Глава 18 (18+)
После того, как Канхан решил сам себя обеспечивать, Сайлом показал ему ночной рынок*. Раньше Сайлом работал в похожем месте и знал, как здесь зарабатывались деньги. Атмосфера была оживлённой, что не могло не радовать.
(*Примечание переводчика: Ночные рынки - уличные рынки, работающие в вечернее и ночное время и предназначенные скорее для неспешных прогулок, мелких покупок и наслаждения пищей, чем рассчитанные на деловые покупки дневные рынки. Обычно это рынки под открытым небом. Ночные рынки распространены в странах Юго-Восточной Азии.)
- Зачем мы сюда приехали? - подозрительно спросил Канхан, который всё это время лишь следовал указаниям Сайлома.
- Зарабатывать деньги.
- Здесь? -Канхан огляделся, пытаясь понять, как Сайлом собрался заработать в таком месте.
- Ага, будем петь.
Осмотревшись, Сайлом схватил Канхана за руку и потащил его к месту, которое заприметил. У Сайлома был опыт подобной работы, благодаря которому он смог договориться с управляющим рынка об аренде небольшой площадки для выступления. Оставив Канхана охранять их место, Сайлом пошёл в магазинчик подержанных вещей, чтобы купить гитару. Канхан видел, как Сайлом разговаривал с продавцом, но не мог его слышать.
- Откуда у тебя гитара? - удивлённо спросил Канхан, когда Сайлом вернулся с инструментом в руках.
- Одолжил.
- Тебе просто так дали гитару?
- Ну, я сказал, что нам нужны деньги на учёбу. Вот продавец и согласился одолжить.
- Отлично.
- Видишь ли, я произвожу впечатление хорошего ребёнка.
Канхан был согласен, что любой при виде Сайлома решил бы, что он хороший ребенок, что было правдой. Сайлом был даже лучше, чем о нём могли подумать.
Парни сидели на пластиковых стульях. Канхан начал играть на гитаре. С первой же ноты он привлек внимание проходящих мимо людей. Все оборачивались на звук. Уже после первого куплета, спетого Сайломом, вокруг них собралась толпа. Поддержка людей и их аплодисменты развеяли всю неловкость, которую испытывали выступающие. Атмосфера вокруг заставила забыть Канхана и Сайлома, что они делали это ради денег. Почувствовав комфорт от того, что они были вместе на «сцене», парни отпустили все свои переживания, открывая другим свои чувства в песне. Сначала в ящик бросали только мелочь, но потом туда стали класть и более крупные купюры.
Люди начали подпевать им. Атмосфера на рынке стала оживлённее. В палатках, которые располагались вблизи их выступления, продажи стали идти лучше.
К тому времени, когда Канхан сыграл последнюю ноту, было уже почти десять вечера. Люди потихоньку начали расходиться. Горло Сайлома стало саднить из-за долгого пения. Певец понял, что им пора было уже заканчивать. Они вернули все одолженные вещи и поблагодарили этих добрых незнакомцев, которые им помогли. Спрятавшись в укромном уголке, Канхан и Сайлом посчитали деньги, которые им накидали в ящик.
- И того мы заработали 4723 бата*.
(*Примечание переводчика: Около 13 000 рублей.)
Сайлом положил последнюю монету на небольшую стопку купюр, довольно усмехнулся и посмотрел на парня рядом. Канхан недовольно смотрел на заработанные ими деньги. Сайлом понял, что тот не был удовлетворен этой суммой, и перестал улыбаться.
- Мы работаем только первый день и уже столько заработали.
- Этого всё равно мало. Этих денег нам надолго не хватит.
- Если мы будем экономить, то вполне хватит.
Канхан не ответил, а только велел собрать все деньги и встал.
- Теперь попробуем мой способ. Мы с тобой заработаем кучу денег.
- Что ещё за способ?
- Поехали, покажу.
Сайлом понятия не имел, что придумал Канхан. Когда они приехали в ещё более оживлённое место, чем ночной рынок, было уже почти двенадцать ночи. Сайлом недоверчиво посмотрел на Канхана.
- Бар? - спросил парень, оглядевшись. Он нахмурился.
- Ага, тут-то мы и заработаем хорошие деньги.
- Мы же несовершеннолетние.
- Здесь не спрашивают документы. Этот бар не популярен среди подростков.
- Откуда ты знаешь? Уже был здесь?
- До встречи с тобой я был очень непоседливым ребёнком. Забыл?
Канхан взял Сайлома за руку и повёл куда-то. Всё в этом месте пропахло удушливым запахом сигарет. Сайлом настороженно огляделся, оценивая обстановку.
