквозь смех ответил:
- Давние друзья. Да, Эрик?
- Не лезь, дружок, не в свое дело. - Поддакивая Рю, вмешался третий парень, который до сих пор стоял в стороне. - Здесь без тебя разберутся.
- Какое дело - переспросил я, обращаясь к Эрику. - Что замхерня здесь происходит?
Но тот явно предпочёл молчать.
Видишь ли, Эрик нам кое-что должен, - вмешался второй парниша, что стоял позади "борзых плавок". - И мы решили появить немного уважения.
- Уважения? - Рассмеявшись, я подошел вплотную к мелкому гадкнышу, не сводя с него глаз, - Что за хуйню ты несешь?
Я несу в это мир радость. Придурок, А вот ты кто такой?
- Я вам ничего не должен, так что отвалите, - резко ответил мой друг. И кажется, ситуация начинала набирать не хорошие обороты. Двое парней надвигались на нас, словно шторм. Отступать было некуда.
- Ещё как должен! Гони мою дурь, придурок! - отозвался один из ребят, вроде его звали Варг. Он стоял справа от мелкого. - Уговор был на неделю, а ты просрочил мне одиннадцать дней и теперь должен три косаря!
Имечко совершенно не подходило к характеру этого типа.
Слишком занудный.
- Может, сбавишь обороты и объяснишь спокойно, Сколько и за что вам должен этот парень? Иди ты кажется, перепутал калитки? Здесь спортивный комплекс, а не притон!
- Это ты у своего друга уточняй!
Уже тогда я догадывался, что Эрик попал в плохую компанию связанную с наркотиками, но я не мог прариь, что этот улаювбабщицся мальчишка со светлыми глазами серебристым цветом волос, уподобился подобным типам..
- Не хорошо так нас встречать. А это кто? Твой новый дружок? Клиент? - и один из них ткнул в меня пальцем.
- Не трогай его! - вступился Эрик его голос, дрожал. Он явно их боялся. От этого мне стало неловко. Понимаю, что парню стыдно передо мной, однако в тот момент я был рад, что оказался там, рядом с ним.
- Клиент? Что за херню ты несешь?' - грубо отвтил я.
- Верни мои таблетки, придурок! Или я тебя здесь утоплю!
- О чём они говорят Эрик? - я кажется догадывался в чём тут дело. Однако руки так и чесались врезать им.
- Не вмешивайся! - рявкнул на меня "борзые плавки".
- А то что? - с усмешкой переспросил я, - мамке на меня пожалуешься?
- У меня сейчас их нет! - яростно ответил Эрик, - на днях я всё достану!
- Это я тебя сейчас достану! - и парень, что стоял ближе к Эрику резко толкнул его.
Такое я видел лишь в фильмах. Вот только сейчас Эрик с криком падал в бассейн с пятиметровой вышки. И это был не фильм, а реальность.
- Нееет! Эрик! - кричал я, оглушая весь зал, но думать дальше не было смысла.
Страх стальной хваткой сковывал всё мое тело. На секунду я потерял рассудок и не мог рассуждать здраво. "Черт, возьми себя в руки!"
Адреналин в туже секунду взял надо мной контроль. Оказываюсь во власти собственных мыслей, во власти необузданной ярости.
Вспоминаю, как мастер боевых искусств учил меня концентрации лишь на моменте.
« Страх подобен цепям, сковывающий твое тело. Страх живой и если в первые секунды не осознаешь это, дальше бороться нет смысла".

Наношу первый удар в шею парню, что стоял справа от меня. Тот начал задыхаться, а "борзые плавки" я вывел из равновесия ударом ноги лоу-кик¹¹. Отлетев к железному ограждению, тот ударился боко о перила. Скорчившись от боли, он принялся отползать к ступеням, следом за остальными, которые решили удрать наплевав на своего дружка.
Внизу все затихло, а после раздались крики.
