Последняя черта
Сцена: Последняя черта
АРКАДИЙ
(Сбрасывает маску деловой любезности, его голос становится язвительным, обращается он прямо к Сериз)
Я бы с вами с удовольствием работал, сударыня. Ваш талант того стоит. Но вы... зачем вы этого... притащили с собой?
Слово «притащили» повисает в воздухе, грязное и унизительное. Сериз слегка приоткрыла рот — не для возражения, скорее от лёгкого шока. Но это движение, этот намёк на то, что она могла бы что-то сказать сама, стал спичкой, брошенной в бензин.
РЕЙМ
(Вскипает. Не кричит. Его гнев — это не пламя, а мгновенное обледенение всего пространства вокруг. Он встаёт, и его тень теперь накрывает не только стол, но и всего Аркадия)
Запомни.
Одно слово. Острое, как лезвие.
РЕЙМ
(Говорит тихо, но каждый звук отчеканен, словно из стали)
Ты говоришь с ней — ты говоришь со мной. Ты предлагаешь ей — ты предлагаешь нам. Ты оскорбляешь её присутствие — ты оскорбляешь моё. И за это...
Он не заканчивает фразу. Вместо этого его взгляд, полный абсолютной, безоговорочной угрозы, обращается к Сериз. Он протягивает ей руку. Не для помощи. Это — приказ. Ритуал.
РЕЙМ
Сериз. Мы уходим.
И в его глазах — не просто ярость. В них — пожирающая обида. Его божество, его святыню, только что назвали обузой, которую «притащили». И это он не простит. Никогда.
Аркадий замер, наконец осознав, что пересёк линию, за которой кончаются переговоры и начинается нечто иное. Нечто очень опасное.