Канхан не обращал внимание на громкую музыку и пьяных людей, которые развлекались. Он уверенно шёл к задней части бара - там было много бильярдных столов и куча зрителей.
- Чего мы тут стоим? - шёпотом спросил Сайлом, видя, что Канхан не шевелится. - Ты же хотел денег заработать.
- Подожди немного. Я обязательно заработаю.
Канхан был похож на обычного зрителя, но на самом деле он наблюдал за игроками, изучая их технику. Заметив парня, на столе которого лежала большая ставка, Канхан понял, что этот богач был действительно хорош в игре. Когда ему представился случай, и противник растерялся, Канхан подошёл к мужчине и шёпотом сказал:
- Если вы ударите под этим углом чёрный шар, он отскочит и попадёт по розовому, загоняя его в лунку. Так вы сможете контролировать ситуацию и выиграть.
Мужчина лет тридцати недоверчиво посмотрел на совсем молодого юношу. Обернувшись обратно к столу и оценив ситуацию, богач понял, что план Канхана мог сработать и принести ему огромный выигрыш. Мужчина решил последовать совету и в итоге смог переломить ход игры и выиграть.
- Отличная идея, - обратился победитель к Канхану, забирая деньги.
- Если вы не торопитесь, может, сыграете со мной партию?
- А деньги-то у тебя есть? - мужчина провокационно улыбнулся Канхану. - Если да, то играем.
- Что ж, я сделаю всё, что в моих силах, - сказал Канхан и махнул Сайлому, чтобы тот достал деньги. - У меня есть одно условие. Если я выиграю, то получаю обратно свои деньги и ваш прошлый выигрыш.
Мужчина не переставал смеяться. Он оценил храбрость и хитрость Канхана, но не испугался. Богач думал, что с лёгкостью сможет одолеть подростка, и принял вызов.
Противник на самом деле совершенно не уважал Канхана и думал, что тому лишь повезло в прошлый раз. Однако он не знал, что парень с самого детства играл в бильярд. В семье Канхана любили эту игру и часто в неё играли, когда собирались с друзьями.
Раньше, когда его родители ходили в гости, ему давали поиграть вместе с ними. Тогда-то он научился бильярду, перенимая навыки у старших, которые были действительно хороши в игре. К тому же, дома у Канхана тоже был бильярдный стол, за которым он часто практиковался. Однако его главным преимуществом было то, что противник недооценил его.
Сайлом удивлённо наблюдал, как Канхан склонился к бильярдному столу с кием в руках. Сайлому казалось, что тот выглядел очень привлекательно, когда был на чём-то сосредоточен, как, например, в футболе. На поле ему было сложнее рассмотреть Канхана, но сейчас он стоял так близко, что Сайлом смог оценить парня.
Белый шар разбил остальные, уложенные в пирамидку, и они разлетелись по всему столу. Игра началась. Спустя время Канхан начал вести. Сайлом был ошеломлён мастерством парня, так как не видел, чтобы тот прежде играл. Поединок был непредсказуемым, потому что оба противника отлично играли. Многие отложили свои соревнования, чтобы понаблюдать за ними. Вдруг Канхан перевернул игру в свою пользу благодаря небывалому мастерству и загнал последний чёрный шар в лунку. Толпа взревела.
- Я выиграл, - нахально сказал Канхан и направился к стопке денег. Вдруг сильная рука схватил его за воротник, останавливая. Мужчина несколько раз ударил Канхана по лицу, и тот упал на пол.
Сайлом хотел было кинуться на помощь, но его остановили телохранители богача. Сайлома чуть ли не каждый месяц избивали коллекторы, так что ему не составило труда ударить их и убежать. Те не ожидали получить отпор и растерялись. Сайлом подбежал к Канхану, схватил его за запястье, со скоростью света кинул деньги в рюкзак и уволок юношу к мотоциклу. Запрыгнув на байк, они умчались подальше от бара.
- Притормози! Мы оторвались, - крикнул Сайлом, чтобы Канхан перестал разгоняться.
Канхан не ответил, но замедлился.
- Куда теперь едем? - было уже поздно и, если парни не собирались возвращаться в Бангкок, им нужно было найти место, где они могли бы переночевать.
- В гостиницу.
- Какую?
Услышав название, Сайлом запротестовал. Он знал, что это был пятизвездочный отель, номер в котором стоил больших денег.
- Может где-нибудь ещё переночуем?
- Расслабься. Разве я не сказал, что прокормлю тебя?