Времени на раздумья и страх больше нет. Происходящее заняло не более десяти секунд и прыгаю вниз.
В бассейн.
Следом за Эриком...
Прохладная вода буквально засасывает меня, погружая в глубину дна бассейна. Я видел как пузырьки сомкнулись над моим лицом, поглощая всё глубже. Жёлтые блики потолочных ламп сейчас были размытыми на фоне пузырьков. Под водой мир словно сомкнулся и вовсе исчез. Осталась только бездна в которую я проваливался. В нос ударил привкус хлорки, постепенно заполняя горло водой. Мои руки нашли руки Эрика. Он схватился за меня и я потащил его наверх. Глоток свежего воздуха, яркий свет, и бесконечные голоса, вернули меня в реальность.
Вокруг бассейна собрались люди.
- Джодан! Что вы творите?
- Эрик, ты в порядке? - кричал я, удерживая его за плечи, наплевав на окружающих. - Ты не ушибся? Ничего не сломал?
- Я же умею плавать, болван, зачем ты прыгнул следом? - он подплыл ко мне ещё ближе заглядывая мне в глаза и его ладони обхватили меня за плечи. Голоса доносились расплывчатым гулом.
Мне было не до них.
Важно только то, что Эрик жив. Он крепко держал меня, скользнув ладонью по шее. Дрожь сотрясала мое тело, видимо от переполненных эмоций.
- Я не мог оставить всё так! Бросить тебя!
- Но мы же профи Джодан! Нас бы не допустили к вышке, будь мы лузерами! - кричал Эрик, прерывая гул испуганных учеников и яростныйивизг тренера Сай.
Я сморгнул капли воды с ресниц и произнёс:
- Правила бассейна таковы - если ты прыгнешь - я прыгну следом за тобой...
- Правила бассейна? Или твои? - прошептал он.
Я не успел ничего ответить, ведь к нам уже подплывали два тренера.
_____________________________________
1.Лапскаус - традиционное рагу. Любимое блюдо Норвежцев.
Тушеное мясо обычно готовят из говядины (баранина, свинина и курица также подходят), лука, картофеля, моркови, сельдерея, брюквы, бульона, муки (по желанию), лавровых листьев, тимьяна, соли и перца.
Говядину готовят на воде с овощами, зеленью и приправами.
2. Avtale - пер. С Норвежского "Договорились?"
3. Разделительные дорожки для бассейна обозначают границы плавания и являются волногасителями. Они необходимы для проведения соревнований по плаванию. Поставляются для бассейнов 25 м и 50 м, а также бассейнов нестандартной длины.
4. Майкл Фелпс 4-й раз выиграл дистанцию 200 метров баттерфляем на чемпионатах мира после 2001, 2003 и 2007 годов. В финале Фелпс, плывший в костюме, установил мировой рекорд (1:51,51).
5. Имя Джодан придумал Томас Вэйс в честь своих покойных братьев, Джонатан и Идан. Братья были на год младше Томаса. В 2001 году они погибли в ходе спецоперации на военноморском флоте в Западной части Нормандии.
6. Хельвиг - скандинавская разновидность немецкого Helwig, состоящая из "хель", означающего "удача", и "виг", означающего "война". Она возникла в Пруссии как фамилия средневековой знати и используется с 13 века.
7. Пер. с Норвежского "Ты прекрасно смотришься в этих брксерах."
8. Пер. с Норвежского " Готов носить их для тебя хоть каждый день. "
9. В данной секции идет разделения по возрастной категории 13-14 лет, 15-17 и т.п.
10. Имя Варг с Норвежского переводится как волк.
11. Лоу-кик (также известный как удар ногой) - это удар, при котором атакующий наносит удар по нижней части тела противника (бедру или икре) берцовой костью или ступней. Этот тип удара, под разными названиями, используется во многих полноконтактных боевых искусствах, таких как каратэ, тхэквондо, кудо, кикбоксинг, прадал серей, летуэй, Муай тай и ММА.