- Но зачем же такое дорогое место?
- А вдруг ты меня бросишь, если я не обеспечу тебе достойную жизнь?
Сайлом нежно улыбнулся, видя решительность Канхана, и не стал возражать. По пути Сайлом попросил заехать в аптеку, чтобы купить мазь от ушибов и бинты.
***
В просторном номере были раздельная гостиная и светлая спальня со стенами цвета слоновой кости. Из большого окна до пола открывался восхитительный ночной вид на море, что создавало идеальное цветовое сочетание. Сайлом выглянул из окна и увидел, что под их окном был большой бассейн, окружённый фонарями с оранжевым светом, которые горели всю ночь. Сайлом заворожённо разглядывал открывшуюся картину. Канхан посмеялся над парнем, который выглядел словно восторженный ребёнок.
- Так и знал, что тебе понравится, - сказал Канхан, усаживаясь на просторную кровать. - Раньше мы с мамой останавливались в этом отеле, когда приезжали в Чонбури.
- Я заметил. Ты так хорошо ориентировался здесь.
- Это уже в прошлом. С тех пор, как мама умерла, многое изменилось, - Канхан слабо улыбнулся.
Спустя время, отбросив нахлынувшую ностальгию, он посмотрел на рюкзак, который всё ещё был на Сайломе.
- Иди сюда, садись, - Канхан похлопал по кровати.
Сайлом в ответ шокировано уставился на парня.
- Что ты задумал?
- Ничего, - Канхан посмеялся, глядя на недоверчивый вид Сайлома. - Просто хочу деньги пересчитать.
Сайлом поджал губы, смутившись своих шальных мыслей, подошёл к парню, уселся и протянув ему рюкзак. Канхан посмотрел на Сайлома, как бы спрашивая разрешение, тот кивнул. Достав из рюкзака пачку, Канхан кинул её на кровать. Увидев такую большую сумму денег, глаза Канхана загорелись. Несмотря на то, что он был из богатой семьи, Канхан радовался, что ему удалось впервые заработать самостоятельно. Хоть деньги были добыты и не совсем честным путем, Канхан всё равно был доволен.
- Так много, - Сайлом поражённо взглянул на купюры. Он не успел разглядеть, сколько они получили, когда схватил деньги, потому что торопился. Несмотря на то, что они отдали кучу денег за номер, у них осталось ещё большая сумма.
- Посчитаем?
Купюры были представлены самым большим номиналом. Сумма, которую они заработали в баре была в несколько десятков раз выше, чем та, которую они получили на ночном рынке. Два семнадцатилетних подростка переглянулись - оба никогда столько не зарабатывали. Рассмеявшись, Канхан радостно подкинул деньги. Он чувствовал себя так, словно победил в лотерее.
Все это казалось каким-то безумием, но у них наконец-то появилась возможность делать, то, что им действительно хотелось.
- Когда тебе приходилось самому зарабатывать себе на жизнь, это было так же сложно?
Несмотря на то, что заработать такую большую сумму особо не составило труда, они всё равно рисковали своими жизнями. Канхан понял, что жизнь не такая лёгкая, если тебе приходится зарабатывать себе на пропитание.
- Это правда тяжело, но, когда видишь заработанные деньги, то забываешь об усталости.
Канхан кивнул, соглашаясь, ведь он только что сам почувствовал это. Парни упали на кровать и долго смотрели в потолок, переваривая сегодняшний день. Затем Сайлом сказал Канхану принять душ и обработать рану.
Уже через полчаса оба были одеты в халаты, предоставленные отелем, так как они ничего с собой не взяли, а одежду, в которой парни ходили целый день, постирали и развесили сушиться на балконе.
Приняв душ, Сайлом достал мазь из рюкзака и сел на большую кровать рядом с Канханом. Увидев на его теле синяк, Сайлом нахмурился. Губа ещё слегка кровоточила. Сайлом нанёс немного мази на рану. Ощутив на своей руке дыхание парня напротив, Сайлом странно себя почувствовал.
-Больно? - попытался найти тему для разговора Сайлом, чтобы разбавить тишину.
Сайлом снова легко коснулся своим пальцем губ Канхана, а тот не отрывал взгляд от него.
- Не так больно, как твои удары.
- Ты тогда первый начал драться.
- Тогда... ты был зол на меня?
- Я был зол настолько, что больше никогда не хотел видеть тебя.
- Ну вот, теперь я расстроен.
- У тебя был отвратительный характер.
- Но теперь-то я другой. Всё благодаря тебе.
Искренние слова Канхана и его слезящиеся глаза заставили Сайлома перевести взгляд на соблазнительные губы парня. Его мысли начали блуждать, так что он отодвинулся от Канхана, чтобы сохранить между ними дистанцию.
- Не слишком ли ты далеко сидишь? Неудобно же, - запротестовал Канхан, заметив, что Сайлом отодвинулся.
Сайлом не успел ответить, когда Канхан обхватил его за талию своими сильными руками и притянул к себе так, что тот практически уселся к нему на колени.
- Не слишком ли близко?
- Так удобнее наносить лекарство.
- Но...
- Уже поздно, поторопись.
Сайлому оставалось только беспомощно остаться в этой позе. Сердце Сайлома забилось быстрее из-за такого близкого расстояния между ними. Канхан смотрел на него своими чёрными глазами и не моргал. Парень чувствовал слабость во всём теле из-за этого взгляда. Канхан ещё сильнее сжал его талию. Сайлом чувствовал жар, исходящий от тела напротив.
- Ты... - попытался возмутиться Сайлом, что они были слишком близко друг к другу, но Канхан обхватил его за шею и притянул к себе.
Тело Сайлома обмякло от этих прикосновений. Канхан нежно поцеловал его. На этот раз поцелуй был другим. Канхан обхватил его губы и начал их посасывать, словно сладкую конфету, легонько покусывая. Сайлом открыл рот, чтобы возмутиться, чувствуя, как губы начали распухать. Однако Канхан воспользовался моментом и просунул свой горячий язык внутрь, постанывая от своих ощущений. Одной рукой Канхан плотнее прижал Сайлома к себе, чтобы тот почувствовал, как всё его тело потряхивает, а второй коснулся задницы парня, затем нашёл пояс от халата и развязал его, чтобы ему ничего не мешало. Потом снова коснулся своей горячей рукой уже голой кожи парня.
- Ты очень сладкий, знал? - сказал Канхан прямо в губы парню, не желая отстраняться. Затем снова начал целовать и облизывать его губы.
Рот Сайлома и правда распух от всех этих манипуляций. Канхан нежно облизал его губы, чтобы загладить свою вину.
- Нет... Не знал, - произнёс Сайлом заикаясь.
- Тебе не говорили такое раньше?
- Кто бы мне такое сказал?
- Вот и славно. Только я буду говорить тебе такое.
- Это проверка?
- Нет.
- Я... Ты единственный.
Канхан медленно провел языком по коже Сайлома. Он знал, что у них было полно времени, чтобы насладиться друг другом. Губы Сайлома приоткрылись. Парень наслаждался каждым прикосновением. Канхан поцеловал мягкие щёки, которые располнели с тех пор, как Сайлом переехал в его дом. Потом он переместился на челюсть парня. Сайлом наклонился, и его губы властно поцеловали. Канхан коснулся шеи юноши своим ртом. Сайлом крепко обхватил его плечи. Канхан не собирался оставлять следы на коже партнёра, но, услышав стон, не смог удержаться и прикусил шею, оставляя красную отметку, показывающую принадлежность ему. Сайлом не остался в долгу и тоже укусил парня за шею, оставляя такой же след.
Несмотря на то, что в комнате работал кондиционер, было жарко. Канхан снова поцеловал Сайлома в губы и повалил его на кровать. Парень исследовал руками всё тело своего партнёра. Прикоснувшись к груди Сайлома, он не удержался и лизнул два красных соска, похожих на маленькие бутончики цветов. Сайлом застонал от этих прикосновений.
- Приятно?
- Да, - на выдохе произнёс Сайлом.
- Сейчас я сделаю ещё приятнее.
- Только не кусай.
Однако было уже поздно. Канхан перестал дурачиться и начал нежно покусывать его соски. Сайлом стонал и извивался под ним, не выдерживая удовольствия, которое на него обрушилось. Когда Канхан достаточно насладился грудью Сайлома, он сбросил с себя халат, освобождая своё тело от лишней ткани.
Сайлом посмотрел на Канхана, который выглядел сексуально. Канхан слегка улыбался, отчего Сайлом почувствовал себя неловко. Смущённый парень слегка прикусил нижнюю губу. Заметив это, Канхан коснулся его рта, открывая его и просовывая палец внутрь. Какое-то время он играл с языком Сайлома, не давая закрыть рот, а затем наклонился к нему и глубоко поцеловал.
- Хочешь продолжить? - ласково спросил Канхан, наклонившись прямо к уху Сайлома, отчего тот покраснел, смутившись.
Канхану понравилась такая реакция Сайлома, и он продолжил тереться кончиком носа о его висок, по которому стекал пот.
- Ты посмеешь бросить меня на полпути? - возмущённо воскликнул Сайлом. Канхан рассмеялся.
- Ты тоже не можешь бросить меня на полпути.
Им ещё многое предстояло преодолеть в отношениях, но сейчас их эмоции бурлили так, что они отпустил все свои тревоги.
Канхан перевернул Сайлома, укладывая на живот. Он осторожно пристроился сзади и начал потихоньку входить в своего партнёра. Оба застонали от этих лёгких движений. Для них двоих всё это было впервые.
Горячей рукой Канхан нежно поглаживал Сайлома по ягодицам, помогая ему расслабиться. Оглядев гладкую спину, тонкую талию и округлости, во рту у Канхана всё пересохло. Ему не терпелось войти до конца, но он понимал, что его поспешность может навредить им обоим. Канхан двигался медленно, сдерживая свои порывы.
- Больно, - сказал Сайлом, оглянувшись на Канхана своими заплаканными глазами.
- Прости. Я буду медленнее.
Канхан наклонился к партнёру, погладил его спину и поцеловал в плечо, чтобы уменьшить боль. Затем он несколько раз прикусил его кожу, оставляя красные следы, заставляя Сайлома почувствовать себя беспомощно.
Сайлом был напряжён. Он сжимал пальцами простыни, а руки и ноги, казалось, уже обессилели. Канхан полностью вошёл и как будто стал даже больше. Сайлом застонал.
- Я начинаю двигаться.
- Медленнее.
Сайлом понимал, что слишком напряжён, и может причинить тем самым боль не только себе, но и Канхану.
Канхан повернул голову Сайлома к себе, чтобы помочь расслабиться. Снова прикоснувшись пальцами к губам Сайлома, Канхан его поцеловал, заставляя забыть о боли. В то же самое время Канхан продолжал размеренно двигаться внутри Сайлома. Тот потихоньку начал привыкать к размерам. Канхан хоть и делал всё медленно, но проникал глубоко.
Сайлом стонал, но уже от возбуждения, а не от боли. Канхан постепенно ускорял свой ритм по мере того, как его партнёр привыкал.
Не меняя позу, Канхан поглаживал ягодицы и член Сайлома, чтобы доставить удовольствие парню. Его рука покачивалась в едином ритме с его бедрами. Сайлому не хватало этой стимуляции, он хотел большего, но Канхан старался быть нежным, чтобы продлить этот счастливый момент.
- Всё ещё больно? - прошептал Канхан на ухо своему партнёру. Уши Сайлома были красными, и Канхан не знал, из-за смущения или потому, что ему было хорошо.
- Если я скажу да, ты остановишься?
- Я... Не знаю.
- Мне не больно.
Канхан нежно посмотрел на Сайлома и поцеловал его вспотевший лоб. При виде юноши, сердце Канхана трепетало каждый раз.
- Почему ты такой милый?
Канхан придвинулся и укусил парня за мочку уха, что заставило Сайлома возбудиться еще сильнее.
- Теперь-то... Ах! Понял? - сквозь стоны проговорил Сайлом и посмотрел на Канхана, что заставило его толкнуться в него сильнее. - Медленнее...
- А я думал, тебе нравится.
- Когда я такое говорил?
- Но ты стонал.
Сайлом не стал ни отрицать, ни признавать это. На самом деле, ему нравилось каждое прикосновение Канхана. Каждое его касание было одновременно возбуждающими и нежными. Сайлом не был уверен, не было ли всё это лишь сном. Канхан не переставал шептать ему вопросы о его самочувствии своим низким голосом.
Несмотря на то, что прежде Сайлом ни с кем не занимался сексом, он мог сказать, что то, что произошло сейчас между ними, было не просто сексом, но актом любви, который укрепил их отношения.
- Я выхожу, - прошептал Канхан, склонившись к уху Сайлома и подхватив его за талию.
Когда Канхан облегчённо выдохнул, он развернул Сайлома к себе лицом и взял оба их члена в руки. Канхан несколько раз сильно провёл по ним руками, и горячая белая сперма выплеснулась на животы двух парней.
Канхан и Сайлом тяжело дышали, глядя друг другу в глаза, в которых бурлили сильные эмоции. Канхан снова наклонился к партнёру и глубоко поцеловал его, а затем прошептал на ухо Сайлому слова, которые были важнее слов любви.
- Я и правда не проживу без тебя.
Не забывайте про звезды и комментарии.
Редактор: tae